Превод текста

Резултати претраге страна 2

Број резултата: 79

19.03.2022

Biće u redu

Upravo čitam tvoje pismo
U njemu piše da bićeš odsutna neko vreme
Sve se popravljalo na bolje
Predpostavljam da sam samo nanizao budalaštine.
 
Šta učiniti?
Život je težak
Hteo bih samo da se zbog tebe ubijem
 
Pitam se
Koliko saosećajna ćeš biti
Došla si da me uzmeš pod svoju zaštitu
I sve o sebi sam zaboravio
 
Šta učiniti?
Moj život težak je
Hteo bih samo da se zbog tebe ubijem
 
Stoga reci mi zbog čega se opraštaš
I reci mi zašto
Si zajebala ceo moj život
O da
Zajebala ceo moj život
 
Stoga ja odlazim, odlazim danas
Ako odem dalje (od tebe)
Biće u redu
 
Gledam kroz prozor
Svet koji te uzima od mene
I osećam se tako zgađeno
Koliko patetičan samo mogu biti
 
Šta učiniti?
Moj život težak je
Hteo bih samo da se zbog tebe ubijem
 
Stoga reci mi zbog čega se opraštaš
I reci mi zašto
Si zajebala ceo moj život
O da
Zajebala ceo moj život
 
Stoga ja odlazim, odlazim danas
Ako odem dalje (od tebe)
Biće u redu
 
Ako postoji bolje mesto možeš me odvesti
Bolji život mi dati
Gde god da je to mesto da mogu početi iznova
Tad mi nikad ne bi trebalo ono što dala si mi
Nikad ne bih mi trebala da me spaseš
I ne bih se osećao nikada kao da ovaj život je svršen
 
12.11.2021

The Forbidden Love

The sunset's color has faded, the night has almost arrived
The moonlight has drawn a new design on the night's notebook
 
The night's dust has covered the bareness of the alleys
It's like an ominous sickle is cutting the groves
 
I'm full of the need for love, which I have no end
In this invasion of hesitation, I have no acquaintance
 
[Chorus] [2x]
The Forbidden love is a spell, how long do we stay apart?
Let's break this spell, why do we remain voiceless?
 
The Forbidden love is a chain to our hearts
Love is all people need (people need)
Our hearts love to be in love
Freedom is the root of falling in love (falling in love)
 
[Chorus]
The castle of love is ours
We are the conquerors of the age
We are in love and with love
We are on every wreckage
 
The need for forbidden love is the top of each breath
Let this instinct comes out of the cage!
The vitreous angel! You are the heritage of love
You are sitting await for the sun to rise
 
[Chorus] [2x]
The Forbidden love is a spell, how long do we stay apart?
Let's break this spell, why do we remain voiceless?
 
I'm from the tribe of night, you're of the lineage of sun
My hands drew a black line on the sunlight
If in this invasion, I will be separated from me
The blood of the sun must be released in the veins of the night!
Can't survive in an unequal strife
Can't rely on the sharp edge of a knife
 
[Chorus]
The Forbidden love is a spell, how long do we stay apart?
Let's break this spell, why do we remain voiceless?
 
The Forbidden love is a spell, how long do we stay apart?
Let's break this spell, why do we remain voiceless?
 
[Chorus]
The Forbidden love is a spell, how long do we stay apart?
Let's break this spell, why do we remain voiceless?
 
28.07.2021

Pulse

To love is half of my life.
Told me 'you're a wound', my dudes..
Can not bleed heartache of mine.
Inside me there is not even a tiny bit happiness.
 
Love of mine is my destiny.
Even if you don't, I'm awaiting the arrival of yours.
Infinite, lies of those who left.
No vacancy in the graveyards, too..
 
Leastways, don't try my patience tonight..
I can come, you know, without asking why.
Reflected in the clouds, the color of your face.
You killed it, don't test my pulse anymore.
 
You killed it, don't test my pulse anymore.
Even if you go, you will be the only rose I smelled.
Very difficult, but soon, to get myself together is.
Unluckily, such an unlucky man I am.
 
12.06.2021

Where is My Mind?

