Резултати претраге страна 10

I am in love with you

I had a crush, I was struck at first sight, believe.
I couldn't take my eyes off you for a moment.
I found in you the love I have been searching for.
Do not hide from people whatever God knows*.
 
I am in love with you, I am a haul to you,
Take all my love, drink bleed, bleed.
Do not leave the longing, do not leave the yearning.
I love you, I am in love with you.
 
Just like in a river, I dived in my heart.
You burnt my heart, you burnt it deeply.
You become an owner of my heart in a moment,
You left inside me sweet pain.
 

This Is Is This?

You stick something
into my throat
 
I've not told you
I don't exist either
 
I've started hide-and-seek
that seems like a half of a lie myself
 
I drew songs with my left hand,
imaging pictures taken in the coastline
 
I'm going into you
I'm being lost myself
this is is this?
 
I showed a half of myself
as you were seeing the future with your one hand
 
I am about to be filled with some more
Don't let it go
I don't need me being in you
I was filled and filled
I'm already broken
 
There is nothing that I want to see anymore
Pictures that got onto purple will not arrive
 
There is nothing that I can see
I am about to be filled with some more
There are no places to run away in the alike world
I was filled and sinned
I can't move anymore
 
I'm about to be fulled with some more
I don't need me being in you
I was fulled and fulled
I can't move anymore
 

Moving Closer To Paradise

I know it might sound dramatic
But you're my religion
Your lips are the faith the moves everything inside me
And there's nobody else but you
Who shines so bright
Who lights me up every time we make love
 
And inside you
Between heaven and delirium
Every step inside you
Moving closer to paradise
And I lose myself in you
After my sweet destination
Every step inside you
Moving closer to paradise
 
I know it sounds dramatic
But I found my salvation in you
Your voice is like a blanket that calms my heart
And in you abdomen, I found peace
The fire that consumes me every time we make love
 
And inside you
Between heaven and delirium
Every step inside you
Moving closer to paradise
And I lose myself in you
After my sweet destination
Every step inside you
Moving closer to paradise
 
I'm like a shipwreck survivor in your kisses
Wind between your fingers
Love me fearlessly, I'm begging you
 
And inside you
Between heaven and delirium
Every step inside you
Moving closer to paradise
And inside you
Between heaven and delirium
Every step inside you
Moving closer to paradise
And I lose myself in you
After my sweet destination
Every step inside you
Moving closer to paradise
 

Go On Without Me

Versions: #3
Forgive me
For my great mistake
Of holding you back
But I suffer to see that
You are not happy
 
Forget about me
I hold no resentment
I hope that God will bless you
That love and luck find you
Wherever you are
 
Go on without me
For my world is not so beautiful
And you now see it
You have no fault in everything turning out wrong in my life
Of fighting for no gain
My feet have tired
 
Go on without me
I will pray that you have a better life
You have suffered enough by my side and deserve only love
Meanwhile I'll remain here
Weeping for my mistake
 

The heart pounds (Boom Boom Boom)

Versions: #2
The heart pounds
As it has always
But this time out of rhythm with time
Lost and forgotten at home
Going to explode (Through my nose)
Turn myself to the sweaty (Covers)
Stare at the rust (Growing on me)
It eats itself into (The shell)
I stand up I'm dizzy
(I'm crumbling away)
Walking around
(Walking past myself)
Clothes myself naked
(And then strip)
Awake but sleeping
(Can't sleep a wink)
The heart stops
(Doesn't move)
I insert a pacemaker
(Which I swallow and hide)
I find a jumper1 cable
(and turn myself on)
See everything double
(Double black)
System failure
(Brain refuses)
i continue to search
uncontrollable
(More)
I Have To Feed
(Feed me)
speak out loud and travel inside myself searching
I seek life for a while
I stand in place
With hope as my friend I make up some time
I look for an alright start
But it becomes a disappointment
 

• 1. starter

Unending cigarette

Versions: #2
I'll walk alone this night too
in hopes of finding
the water of your disrememberance
and in dark basements
I'll find a sign in a glass
until dawn's panic
 
