Резултати претраге страна 3

Where are they going?

Where are they going?
It's a secret (ah)
Where do kisses go when they are given?
Ah
 
To give them life again and take them away the fear of losing
Try to heal them yesterday's wound
And give them to someone who wants to accept them
So that it doesn't happen again
I don't know how to make them believe me, well one day I promised
That I wouldn't give them away, but I gave them to you
I don't decide for them, they decide for me
It's the price for the mistake I made
 
I'm only guilty of giving them to you
I am confused, but I am not sorry
With you I have learned when it is not reciprocated
What a love hurts, I'm looking for an explanation
 
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
 
Tell me why are you complaining if you rejected me
You made it clear, I wasn't what you imagined
And what hurts me the most, no matter how much it flies
Time never returns and you stayed with mine
 
I'm only guilty of giving them to you
I am confused, but I am not sorry
With you I have learned when it is not reciprocated
What a love hurts, I'm looking for an explanation
 
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out (find out)
Where do kisses go when they are given? (when they are given)
The 'I love you' that you didn't know how to accept (that you didn't know how to accept)
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
 
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
 
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept (that you didn't know)
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
 
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
Where do those kisses go?
All the 'I love you'
And the gazes
Where are they going?
 

She's Gonna Regret It

(Spoken)
You're still here
In this tired old heart
That leaves me hunched over from so many memories
Despite all that, despite all that
At times I lay back, face up, to think of you
 
To think of you and to see the full moon
'Cause by the way, today she told me it was 'such a shame'
'Such a shame that all that is still in your soul'
 
I told you that I lay back, face up, and I confess to you
That my mouth waters thinking about those kisses
Thinking about those kisses that I can give you only in dreams
 
Well of this love
Of this love, there will be no second part
Of this love you died
Of this love, there is neither beginning nor end
Of this love, I exist eternally
Me and your memory totally
Totally temporal
 
(Sung)
I gave her, yes, I gave her
Gold from the son, flowers of my soul
I quietly nourished
Her dreams and her vanity
 
She left
Throwing it all away
She turned a deaf ear
I asked, 'Where are you going?'
 
She left (she left, she left)
She rode on the back of a stallion
Yelling: 'My destiny is someone else'
She said she was going to be happy
 
She's gonna regret it
My beautiful girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to end up
Needing me
 
She's gonna regret it
My spoiled girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to suffer
I won't be able to do anything
 
I gave her, yes, I gave her
I gave her reasons to love me
Also to hate me
More than one reason, yes, I gave her
 
She left (she left, she left)
Following a different dream
Newer, less transparent
She said she was going to be happy
 
She's gonna regret it
My beautiful girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to end up
Needing me
 
She's gonna regret it
My spoiled girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to suffer
I won't be able to do anything
 
She's gonna regret it
 

Long to forget you

We would lose sleep together
And the hours would accumulate
Me, just with my head in the clouds
You, with your feet down on the ground
Mmm yeah
 
Every time, you want to make excuses
You'd like to take me in your arms again and laugh
My faith in the love of a night is long gone
And yeah, I need to recognize that maybe I long to forget you
 
But my heart weighs down on me and lets me
Do just what it wants
I miss more
But your heart suddenly runs differently from mine
 
I long to...
I long to...
 
And even if there isn't much longer
I can forget the good, the bad
And time passes slowly
Like love drunk on longing
Mmm yeah
 
Every time, you want to make excuses
You'd like to take me in your arms again and laugh
My faith in the love of a night is long gone
And yeah, I need to recognize that maybe I long to forget you
 
But my heart weighs down on me and lets me
Do just what it wants
I miss more
But your heart suddenly runs differently from mine
 
I long to...
I long to...
 
Maybe I long to forget you
But my heart weighs down on me and lets me
Do just what it wants
I miss more
But your heart suddenly runs differently from mine
 
I long to...
 

BWV 248 VI, 9 Air T: Now, you arrogant enemies.