Your heart is one but your head is double.
Is everything still the way you left it?
The things on your mind walk with you.
But...
Where is my Mind?
Where is my Mind ?
Where is my Mind?
I lost it, no one picked it up from where it fell.
Space is wide but time is narrow
It is pressing on all sides
14.04.2021

Dillom: Bzrp Music Sessions, Vol. 9

Hey, yah, hey
Dillom
TBB
Yah, ey
Leston
Hey, hey, yah, yah, hey, hey, hey
 
This is trash, yours is basura (sura)
This is trash, yours is basura
This is trash, yours is basura (wuh!)
This is trash, yours is basura (-sura)
This is trash, yours is basura
This is trash, yours is basura
This is trash, yours is basura
This is trash, yours is basura
 
This is trash, yours is basura (wuh!)
Your girl called me 'cause she wants an affair
She comes with me 'cause I'm a beautiful
And I go with her 'cause she gets me rock hard (wuh!)
They tell me, 'Hey, Dillom, your shows are crazy' (Hey!)
But I don't pay no attention 'cause I'm always high
If that guy acts cool, we'll give him the one with the tuna (Psh)
They take half a Rivo' and they're already feeling dizzy (Yah, yah, yah!)
'Oh my God, they killed Kenny!' (To Kenny)
They wanna hit me? I ask them 'how many?' (How many?)
They wanna pay me? I only accept milli' (No)
Cause' if it's less don't call me on my cellphone (Ouch!)
Pussy rapper, henna tattoo (Wuh!)
I go around the club with my dick out (Bueh!)
Labels and records can suck my dick
I don't have a dime, but I do it my way
What's yours is basura, manito (Manito)
Every time I sing it becomes a crime (Delito)
Yesterday a ratchet said to me: 'Hey, Dillom, don't stop
12.02.2021

Great Days

Shining justice is blooming
Brand new bed town exchanging breaths
From the cape to the sea breeze Through the tunnel to the steel tower We're pulled in and get lost on the path
 
The shadow that melts into our hearts Our shining golden 'Spirits' are the light that protects us
 
Let the voice of love take you higher
The power we've gathered will allow us to overcome time itself
The year 1999, a Bizarre Summer
Great days in a town that lives on the circulation of courage
 
Make them echo Song of praises
Brand new up town The scenery where we meet
The light flows down through the cracks in the clouds We get lost on the path of old
 
The glistening town guides us Our overflowing golden 'Spirits' these are the bonds that never end
 
Let the joy of love give you an answer
With a will that won't break even when saying goodbye
The year 1999, a Bizarre Summer
Overcome yourself and grab hold of the future
 
Let the voice of love take you higher
The power we've gathered will allow us to overcome time itself
 
Let the joy of love give you an answer
With a will that won't break even when saying goodbye
The year 1999, a Bizarre Summer
The song of praise created by the courage we share Great Days
 
15.11.2020

Propaganda

The human is evil (x2)
The human is evil
The human must become better and more evil
The human is evil
The human must become better and more evil
So I teach
Even for the good, a noble [one] stands in the way
and even if they call him a good [man],
they want to put him
aside
Even for the good, a noble [one] stands in the way
and even if they call him a good man
they want to put him aside
The human must become better and more evil
The human must become better and more evil
The human must become better and more evil
The human
 
05.11.2020

Us

We are... Like a train on its rails
If you want you get on... or get off
We are... Like water in a river
If you want you drink it... or you cross it
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love don't see it if you don't want to
We are always in love
We are in love, we are in love, we are on fire
Life... Is like a wave in the sea
Sometimes you get high... sometimes you tumble down
Love... Is hidden in your heart
The thing you found is maybe you, maybe not
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
Come or don't come, don't think about us
We are always here
Love or don't love, don't see it if you don't want to
We are always in love
We are in love, we are in love, we are on fire
 
29.10.2020

From monarchy to cryptocracy

This time I don't want you to find me
Better than I was before
This time I don't want you to find me
Better than I was before
 
When you go out to those bars and you forget about how
There's something more that
We've known by sight for a long time
 