Endless cigarette
my heavy loneliness
resembles a woman
tired from the street
she flashes a smile
sits near me
treats the next round
and pats me on the shoulder
 
I see your eyes
In a glass with a lit candle*
and weep silently
The noose of your song
wrings around my
again hazy mind
 
Endless cigarette
my heavy loneliness
resembles a woman
tired from the street
she flashes a smile
sits near me
treats the next round
and pats my on the shoulder
 
*Candle set next to religious icons as part of prayer and ceremony
 

The rat (The Lord of sewers)

I am a bad rat of the underworld
I eat everything, even polyurethane.
 
And it was so, that going hunting,
I ended up in an elegant house.
 
Who would have told it, who'd have suspected
that I was going to meet my fate?
 
They caught me, trapped me,
Then they throwed me in the cage of a living snake.
 
It moved as it saw me,
It was me its breakfast!
 
It wanted to hypnotize me,
then I felt that it was ready to attack me!
 
Lord of the sewers, please help me!
Why should I die - tell me -down here?
 
With cats and brooms i get by, you know,
but a snake, who's ever seen it? I've never!
 
It swings a little, I go backward,
then it snaps right over me, I move!
 
It beats hard its head on the glass,
It remains dead there, squirmed.
 
Quietly and calmly i devoured it,
but not the entire snake,I'm not exagerated!
 
And its owners, what a big feast,
they found the snake without its head.
 
The snake without its head, without its head.
 
Lord of the sewers, you're great, you know?
There's a logic in everything, even if you don't want it.
 
There's who wants to fool and he remains fooled
like that snake that I devoured... digested...
 

We Are In Love

I knocked her door, she left without answering
I wanted a glass of water, she left without giving it
What is it that your affectation your supplication that I don't know
I won't leave without taking you
 
Did you think love is just 5 letters
Did you think love can fit in a lifetime
Do you understand that my intention is serious
Come come come so this will end here
 
Come on make everyone stand up
Dance like you want without caring anybody else
Must there be a reason to have fun
We are in love we are in love like crazy
 
Come on make everyone stand up
Dance like you want without caring anybody else
Must there be a reason to have fun
We are in love we are in love like crazy
 

One Hundred Years Of Solitude

I loved you so, you were my darling
And in all letters you drew arrows with hearts
The world was created for us, a beautiful fairytale
Everything was ready and wonderful
 
A golden locket I put around your throat
You made a promise for tomorrow, I waited for you in vain
Wondering why you didn't turn up, did you deceive me
When our paths didn't cross
 
Why do all love stories always end this way
In tears produced by sadness?
Why love fades away, friendship flees
And one hundred years of solitude begins
 
Somebody told me that you were run over by a car, love
Around your throat they found my locket
Your last words, you told that your love will last forever
 
Why do all love stories always end this way
In tears produced by sadness?
Why love fades away, friendship flees
And one hundred years of solitude begins
 
Why do all love stories always end this way
In tears produced by sadness?
Why love fades away, friendship flees
And one hundred years of solitude begins
 

I Keep On Walking

The stones from the road have served me as a stepping stone
although it hurts to climb
Of all that's lived, one must learn the lesson well,
life is a school
That for as much as it takes, there is much that it gives
And even though there are days that are bad, it's
worth the pain to keep going
 
That's why I keep on walking if my body still breathes
I keep on walking, I don't think of giving up
I keep on walking, until the valley becomes a peak
I keep on walking, I don't let my feet give up
 
At times I have felt that the world falls down on me and
I need a break
But what I don't permit is to ever give up for me and
for those who love me
The fragile becomes strength, my wound closes, and although
it leaves a scar, I believe again, I live again
 
That's why I keep on walking if my body still breathes
I keep on walking, I don't think of giving up
I keep on walking, until the valley becomes a peak
I keep on walking, I don't let my feet give up
 
There are days that seem like the end, I hold my breath and
go deep inside me and revive myself, I recover my strength
 
