Резултати претраге страна 1

Now I See the Light

So many days have I been sitting at the window,
So many years have I stayed awake.
Life passed, but I was not living it.
How (much) I desired (it)!
 
By his side, how bright the stars shine!
By his side I have nothing to fear 1
Like in a dream, I clearly see
That I have found my destiny here. 2
 
Only now do I see the light,
As if the night turned into daylight.
Only now do I see the light –
Oh, how bright the sky is!
 
He will give you the answer, just listen.
The heart strives greatly for (its) desire.
Everything around has changed:
You are with me now 3
 
So many days have I been wandering in the mist,
For so many years, what have I been dreaming of?
Time passed, but I did not know.
Life for me is going by...
 
By her side, how bright the stars shine!
By her side my aim/destination has been set.
Like in a dream, I clearly see
That this is a path of great happiness.
 
Only now do I see the light,
As if the night turned into daylight.
Only now do I see the light –
Oh, how bright the sky is!
 
He will give you the answer, just listen.
The heart strives greatly for (its) desire.
Everything around has changed:
You are with me now.
 
You are with me now
 

• 1. Lit. there's nothing fearful/no danger for me
• 2. Lit. That I have found my happiness here.
• 3. Lit. with me now there’s you

Wind In My Hair

How many years of my life have I wasted on dreams and waiting?
And after so many years, what's changed?
 
What if a door would open suddenly?
What if the wall would fall?
What if a new path would appear to me suddenly?
Will I walk on it?
 
Because the wind's in my hair again, dreams in my eyes
Which are set on the horizon
Can't stop smiling, flying up high
And all the wonders of life,
I'll experience them all as long as possible
Because it's not too late
With wind in my hair
 
There are roads that I still don't know
And friends too, boys and girls
Each new day offers more adventures
 
Plenty of mysteries to solve
And mistakes to learn from
So many new and exciting things
And with no regrets
It's called living
 
The wind's in my hair again, and I have a song in my heart
Because I've only just begun
I believe in myself, completely fearless
And all the wonders of life,
Will call out to me to find them tomorrow also
Because it's not too late
With wind in my hair
 

Wind in my hair

I spent my whole life dreaming about the unknown
Tangled up in hope i waited for a sign
How is my life getting better? How is the knot untangling?
How is everything going to open up the doors just for me?
When do i make a move?
 
But i've got wind in my hair and fire inside of me
Because something is starting now
Mystery and excitement are there
That beautiful breeze is here
I'm ready to follow it wherever
Let it carry me with wind in my hair
 
Roads i have not passed trough
New people who knows where
So much is waiting and everything is beautiful
Secrets i have to discover myself
Decisions right and wrong
So much unknown the life will reveal
What moves it
 
But i've got wind in my hair and fire inside of me
Because something is starting now
Mystery and excitement are there
That beautiful breeze is here
I'm ready to follow it wherever
Let it carry me with wind in my hair
 

Happy forever

There are different ways in life
to live happily from now on.
I have my wit, courage and freedom, nobody can stop me
from doing only good deeds
 
But everyone has to obey the laws
so that there can be peace and order here
There are a lot of rules for me, not just one or two
And I obey them without whining
 
Countless bows, corsets and knots
Unique speeches
I won’t even say a peep
I will live happily from now on
 
Now you’re in my embrace
I shall not leave you alone
I will protect you from all evil
We will live happily from now on
 
We’re starting a beautiful life
We’ll be living the dreams
We’ll be creating things
Yes Rapunzel and moa
And I will preset her a rose
I will fall to my knees
And I will give her a ring
 
Life will be as sweet as sorbet
Once she becomes Mrs. Eugene Fitzherbert
???
Once she becomes Mrs. Eugene Fitzherbert
 
You and I will live happily from now on
Our story has found its end
The two of us will sit together
here day after day
In happiness and in misfortune
We’ll share everything from now on.
 
Now that you are in my embrace
Trouble won’t give us a fright
And adventures await us
our lives will be happier from now on.
 
Now that I have chosen my dream
Why did I see a different world?
Maybe I’m feeling something else now
Will my life be happier from now on.