Now, you arrogant enemies, may try to scare me
What sort of fear can you arouse in me
My treasure, my refuge, is here with me
Though you may appear ever so fierce
And threatened to cast me down once and for all
Yet see! My saviour lives here
 

BWV 248 VI, 5 Recitative T: When they had heard the king.

Recitative T (Mt. 2, 9-11)
Evangelist:
When they had heard the king,
they went on their way. And behold the star,
which they had seen in the East
went before them, until it came and stood
over the place where the child was.
When they saw the star,
they were highly delighted,
entered that house,
found the child with Mary his mother,
So they fell down and worshiped him,
opened their treasures
and presented him gold, incense and myrrh.
 

BWV 248 Christmas Oratorio VI, 1 Chorus: Lord, when our boastful foes blow fury.

Lord, when our boastful foes blow fury,
Help us to keep our faith unshaken
And to thy might and help to look!
 
We would make thee our sole reliance
And thus unharmed the cutting talons
And clutches of the foe escape.
 

BWV 248 VI, 4 Air S: Just a wave of your hand.

Air S
Just a wave of your hand
Casts down the powerless strength of men.
Here all might is derided
If the highest speaks one word
To put an end to the pride of his enemies,
Oh, then at once must
Thoughts of mortals be changed.
 

BWV 248 Christmas Oratorio VI, Recitative T: Then Herod secretly summoned the Wisemen.

Recitative T B (Mt. 2, 7-8)
Evangelist
Then Herod secretly summoned the Wisemen,
and with diligence he learned from them
when the star was to appear.
And he sent them forth to Bethlehem and said:
Herod
Go there and look diligently for the baby,
and when you find him, bring me word,
that I as well may come and worship him.
 
.
 

BWV 248 IV Cntata for New Year 2 And when eight days were passed.

Recitative T
Evangelist:
And when eight days were passed
And the child was to be circumcised
He was given the name Jesus
as he had been called by the angel
Before he was conceived in his mother's body.
 

BWV 248 Cantata for New Year, 1.Chorus: With gratitude, with praise.

With gratitude, with praise,
fall before the Almighty's throne of grace!
God's Son
desires to become
the Savior and Redeemer of the world,
God's Son
suppresses the rage and fury of the enemy.
 

BWV 248 IV Cantata for New Year 4 Air S: Does your name instil, my saviour.

Air S
Does your name instil, my saviour, does it instil
Even the tiniest seed
Of that fierce terror?
No, you yourself say (No!)
Shall I now be afraid of death?
No, your sweet word is there!
Or should I rejoice?
Yes, you my saviour say it yourself (Yes !)
 

BWV 248 IV Cantata for New Year 6 Aria T: I will live only for Your honor.

I will live only for Your honor,
my Savior, give me strength and courage,
so that my heart can do it eagerly!
Strengthen me
to exalt Your mercy worthily
and with gratitude!
 

BWV 248 IV Cantata for new year 5 Recitative B S: O joy, thy name shall now alone.

Bass:
O joy, thy name shall now alone
Within my bosom dwell!
Soprano:
Jesus, my true joy and pleasure,
My true treasure, share and hope,
Bass:
Thus will I call thy name with rapture
When breast and heart for thee with love are burning.
Soprano:
My salvation, crown and health,
But, dearest, tell me now:
Bass
How thee to praise, how thee to thank.
King and shepherd, sun and radiance,
Soprano:
Ah, how shall I worthily,
My Lord Jesus, give thee praise?
 

BWV 248 Christmas Oratorio II, 10: Sleep, my dearest, enjoy your rest.

Air A
Sleep, my dearest, enjoy your rest.
wake after this so that all may thrive!
Comfort the breast,
feel the pleasure
with which we make glad our hearts!
 

BWV 248, II, 4 Recitative B: What God promised to Abraham.

What God promised to Abraham
He now allows to the band of shepherds
To be shown as fulfilled.
A shepherd had all beforehand
to learn from God.
And now also a shepherd must of the deed
that was promised in the past
first know of the fulfilment.
 

BWV 248 Christmas Oratorio II, 9: Then go there, you shepherds, go.

