Превод текста

Резултати претраге страна 3

Број резултата: 310

24.03.2023

Signali oko vazduha

Click to see the original lyrics (English)
Ovo je to šta vidiš kad gledaš u mom pravcu
Uraženi korseti crte oči, čvrsti poput žica
Tako se oseća, prozivajući ali iako niko ne čuje
Signali koju mi šaljemo oko vazduha, oko vazduha
Oko vazduha, oko vazduha
 
Kad ti govoriš moje ime, hoću iz tvoje usne prekidati
I da sakrijem kao šaput u kiši
Kad ti govoriš moje ime, hoću sa tvojim plućama sprečavati
I skupljati svu tvoju krv kako bih stavio na radio
 
Da li se to tako oseća
kad ti ne prija ni svoja koža?
I postaje čvršće
Postanem manji svaki dan
Ukoliko sadržim svoj dah, nestaću!
 
Kad ti govoriš moje ime, hoću iz tvoje usne prekidati
I da sakrijem kao šaput u kiši
Kad ti govoriš moje ime, hoću sa tvojim plućama sprečavati
I skupljati svu tvoju krv kako bih stavio na radio
 
Nema gde da se krije
Oteli su nam ljubav našeg života i stavili seks na radio.
Nema gde da se krije
Oteli su nam ljubav našeg života i stavili seks na radio.
 
Ako držim svoj dah, sve će ovo nestati
Ako nastavljaš, mi ćemo legnuti u ruševinu
Promenjujući oblik, savijati kao koverat kako bi nas držali zajedno
Srušenih stakla, poremećeni izgledom i maskara
će biti isprani brisačicom, bezbedno, bezbedno
 
Kad ti govoriš moje ime, hoću iz tvoje usne prekidati
I da sakrijem kao šaput u kiši
Kad ti govoriš moje ime, hoću sa tvojim plućama sprečavati
I skupljati svu tvoju krv kako bih stavio na radio
 
Nema gde da se krije
Oteli su nam ljubav našeg života i stavili seks na radio.
Nema gde da se krije
Oteli su nam ljubav našeg života i stavili seks na radio.
Da, tu je gde se krijemo
Ljubav, laži i seks na radio.
 
22.10.2022

Мало по мало

Click to see the original lyrics (Greek)
Мало по мало, све се тек тако завршило
Мало по мало, престаћу да патим
Мало по мало, почећу опет да живим нормално
Мало по мало, почећу опет да се смејем
Мало по мало, са свим пријатељима ћу причати
Мало по мало, успећу да заборавим, на крају
 
А ти, да видимо шта ћеш ти да радиш сада
И где ћеш ићи кад падне мрак
Овако или онако, заборавио си ме
И не говори ми да ме волиш
 
Мало по мало, радићу све што желим ја
Мало по мало, својим срцем управљам
Наставићу даље и нећу никоме објашњавати
Мало по мало, навићи ћу се да те не грлим
И ако хоћу да слажем једном
Оно што ја осећам, није твоја ствар
 
А ти, да видимо шта ћеш ти да радиш сада
И где ћеш ићи кад падне мрак
Овако или онако, заборавио си ме
И не говори ми да ме волиш