I keep on walking, if my body still breathes
I keep on walking, I don't think of giving up
I keep on walking, until the valley becomes a peak
I keep on walking, I don't let my feet give up
 
I don't let my feet give up
 
I keep on walking, until the valley becomes a peak
I keep on walking, I don't let my feet give up
 

Keep On Dancing For Me

Versions: #1
Keep on dancing for me so
Oh oh
Keep on dancing for me so
 
The cards are
On the table
Let me know if you're interested
 
In being with me tonight to live
An adventure full of madness
 
You, you attract me, so much so much
That I can't resist
 
An adventure
Full of madness
You're attractive to me, so so much
That I can't resist
 
Your body simply is
Tempting me, and I feel
That I don't want to be without you
But while you're here
 
Keep on dancing for me so
Oh oh
Keep on dancing for me so
 
Keep on dancing for me so
Yeh yeh
Keep on dancing for me so
Oh oh
 
We travel the world, princess
(To travel with you, princess)
I want to promise you something
 
The cards are
On the table
Let me know if you're interested
 
In being with me tonight to live
An adventure full of madness
You're attractive, and I like you so so much
That I can't resist
 
Your body simply is
Tempting me, and I feel
That I don't want to be without you
But while you're here
 
Keep on dancing for me so
Yeh yeh
Keep on dancing for me so
Oh oh
 
I like this little dance you've got going on
(Hey) I like it
(Oh) I like it
 
My body and your body like each other
(Oh) They like each other
And if you like it
(Hey) I like it
 
And you move it as if this were Cuban
But when you dance
You look Venezuelan
(Dance chama)
 
Dance if you're here (hot mama)
Keep on dancing that way (oh oh)
 
Keep on dancing for me so
Yeh yeh
Keep on dancing for me so
Oh oh
 
Keep on dancing for me so
Oh oh
 
I invite you to live out an endless adventure
We begin in Caracas, and then on to Medellín
We'll sing out in a chorus with Pasabordo right through Berlin
Later on we'll call Juan Magán so that we all fly
to Madrid
 
We light up an electronic rumba
This song's going to be a hit like 'Gasolina' by Yankee
We light up an elecronic rumba
You'll soon see what's going to come upon you
 
The little dance of yours -
I like it, I like it, you like it
 
The reason is that your body and mine adjust to one another (ohh)
And you do like it
 
Keep on dancing for me so
Yeh yeh
Keep on dancing for me so
Oh oh
 
Keep on dancing for me so
 

I Suddenly Saw the Light

Rapunzel:
 
For years
I looked (to) outside
How blind I was
Now I understood
 
Together
Here, with the stars
I suddenly understood everything
I am here, it's so clear/certain
The fate came true
 
I suddenly saw the light
As if fog lifted yet
I suddenly saw the light
The sky was born again
Every part of it, warm, bright
 
As if universe changed
Suddenly
Look, everything changed
You're in front of me
 
---
Rapunzel:
I have a gift for you too
I should give it afore but
I was scared
Actually
I am not scared anymore
Did you understand me?
 
Flynn Rider:
Probably, I did (understand)
---
 
Flynn Rider:
 
For years
I used to dream
For years
Blurred dreams
 
For years
I never saw the facts
It is here
With the bright stars
 
It is here
I suddenly understood
Here
It's so clear/certain, the fate came true
 
Chorus:
 
I suddenly saw the light
As if fog lifted yet
I suddenly saw the light
The sky was born again
Every part of it, warm, bright
 
As if universe changed
Suddenly
Look, everything changed
You're in front of me
 

Eventually

Eventually, everything comes to an end
just like that
Eventually, I'll stop
hurting
Eventually, I'll start to laugh
again
Eventually, I'll talk to all
my friends
Eventually, I'll manage to forget
 
Let's see what you're going to do
now
where you're gonna go in the middle of the night
you've forgotten all about me anyway
and don't tell me that you love me
 
Eventually, I'll be doing whatever I want
Eventually, with my heart as my guide , I'll go on without telling anyone
Eventually, I'll get used to not hugging you
and if I want to tell a lie , just for once
my feelings are none of your business
Let's see what you're gonna do
now
Where you're gonna go in the middle of the night
you've forgotten all about me anyway
and don't say you love me
 

