Превод текста

Резултати претраге страна 2

Број резултата: 143

23.07.2022

Са тобом

Још једно јутро и буђење боли
Још једна гитара и свирање ме боли
Још једна недеља у истом кафићу
Још једна песма коју нећеш чути
 
Никад нисам рекао да не идеш, а требао сам рећи
Никад нисам рекао да те волим, нисам желео да нас повредим
Никад нисам рекао да те чекам али овде сам
Никад нисам рекао да ми је жао а јесам то осећао
 
Када смо били ти и ја дан се продужавао
Да ћу те тако лако изгубити нисам знао
Ова љубав је прошла тако брзо као и овај живот
 
И ево ме овде
Кидам свој глас
Тражећи те и певајући међу људима
Да би ме неизбежно чула ти
И знаш да сам ја
Исти онај ког си изгубила међу људима
Онај који те воли заувек и вратиће се
 
Са тобом и заувек ће сањати тебе
И свако јутро са тобом
Дао бих све да се вратим са тобом
 
Враћам се твом имену
Враћам се чекању
Враћам се сумњи иако на секунд
Даљина је против целе будућности
И гледам у стакло
Верујући у твој нестварни одраз
Отклањам кнедлу у грлу
Ако ми дозволи време да ти опет певам
 
Када смо били ти и ја дан се продужавао
Да ћу те тако лако изгубити нисам знао
Ова љубав је прошла тако брзо као и овај живот
 
И ево ме овде
Кидам свој глас
Тражећи те и певајући међу људима
Да би ме неизбежно чула ти
И знаш да сам ја
Исти онај ког си изгубила међу људима
Онај који те воли заувек и вратиће се
 
Са тобом и заувек ће сањати тебе
И свако јутро са тобом
Дао бих све да се вратим са тобом
Са тобом
 
30.11.2021

Selfish

[Intro: ibe]
A house full of familiar faces, but I don't know anyone, only you in my eyes
I don't know what attracts in you
You're incredible, I'm betraying myself if I go after you
You don't love anyone, no one fits inside your heart but you
You probably don't know even yourself what makes you so selfish
 
[Chorus: ibe]
I see through you even if I didn't want to
And I want you, even though I wouldn't want to want, nah
You probably don't know even yourself what makes you so selfish
I see through you even if I didn't want to
And I want you, even though I wouldn't want to want, nah
I probably don't know even myself what makes me so selfish
 
[Verse 1: NCO]
I wouldn't like to stay here, but I staid here
Oh even you here? A fuck ton of noise
You came here to play these dudes here
Don't need glasses to see through that
I must check you out, at the same time these yes-men speak gibberish to my ear
I'm playing a game too, like there would be headsets, gaming chair and I'd ramble in PlayStation chat
Now I'm stuck with fake friends
With 'All good? - all good'-type of friends
Too cool with these shiny shoes
But did you leave with those marauders?
All this 'jallu' is starting to hit, I can't even stand up, I should start to water down
Why are we playing, even though we both know that you're coming to my place tonight? It's pointless to start acting
 
[Pre-Chorus: Sebastian Noto]
You're telling me, 'I want out of here'
And that you're different, not like those
You look good, you have bad habits
You look good, you have bad habits
You're telling me, 'I want out of here'
And that you're different, not like those
You look good, you have bad habits
You look good, you have bad habits
 
[Chorus: ibe]
I see through you even if I didn't want to
And I want you, even though I wouldn't want to want, nah
You probably don't know even yourself what makes you so selfish
I see through you even if I didn't want to
And I want you, even though I wouldn't want to want, nah
I probably don't know even myself what makes me so selfish
 
[Post-chorus: Sebastian Noto]
I see through you, I see through you
You wanna play, well play me through
Hey darling, if it doesn't matter to you it doesn't matter to me either
I see through you, I see through you
You wanna play, well play me through
Hey darling, if it doesn't matter to you it doesn't matter to me either
 
[Verse 2: NCO]
You look prime
Both of us think that we're winning, but we're on the same line
I can come there and give it a shot, but I won't move
Well you neither, these other gals bothering, but not today
Fucking big ego, because people are stuck on my ball
You too, I mean ego, not talking about ball
Your clothes and the contents of your glass expensive
Both of us want to win in this rally
This gal next to me, she's an airhead
That dude next to you, he's an airhead
I went with that gal to empty my sacks
Even though I should've left together with you
 
