Превод текста

Резултати претраге страна 3

Број резултата: 79

21.10.2018

Love is a Rebellious Bird

Versions: #6
Love is a rebellious bird
That no man knoweth how to tame
And 'tis convenient for it to refuse
So 'tis in vain you call its name.
Nothing moves it, menaces or prayers,
One speaks well, the other saith naught
'Tis the other whom I prefer
He pleases me, though keeps his peace.
Love! Love! Love! Love!
 
Love is the child of a gypsy
Of the law it never was aware
If you love me not, I love you,
If I love you, you must beware!
If you love me not
If you love me not, I love you!
But if I love you
If I love you, you must beware!
 
The bird you have thought to be caught
Hath beat its wings and flown away
Love is far, you await it at night,
You wait no more, it catches you by day!
It spins 'round you, quickly, quickly,
It comes and goes, as much as you
One tries to hold it, it rejects him,
You try to turn it out, it holds you
Love! Love! Love! Love!
 
Love is the child of a gypsy
Of the law it never was aware
If you love me not I love you,
If I love you, you must beware!
If you love me not,
If you love me not, I love you!
But if I love you,
If I love you, you must beware!
 
29.08.2018

We Gave Up, Too

I'm very regretful
I still love you
In the middle of our dream
Didn't we give up?
 
We gave up too
We both gave up
We gave up when we still love each other
Tell me, didn't we give up?
 
01.08.2018

Love passed off us

My thoughts are going by taking me away,
My thoughts are going by thinking of you,
I'm getting in a flow of thoughts,
If you would know how much I'm missing you.
 
Everything mixed to time flow,
We have swum to the end.
I feel sorry about our love,
There are too much of our sorrows
 
Love passed off us,
It wasted our fortune,
Passed off
It burned everything.
 
23.05.2018

Weird

[Intro : Vald & Lorenzo]
So you really are the 'troll rap' (yeah), a new generation emerging from the net (that's right), uh far from the clichés of the suburbs...
Exactly, but what we're looking for is conscious rap, my man
 
[Verse 1: Lorenzo]
With V.A.L.D., we do the co-op thing
You did two joint and you're already kaput
I'm the farm rooster that attracts all the casseroles
Don't ask if I'm okay, ask me if you're okay
Little French accent, the Americans girls think I'm cute
I sprout seeds for the Cannabis Cup
I like the smell, tell me how much it costs
With your sisters, that's for sure, I've got the rib
Whiskey and Coke without Coke, talk good or I'll poker you
Two chicks a day, yeah, that's the quota
Respect: it's not the door next door
Pipe time gives me visions
I go into space, I soon have my visa
There's only poor guys on television
I want my portrait to replace the one of Mona Lisa
In my cup, pour the lich
We won't be poor tomorrow
Big tushy, doe eyes
Touch the bottom and I dig the breach
I throw tomatoes at vegans
I want mini bar in the car
Only Jeremstar I call a faggot
Smoke your fingers, there won't be P2
 
[Pre-chorus 1 : Lorenzo & Vald]
Pour the liche, ohlala in my cup, pour the liche
She says no, ohlala, I drank too much, she says no (ohlalala)
She thinks I'm satanic and too cute (ohlalala)
It gets fucked the first night, wow
 
[Chorus : Vald & Lorenzo]
Weird (yeah, weird), why is everybody looking at me weird? (but why is everybody looking at me weird?)
I only go out to do stupid things (yeah, otherwise I don't go out brother)
I eat peanuts behind the fence
It feels weird, way too weird
I roll a Bulbizarre pollen (ah yeah Bulbizarre men)
Zubro', synthesis in my tea (the two brothers, both)
Vald-Lorenzo, it's too weird, way too weird
What are they saying?
 
[Bridge : Vald & Lorenzo]
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
 
[Verse 2: Vald]
Suck my TNs, eat your BNs, violent like DBZ
Proud like DZ, fuck Mary, even the Madeleine, not the Helen, Barra Nayek
You hate like FM band (or or)
Or the FN, bitch kehba on the BZ.
I spread the virus and sell the vaccine: I am Machiavellian
I watch conspiracy videos, I don't watch satellite
In our hearts, the beauty of the creator and the ugliness of America
Even when I'm dead, I'm ready to fuck anything (normal), stiffness cadaveric
I'm prepared for the ride (okay)
In the gourd, a potion that tears (okay)
Cops on duty in the area (okay)
Tinted glasses, I got the parade (okay)
All on pills without getting sick (okay)
Nine square meters becomes palace (okay)
I can't feel my balls, I can't feel my face (okay)
Shut your pussy up, you're annoying me
 
[Pre-chorus 2 : Vald]
They look at me weird, oh no I'm knitting
Mamacita like me because I'm weird
Weird to be weird to these dumbasses, oh
Are they traumatized?
 