Recitativ B
Then go there, you shepherds, go,
that you may see the wonder:
And if you find the son of the Highest
lying in a hard manger,
then sing to him in his cradle
in a sweet tone
and with the whole choir
this song for his rest!
 

BWV 248 II, 8 Chorale: Look, there lies in the dark stable.

8. Chorale
Look, there lies in the dark stable
one who has dominion over all!
Where once an ox sought food
now rests the Virgin's child.
 

BWV 245 20 Aria T: Consider how his back so stained with bleeding.

Consider how his back so stained with bleeding
In every portion
Doth heaven imitate,
On which, when once the waves and waters
From our own Flood of sin have settled,
The world's most lovely rainbow, arching,
As God's own sign of blessing stands!
 

In Your Smile

I know well that he's a jealous degenerate
That's why you've denied our love
 
How good that you've kept it quiet
How good that you've lied to him
How good for the three of us, it's for the best
 
Yet I know that some nights in your bed
In your dreams you curl up next to me
 
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because in my dreams I gave you a thousand kisses
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because last night I was yours and you were mine
 
And I'm glad to know that I'm hiding in your smile
I take comfort in knowing that you haven't forgotten me
And I'm glad to know that I'm hiding in your smile
Because the wind shouts your name at me and smells of you
 
Yet I know that some nights in your bed
In your dreams you curl up next to me
 
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because in my dreams I gave you a thousand kisses
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because last night I was yours and you were mine
 
And I'm glad to know that I'm hiding in your smile
I take comfort in knowing that you haven't forgotten me
And I'm glad to know that I'm hiding in your smile
Because the wind shouts your name at me and smells of you
 

Moja jedina (Ne postoji niko drugi)

Sećam se kad sam te upoznao, nisam želeo da padnem
Osetio sam da su mi se ruke tresle jer si izgledala tako prelepo
Sećam se kad si me poljubila, znao sam da si bila ona prava
I, oh, ruke su mi se tresle kada si svirala moju omiljenu pesmu
 
Ne znam zašto, ali svaki put kada te pogledam u oči
Vidim na hiljade zvezda padalica i da, volim te
Ne mogu da verujem da si svaku noć pored mene
 
Obećavam da ću ostati ovde do jutra
I podići te kada budeš padala
Kada kiša postane teška, kada ti bude dosta svega
Samo ću te oboriti sa nogu i popraviti te mojom ljubavlju
Moja jedina
Moja jedina
 
Reci mi kako to radiš
Jedva dišem sa tim osmehom koji imaš
Imaš najbolji deo mene i sve što zaista želim je da ti dam sebe celog
Reci mi kako to radiš, kako me vratiš
Vratiš nazad u život i onda zaustaviš otkucaje srca, ne mogu da podnesem to
 
Ne znam zašto, ali svaki put kada te pogledam u oči
Vidim na hiljade zvezda padalica i da, volim te
Ne mogu da verujem da si svaku noć pored mene
 
Brinuću se o tebi noću
Voleću te bez pogovora
Nedostajaćeš mi u oluji
Iako ima milion razloga da odustanem
Obećavam da ću ostati ovde do jutra
I podići te kada budeš padala
Kada kiša postane teška, kada ti bude dosta svega
Samo ću te oboriti sa nogu i popraviti te mojom ljubavlju
Moja jedina, ne postoji niko drugi
Moja jedina, ne postoji niko drugi
 
Ti si moja jedina
Jednostavno ne postoji niko drugi, ouh, uoh
Moja jedina
Jedina
 

Ono što osećam prema tebi

Neobjašnjivo je
Ono što osećam prema tebi
To je nešto izvan
Normalnog
 
Dozvoli mi, želim ti
Objasniti
Da se s tobom osećam isto
Ovde sam i neću se
Udaljiti
Jer si uvek bila ono
Što sam oduvek sanjao
 
Ukoliko si spremna da se zaljubiš
Saznaćeš na šta sam spreman
Svakog jutra ću te buditi
Poljupcem kojim ćeš uzdahnuti
 
Ukoliko si spreman da me zaljubiš
Saznaću na šta si spreman
Svakog jutra budeći me
 
