Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 37

29.05.2022

Protresi

Ne volim čekanje (x2)
Idemo odmah!
Moram da udarim o zemlju
Ples za muziku
Usporava
 
Šta ja govorim (x2)
Ako ima nešto da se popravi
Pređi na drugi nivo,
Ovo je remiks
 
Svi, Svi
Izadj na pod
Može postati malo ludo
Kada udarac udari u pod
 
Napravi scenu (x2)
Niko ne može ignorisati
Ne kucaj dok ga ne zaljuljaš
Ne možemo više
 
Upali svetla!
Razvali vrata!
Skini prašinu sa sebe,
Protresi!
Protresi!
DJ je pokrenuo
Podigni to za korak
Sada svi zajedno!
Protresi!
Protresi!
 
Protresi!
Razbij ga (x2)
Imam nešto da kažem
kada igraš sa mnom,
kao da idemo u MIA
 
Napravi scenu (x2)
Niko ne može ignorisati
Ne kucaj dok ga ne zaljuljaš
Ne možemo više!
 
Upali svetla!
Razvali vrata!
Skini prašinu sa sebe,
Protresi!
Protresi!
DJ je pokrenuo
podigni to za korak
Sada svi zajedno!
Protresi!
Protresi!
 
Š-š-š- Protresi
Moraš da ga promeniš
A ako dan nije pravi?
Samo operi to večeras!
Stavi stav!
Raspoložen si u mom džepu
A kad vam je dosta,
Š-š-š- protresi
 
(x3)
Upali svetla!
Razvali vrata!
Skini prašinu sa sebe,
Protresi!
Protresi!
DJ je pokrenuo
Podigni to za korak
Sada svi zajedno!
Protresi!
Protresi!
(x2)
Protresi!
Protresi!
 
11.03.2021

Vice

*
Your lips are my vice.
I risk everything for one kiss of yours
and your heart beats along mine.
It's a perfect tempo.
Kiss to kiss, I realised
I need you just like yesterday.
I want to have you just like you are.
 
[Chorus]
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Kiss me slowly, kiss me slowly.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
 
*
You healed my heart.
You gave life to what was dead.
I didn't believe in love
because it wasn't the right time.
For there was no warning, I warn you,
if I don't have you, I get all ill.
I need you with me.
No one else gives me what you give me.
 
[Chorus]
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Kiss me slowly, kiss me slowly.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Kiss me slowly, kiss me slowly.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
 
*
They're my vice.
I risk everything for one kiss of yours.
 
11.03.2021

Give It All to Me

*
A little bit of heat.
Side by side, keep it up.
I already gave you control.
Finish what you started.
We're not thinking, we're fine.
What if it's a sin? I don't know.
Stopping, for what?
 
*
Finish what you started
'cause nothing feels,
nothing feels, my love,
nothing feels better
 
*
Than my name in your mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
My name in your mouth, mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
Give it all to me!
 
*
Stay 'cause I want to lose all my manners until dawn.
And everything you have to do, you already know it.
You say my name and I don't care at all.
Others try it, but no, they never achieved anything.
Others try it, but no.
 
*
Finish what you started
'cause nothing feels,
nothing feels, my love,
nothing feels better.
 
*
Than my name in your mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
Give it all to me!
 
*
Hey,
I like mentioning you
with the sexy voice I use to impress you, hey.
You like me calling you late.
I'm going to try calming down.
I respect you a lot.
If she teases me, I don't calm down.
No job is left incomplete.
She's got an angel face but I'd sin for her.
Try me and I dare you to find another like me.
She's a record-breaker.
Men stick to her as if she was a magnet.
I sneak inside her mind.
She deserves a ring — if it's up to me, I'll engage her.
I'll bring grandchildren to her mommy.
 
*
Finish what you started
'cause nothing feels,
nothing feels, my love,
nothing feels better
 
*
Than my name in your mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
My name in your mouth, mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
Give it all to me!
 