Everything, it's all a lie, like you've always suggested
Everything, it's all a lie, like you've always suggested
If you insist, if you insist, you better cut your wrists
I'll clean afterwards
 
Don't worry about your family,
I'll explain it to them without any details afterwards, without any details
That you've just gone
That you've just gone
 
Fix me, fix me, fix me
Fix me, fix me, fix me
Fix me, fix me, fix me
 
I'll explain it to them afterwards, that you've just
Gone, and this time I'm not following you
And this time I'm not following you
And this time I'm not following you
And this time I'm not following you
 
25.10.2020

Let The World Forget About Us

Don’t believe in the one who says world is small
I can’t know your location, I can’t hear your voice
My heart’s in pieces
 
I can’t know tomorrow, ı can’t keep my promise
 
There’s no way back from blind alleys
Save me again from darkness
 
Stay beside me, stay with me, let the world forget about us
 
Got a tongue? No.
Got a secret? A bunch of.
Anyone who knows? Nope.
 
What kind of a place is this world?
 
18.08.2020

Because We're Men

.
 
Ms. Simian: It's just a part of life
 
Gumball: Are you saying we're grown-ups now?
 
Ms. Simian: Apparently so
 
Gumball: Did you hear that? The shooting star worked
 
Ms. Simian: Now get back to class
 
Gumball&Darwin: Alright ms. Simian
 
Gumball: Wait a minute we don't have to listen anymore because we're men!
 
Lyrics:
 
We're gonna test drive a car
And say we need a little time to think about it
Because we're men
We're gonna pay more for the movies
And chop down trees, and eat a lot of meat
Because we're men
And we can have our own kids
But we're gonna wait until we
Meet the right person because it's an important decision
But in the meantime, we can barbecue
Buy power tools
Get tattoos
Buy our own sho-o-oes
 
Gumball: Wait no we can't we don't have any money *aaah*
Let's get jobs!
 
25.07.2020

Like Us

I wonder, is a tank avid,
In its dream?
And what does the plane think?
When it was alone
 
I wonder, is a gas mask
Likes to sing all together
In the moonlight?
 
And does the rifles have mercy?
As much as like us?
 
14.06.2020

We are the youth of Ataturk

The sun rises up with us,
It rains with us,
With us, the sea gushes,
The fire lights up with us.
 
We are the youth of Ataturk,
Hoyra ri ra ri ra hey
Our voice is his voice,
Hoyra ri ra ri ra hey
With us, it will rise,
Hoyra ri ra ri ra hey
The Turkey of the Ataturk
Ri ra hoy ra hoy ra hey.
 
With our love and knowledge,
We are at the service of our nation!
With our oath and passion,
We are in the path of our Ata!
 
The sapling grows with us,
The flower blossoms with us,
With us, the life goes on,
The nation lives with us.
 
We are the youth of Ataturk,
Hoyra ri ra ri ra hey
Our voice is his voice,
Hoyra ri ra ri ra hey
With us, it will rise,
Hoyra ri ra ri ra hey
The Turkey of the Ataturk
Ri ra hoy ra hoy ra hey.
 
With our love and knowledge,
We are at the service of our nation!
With our oath and passion,
We are in the path of our Ata!
 
10.06.2020

This is ours

This is a devastating love,
It breaks down into the middle of the
nation
The burden of passion
 
A divisive love,
The bread divides the water
Three meals a day
 
This is treacherous love
A thief enters your house
And the police enter his
 
Illegal love,
to get married
Does not he ever think?
 
This is a robber love,
Of the most ordinary tunes
The joys are demolished
 
The love's roots outside
Dante and Beatrice
It imitates fiercely
 
This love is an invading,
Says haystack is a place for those who make love
It doesn't say anything else
 
03.06.2020

We

A man stands all alone on a tower
Millions of buttons in front of him
Whenever he push one of the buttons
One of us either raises his arm
Or kills him
Or pees
 
Bullshit a bullshitter
We bullshit our country
 
We murder the ideas by fire
You are not allowed to think
You are not allowed to think that you are not allowed to think
 