Pratim te kući (Na istom mestu, u isto vreme)

Još malo dok ne stignemo do stanice, bolje je ako je dalje
Korak po korak, razdaljina postaje manja
Baš poput mog srca, svakog puta kada vidim klupu, samo na trenutak
Voleo bih da idemo i sednemo tamo
 
Gledam te kako se šetaš ulicom
Ispunjen uzbuđenjem i s osmehom na licu
 
Sada kada si kući, uđi unutra i zdravo, o, da, da
Doći ću da te vidim kasnije, zato brzo uđi unutra
Kada tvoja slatka leđa nestanu iz mog vidokruga
Već mi nedostaješ trenutka kada se okreneš
 
Ovo je veče sa čudnim rastankom
Ja sam prvi tebe pozvao
 
Da, iako nemam ništa više da ti kažem, čekaj
Do sutra, kada se ponovo budemo sreli
Daću ti jedan topao zagrljaj, draga
 
Naše dve senke se vihore (naše senke)
Uz ovo nespretno ponašanje (čekaj, čekaj, hajde)
 
Sada kada si kući, uđi unutra i zdravo, o, da, da
Doći ću da te vidim kasnije, zato brzo uđi unutra
Kada tvoja slatka leđa nestanu iz mog vidokruga
Već mi nedostaješ trenutka kada se okreneš
 
Jedan korak, pratim te kući, taj korak je bio baš težak
(Približavam ti se)
Dva koraka, pratim te kući, taj korak je bio prava šteta
(Samo ti, draga)
Tri koraka, pratim te kući, taj korak je bio težak
(Zajedno s tobom, hajde, hajde)
Četiri koraka, pratim te kući, taj korak je bio prava šteta
 
Sada kada si kući, uđi unutra i zdravo, o, da, da
Doći ću da te vidim kasnije, zato brzo uđi unutra
Kada tvoja slatka leđa nestanu iz mog vidokruga
Već mi nedostaješ trenutka kada se okreneš
 
Lepo spavaj, vidimo se sutra, o, da, da
Za nekoliko sati će biti vikend koji si tako dugo čekala
Doći ću po tebe, zato se probudi iz svog jutarnjeg sna
Kasnije u 2 po podne, vidimo se ponovo
 
All translations submitted by me are translated by me unless I've provided the source of the original translation. If you spot any grammatical or lexical mistakes in a translation of mine, please contact me so I can fix them.:)

Walk You Home (같은 시간 같은 자리)

You'd better stay a little further from the stop
The stride is getting smaller
Every moment you look like a bench
I want to sit down and go
 
As though laughing at God
Walking with you
 
Come on. Hi. Good. Oh yeah yeah
I'll go see you. Come on in
After the beautiful back view disappears
At that moment, I miss you already
 
One evening I do not want to break up
Once I call you up
 
Yeah I have nothing to say but Wait
Until we meet tomorrow again
I'll even try Hug to warm you up babe
 
Two shadows (your shadow)
Hold up hold up on
 
Come on. Hi. Good. Oh yeah yeah
I'll go see you. Come on in
After the beautiful back view disappears
At that moment, I miss you already
 
Walk you home The steps are heavy
(Stepin 'close to you)
Walk your home
(It's all you babe)
Walk the way you walk
(Come on come on with you)
 

Where is the man

There are a lot of men
We've known it for a long time
What's missing is the one with a lot of feelings
Who can also understand me.
 
It does not matter if he's well-conditioned or has a good hair cut
If he's shy or unashamed
A sportler or a business man
That does not matter.
 
Where is the man who fulfils my wishes
Who goes through fire and water with me?
The one I can rely on
Not only sometimes?
 
Where is the man gifts flowers sometimes
And remembers your birthday?
Who reaches for the stars with me
And beats the loneliness?
 
Who does not want to be flying high
Because you're being dissappointed much too often
Instead of stress and fights
Better be in seventh heaven.
 