[Pre-chorus: Sebastian Noto]
You're telling me, 'I want out of here'
And that you're different, not like those
You look good, you have bad habits
You look good, you have bad habits
 
[Chorus: ibe]
I see through you even if I didn't want to
And I want you, even though I wouldn't want to want, nah
You probably don't know even yourself what makes you so selfish
I see through you even if I didn't want to
And I want you, even though I wouldn't want to want, nah
I probably don't know even myself what makes me so selfish
 
[Post-chorus: Sebastian Noto]
I see through you, I see through you
You wanna play, well play me through
Hey darling, if it doesn't matter to you it doesn't matter to me either
I see through you, I see through you
You wanna play, well play me through
Hey darling, if it doesn't matter to you it doesn't matter to me either
 
29.09.2021

Pre nego što odem

Samo još nešto, pre nego što odem
Pre nego ti dopustim da preuzmeš tron
Ti idi desno, ja ću ostati levo
I ako se ikada previše približiš
Znaćeš moje ime pre nego što odem
 
Nekada su me voleli, sada vole tebe
Ali nemoj da zaboraviš da postoji još jedna runda
Oh taj bol, znam ga odlično
Ali me nije zaustavio
Misliš da si me provalio(la)
 
Mislio(la) si da me imaš
Mislio(la) si da si me pokorio(la)
Ali ja sam jači od kanapa
Ja sam borac
Pre nego što se ova bitka završi
Znaćeš moje ime pre nego što odem
 
ooo, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Znaćeš moje ime pre nego što odem
 
Samo još nešto pre nego što odem
Pre nego što se konačno spusti zavesa
Niko neće reći šta dolazi posle
Ali ove umorne ruke će pokazati
Znaćeš moje ime pre nego što odem
 
Samo još nešto, pre kraja
Znaj da vreme nikad nije bilo prijatelj
Za sanjara, za ljubavnika
Za one kojima treba da pobede
Pazi, jer dolazi
Ja kažem kad je kraj
 
Mislio(la) si da me imaš
Mislio(la) si da si me pokorio(la)
Ali ja sam jači od kanapa
Ja sam borac
Pre nego što se ova bitka završi
Znaćeš moje ime pre nego što odem
 
ooo, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Znaćeš moje ime pre nego što odem
ooo, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Znaćeš moje ime
 
Samo jošnešto pre nego što odem
DA!
 
Mislio(la) si da me imaš
Mislio(la) si da si me pokorio(la)
Ali ja sam jači od kanapa
Ja sam borac
Pre nego što se ova bitka završi
Znaćeš moje ime pre nego što odem
 
ooo, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Znaćeš moje ime pre nego što odem
ooo, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Znaćeš moje ime pre nego što odem
 
02.09.2021

The Train Has Left

Ooh, yeah it’s interesting
How it’s become so rare and strange
Oh, how it’s gone so far
Without knowing where we’re going
 
But I can take you out on the Lyseren1
puttering and lighting up the shores
Like pirates on a voyage
Where there’s cod there’s a treasure
 
You say yes
But you mean no
And when I run off
That’s when you want to be with me
Just tell me if you find another
Or if you just want to leave
‘Cause you know I’ll understand
 
I think your train has left
So you can sleep here tonight
The world’s biggest vaffelrøre
I can, you can, we can do anything
 
But I can take you out on the Lyseren
puttering and lighting up the shores
Like pirates on a voyage
Where there’s cod there’s a treasure
 
You say yes
But you mean no
And when I run off
That’s when you want to be with me
Just tell me if you find another
Or if you just want to leave
‘Cause you know I’ll understand
 
I think your train has left
So you can sleep here tonight
But if I fall for you
Then you must not leave
 
You say yes
But you mean no
And when I run off
That’s when you want to be with me
Just tell me if you find another
Or if you just want to leave
‘Cause you know I’ll understand
 
I think your train has left
So you can sleep here tonight
But if I fall for you
Then you must not leave
 
  • 1. Lake in Eastern Norway
05.08.2021

My Goal With You

My goal with you is to be a better person
Laugh at everything, make a thousand jokes
My goal with you is to buy you a ring
For our wedding
 