We got a remedy
Whenever we inject
We can make him say everythink we want
 
We eat human flesh
Too delicious with chickpea
 
We are addicted to whip
 
Hang your hat on the door
Come inside
Bang our wives
We will leave as soon as we
See the hat on the door to not disturb
 
Our children
Are tagged on their butts
They grow in bastard-asylum
 
Before going to sleep
Check the bottom of pillow
One of us might be in there
 
Recently an eclipse happened
That bullshit was done by us
With the power of propaganda
 
It's best to hang us
To cut us
To imprison
To nuke
 
02.05.2019

Na ovom svetu smo same, nas dve

Život ne može da me uplaši
Ti si uz mene
Ako padnem ti ćeš me podići
Ako zaplačem ti ćeš prva čuti
Ako se zagrlimo iz snova se nećemo probuditi
Ako se zagrlimo, lupetamo, nikoga se ne stidimo
 
Pomalo pametne, pomalo lude
Mi smo najružnije, mi smo najlepše
Ponekad plišane, ponekad nežne
Ovde se mi najlepše smejemo
 
Dva otkucaja srca, dva osmeha
S tobom je život jedna velika šala
Najteže dane prolazićemo s osmehom
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
Ti moj poverenik, ti u svako doba
Ti si mi najbolja drugarica
Poletećemo, pobeći ćemo, okrenuti se naopačke
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
Život ne može da me uplaši
Ti si uz mene
Ako padnem ti ćeš me podići
Ako zaplačem ti ćeš prva čuti
Ako se zagrlimo iz snova se nećemo probuditi
Ako se zagrlimo, lupetamo, nikoga se ne stidimo
 
Pomalo pametne, pomalo lude
Mi smo najružnije, mi smo najlepše
Ponekad plišane, ponekad nežne
Ovde se mi najlepše smejemo
 
Dva otkucaja srca, dva osmeha
S tobom je život jedna velika šala
Najteže dane prolazićemo s osmehom
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
Ti moj poverenik, ti u svako doba
Ti si mi najbolja drugarica
Poletećemo, pobeći ćemo, okrenuti se naopačke
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
Dva otkucaja srca, dva osmeha
S tobom je život jedna velika šala
Najteže dane prolazićemo s osmehom
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
Ti moj poverenik, ti u svako doba
Ti si mi najbolja drugarica
Poletećemo, pobeći ćemo, okrenuti se naopačke
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
Dva otkucaja srca, dva osmeha
S tobom je život jedna velika šala
Najteže dane prolazićemo s osmehom
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
Ti moj poverenik, ti u svako doba
Ti si mi najbolja drugarica
Poletećemo, pobeći ćemo, okrenuti se naopačke
Na ovom svetu smo same, nas dve
 
30.04.2019

Paloma Blanca

When the Sun says hello again
Like a sunflower, golden yellow
And when the sky turns blue
May you have a nice trip
 
Fly into the sky1
That you know oh so well
And fly over all the mountains
To tell her I said Hi2
 
Fly paloma blanca3
Fly to my hometown
Fly paloma blanca
Just know, I'll be with you too
With you, I'll be with you too
 
I'm writing her a letter again
In which I tell her I'm hers
Though we're not close anymore
I'm beside her every moment
 
Fly paloma blanca
Fly to my hometown
Fly paloma blanca
Just know, I'll be with you too
With you, I'll be with you too
 
With you, I'll be with you too
 
I'm following him in my thoughts
It's like he's here with me
How I want to get him back
That's love, he knows about it
 
Fly paloma blanca
Fly to my hometown
Fly paloma blanca
Just know, I'll be with you too
With you, I'll be with you too
 
Fly paloma blanca
 
  • 1. Lit. 'fly into the heights'
  • 2. Lit. 'to give her greetings from me'
  • 3. 'White dove' in spanish
17.04.2019

Great Days

Shining justice burning in me
Brand new bed town is the place I want to be
Everyone just raise your hand, raise them till you touch the sky
All we need to is just to stand up to the top
 
Let joy bring love and greatness of all
There is just nothing but love and I'd do anything to give you my heart
 