It does not matter if he's a police man or a pianist
A dreamer or a realist
Structured of graying
That does not matter at all!
 

Sixteen

Hey what’s your name girl
I wanna get to you know better
wanna get to know ya
My eyes on you already
Let’s talk about us lady
By the way, my name is (Samuel)
And I’m 16
Whoa, I think I saw you before
Whoa, where do you live?
Whoa, how old are you
tell me everything about you
Oh my God, you’re sixteen too?
 
Sweet 16 16 16
Sweet 16 16 16
You’re more beautiful than flowers
Can’t you just look at me?
Our feeling matches, her and me
Our encounter is destiny
I wanna hold your pretty hand
Don’t think about running away
I already followed your Instagram
Don’t treat me like a child
I’ll make you sweet 16
 
When I first saw you around town
Was when my teacher scolded me for having long hair
But now time has passed and you’re a lady
You’re still so pretty
Do you remember me? I’m the kid who was good at rapping
The kid who won a prize at a piano competition
Now I’m a rap star
That all of Seoul knows
But you probably remember me as a stupid guy
 
I should’ve been braver back then
But that’s why the music is here
After the beat starts
We became sixteen again
Girl Ima make you sweet sixteen
Look, there’s money in my shoe box
 
Babe relax your mind
Breathe out
If you’re thirsty, have a drink
Let’s give thanks to our fate and let’s cheers
We’re on the same vibe
I feel you, whatever you say
I can feel it, that’s crazy
 
Whoa, this doesn’t make sense
As if we’ve already known each other
Whoa, it’s so perfect
Our conversation is unraveling more and more
Whoa, can’t deny this chemistry
Why is that? We’re both 16
 
Sweet 16 16 16
Sweet 16 16 16
You’re more beautiful than flowers
Can’t you just look at me?
Our feeling matches, her and me
Our encounter is destiny
I wanna hold your pretty hand
Don’t think about running away
I already followed your Instagram
Don’t treat me like a child
I’ll make you sweet 16
 
Dance dance dance dance dance dance
I’ll make you sweet 16
Dance dance dance dance dance dance
I’ll make you sweet 16
 
Out of all the sixteens
That exist in the world
I’ll make you the happiest girl
This year, once you’ve met me
You can’t never forget
You’ll be the sweetest one
So come and take my hand
 
Sweet 16 16 16
Sweet 16 16 16
You’re more beautiful than flowers
Can’t you just look at me?
Our feeling matches, her and me
Our encounter is destiny
I wanna hold your pretty hand
Don’t think about running away
I already followed your Instagram
Don’t treat me like a child
I’ll make you sweet 16
 

Sevilja 18.og veka

Živela Sevilja! Živela Sevilja!
Živela Sevilja! Seviljana puna
Povorki u mantijama što kliču: Živela Sevilja !
Živela Trijana, živeli žitelji i stanovnici Trijane* !
Živele seviljaanke i seviljani !
 
Sve sam prošla, /svuda sam bila /.
Sve sam prošla: Marcarenu* svu,
Sve sam prošla: Marcarenu svu, sve sam prošla.
Sve sam prošla : Ali lice kao što je tvoje, nigde našla nisam.
Marcarenu celu, sve sam prošla.
 
Kako si lepa! Kako izgledaš lepo !
Kako si lepa! Ah reka u Sevilji ,
Kako si lepa! Ah ta reka u Sevilji, kako je lepa !
Kako si lepa! Puna si belih sveća i zelenih venčića,
Ah reka u Sevilji, kako je lepa!
 

Znak

Shvatam vrištanje u bolu
Čujem ga glasno u svom mozgu
Ali ići ću pravo napred sa ožiljkom
 
U redu je ako zaboraviš,u redu je ako ne možeš to da osetiš
Zakrpio sam ogrebotine u svom srcu
 
u redu je ako sam povređen,jer više ne osećam bol
Čak iako vučem svoja stopala za sobom
 
Ne mogu više da vidim
Biće
Koju je proizvelo zvuk
i onda se slomilo
 
Ako samo primetiš zvuk vetra...
 