07.02.2021

Kukavica

Obecao si mi da ces se uskoro vratiti
da nikad vise neces pamtiti juce
da neces vise misliti na onu zenu
cak si mi se zakleo da zelis biti samo moj
 
Rekao si mi da osecas jednu neizmernu ljubav
i da sam lek za tvoj bol
Umotao si me unutar te lepe iluzije
i cela sam ti se bezuslovno predala
 
Ali vreme je proslo
Ti si me zaboravio
I neces se vratiti
 
Kukavice !
Ti si samo jedna obicna kukavica
kojoj nedostaje hrabrost da govori samnom
koja nastavlja da bezi
 
Kukavica !
Samo jedna obicna kukavica
ali pre ili kasnije
dobro ces me se secati
 
Rekao si mi da osecas jednu neizmernu ljubav
i da sam lek za tvoj bol
Umotao si me unutar te lepe iluzije
i cela sam ti se bezuslovno predala
 
Ali vreme je proslo
Ti si me zaboravio
I neces se vratiti
 
Kukavice !
Ti si samo jedna obicna kukavica
kojoj nedostaje hrabrost da govori samnom
koja nastavlja da bezi
 
Kukavica !
Samo si jedna obicna kukavica
ali pre ili kasnije
dobro ces me se secati
 
Kukavica
 
15.01.2021

Jednom zauvek

Ne boli me kao ranije, ne
Ta rana od tvoje ljubavi se zalečila
 
Jednom zauvek, ah-ah-ah
Jača sam sama (Jača sam sama)
I to je to, ne žalim zbog prošlosti
Znam da mi je vreme koje sam provela sa tobom iseklo krila
Ali su mi sada grudi neprobojne
 
Nemam tebe, imam sebe
Nije na tebi da misliš, ovo nije o tebi
Otišla sam da ne zaboraviš
Da je iz smrti poput tebe (tvoje ljubavi), moguće oživeti
Kada se poslednje more isuši
Tada ću misliti o povratku
Sada razumeš kako se osećam
Ti si otišao, koliko je dobro vreme koje je proteklo
Izlečena sam od tebe, već sam ti rekla
Više te ne osećam, više te ne osećam ovde
Nikada nisi znao, nikada nisi znao kako da me ceniš i (Oh)
 
Jednom zauvek (Jednom zauvek), ah-ah-ah
Jača sam sama ah-ah-ah
I to je to, ne žalim zbog prošlosti
Znam da mi je vreme koje sam provela sa tobom iseklo krila (Ah-ah)
Ali su mi sada grudi neprobojne
 
Oh
Ah-ah-ah, ah-ah
Ove grudi su neprobojne
Uh-uh-uh-uh
Sama, ah-ah, ah
Sada su ove grudi neprobojne
 
27.12.2020

The Trickster

I left Corpus because I didn't pay the rent
27.12.2020

Forbidden Love

Versions:
With crazy longings, I want to see you today
27.12.2020

Coward

Versions: #1
You promised me that you were coming back soon,
That never again would you remember the past,
That you wouldn't think anymore about that woman,
And you even swore to me that you wanted to be mine…
 
You told me you felt an immense love,
That I was the medicine for your pain…
You wrapped me up in that lovely illusion,
And I gave myself totally and unconditionally…
 
And now that time has passed,
You've forgotten me,
and you're not coming back…
 
Coward!
You're nothing more than a coward!
You don't have the courage to talk to me,
And you're still out there running...
 
Coward!
You're just a coward!
But, sooner rather than later,
You'll remember me well….
 
You told me you felt an immense love
27.12.2020

I'm With You

I'm with you for an eternity...
There's nothing that can separate
This love that I feel in my being
that nobody will ever take away from me...
 
And if one day you want to see me cry,
Just say that you're leaving...
Yes, I'll cry, and I'll also scream,
if you scorn the love that I gave you...
 
But it's not going to happen,
Because I'm resigned to the belief
That my love is for you,
And nothing could separate me from you...
The love inside of me
That I feel for you,
That nobody will ever take away from me...
 
And if one day you want to see me cry,
Just say that you're leaving...
Yes, I'll cry, and I'll also scream,
if you scorn the love that I gave you...
 