Sada oboje
Pružamo ljubav
I ne želim te pustiti
Zauvek te osvajati
 
Sada oboje
Pružamo ljubav
Ne želim te pustiti
Osvojio si me
 
Kada sam te ugledala po prvi put
Imala sam osećaj i mogu
Razumeti
Razlog koji je u prošlosti
U ljubavi pogrešio
 
I meni se isto dogodilo
Zaljubio sam se u tebe
Nikada nisam mogao zamisliti da ću biti ovoliko srećan
Priznaću ti
Život mi je poseban otkako
Si ti došla
 

U ratu

Postoji oluja
Koja se spolja ne primećuje
Znam da si iznutra u ratu
Iako se na slikama ne vidi
 
Ukoliko postoji način
Da ugasim sve tvoje strahove
Tražiću ga makar me zabolelo
Brišući tugu
 
Šta se desilo tvom ogledalu
Da ne vidi ono što ja vidim
Zašto se želiš menjati
Kada si sve ono što želim?
 
Aj, šta se desilo tvom ogledalu
Da ne vidi ono što ja vidim
Zašto se želiš menjati?
 
Želim biti poput tebe
Činiš da zvezde jače sijaju
Sa tim osmehom koji te rastužuje
Ali je tako savršen da želim ostati s njim (osmehom)
 
Biti kao ti
Činiš da se planeta okreće
Kada me poljubiš sa tom nevinošću
I ne primećuješ da moj svet obasjavaš
 
Biti kao ti
Biti kao ti
Biti kao ti
 
Ova knedla u grlu nestaje kada se probudiš
Kada mi kažeš da ćemo trčati ovde
Pozajmiću ti svoja krila koja su neprobojna
Kada mi kažeš da ćemo trčati ovde
 
Šta se desilo tvom ogledalu
Da ne vidi ono što ja vidim
Zašto se želiš menjati
Kada si sve ono što želim?
 
Aj, šta se desilo tvom ogledalu
Da ne vidi ono što ja vidim
Zašto se želiš menjati?
 
Želim biti poput tebe
Činiš da zvezde jače sijaju
Sa tim osmehom koji te rastužuje
Ali je tako savršen da želim ostati s njom
 
Biti kao ti
Činiš da se planeta okreće
Kada me poljubiš sa tom nevinošću
I ne primećuješ da moj svet obasjavaš
 
Biti kao ti
Biti kao ti
Biti kao ti
(Biti kao )
 
Ne postoji srce koji te voli više od mene
Zahvaljujem Bogu jer smo dvoje
I voleti te u ratu ispod zvezda ljubavi
Želim biti kao ti
 
Želim biti kao ti
Želim biti kao ti
Želim biti kao ti
Želim biti kao ti
 

Kaži mi

Roditelji su joj se razveli kada je bila mala
Od tog trenutka nije verovala u ljubav
Prolazile su godine i naši putevi su se spojili
U momentu smo se zaljubili
 
Od tog dana
Ne razdvajamo se
Uvek smo zajedno
I sada te pitam...
 
Kaži mi jesam li to što si očekivala
Da li sam ljubav o kojoj si sanjala
Nebo i svetlost noći koje su ti falile
Moja si i tvoj sam
Nema ljubavi poput naše
 
Kaže mi da me voli, želi i obožava
I ja joj uzvraćam da je moje blago
Kaže mi da me voli i da ne može bez mene
I da u njenom životu postoji san
Samo ga ja mogu ostvariti
 
Divno je ovo što imamo
Priča koja nema granicu a ni kraja
Iako mi je bilo teško izlečiti njeno srce
Ali sve se sa ljubavlju čini mogućim
Sada je naša veza neuništiva
 
Kaži mi jesam li to što si očekivala
Da li sam ljubav o kojoj si sanjala
Nebo i svetlost noći koje su ti falile
Moja si i tvoj sam
Nema ljubavi poput naše
 
Kaže mi da me voli, želi i obožava
I ja joj uzvraćam da je moje blago
Kaže mi da me voli i da ne može bez mene
I da u njenom životu postoji san
Samo ga ja mogu ostvariti
 
Od tog dana se ne razdvajamo
Uvek smo zajedno
I sada te pitam...
 