Reklo mi je da pratim ove ožiljke
Pre nego što bih bio slomljen od težine sveta
Sećaš li se?Nebo suza...
Bol ti je dao zaštitu
Jer će te ovaj bol uvek zaštititi
 
'Dobrota koja ne može boleti je važnija od snage bivanja nepovređen'
Glas koji to govori nekako zvuči tužno
 
Baš kao
Otkopčavati dugme
Naša srca i tela
Su bila razdvojena
 
Još jednom, uhvati svoje srce...
 
Reklo mi je da pratim ove ožiljke
Pre nego što bih bio slomljen od težine sveta
Sećaš li se?Nebo suza...
Bol ti je dao zaštitu
Jer će te ovaj bol uvek zaštititi
 
Našao sam ga
Taj suzni glas
Nema greške
To je moj sopstven glas
 
Sve to je bilo za ovaj trenutak
 
Siguran sam da od početka
Bio sam jedini koji te ne bi ponovo ostavio
 
Naterao sam te da shvatiš,ovo je znak za tebe
 
Bol ti je dao zaštitu
 
Rečeno mi je da pratim ove ožiljke
I onda ne bih imao čega da se plašim...
Ne zaboravi ga,svoj razlog za osmeh...
 
Bol ti je dao zaštitu
Bol ti je dao zaštitu
Jer će te ovaj bol uvek zaštititi
 

Znakovni jezik

Govoriš mi na znakovnom jeziku
Dok jedem sendvič u malom kafiću
U petnaest do tri.
 
Ali ne mogu da ti odgovorim na znakovnom jeziku.
Preuzimaš vođstvo, ponizila me.
Ne možeš li da ispustiš bilo kakav zvuk?
 
Bili smo pored pekare, okruženi falsifikovanima.
Ovo je moja priča, i dalje sam ovde.
Da li ona zna da i dalje brinem?
 
Link Vrej je svirao na džuboksu, ja sam plaćao
Za reči koje sam ja izgovarao, tako pogrešno shvaćen.
Nije uradio ništa dobro za mene.
 
Govoriš mi na znakovnom jeziku
Dok jedem sendvič u malom kafiću
U petnaest do tri.
 
Bili smo pored pekare, okruženi falsifikovanima.
Ovo je moja priča, i dalje sam ovde.
Da li ona zna da i dalje brinem?
 

Daj Mi Neki Znak

Aaah...
 
Za moj život u tvom životu
Ja imala sam snove
Ti imao si snove za mene
Plamen ljubavi i nade
Moje oči u tvojim očima
Ti si sanjao
Ja imala sam snove za tebe
Plamen ljubavi i nade
Do kraja mog života
 
Daj mi znak – ja pružiću ti ruku
Daj mi znak – ja razumeću
Ne boj se, ja tvoj prijatelj biću, zauvek
 
Daj mi znak i otvori oči
Daj mi znak i ne govori laži
Ne boj se, ja tvoj prijatelj biću, zauvek
 
Kiša me tebi vodi
Na mom poslednjem putovanju
Kiša ti po licu udara
KAo da želi da izbriše
Još jednu kišu
Ti bežiš, ti bežiš
Nov život pokušavaš da živiš
Zaboravljaš uspomene iz prošlosti
Ti ne znaš
koliko bola
Tvoja mi je ljubav nanela
 
Daj mi znak – ja pružiću ti ruku
Daj mi znak – ja razumeću
Ne boj se, ja tvoj prijatelj biću, zauvek
Daj mi znak i otvori oči
Daj mi znak i ne govori laži
Ne boj se, ja tvoj prijatelj biću, zauvek
 
Aaah...
 
Yash'kef Elohim mima'on
we yach, we yach...
 
Aaah...
 