But it's not going to happen,
Because I'm resigned to the belief
That my love is for you,
And nothing could separate me from you...
The love inside of me
That I feel for you,
That nobody will ever take away from me...
 
27.12.2020

Little Kisses

With every kiss that you give me, I love you more and more
27.12.2020

Remember Me

Versions: #1
Today, this day, I remember you
When I hear our song
I came back for a moment
To the happier times
I've spent
With you, my love
 
Sometimes I think
If you also remember the moments
Of our love
Because I want to know
If you also think about me
 
Thinking of you
I want you here
Remember me, my love
If I could,
I'd give you the world
In order to have you here
Remember, remember
Remember me
Remember, remember
Remember me
 
Sometimes I think
If you also remember the moments
Of our love
Because I want to know
If you also think about me
 
Thinking of you
I want you here
Remember me, my love
If I could,
I'd give you the world
In order to have you here
Remember, remember
Remember me
Remember, remember
Remember me
 
27.12.2020

Don't Go Away

Versions: #1
Hey,
where are you going without me?
I will die without you...
I love you and I love you so much,
and I can't be without you
09.12.2020

Give me a kiss

That little smile that comes
Without motive and without explanation
Is that you will have a quiet time
When I need love
These are the things
And these are the times that I save
That little flower in the field
I sent a caress and love
Your sweet kiss with your letter
They say more and more that I am your love
It's all I ask
I already have my treasure in our love
 
Chorus:
Give me a kiss
 
Show your love with a kiss
And teach that all of ours
Is all in your heart
Give me a kiss
Show your love with a kiss
And teach that all of ours
Is all in your heart
That little flower in the field
I sent a caress and love
Your sweet kiss with your letter
They say more and more that I am your love
It's all I ask
I already have my treasure in our love
 
03.11.2020

You Don't Know

You don't know
But I've wasted so much time since you're not here
You don't know
But I'm still waiting for your return one day
You don't know
But I keep crying night after night for you
You don't know
But you've left something here very deep in me
 
But I don't know
What should I do with you, heart?
Today, I'm still chained to your love
In the cage of affection
 
But I don't know
What should I do with you, heart?
Today, I'm still chained to your love
In the cage of affection
 
19.09.2020

I'm A Friend

Versions: #1
I lost the dawn
In the darkness
I stayed here thinking
Dreaming that you're next to me
I forget my sadness
 
Again the thoughts
Return to fill my being
I look at you and I want you
I reget
That you can't be mine
And I shouldn't think like that
 
Because I'm only a friend
Only a friend
I can be in your life only
(As) somebody to talk to
Without feeling loved
Absent from your life
Enslaved to your heart
 
Again the thoughts
Return to fill my being
I look at you and I want you
I reget
That you can't be mine
And I shouldn't think like that
 
Because I'm only a friend
Only a friend
I can be in your life only
(As) somebody to talk to
Without feeling loved
Absent from your life
Enslaved to your heart
 
Because I'm only a friend
Only a friend
My anxiety is so high when I see you
And not to have you
I cry until I got crazy
Very close to your life
Perhaps one day you will see me
 
19.09.2020

How Would You Like It

Versions: #1
My heart hurts seeing you in the arms of another
How would you like it dear love that we united
And how would you like it, love to be here with me forever
Crying and crying to know that you and I
(Will) never, never, never be together again
My heart hurts
You abandon me without a reason
I can't live without your love
And I want you here with me
 
And how would you like it love to be here with me forever?
Crying and crying to know that you and I
 
(Will) never, never, never be together again
My heart hurts
You abandon me without a reason
I can't live without your love
And I want you here with me
 
And how would you like it love to be
here with me forever?
Forever
 
Love how would you like it?
 
01.08.2020

Selena (Fast Generic)

Selena (3 times)
 
Whenever I look at the sky, I dive into the stars and make a wish
When good fights evil, it always comes to our minds
Her name!
 
Selena (14 times)
 
Selena Selena join hands
Magic Selena bust hearts
Selena Selena join hands
Magic Selena bust hearts
 
Selena!
 
30.07.2020

I want to dance

I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance, dancing, hey!
 