[Chorus : Vald & Lorenzo]
Weird (yeah, weird), why is everybody looking at me weird? (but why is everybody looking at me weird?)
I only go out to do stupid things (yeah, otherwise I don't go out brother)
I eat peanuts behind the fence
It feels weird, way too weird
I roll a Bulbizarre pollen (ah yeah Bulbizarre men)
Zubro', synthesis in my tea (the two brothers, both)
Vald-Lorenzo, it's too weird, way too weird
What are they saying?
 
[Outro : Vald & Lorenzo]
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
For children, in ten years: it will be us, the conscious rap
 
16.05.2018

We are called lazy

Versions: #2
We are called lazy
Malica is our enemy
We bear no grudges towards anyone
The whole world one to us
 
We take our leave of this world
Peace to those who stay
Those who don't know us won't know us
Peace to those who do
 
We are called lazy
Malica is our enemy
We bear no grudges towards anyone
The whole world one to us
 
09.05.2018

D.A.D - I Am Me Because of You


You traveled far, I was left alone.
You told me pretty words that will make time be forgotten
You traveled to the cold while it's so hot in here
You promised to hold me tight so I won't feel that you're gone.
 
Its been a year, suddenly I realize I haven't told you goodbye
I was so busy in making your dream come true
I was so busy in not being there all day
Because in that home you built there, you haven't left me any room
And it's not because I didn't want to and it's not because of you
I understand it's hard to see a better version of yourself
I did everything for you, I just wanted a smile in return
Till I've already reached the top and your party was over
I never told you goodbye... and it's not because I didn't want to
You abandoned me there all alone in the street where I lived
And it's surely not what you wanted... and it's what you did
And all the anger in my heart is because you didn't even try.
You... I wanted you to be proud of me, I wanted you to see in me
All that... all that you didn't have in you, burst out of me
And it's true that because of you I knew what it's like to be poor
But I realize now that... dad... because of you, I am who I am.
 
You traveled far, I was left alone.
You told me pretty words that will make time be forgotten
You traveled to the cold while it's so hot in here
You promised to hold me tight so I won't feel that you're gone.
 
It's true, everyone calls me 'Sky' and sky means the heavens
Which is exactly where you went and got twice as far away from me
Murphy is no one's friend and definitely not mine
But I know that in the end, you didn't leave because of me
And to think that when you left, I was dancing on rooftops
Because I didn't know you left, I was filming successes
And I was swaying like a leaf and there goes another plane
While my dad was laying sick in his bed
I didn't believe you could go and I thought you would win
I didn't know time would catch you as it runs
I find myself screaming to the heavens up there
I don't care who hears it, God, Jesus or Allah
I turn to whoever sits in the heavens
The one that plays with us all and pulls at the strings
I don't ask for too much, I want nothing for my life
Just to be David's grandson, the father of Ilan Chaim.
 
You traveled far, I was left alone.
You told me pretty words that will make time be forgotten
You traveled to the cold while it's so hot in here
You promised to hold me tight so I won't feel that you're gone.
 
And it's been a year since and you still didn't visit
And when I fell down and got back up again, you were always missing
And the cold dwells in the house, the AC isn't helping
In an abandoned studio, there's a picture of us from the kindergarten
Do you remember the beginning? 'Cause I only remember the ending.
Covered in fake smiles, just wanting to smile in the end
Because of you I am cursed, a frustrated musician
Who'll die for his music and it won't be easy for him
Because of you I am hated, because of you I am scared
Because of you I'll end up alone
Because of you I am sad, because of you I can't sleep
Because of you, in order for me to open up, I light up and smoke
And I don't complain of all that I got because of you
Because I am loved for all those things and it's all because of you.
 
You built me up... d.a.d.
You built me up.
 
You traveled far, I was left alone.
You told me pretty words that will make time be forgotten
You traveled to the cold while it's so hot in here
You promised to hold me tight so I won't feel that you're gone.
 
12.04.2018

Escape from showbiz / Flying over the cottages of Barvikha

Leave it for someone else, I'm not interested
Let's finish this conversation, I'm not interested
I can see by your eyes who you are, if we're being honest
Don't talk to me, I'm not interested
Leave it for someone else, I'm not interested
Let's finish this conversation, I'm not interested
I can see by your eyes who you are, if we're being honest
Don't talk to me
 
This is like Shawshank only showbiz
Show-show of the fake and suck-ups
Your mouth is on lock, means baby rest in peace
But I gave it my life, gave it flow this my instrumental and baby
This my escape from showbiz on my Impala
Fresh dollar ye-yea, new dollar ye-yea
I try, I try mama to make more
Fresh dollar ye-yea, new dollar ye-yea
I try, I try
Fresh, fresh, fresh flow
Fresh (sound/soul/sauce) with the freshest hairline
I'm not interested in anything, what your clique lives for
There isn't a ruler for me to measure this show
Want a spoiler? They're gonna escape right at the end of the episode
 
Leave it for someone else, I'm not interested
Let's finish this conversation, I'm not interested
I can see by your eyes who you are, if we're being honest
Don't talk to me, I'm not interested
 