My goal with you is to just look forward
And our love will be the most important thing
My goal with you is to be more than your friend
And support you with everything
 
My goal with you is to travel and travel
To get to visit the places that you like most
My goal with you is to escape from the danger
Of anything that can separate us
 
My goal with you is to surprise you
On February 14, take you to Venice
My goal with you is that you always feel
Like my princess
 
My goal with you is that we have children
And that our children give us grandchildren
My goal with you is to always stay together
Until we grow old
 
Sebastianes
My goal with you is to travel and travel
And to get to Visit the places that you like most
My goal with you is to escape from the danger
Of anything that can separate us
My goal with you is to surprise you
On February 14, take you to Venice
My goal with you is that you always feel
Like my princess
 
My goal with you is that we have children
And that our children give us grandchildren
My goal with you is to always stay together
Until we grow old
 
Until we grow old
 
02.05.2021

The Inn

She can't keep still
with me her legs tremble
eat me, eat me
 
With you I want everything
kiss as if nothing was happening
c'mon, grab me
c'mon, grab me.
 
She is shocked
with me her legs tremble
wake me up, c'mon, look at me
be completely mine
c'mon kiss me like the past nights
on Fridays
at the inn
 
She is shocked
with me her legs tremble
wake me up, c'mon, look at me
look at me
look at me
look at me
 
It tastes like calm to her
with me, she lets loose of her sorrow
it's your turn, girl, touch me
with me she wants something heavy
as if she tried first
c'mon, fuck me
c'mon, fuck me
 
She is shocked
with me her legs tremble
wake me up, c'mon, look at me
be completely mine
c'mon kiss me like the past nights
on Fridays
at the inn
 
When you arrive
you lift me up
and I go somewhere else with you
when you find me
your cravings tempt you to reach the end
she comes back blindly to me
she shows me everything there is to discover
we look at each other up close
to feel everything we still have left,
everything we have left
to live
 
She is shocked
with me her legs tremble
wake me up, c'mon, look at me
be completely mine
c'mon kiss me like the past nights
on Fridays
at the inn
 
She is shocked
with me her legs tremble
wake me up, c'mon, look at me
be completely mine
c'mon kiss me like the past nights
on Fridays
at the inn
 
She is shocked
with me her legs tremble
wake me up, c'mon, look at me
be completely mine
c'mon kiss me like the past nights
on Fridays
at the inn
 
05.02.2021

Goodbye

See if life was easy
I would have a thousand more loves
And you would surely have another
That makes you sigh
 
See if the days won't count
I wouldn't have to leave you behind,
But it's late, it's too late
And this hurts
 
I must go
I don't want to leave
I have to go
I don't want to leave
I must move away
I have to change
I have to dream
You have to dream
And we must arrive
 
And even though we said goodbye
We never said goodbye
When you ask me for forgiveness
I apologize to you
So much light that it turned off
 
And I'm sure that two
Don't survive with just one
Heart
To hug us
To look at us
To lose ourselves
 
So much, it hurts so much
The life without you
It hurts so much that
I can tell you
It hurts so much that
I don't want to live
It will be wrong to say it
 
I think that suddenly
I'm not for you
I think that maybe
You forgot about me
And that's easy when you dream
Again
 
People are screaming
On the street
People are saying
Don't stop
Don't stop, don't stop
If you hear noise
Don't stop
 
And even though we said goodbye
Let's never say goodbye
 
When you ask me for forgiveness
I apologize to you
So much light that it turned off
And I'm sure that two
Don't survive with just one
Heart
To hug us, to look at us
To lose ourselves
 
See if life was easy
I would have a thousand more loves
And you would surely have another
That makes you sigh
 
06.01.2021

The way of love

The way of love
has thorns, has flowers,
has happiness and pain,
before starting to walk, you must have in mind
what, along that way, you may find.
 
The way of love
has thorns, has flowers,
has happiness and sorrow.
tears on whole sale, and not always due to pain
When you cry because of joy, it's the best
 
It has thorns, has flowers,
(the way of love)
It has happiness and pain,
(the way of love)
The way of love (of love)
has thorns, has flowers (has flowers)
It has happiness and pain
 
I know that one day you will kiss me,
other day, you will get upset,
but I know that to that way, you will return..
 