My body's on fire
Music and passion
I've got you in my mind
Pure obsession
 
When the hot weather comes
Boys fall in love,
It's the breeze and the sun
Come closer, come
I will confess you my wish
 
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance, dancing, hey!
 
All your senses
Are like a volcano
This night is pure magic
Let's dance
 
I know when the hot weather comes
Boys fall in love
It's the breeze and sun,
Come closer, come
I will confess you my wish
 
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance
 
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance, dancing, hey!
 
When the hot weather comes
Boys fall in love,
It's the breeze and the sun
Come closer, come
I will confess you my wish
 
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance, dancing, hey!
 
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance
I want to dance
All night long
Dance, dance, dancing, yeah
Dance, dance, dancing, hey!
 
13.01.2020

Retka

Dušo
U poslednje vreme si mi toliko udaljen
U poslednje vreme
Ne želim te ni zvati dušo
 
Videla sam nas kako starimo
Palimo tost u tosteru
Moje ambicije su bile previsoke
Čekam te gore
Zašto se ponašaš kao da nisam tu?
Dušo, sada to izgleda
 
Izgleda da te nije briga
zašto ne shvataš da sam tako retka?
Uvek tu
Ne radiš isto za mene
To nije fer
 
Nemam sve
Ja to ne tvrdim
Ali znam da sam posebna, da
Kladim se da je tamo još neko
Da mi kaže da sam retka
Da učini da se ​​osećam retko
 
Dušo
Ne teraj me da brojim sve razloge da ostanem s tobom
Nema razloga
Zašto ti i ja ne uspevamo?
Uh uh, mm, uh uh
 
Videla sam nas kako starimo
Palimo tost u tosteru
Moje ambicije su bile previsoke
Čekam te gore
Zašto se ponašaš kao da nisam tu?
Dušo, sada to izgleda
 
Izgleda da te nije briga
zašto ne shvataš da sam tako retka?
Uvek tu
Ne radiš isto za mene
To nije fer
 
Nemam sve
Ja to ne tvrdim
Ali znam da sam posebna, da
Kladim se da je tamo još neko
Da mi kaže da sam retka
Da učini da se ​​osećam retko
 
Neću moliti za tebe
Neću dozvoliti da me rasplačeš
Ne dobijam dovoljno od tebe
Zar nisi znao da me je teško naći?
 
Videla sam nas kako starimo
Palimo tost u tosteru
Moje ambicije su bile previsoke
Čekam te gore
Zašto se ponašaš kao da nisam tu?
Dušo, sada to izgleda
 
Izgleda da te nije briga
zašto ne shvataš da sam tako retka?
Uvek tu
Ne radiš isto za mene
To nije fer
 
Nemam sve
Ja to ne tvrdim
Ali znam da sam posebna, da
Kladim se da je tamo još neko
Da mi kaže da sam retka
Da učini da se ​​osećam retko
 
28.10.2019

Vidi je sada

Zaljubili su se jednog leta
Malo vise divlji jedno za drugo
Sjajno dok nije prestalo da bude
Izgleda dobro dok vise nije
 
Bio je njena prva prava ljubav
I ona njemu, sve dok nije nasao drugu
Oh Boze kada je saznala
Nivo poverenja se srozao
 
Naravno da je bila tuzna
Ali sada joj je drago jer je izbegla metak
 
Trebalo joj je par godina da upije suze
Ali vidi je sada
Vidi je kako ide
 
Mmm mmm mmm
Vidi je sada
Vidi je kako ide
Mmm mmm mmm
Wow
Vidi je sada
Mmm mmm mmm
Vidi je sada
Mmm mmm mmm
Wow
Vidi je sada
 
Brze noci koje su ga zadesile
Taj novi zivot bio je njegov problem
Ne govorim da je bila savrsena
Jos uvek se kaje zbog tog trenutka
 
Kao te noci
Nije bilo pogresno, nije bilo ispravno
Kakva stvar je biti covek
Napravilo je vise zenom
 