Дошла сам због љубави

(Строфа)
Више ми није срце сломљено
баш ми је драго што сам дошла овде вечерас
И видим да имаш оно што желим
душо, имаш оно што ми се свиђа
 
-
Видим да ме гледаш
приђи, попричај са мном
желим да ми даш знак
Ти имаш то нешто слатко
што се не добија лако
а то ми треба вечерас
 
-
Дошла сам овде због љубави*
због некога ко ће ме грлити
Нећу одустати не,
желим да ми приђеш
 
-
Дошла сам због љубави
Дошла сам због љубави
Дошла сам због љубави
Желим да ми приђеш
 
-
Спремна сам да се препустим
прати ме, бићеш добро
И превише сам се упустила
јесам ли се то већ заљубила а ти још ниси
 
-
Видим да ме гледаш
приђи, попричај са мном
желим да ми даш знак
Ти имаш то нешто слатко
што се не добија лако
а то ми треба вечерас
 
-
Дошла сам овде због љубави*
због некога ко ће ме грлити
Нећу одустати не,
желим да ми приђеш
 
-
Дошла сам због љубави
Дошла сам због љубави
Дошла сам због љубави
Желим да ми приђеш
 
-
Због овога смо дошли
дошли смо због љубави
нећу, нећу одустати
Због овога смо дошли
дошли смо због љубави
знам то, знам да је то довољно
Због овога смо дошли
дошли смо због љубави
нећу, нећу одустати
Због овога смо дошли
дошли смо због љубави
Желим да ми приђеш
 
-
Дошла сам овде због љубави*
због некога ко ће ме грлити
Нећу одустати не,
желим да ми приђеш
 
-
Дошла сам због љубави
Дошла сам због љубави
Желим да ми приђеш
 

Znamenje vremena

Versions: #1#2
Samo prestani plakati
Ovo je znamenje vremena
Dobrodošla na poslednju predstavu
Nadam se da si obučena u svoju najlepšu odeću
Ne možeš podmititi vratara na svom putu do neba
Izgledaš prilično dobro ovde dole
Ali ti zapravo nisi dobro
 
Nikada ne učimo, ovde smo bili i pre
Zašto uvek bivamo zaglibljeni bežeći
Od metaka?
Od metaka?
Nikada ne učimo, ovde smo bili i pre
Zašto uvek bivamo zaglibljeni bežeći
Od metaka?
Od metaka?
 
Samo prestani plakati
Ovo je znamenje vremena
Moramo pobeći odavde
Moramo pobeći odavde
Samo prestani plakati
Sve će biti u redu
Rekli su mi da je kraj blizu
Moramo pobeći odavde
 
Samo prestani plakati
Uživaj u svome životu
Prodiri kroz atmosferu
Stvari su ovde prilično dobre
Seti se da će sve biti u redu
Možemo se ponovo negde sresti
Negde daleko odavde
 
Nikada ne učimo, ovde smo bili i pre
Zašto uvek bivamo zaglibljeni bežeći
Od metaka?
Od metaka?
Nikada ne učimo, ovde smo bili i pre
Zašto uvek bivamo zaglibljeni bežeći
Od metaka?
Od metaka?
 
Samo prestani plakati
Ovo je znamenje vremena
Moramo pobeći odavde
Moramo pobeći odavde
Samo prestani plakati
Sve će biti u redu
Rekli su mi da je kraj blizu
Moramo pobeći odavde
 
Nikada ne učimo, ovde smo bili i pre
Zašto uvek bivamo zaglibljeni bežeći
Od metaka?
Od metaka?
Nikada ne učimo, ovde smo bili i pre
Zašto uvek bivamo zaglibljeni bežeći
Od metaka?
Od metaka?
 
Ne govorimo dovoljno
Trebalo bi da se otvorimo
Pre nego što sve prestane previše
Da li ćemo ikada naučiti?
Ovde smo bili i pre
To je jedino što znamo
 
Prestani plakati, draga
Ovo je znamenje vremena
Moramo pobeći
Moramo pobeći
Moramo pobeći
Moramo pobeći
Moramo pobeći
Moramo, moramo
Moramo, moramo
Moramo, moramo
 
All translations submitted by me are translated by me unless I've provided the source of the original translation. If you spot any grammatical or lexical mistakes in a translation of mine, please contact me so I can fix them.:)