Kaži mi jesam li to što si očekivala
Da li sam ljubav o kojoj si sanjala
Nebo i svetlost noći koje su ti falile
Moja si i tvoj sam
Nema ljubavi poput naše
 
Kaže mi da me voli, želi i obožava
I ja joj uzvraćam da je moje blago
Kaže mi da me voli i da ne može bez mene
I da u njenom životu postoji san
Samo ga ja mogu ostvariti
 
Sebastián Yatra,
Pa-Pa-Pasabordo,
Pleši, devojko
Kevin ADG,
Chan El Genio,
Kenai.
Odavde do sveta, tata
Ostani uz mene
Sebastián Yatra.
 

Elena

Izmisliću svet samo za tebe
Jer je ovaj malen i nikada nećeš pronaći
Nekoga da ti izleči to ogromno srce ukoliko je ranjeno
 
Godine i ozbiljno neće proći
I dok lažljivci ne kažu istinu
Imaćemo kuću na Marsu kao vikendicu
 
Ti si princeza koja ako poljubi žapca
Pronaći će princa
A ja ću biti vojnik večno na tvojoj strani
Koji će ti život predati
 
Otišli su meštani koji su zbog veterana
Morali da se povuku
Potom je došao ciganin i čitajući ti dlan
Rekao mi je da ćeš leteti
 
Voleću te
Volećeš me
Ako ne postoji savršen kraj da poklonim ti
Pisaću samo za tebe, moraću ga izmisliti
 
Kupiću ti dinosaurusa koji će se zvati Huan
Imaće milion moći kao Supermen
Da bi išao na letovanje moraće da leti
Jer je malo veći i ne može stati u kombi
 
Ako svu našu ljubav prenesem na papir
I sve naše priče ostanu pod morem
Dok budeš plivala moći ćeš čitati
Kako bi novi svet mogla stvoriti
 
Voleću te
Volećeš me
Ako ne postoji savršen kraj da poklonim ti
Pisaću samo za tebe, moraću ga izmisliti
 
Voleću te
Volećeš me
Ako ne postoji savršen kraj da poklonim ti
Pisaću samo za tebe, moraću ga izmisliti
 
Iako te ne znam, poznajem te dobro
Ima nešto u mojim očima što ćeš uvek imati
I svake noći jednu novu priču ću smisliti
Jer ćeš čitavog života biti moja Elena
 

I breathe

I think about your look again
I see tears falling from your eyes
Vague memories two years later already
And again, I'm losing faith
 
Inside me everything seems to die
Weak spirit, wanting to leave
And I'm convinced that this is not my place
I think again, I feel like I could explode but
 
I promised to win this battle
Do not stop to get up, continue
I breathe, I breathe for you
 
Driven by seeing you again
I do not want to lose you
And I just breathe, I breathe for you
 
I do not even remember how I got here
Empty hands, I left everything when I left
How hard it has been to live life without you
But that's how it makes me survive because
 
I promised to win this battle
Do not stop to get up, continue
I breathe, I breathe for you
 
Driven by seeing you again
I don't want to lose you
And I just breathe, I breathe for you
 
In my picture you are saying nothing
Your gaze stayed
And I just breathe, I breathe for you
 
And even if a century goes by without you
You are always in my mind
And I just breathe, I breathe for you
 
I promised to win this battle
Do not stop, get up, continue
I breathe, I breathe for you
 
Driven by seeing you again
I do not want to lose you
And I just breathe, I breathe for you
 
I promised to win this battle
Do not stop, get up, continue
I breathe, I breathe for you
 
Driven by seeing you again
I do not want to lose you
And I just breathe, I breathe for you
 
I swore to you to win this battle
Do not stop, get up, continue
I breathe, I breathe for you
 
Driven by seeing you again
I do not want to lose you
 

We never prepare for so much love

Daniela
I've been thinking about the things which we never did
And I've been thinking about the kisses which we didn't give ourselves anymore
Because you leave without me
Without me
 