Naravno da je bila tuzna
Ali sada joj je drago jer je izbegla metak
 
Trebalo joj je par godina da upije suze
Ali vidi je sada
Vidi je kako ide
 
Mmm mmm mmm
Vidi je sada
Vidi je kako ide
Mmm mmm mmm
Wow
Vidi je sada
Mmm mmm mmm
Vidi je sada
Mmm mmm mmm
Wow
Vidi je sada
 
Ona zna da ce pronaci ljubav samo ako to pozeli
Ona zna da ce pronaci ljubav
Uhh
Ona zna da ce pronaci ljubav
Samo ako to pozeli
Ona zna da ce pronaci ljubav
Od glave do pete
Pogledaj je sada
 
Gledaj je kako ide
Mmm mmm
Pogledaj je sada
Ohhhhh
Ona zna da ce pronaci ljubav samo ako to pozeli
Ona zna da ce pronaci ljubav
Pogledaj je sada, da
Ona zna da ce pronaci ljubav
(Ona zna da hoce)
Samo ako to pozeli
Ona zna da ce pronaci ljubav
Wow
 
Pogledaj je sada.
 
28.10.2019

Izgubiti te da bih zavolela sebe

[Strofa 1]
Obećao si mi svet i nasela sam na to
Stavila sam te na prvo mesto i obožavao si to
Zapalio si mi šumu
I dozvolio da izgori
Falširao u mom refrenu
Jer nije bio tvoj
Videla sam znakove i ignorisala ih
Naočare boje ruže skroz iskrivljene
Zapalio moju svrhu
I dozvolio da izgori
Palilo te da povređuješ
Kada nije bilo tvoje, da
 
[Pred-Refren]
Uvekl ulazimo u to na slepo
Trebalo je da te izgubim da bih pronašla sebe
Ovo igranje me ubijalo polako
Trebalo je da te zamrzim da bih zavolela sebe, da
 
[Refren]
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
Trebalo je da te zamrzim da bih zavolela sebe, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
Trebalo je da te izgubim da bih zavolela sebe
 
[Strofa 2]
Dala sam sve od sebe i oni to znaju
Skrhao si me i to se sada vidi
Za dva meseca si nas zamenio
Kao da je bilo lako
Naterao me da mislim da to zaslužujem
Usred celjenja, da
 
[Pred-Refren]
Uvekl bismo ulazili u to na slepo
Trebalo je da te izgubim da bih pronašla sebe
Ovo igranje me ubijalo polako
Trebalo je da te zamrzim da bih zavolela sebe (Da)
 
[Refren]
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
Trebalo je da te zamrzim da bih zavolela sebe, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
Trebalo je da te izgubim da bih zavolela sebe
 
[Prelaz]
Obećao si mi svet i nasela sam na to
Stavila sam te na prvo mesto i obožavao si to
Zapalio si mi šumu
I dozvolio da izgori
Falširao u mom refrenu
 
[Refren]
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
Trebalo je da te zamrzim da bih zavolela sebe, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
Trebalo je da te izgubim da bih zavolela sebe
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
I sada je poglavlje završeno
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, volela, da
Da bih volela, da
I sada je zbogom, zbogom za nas
 
10.04.2019

O'er The Edge Of Our Town

O'er the edge of our town
Foxbat MiG1 was flying by,
On the logs I've fallen down,
Popped my cherry on the fly.
 
  • 1. MiG-25: one of the fastest and loudest supersonic interceptor aircraft in the world
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
25.01.2019

Руке К' Себи

Versions: #3
Почетак:
Не држим руке к' себи
Без обзира колико се трудим
Желим те целог к' себи
Ти метафорички сокићу
 
Па хајде, дај ми кус
Од тога како је бити крај тебе
Нећу протраћити ни једну капљицу
Ти метафорички сокићу
 
Пред-главни део:
О-о, због свих успона и падова
Који настављају да пружају љубав једно другом
И ја се трудим, трудим, трудим, трудим
Због свих успона и падова
Који настављају да пружају љубав једно другом
И ја се трудим, трудим, трудим, али ја...
 