The way of love (of love)
has thorns, has flowers (has flowers)
It has happiness and sorrow,
tears on whole sale, and not always due to pain
When you cry because of joy, it's the best
 
It has thorns, has flowers,
(the way of love)
It has happiness and pain,
(the way of love)
The way of love (of love)
has thorns, has flowers (has flowers)
It has happiness and pain,
(the way of love)
 
01.01.2021

Врати се

Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 
Ако те никада не боли неће те усрећити,
више боли имати те него пустити те да одеш.
Више бих волео једно 'жао ми је' него да не осећаш ништа,
останак не надокнађује увек бег.
 
Не очекујем ништа а још мање од себе,
рекли су ми 'иди на све' и отишао сам за тобом.
До ког момента се научи, и до ког момента губимо време, само да бисмо наставили.
 
Кажу да оно што је добро касни и ја чекам толико дуго, да добро не жели да дође,
кажу да постоје одговарајуће речи баш као што постоје особе које то не знају и такве су.
 
Разне ствари зовемо саветом, док нисам схватио да док те неко воли може да те лаже.
Пошто те сви саветују довољно да будеш оно што они желе, али не срећан.
 
Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 
Бацила си моја сећања у прошлост,
недостајеш ми јер нико не може да се пореди са тобом,
када је требало да се удаљим, више сам се заљубио,
јер никада нисам научио да те заборавим.
 
Ако си била моја, ако сам био твој,
Зашто?
Зашто се удаљаваш? Зашто понос? Не знам...
Сумњам да овог пута време може избрисати осећај да оно што је могло да буде није било.
 
Сада сам свестан да постоје путеви који се завршавају другима,
и постоје особе које заврше код других само зато.
Сада сам схватио да постоје проблеми које решавам код других људи, али их никада не решавам код себе.
 
Како је лепо видети да све иде добро,
али не видети добро је начин да видим тебе.
Свет има доста сломљених људи
и требају му, стварно, јаки људи који знају како да се уједине.
 
Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 
Ух, ох, не одбацују се одједном.
Ух, ох, не одбацују се одједном.
 
Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 
25.12.2020

BWV 248, III, 2 And there the angels.

RECITATIV (lLc. 2)
Evangelist:
And there the angels from them
went to heaven
said the shepherds among themselves:
 
25.12.2020

BWV 248, III, 3: Now let's go.

CHORUS
The shepherds:
Now let's go
to Bethlehem and see history
that happened there,
which the Lord has made known to us.
 
25.12.2020

BWV 248, 3, 4: He has comforted his people.

He has comforted his people,
He has redeemed his Israel
He sent help from Zion
And our suffering ended.
See, shepherds, this is what he has done
26.11.2020

Деда Мраз долази у град

Боље би било да припазиш,
Боље би било да не плачеш,
Боље би било да се не дуриш, кажем ти
Деда Мраз долази у град
Знаш љубави, понашај се лепо
Не смеш плакати, већ знаш због чега,
Деда Мраз је стигао у град
 
Посматра те док спаваш
Гледа те док се будиш
Не можеш се сакрити
Увек ће те видети
 
Боље би било да припазиш,
Боље би било да не плачеш,
Боље би било да се не дуриш, кажем ти
Деда Мраз долази у град
Хајдемо дечаци
 
Гледа те док спаваш
Зна када си будан
Зна да ли си био добар или неваљао
Зато те молим, понашај се лепо
 
Знаш љубави, понашај се лепо
Не смеш плакати, већ знаш због чега,
Деда Мраз је стигао у град
Он све записује, све види
Прати те све време
Деда Мраз је стигао у град
 
Посматра те док спаваш
Гледа те док се будиш
Не можеш се сакрити
Увек ће те видети
 
Зна за тебе, зна за мене,
Он зна све, не можеш му побећи
Деда Мраз је стигао, Деда Мраз је стигао
Деда Мраз долази у град
 
18.10.2020

Idealna djevojka

Blagoslov za svaku djevojku koja želi da se poigrava sa ljudskim osjećanjima
Ja, želim da živim svoj život ovdje, draga
AJAJ, Jatra, Gujna
ooooo
Priznajem, sada tražim nešto više
Razlog da se ponovo zaljubim (Možda si to baš ti)
 
Želim jednu djevojku(Djevojku)
Želim, jednu, vrijeme je
Ljubav mog života (Mog života)
Jednu koja će moći da voli (Voli)
 