Doll
Here imagining the things which I would like
I remember the times when you told me
'Stay, stay, don't go'
And I approached, I stayed
 
Looking at you
The full moon appeared
And he hid in the stars
So much, so much love
We never prepare for so much love
 
Looking at you
The whole world felt it
And it began in an instant
So much, so much love
We never prepare for so much love
 
I invented a way so that you come back
That you forget the things which hurt you sometimes
Remember that I've always been by your side
And they didn't allow us to persists
 
Because I solved it with him
That you and me, we were going to live
 
In the magical world
Something romantic
I will stay with you
He told me and I waited for you
 
Looking at you
The full moon appeared
And he hid in the stars
So much, so much love
We never prepare for so much love
 
Looking at you
The whole world felt it
And it began in an instant
So much, so much love
We never prepare for so much love
 
Looking at you
I realize that dying
It's easier than living without you
But the kisses remain
And in those memories I wait for you
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

In the war

There is a storm
Which isn't noticed from outside
I know that you are at war inside
Although in the photos is not seen
 
If there is a way
To turn off all your fears
I'm going to look for it, although it hurts me
Erasing sadness
 
What will happen to your mirror
That he doesn't see what I see
Why you want to change
If you are everything I want
 
Oh, what will happen to your mirror
That he doesn't see what I see
Why you want to change
 
I want to be like you
You make the stars shine
With that laugh which makes you feel sorry
But she is so perfect that I want to stay with her
 
And be like you
You make the planet spin
When you kiss me with that innocence
And you don't realize, you fill my world with light
 
For being like you
Be like you
Be like you
 
That dumpling in my throat, it heals when you get up
When you tell me that we are running from here
I lend you my wings which are bulletproof
When you tell me that we are running from here
 
What will happen to your mirror
That he doesn't see what I see
Why you want to change
If you are everything I want
 
Oh, what will happen to your mirror
That he doesn't see what I see
Why you want to change
 
I want to be like you
You make the stars shine
With that laugh which makes you feel sorry
But she is so perfect that I want to stay with her
 
And be like you
You make the planet spin
When you kiss me with that innocence
And you don't realize, you fill my world with light
 
For being like you
Be like you
Be like you
(For being like you)
 
There is no heart which love you more than me
I thank God that we are both
And love you in the war under the stars of love
I want to be like you
 
I want to be like you
I want to be like you
I want to be like you
I want to be like you
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Fantasy

In each melody I remember you again
And in every fantasy when you don't see me
I miss you, and every note hurts me
 
And in the monotony I saw that I couldn't find the strength to speak
So much to say, nothing to accept
It was never you, it's always been me
And today right at the end
 
I swear to you that I won't
I won't let you go
I don't want to live like that
And that fear which love gives me
 
Without you
This time it won't happen
I'm not going to give up
I won't let you cry for love for me
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I won't let you cry for love
 
Every memory which doesn't go
Everything good which remains to us
The fantasy which I lived
We escaped from your parents
 
When you jumped, I followed you
And almost I could drown
You kissed me and I didn't understand
The night is young, why stop?
 
We can fall in love again
It already happened to us and it will happen again
We can fall in love again
All this love is not going to end
It's deeper than all the sea
And although sometimes we cry
You will understand that life, although it's hard
Heals a real love with tears
 
Because I
I won't let you go
I don't want to live like that
And that fear which love gives me
 
Without you
This time it won't happen
I'm not going to give up
I won't let you cry for love for me
 
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I won't let you cry for love
For me
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

I'll be here

We started everything too late
There was no space in you heart anymore
Almost seven months being miserable
They made that my life find reason
 
And I confess to you that if with time
It was diluting the sadness for you
And although you're not here, I still think about you
I still feel you, I still love you
 
If in this life
You don't find someone
To accompany you
I'll be here
 
And if on your way
You feel the cold
And you remind me, don't hesitate, don't fear it
I'll be here
 
You kill me, you kill me every time when
You move away and you leave a life that we both dreamed about
But I understand that I wasn't the first
Go for him, it doesn't hurt if you try
You are not crazy, life is half crazy
If you will come back for us
 