Главни део:
Не држим руке к' себи
Своје руке к' себи
Не држим руке к' себи
Своје руке к' себи
 
2. део:
Мој лекар каже да ниси добар
Али људи кажу шта они желе
И требало би да знаш и да могу
Удисала бих те сваког дана
 
Пред-главни део:
О-о, због свих успона и падова
Који настављају да пружају љубав једно другом
И ја се трудим, трудим, трудим, трудим
Због свих успона и падова
Који настављају да пружају љубав једно другом
И ја се трудим, трудим, трудим, али ја...
 
Главни део:
Не држим руке к' себи
Своје руке к' себи
Не држим руке к' себи
Своје руке к' себи
 
Не држим руке к' себи
Ја желим све и ништа ви-ише
Не држим руке к' себи
Дај ми своје све и ништа ви-ише
О-о, ја желим све...
Ја желим све...
Ја желим све...
 
Не држим руке к' себи!
 
Мислим могу, али зашто би-их?
 
Своје руке к' себи
Не држим руке к' себи
Своје руке к' себи
Не држим, не држим своје руке к' себи
 
Ја желим све и ништа ви-ише...
Не држим руке к' себи
Дај ми своје све и ништа ви-ише
Не држим руке к' себи
 
Translated by Luka Marin ©
Instagram: @lukenzibitte
Any changes or copying will be punished by the law of copyright.
Превео Лука Марин ©
17.12.2018

Brain zapped

Mama je uvek rekla da te knjige mogu odvesti u drugi svet
Ali mislim da to nije značilo
(To je ona mislila)
Međutim, ja sam prepuštena
Ove daleke zemlje i okeanske obale
Ne znam zasto ću ići dalje
Ja sam bila
Brain Zapped
Idemo da istražimo
Brain Zapped
U potpuno novi svet
Brain Zapped
Dođi biti moj gost
Brain Zapped
Ne znam gde ću ići dalje
Moj um se vrti okolo
Imam sve ovo znanje
Samo želim da izađem
Moram to shvatiti
Pod kontrolom
Zato je svetlo zeleno
I spremni smo da idemo
Idi
Idi
Brain Zapped
Idemo da istražimo
Brain Zapped
U potpuno novi svet
Brain Zapped
Dođi budi moj gost
Brain Zapped
Ne znam gde ću ići dalje
 
17.12.2018

Bumerang

Gde je muzika?
Yeah
Dečko, udara me kao da me udari kao
Udara me kao bum-boomerang
Kažem da se bacaš u bend
Kao da si spreman na žurku
Imaš svoje oči sa razaranjem
Skeniram moje telo
Mislim da ću pucati
I baci moju ljubav na svoj način
Imaš me dušo
Jer si mi se vratio
 
Izgubila sam kontrolu kad si bio u blizini
Pustila sam ga, samo pusti
Ti si taj kojeg imam dobro
Osećaš se živo
Udario si me kao bumerang
Izbacio si mi noge
Toliko si me uvredio
Došlo je do mene kao bumerang
Kunem se da je pogodilo moje srce i
Sada zamahnem zvezde
 
Dečko, udara me kao da me udari kao a
Udara me kao bum
 
Dečko, udara me kao da me udari kao a
Udara me kao bum
Dečko, udara me kao da me udari kao a
Udara me kao bum-bumerang
 
Mislim da idem u šok
Moje srce je vruće u bolesti
Ah, to boli tako dobro
Ja i prijatelj z
Sve je gotovo
Zato što imaš tu stvar
Zato se vraćaj
Kao bum-boomerang
 
Dečko, udara me kao da me udari kao
Udara me kao bum
 
Dečko, udara me kao da me udari kao
Udara me kao bum
Dečko, udara me kao da me udari kao
Udara me kao bum-bumerang
 
Nikad ga nisam videla
Dečko stvarno si stvarno nešto
To me je nateralo da padam večeras
 
Nikad ga nisam videla
Dečko stvarno si stvarno nešto
Veieras si me je zaljubio
 
Bum bum bum
 
Udario si me kao bumerang
 
Bum bum bum
 
Dečko, udara me kao da me udari kao
Udara me kao bum
Dečko, udara me kao da me udari kao a
Udara me kao bum-bumerang
 