Želim djevojku, želim jednu zgodnu mladu djevojku
Želim jednu posebnu ženu
Želim damu koja će znati da me voli
I naravno koja zna da igra,o,da
Želim djevojku, mladu zgodnu djevojku
Želim jednu posebnu ženu
Želim damu koja će znati da me voli( zgodnu djevojku)
 
Da, da, da ne kaže ne, ne, ne, da ne, da ne
Kad je dodirnem da poludi, poludi, poludi, poludi
Da igra i skače, skače, skače...
Zato i želim da i ona mene voli
Da ne kaže ne x5
Kad je dodirnem da poludi x4
Da igra i skače, skače, skače
Zato je volim, jer i ona mene voli
 
Da se ukrcam na brod
Da pređemo more, rijeku
Zbog vas da tražim nevolju
Želim da me grli u Bogoti, uveče je hladno
I da me miluješ po kosi dok spavam,
Trebam da pričam sa nekim
Treba mi neko da se sa njim smijem i plačem
Nekoga ko jede mnogo, ko će ići na žurke
Da igramoo
 
Želim djevojku, želim jednu zgodnu mladu djevojku
Želim jednu posebnu ženu
Želim damu koja će znati da me voli
I naravno koja zna da igra,o,da
Želim djevojku, mladu zgodnu djevojku
Želim jednu posebnu ženu
Želim damu koja će znati da me voli( zgodnu djevojku)
 
Da sam na tvom mjestu drugačije bih se ponašao
Da me držiš na distanci, razmišljajući u sekundi
Možda te oduševim
Da sam na tvom mjestu drugačije bih se ponašao
Da me držiš na distanci, razmišljajući u sekundi
Možda te oduševim
 
Želim djevojku, želim jednu zgodnu mladu djevojku
Želim jednu posebnu ženu
Želim damu koja će znati da me voli
I naravno koja zna da igra,o,da
Želim djevojku, mladu zgodnu djevojku
Želim jednu posebnu ženu
Želim damu koja će znati da me voli( zgodnu djevojku)
 
16.10.2020

Ideal girl

Blessings to every gyal who wanna have a romp with man feelings
I, ah, me wanna live my life here, baby
Ayy yo, Yatra, Guaynaa, Guaynaa
O-O-Ovy On The Drums
I must confess, now I'm looking for something more
A reason to fall in love again (it may be you)
 
I want a girl (girl)
I want one now (now)
The love of my life (my life)
One that can love (love)
 
I want a girl, I want a girl
I want a woman who is very special
I want a lady who knows how to love me
And of course who knows how to wiggle, oh-yeah
I want a girl, I want a girl
I want a woman who is very special (hey, hey)
I want a lady who knows how to love me (El Guaynaabichy
08.10.2020

Bajka(fantazija)

Svaka pjesma me ponovo posjeti na tebe
I svaka fantazija koju ti ne vidiš
Nedostaješ mi, i svaka nota me povređuje
 
U ovoj monotoniji vidim da nemam snage da govorim
Toliko toga da kažem, ništa ne prihvatam
Nikada nijesi bila ti, uvijek sam bio ja
I danas baš na kraju
 
Kunem ti se da neću
Neću te pustiti da odeš
Ne želim da živim ovako
U ovom stahu je ljubav izazvala
 
Bez tebe
Ovaj put to se neće desiti
Neću se predati
Neću dozvoliti da plačeš iz ljubavi prema meni
 
oo,ooohoo
ooo,ohh
Neću ti dozvoliti da plačeš iz ljubavi prema meni
 
Svako sjećanje je i dalje tu
Sve dobro što nam je preostalo
Bajka koju sam ja živio
Pobjegli smo od tvojih roditelja
 
Kada si skočila, pratio sam te
i malo je nedostajalo da se udavim
Poljubila si me i shvatio sam
Noć je mlada, zašto da prestanemo?
 