And I confess to you that if with time
It was diluting the sadness for you
And although you're not here, I still think about you
I still feel you, I still love you
 
If in this life
You don't find someone
To accompany you
I'll be here
 
And if on your way
You feel the cold
And you remind me, don't hesitate, don't fear it
I'll be here
 
If in this life
You don't find someone
To accompany you
I'll be here
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

I miss you

We love each other so much
We look for each other, we wish each other
We were one, it was still only twenty-three
 
And that moment was so perferct
So far the suffering
It hurts that I cant do
 
This love which was invincible
It became so invisible
For the doubts of my heart
I'm insecure without you
Today paying for my mistake
 
I miss you
It's been so many days and I still miss you
Your smile and your silence hurt me
Today sunlight illuminates darkness
 
I miss you
Although sometimes I show you the opposite
And seeing you, the world comes out of my hands
You were a lie in this reality
And it's hell to love you and not have you
 
When I look at you, you look at me
You were smiling, you were telling me
That you were mine and I was yours
 
This love which was invincible
It became so invisible
For the doubts of my heart
I'm insecure without you
Today paying for my mistake
 
I miss you
It's been so many days and I still miss you
Your smile and your silence hurt me
Today sunlight illuminates darkness
 
I miss you
Although sometimes I show you the opposite
And seeing you, the world comes out of my hands
You were a lie in this reality
And it's hell to love you and not have you
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Elena

I'm going to invent a world just for you
Because this one is very small and you will never find
Who heals such a big heart if it's badly wounded
 
The years won't pass nor the seriousness
And even liars will tell the truth
We will have a house on Mars in timeshare
 
You are the princess which if kisses a toad
A prince will be found
I will be the soldier who always by your side
Will give you his life
 
The villains were gone that already by veterans
They had to retire
Then a gypsy came and reading your hand
He told me that you were going to fly
 
I will love you
You will love me
If there is not a perfect end to give it to you
I'm going to write it just for you, I'll have to invent it
 
I buy you a dinosaur named Juan
He has a thousand powers like Superman
To go on vacation he has to fly
Because it's a little big and it doesn't fit in the van
 
If all our love I write it on a piece of paper
And all our stories are on the sea
When you are navigate you can read them
So that you can invent a new world
 
I will love you
You will love me
If there is not a perfect end to give it to you
I'm going to write it just for you, I'll have to invent it
 
I will love you
You will love me
If there is not a perfect end to give it to you
I'm going to write it just for you, I'll have to invent it
 
Although I don't know you, I know you well
There is something in my eyes which you will always have
And every night I will invent a new story
Because all life you will be my Elena
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Lack of love

That I was going to hurt you and that I wasnt going to stay
That I would be the guilty and that you were going to cry
It's not true, it's not true, it's not true
There is nothing more difficult than learn how to lie
Pretending that I'm alive when I'm going to die
Inside, inside, inside
And everything is easy for you to forget
I never nothing else
It was always very late
I need you, love
Explain me what you needed, love
Is it all that I'm missing, love?
If the only thing I need, love, is that love which you don't give me
Why do you force me to leave you behind?
Why do you force me to feel pain?
If the only thing you need, love, is this love
And I began to accumulate the rage
No, I can't avoid the hatred
I only hope that in the end won't lack of love to you
If I find it elsewhere
I don't want to hide, I don't want to talk to you
I don't want that when I wake up I want to kiss you
I'm looking for a reason to forget you
And the more I try, it's harder for me to let you go
No, it hurts me the emptiness that you leave inside
It hurts me to invent false feelings
How will I live with so much suffering?
I need you, love
Explain me what you needed, love
Is it all that I'm missing, love?
If the only thing I need, love, is that love which you don't give me
Why do you force me to leave you behind?
Why do you force me to feel pain?
If the only thing you need, love, is this love
And I began to accumulate the rage
No, I can't avoid the hatred
I only hope that in the end won't lack of love to you
Ah-ah
You don't know how to ask for forgiveness, you were so coward
Don't play with a heart, because in the end it breaks
I prefer to die of love, than of lacking love
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.