10.08.2018

I'm Always Thinking of You

Today at waking up
I could only think of you
 
And today, I saw your face
Flowers will form in a garden
 
Every instant of every hour
I remember you
And I, your kisses
Your caresses, your gaze
And I want to see you once again
 
Because I'm always thinking of you
Whoa, yeah
Because everything reminds me of you
Of your voice
Your smile
I want to be close to you
In every moment
I'm always thinking of you
 
I don't know what I will do
Even awake
I dream about you
 
I am going to go crazy
If I don't have you
Close to me
 
Every instant of every hour
I remember you
And I, your kisses
Your caresses, your gaze
And I want to see you once again
 
Because I'm always thinking of you
Whoa, yeah
Because everything reminds me of you
Of your voice
Your smile
I want to be close to you
In every moment
 
I'm always thinking of you
Whoa, yeah
Because everything reminds me of you
Of your voice
Your smile
I want to be close to you
In every moment
I'm always thinking of you
 
10.08.2018

Come Back to Me

'Every time that I see it rain
it reminds me of the day when you told me goodbye
And with every drop of water that falls
It's like every tear that I have cried for you
And I hope for that day when you will come back to me'
 
It was raining that day
When you told me goodbye
You didn't look at my tears,
the rain confused them
 
I don't know what happened with all of the love
That was ours, and it's over now
We promised to always love each other
And today only I am left
 
Come back to me,
Because a second is too much time without you
It's so difficult to live like this I don't know what to do
If you're not here, I'll die of love
 
Come back to me,
Because my days are very sad without you
And now that you're not here anymore
What will I tell my heart
that doesn't want to lose you
Come back to me
 
10.08.2018

What Did You Think?

What did you think
that I was going to forgive you
That I was going to forget
all of the damage you did to me?
But I learned how to live without you
You're not needed here anymore
So you can leave
 
What did you think
That you were going to return
And you were going to find me
Happy to receive you?
But no, well now you see that it's not like that
I don't want to know about you
So you can leave
 
What did you think? What did you think?
That you were going to find
A love better than mine
That would make you happier?
Well you see now, it's not so simple
What did you think? What did you think?
That there many like me?
That my love is a gift
Well you see now, how wrong
 
What did you think
That you were going to return
And you were going to find me
Happy to receive you?
But no, well now you see that it's not like that
I don't want to know about you
So you can leave
 
What did you think? What did you think?
That you were going to find
A love better than mine
That would make you happier?
Well you see now, it's not so simple
 
What did you think? What did you think?
That there many like me?
That my love is a gift
Well you see now, how wrong
 
05.08.2018

After January

After January comes April
Perhaps I am mistaken
I don't know how to finish
If I haven't started yet
 
You are guilty if I am
Very crazy, very disorientated
If they ask me where I am
I am in love with you
 
January, July, until December
I am pinned to your affection
After March comes September
My thoughts are that of a little girl
 
After January comes April
Perhaps I am distracted
I don't know up to where I will go
Because you've got me in love with you
 
You are guilty if I am
Very crazy, very disorientated
If they ask me where I am
I am in love with you
 
January, July, until December
I am pinned to your affection
After March comes September
My thoughts are that of a little girl
 
After January comes April
Perhaps I am distracted
I don't know up to where I will go
Because you've got me in love with you
 
24.07.2018

The call

Versions: #2
'Hello?'
'It's me, love, before you hang up, just let me explain...'
 
Don't call me again, trying to explain
That I'm mistaken about what I saw
You should be ashamed of trying to convince me
That you're loyal and sincere
 
I saw you with her, and you can't deny
That it was your lips that were kissing her, liar!
It was useless to pretend
That you were only talking
Stop lying!
 
If you call me again, I will hang up again
I'm tired of listening to excuses and lies
Don't call me again, I won't forgive you
I won't give you another chance
You're not worth it
 
I saw you with her, you can't deny
That it was your lips that were kissing her
It was useless to pretend
That you were only talking
Stop lying!
 
If you call me again, I will hang up again
I'm tired of listening to excuses and lies
Don't call me again, I won't forgive you
I won't give you another chance
You're not worth it