Let the voice of love take you higher
And I will love you even more, till the day you find the light
1999, Bizarre Summer
Every road will lead us to a memory of Great Days
 
Sun God, racist, ringing in me
Brand new up town is the place we'll all meet
Everything that happens is meant to be its destiny
All you need to do is stand up higher to the sky
 
Let world be full of love and embrace.
There is just nothing but love that I've been looking for in life for so long
 
Let the joy of love give you cancer
And I will hold you when you're lost, just walk on to the light
1999 Bizarre Summer
Every road will lead us to a memory of great days
 
Let the voice of love take you higher
And I will love you even more, till the day you find the light
 
Let the joy of love give you cancer
And I will hold you when you're last, just walk on to the light
1999 Bizarre Summer
Every road will lead us to a memory of Great Days
 
26.03.2019

Uragirimono no Requiem

Faith is just another worthless sign
I will live my life as a godless soul
Gangster
 
My fear is gone, it is all gone
Only rage is left in my faithless world
Since I have betrayed my god
Always dawn, our revenge
This fate is mine
I will survive on my own
This is my way to stay gold
 
Oh, yes! It’s eye for an eye
For the betrayer and thief
Requiem, oh Whoa whoa
 
Fight with me, there is no hope I’ve tried
Won’t give up it’s my destiny
Don’t care, don’t you ever give me mercy
When my life is gone with the wind
Will our prayer vanish into dust?
Hell no! Starting over, Golden Wind
 
Nothing more to lose, there’s no more
Firey sword burned every road to have passed
Days have gone by so fast
Don’t let your soul drown into the
Power of the ripples
Stand up and incite yourself
Make it your own story
 
Oh, yes! Show some pride
For the betrayer and thief
Requiem, oh Whoa whoa
 
Fight with me. With your greatest fist
Let your soul burn indiscriminately
Don’t care, I’m on my way to the true wisdom
We’ll all fight with our hearts of fate
Do I need to kiss the nobles foot?
Hell no! It all begins with Golden Wind
 
Ohh, we go to win!
 
Fight with me, there is no hope I’ve tried
Won’t give up it’s my destiny
Don’t care, don’t you ever give me mercy
When my life is gone with the wind
Will I pray that it’s over now?
Hell no! Starting over, Golden Wind
 
20.03.2019

The fire that we lit


It burns like a lighthouse on the shore
Blazing evening bonfire
If it never goes out,
Like a flame like that always
 
In my memory remained those times
Sparks
Though youth will pass,
The fire of love will remain
 
The fire that we lit
Throws sparks
Circling flame dancing
And the flame goes to the heart
 
And the rains will not be able to pay off
Bonfire of love
Time can not cool
Our hot hugs
 
19.03.2019

Ljubav je naš lek

Ne želim da tvoje nade nestanu
Pravda ne može biti poražena ako su moje reči stvorene od stakla
Kunem se da te nikad nisam zaboravio
Idem brzo bez razmišljanja da li je moj pakao tvoja koža
 
Ako išta na svetu postoji, to si ti u meni
Stani, nemoj me pustiti, ako skrenem, pobegnem
Ljubav je moj teret, nevolja
 
Da li su radosti života poražene zbog tvrdoglavosti?
Nikad nije kasno, ljubav je lek za nas
 
Čekaš ali život prolazi ljubavi
Ukoliko imam dar za poeziju, ti si zasigurno moja olovka
 
Ako išta na svetu postoji, to si ti u meni
Stani, nemoj me pustiti, ako skrenem, pobegnem
Ljubav je moj teret, nevolja
 
Da li su radosti života poražene zbog tvrdoglavosti?
Nikad nije kasno, ljubav je lek za nas
 
Ako išta na svetu postoji, to si ti u meni
Stani, nemoj me pustiti, ako skrenem, pobegnem
Ljubav je moj teret, nevolja
 