Možemo se zaljubiti ponovo
Desilo se i desiće se opet
Možemo se iznova zaljubiti
Sva ova ljubav se neće završiti
Ljubav je dublja od mora
Iako nas nekad rasplače
Vidjećeš da život iako je okrutan
Suzama liječi prvu ljubav
 
Jer ja,
Neću dozvoliti da odeš
Ne želim da živim ovako
U ovom strahu koji imam zbog ljubavi
 
Bez tebe
Ne ovog puta ne,
Neću se predati
Neču dozvoliti da plačeš iz ljubavi prema meni
 
oooh
ooho,
Neču dozvoliti da plačeš iz ljubavi
Prema meni
 
08.10.2020

Ne zovi me

Zašto me zoveš sad ?
Prije tri noći ti i ja
Ostali smo na nečemu?
 
Šta se dešava?
Šta ti misliš ko si
Da možeš tek tako da kažeš kako i kada
 
Slušaj me, malo prije
Sve se promijenilo
Ja više nijesam taj koji te čeka
Više ne igramo po tvojim pravilima
 
Ali ti si kriva, kada si otišla
Nažalost nikad
Mi nijesi vratila ljubav koju sam ti dao
A sada čak ni ne želim
Da se javim na tvoje pozive, ni bilo šta
 
I nijesi ti, ja sam
Sada je na mene red,ooo
Tvoje je prošlo, tvoj voz je prošao
Moj broj je promijenjen
 
Ne zovi me, zvaču te
ooo
Ne zovi me zvaću te
oo
Ne zovi me zvaću te
 
Ne traži me više
Izgubila si priliku koju si imala sa mnom
Ne ponašaj se prema meni, gore nego prema neprijatelju
Znam ,sad se kaješ
I znam, iz ovog fima nema izlaza
 
Ali ti si kriva, kada sam te želio
Nažalost nikad
M inijesi vratila ljubav koju sam ti dao
A sada čak ni ne želim
Da se javim na tvoje pozive, ni bilo šta
 
I nijesi ti, ja sam
Sada je na mene red,ooo
Tvoje je prošlo, tvoj voz je prošao
Moj broj je promijenjen
 
Ne zovi me, zvaču te
ooo
Ne zovi me zvaću te
oo
Ne zovi me zvaću te
 
Ne znam koga očekuješ
Da ti se javi
Ako je ta osoba koja
te je nekad voljela
Više ne, to nijesam ja
 
I sada vidiš, ne možeš da podneseš poraz
Sa mnom mogla si da putuješ
Iako... Ljubavi moja, volio sam te toliko
Ne podnosim da me zoveš
 
Zašto me zoveš sad?
Prije tri noći ti i ja
Ostali smo na nečemu
Šta se dešava?
Šta ti misliš ko si
Da možeš tek tako da kažeš kako i kada
 
Ali ti si kriva, kada sam te želio
Nažalost nikad
Mi nijesi vratila ljubav koju sam ti dao
A sada čak ni ne želim
Da se javim na tvoje pozive, ni bilo šta
 
I nijesi ti, ja sam
Sada je na mene red,ooo
Tvoje je prošlo, tvoj voz je prošao
Moj broj je promijenjen
 
Ne zovi me, zvaču te
ooo
Ne zovi me zvaću te
oo
Ne zovi me zvaću te
 
06.10.2020

Bajka(fantazija)

Svaka pjesma me ponovo posjeti na tebe
I svaka fantazija koju ti ne vidiš
Nedostaješ mi, i svaka nota me povređuje
 
U ovoj monotoniji vidim da nemam snage da govorim
Toliko toga da kažem, ništa ne prihvatam
Nikada nijesi bila ti, uvijek sam bio ja
I danas baš na kraju
 
Kunem ti se da neću
Neću te pustiti da odeš
Ne želim da živim ovako
U ovom stahu je ljubav izazvala
 
Bez tebe
Ovaj put to se neće desiti
Neću se predati
Neću dozvoliti da plačeš iz ljubavi prema meni
 
oo,ooohoo
ooo,ohh
Neću ti dozvoliti da plačeš iz ljubavi prema meni
 
Svako sjećanje je i dalje tu
Sve dobro što nam je preostalo
Bajka koju sam ja živio
Pobjegli smo od tvojih roditelja
 
Kada si skočila, pratio sam te
i malo je nedostajalo da se udavim
Poljubila si me i shvatio sam
Noć je mlada, zašto da prestanemo?
 