09.03.2019

High Wet Deep

Is there anyone else like us?
You've left yourself from high to melodies.
You, I'm most grateful.
Roads are long years, but our horizon is always the same
moment to the next
moment to the next
Remember us
moment to the next
moment to the next
Remember us
moment to the next
moment to the next
Remember us
High,wet,deep
High,wet,deep
High,wet,deep
High,wet,deep
Is there anyone else like us?
You've left yourself from high to melodies.
You, I'm most grateful.
Roads are long years, but our horizon is always the same
moment to the next
moment to the next
Remember us
moment to the next
moment to the next
Remember us
moment to the next
moment to the next
Remember us
moment to the next
moment to the next
Remember us
High,wet,deep
High,wet,deep
High,wet,deep
High,wet,deep
High,wet,deep
High,wet,deep
 
25.02.2019

Loves Are Remedy For Us

I don't want your hopes fade
Justice cannot be defeated if my words are made by glass
I swear I never fotgotten you
I'd go quickly without thinking if I my hell is your skin
 
If everything exists in life so you're inside in me
Hold, don't let me go If I digress, run away
Love is my burden, my touble
 
Are joys beaten just because of stubbornness?
It's never late for us, loves are remedy for us
 
You're wating but life goes on my love
If I'm good at poetry, you're my pencil for sure
 
If everything exists in life so you're inside in me
Hold, don't let me go If I digress, run away
Love is my burden, my touble
 
Are joys beaten just because of stubbornness?
It's never late for us, loves are remedy for us
 
If everything exists in life so you're inside in me
Hold, don't let me go If I digress, run away
Love is my burden, my touble
 
18.02.2019

About you, about me, about us

Versions: #2
You have never forgiven me
But I loved you so much
Tell everyone about you, about me, about us
 
I have asked you many times 'why?'
But you haven't answered sincerely
Tell everyone about you, about me, about us
 
If you want to dance
In the hall of broken hearts
Never come (return) to me
Not like a mate, not like a friend too
 
Say if you really fall in love with me
Never say 'no'
Tell everyone about you, about me, about us
 
06.02.2019

Happiness shall be ours

We came to this world to live
To laugh, having fun and be happy
 
To forget the suffers one by one
Let the sorrows be away from us
Happiness shall be ours
To forget the suffers one by one
Hey, hey, hey,
Sorrow, be away
Happiness shall be ours
 
During the life, we should know that love is real!
Let's love and be loved without thinking
 
Lets have fun!
Detestation away
Loves shall be ours
Let's have fun
Hey, hey, hey,
Detestation, be away!
Loves shall be ours
 
Life is short, days pass away one by one
People die
 
This unreal world doesn't belong to anyone
Grief, be away
Hopes shall be ours
This unreal world doesn't belong to anyone
Hey, hey, hey,
Grief, be away!
Hopes shall be ours!
 
23.12.2018

Živim bez stresa

Danas bogat, sutra siromašan,
Život je kao trka.
Zbog toga puno reči ne govori,
Ne znaš sutra šta će biti.
2x
 
Refren (2x):
Živim za mene samo pozitivno,
Manje bez stresa, nimalo negativno.
U parama nimalo, ništa ne vidim ja,
Lep i miran život tražim ja.
 
Kada su zdravi prijatelji,
Kada je zdrava porodica,
Ne mogu da me nadvladaju problemi,
Jer oni mi daju životnu energiju.
2x.
 
Živim za mene samo pozitivno,
Manje bez stresa, nikad negativno.
Veselo i mirno želim da živim,
Bez ikakvih para, ipak ću se smejati.
 
Refren (2x)
 
09.12.2018

Strange Dreams

Versions: #2
[REFRAIN: Orelsan]
Tonight I'm getting drunk, why do I hurt myself so much?
I've had some strange dreams where I didn't recognize your face
My stories don't have nice endings, I can't look myself in the mirror
I've had some strange dreams, full of stuff I can't explain
 