Možemo se zaljubiti ponovo
Desilo se i desiće se opet
Možemo se iznova zaljubiti
Sva ova ljubav se neće završiti
Ljubav je dublja od mora
Iako nas nekad rasplače
Vidjećeš da život iako je okrutan
Suzama liječi prvu ljubav
 
Jer ja,
Neću dozvoliti da odeš
Ne želim da živim ovako
U ovom strahu koji imam zbog ljubavi
 
Bez tebe
Ne ovog puta ne,
Neću se predati
Neču dozvoliti da plačeš iz ljubavi prema meni
 
oooh
ooho,
Neču dozvoliti da plačeš iz ljubavi
Prema meni
 
06.10.2020

Ne zovi me

Zašto me zoveš sad ?
Prije tri noći ti i ja
Ostali smo na nečemu?
 
Šta se dešava?
Šta ti misliš ko si
Da možeš tek tako da kažeš kako i kada
 
Slušaj me, malo prije
Sve se promijenilo
Ja više nijesam taj koji te čeka
Više ne igramo po tvojim pravilima
 
Ali ti si kriva, kada si otišla
Nažalost nikad
Mi nijesi vratila ljubav koju sam ti dao
A sada čak ni ne želim
Da se javim na tvoje pozive, ni bilo šta
 
I nijesi ti, ja sam
Sada je na mene red,ooo
Tvoje je prošlo, tvoj voz je prošao
Moj broj je promijenjen
 
Ne zovi me, zvaču te
ooo
Ne zovi me zvaću te
oo
Ne zovi me zvaću te
 
Ne traži me više
Izgubila si priliku koju si imala sa mnom
Ne ponašaj se prema meni, gore nego prema neprijatelju
Znam ,sad se kaješ
I znam, iz ovog fima nema izlaza
 
Ali ti si kriva, kada sam te želio
Nažalost nikad
M inijesi vratila ljubav koju sam ti dao
A sada čak ni ne želim
Da se javim na tvoje pozive, ni bilo šta
 
I nijesi ti, ja sam
Sada je na mene red,ooo
Tvoje je prošlo, tvoj voz je prošao
Moj broj je promijenjen
 
Ne zovi me, zvaču te
ooo
Ne zovi me zvaću te
oo
Ne zovi me zvaću te
 
Ne znam koga očekuješ
Da ti se javi
Ako je ta osoba koja
te je nekad voljela
Više ne, to nijesam ja
 
I sada vidiš, ne možeš da podneseš poraz
Sa mnom mogla si da putuješ
Iako... Ljubavi moja, volio sam te toliko
Ne podnosim da me zoveš
 
Zašto me zoveš sad?
Prije tri noći ti i ja
Ostali smo na nečemu
Šta se dešava?
Šta ti misliš ko si
Da možeš tek tako da kažeš kako i kada
 
Ali ti si kriva, kada sam te želio
Nažalost nikad
Mi nijesi vratila ljubav koju sam ti dao
A sada čak ni ne želim
Da se javim na tvoje pozive, ni bilo šta
 
I nijesi ti, ja sam
Sada je na mene red,ooo
Tvoje je prošlo, tvoj voz je prošao
Moj broj je promijenjen
 
Ne zovi me, zvaču te
ooo
Ne zovi me zvaću te
oo
Ne zovi me zvaću te
 
22.09.2020

All or nothing

I lie, I lie to you that it will pass
I lie to myself that I'll feel like leaving
But time tries me
You spin me without stopping me
You tell me that it'll be fine
We'll just stick to here and now
You're soul, I'm your soul
Stuck in a ring of smoke
 
The deception drips down my lips
Your gaze, bitter blood
The smell of wild flowers
Makes me addicted to the gram
 
But stay a little longer
I promise that nobody will know
How our hearts beat to the same rhythm
Like two strangers,
I promise that nobody will know
How from nothing, everything was made
And how of everything, nothing remained
 
I feel, I feel you in each night
When my dreams seem longer
The reality is hollow
We hide from ourselves in the pieces of the illusion
I breathe you so sincerely
 
I hold you tight, deep in my chest
You're the breeze which floods my lungs
I miss you when I can't sleep and I wait for you
 
The deception drips down my lips
Your gaze, bitter blood
The smell of wild flowers
Makes me addicted to the gram
 
But stay a little longer
I promise that nobody will know
How our hearts beat to the same rhythm
Like two strangers,
I promise that nobody will know
How from nothing, everything was made
And how of everything, nothing remained