[COUPLET: Orelsan]
Hey, hey
Since I sang it, it must be true
I'm stepping on respect
All summer, I was shooting (video), all summer, your bitch was turning
Your baby's just a slut, you may love me but I love myself more
What are we doing? Letting down!
(Letting down... Letting down... Letting down)
Everyone told me to let it go, but yet I'm still here
Insults are free, it's insane that we pay to hear them
Stars in my eyes, shinobi, I'm trying to replace Johnny
Why'd you let your head get so big? Did you catch a trisomy (Down syndrome)
Miso soup, playing an idiot, under hypnosis, forgetting water
I moved every year, I was just trying to be the new kid
People betray you, then come back like it's no big deal
Ray-Ban, shorts, and tap dancing at your funeral
Society is shaky, normal people sucked into deviance
I'm doing the opposite of what you do, you're serving as an example to me
Of course I'm suspicious, it's just rage, I'm just kidding
Just after confessing what they really think
Remember who you snubbed on the way up
You'll meet them again on the way down
Don't get worked up with too many words
The people who stream them are just robots
My only enemy is the timer
Who will still love me, who will still love me, who will still love me when I'm in the hospital?
I'm dead, turn off the GoPro
Noir, San, Dems, hey, hey, hey...
 
[REFRAIN: Orelsan]
Tonight I'm getting drunk, why do I hurt myself so much?
I've had some strange dreams where I didn't recognize your face
My stories don't have nice endings, I can't look myself in the mirror
I've had some strange dreams, full of stuff I can't explain
 
[COUPLET : Damso]
It's just an abyss
From my dead sins but without death, I'm always coming out gilded in gold in a mess of a body
Exhausted from the feminine drug, famous rapper, unknown human being
I go out to get out of it, kiss to be able to love, I'm missing endorphins, my heart wants to stop
Dirty stuff is from the sea cause the sea is fucked, without dogmas and doctrines or divine beliefs
Minimum, zero euros for a lot of effort, a lot of words for so little strength
So much of 'yeah, yeah, your family is here to support you!'
Fuck your mother and spit on your dead, so many cowards and fake blacks
Deceived by my friends, by my parents, my idols
Now I know life is just a way of looking at things
So few choices for so many causes and consequences that I only live in a sequence shot
Surprised even when it's dense
Insomnia like an ambulance driver, cash but no financial plan
Off the books or on an indeterminant contract, but without a determinant
We'll stick it in you like a New Year's joint, my dick, my spear will make love without anything in the way
Through thoughts, trust, and sensible confidence
It's written black on white that white is better than black cause black is just darker
Since Jesus racism whitens, yet woolly hair with bronzed feet
Like when the writing no longer has meaning, or cause we've deconstructed its meaning
Dirty, dirty, dirty, I meet a mannequin from the Croisette
In her pussy I chat, like a Juliet
In the air, purple bills (500-euro bills)
I dream of a slut a bit like Paris Hilton, I prefer when she's got more moolah than me
We're beating you and your baby mama up, just to make sure you don't think you're Montana
We'll never sign again unless we're talking millions
The diamonds shining at us, the barrel interrogating us
We live in dirt, Dems, San…
San, Noir
 
[REFRAIN: Orelsan]
Tonight I'm getting drunk, why do I hurt myself so much?
I've had some strange dreams where I didn't recognize your face
My stories don't have nice endings, I can't look myself in the mirror
I've had some strange dreams, full of stuff I can't explain
 
22.10.2018

Fighting Gold

It’s as if you’re being crushed
By the heavy will of fate
That holds your dreams in bondage
 
There’s nowhere to run
Struggling desperately all the while
But you’ll never give up
 
The shards of hope buried beneath the rubble
Will be found by those very hands
So that you can change the world
 
Fighting Gold
Only those who believe their own path
Will eventually shine until their lives burn out
Opposing even God, you fight on
Ye who have indomitable souls
Fighting Gold
 
More than prayers
The most sought after thing
Is an ever-advancing heart
 
As we crawl across the Earth
Seek to grasp
The stars in the sky above
 
Heading for a future no one’s seen
Embrace your unyielding bonds and wounded resolutions
And begin walking onward
 
Fighting Gold
Emit your light, in the colors of your passion
Painting over all, even your anger and sins
Once we’ve made it our power, we’ll live on through this moment
Abiding our own justice
Fighting Gold
 
Turn your back toward peace
 
Fighting Gold
Only those who believe what lies inside them
Will eventually shine until their lives burn out
Opposing even God, we fight on
Ye who have indomitable souls
Fighting Gold