-
 
We're flying over the cottages of Barvikha - look
See the flock, in this flock are only psycho boys
We're flying over the cottages of Barvikha - look
Look at how amazed they are, look
We're flying over the cottages of Barvikha - look
See the flock, in this flock are only psycho boys
We're flying over the cottages of Barvikha - look
Look at how amazed they are, look
 
We're flying like plywood over Paris in a tight motion
We keep getting lower-lower-lower - no, not like that, look here
We're flying over the cottages of Barvikha like a vortex
A flock of psychos, psychos, psychos - yea like that, look here
We're flying over the cottages of Barvikha - look
Representing a southern city - region number 23
We relax b*tch in a way that everything around burns
How we fly around the stage - yea just look
Here every day is like Halloween, yea we like the dark style
Here a couple cool guys will replace a six digit check
And to be honest - I give zero f*cks about the parties in Soho
We're in the studio at night and it's not bad here at all
 
We're flying over the cottages of Barvikha - look
See the flock, in this flock are only psycho boys
We're flying over the cottages of Barvikha - look
Look at how amazed they are, look
We're flying over the cottages of Barvikha - look
See the flock, in this flock are only psycho boys
We're flying over the cottages of Barvikha - look
Look at how amazed they are, look
 
We're flying, we're flying
See the flock, see the flock?
 

 
30.03.2018

Ambush the mountains

Ambush the mountains
We are not allowed to sleep at night
I got a mouthful of water on order,
Are not we giving Konya the girl?
 
A grenade in hand,
In one hand a bayonet,
With a backpack,
The second group of lions
 
Flow, water flow,
From an order tied to the waist with an embroidery,
A look at the command,
You have not yet become a Konya girl.
 
I love my homeland,
The flag is in my opinion,
Along with my ancestor,
The second group of lions
 
Circuitul intră în circuit,
Ce raritate este durerea,
El jură cu entuziasm,
The second group of lions
 
Mardin Şırnak Şenovaya,
Hakkari Yüksekovaya,
Tunceli Diyarbakıra,
We will go to the mountains in the mountains!
Bandits will shoot bandits!
 
Ege Kökenli
24.02.2018

Prerušeni anđele

Izdat sam
Nema sudbine
Otvorena mi je rana.
Preduboko sam
Ne mogu da verujem
Više
Hoćeš li uzeti ono što je od mene ostalo?
Oživi
Moju veru u sudbinu
 
Prerušeni anđele
Spasio si moju dušu
Ali si zaslepio moje srce
Moj vrag besni unutar mene
Jednostavno ne mogu da prestanem
Jer je osećaj tako dobar
Zaslepio si moje srce!
 
Grad spava
Ulice su prazne
Ni tračka nade-
I Bog ga je zaboravio
Nema izlaza
Toliko se bojim
Hladnoće
Da izdržim ljude
Oživi
Moju veru u sudbinu
 
Prerušeni anđele
Spasio si moju dušu
Ali si zaslepio moje srce
Moj vrag besni unutar mene
Jednostavno ne mogu da prestanem
Jer je osećaj tako dobar
Zaslepio si moje srce!
Spasio si moju dušu
Zaslepio si moje srce!
 
Nema sudbine
Izdati smo
Možeš li da me smiriš?
Slep sam od besa.
Oživi
Moju veru u sudbinu
Potraži duboko
I izleči bol
 
Prerušeni anđele
Spasio si moju dušu
Ali si zaslepio moje srce
Moj vrag besni unutar mene
Jednostavno ne mogu da prestanem
Jer je osećaj tako dobar
Zaslepio si moje srce!
 
Prerušeni anđele
Spasio si moju dušu
Ali si zaslepio moje srce
Moj vrag besni unutar mene
Jednostavno ne mogu da prestanem
Jer je osećaj tako dobar
Zaslepio si moje srce!
 
Spasio si moju dušu
Zaslepio si moje srce!
 
24.02.2018

Ljubavne pesme , one me ubijaju

Ljubavne pesme , one me ubijaju
One me ubijaju ...Sada
 
Zavese su spustene
Nema puta do kuce
Zivotni nektar je presusio
Te zaprljane reci
Nacinjene da povrede
Zabijaju se u mene svojim nozem
Jeduci moj um
I sa svakim ugrizom
Preklinjem Gospode , ne
Ovo mesto je zbrka
Jedini je otisao
 
Ljubavne pesme , one me ubijaju
One me ubijaju...Sada
Ljubavne pesme me ubijaju
Ubijaju me...Upravo sada
 
Obucene da napadnu
Oko bika kadar u crnom
Nikada nisam mislila da ce me dobiti
Te fotografije u mojoj glavi...
Leze u mom krevetu...
Ti bicevi cine da krvarim
Ovo mesto je zbrka
Moj jedini je otisao
 
Ljubavne pesme , one me ubijaju
One me ubijaju...Sada
Ljubavne pesme me ubijaju
Ubijaju me...Upravo sada
 
Ljubavne pesme me ubijaju
Ubijaju me ...Upravo sada
 
Ne mogu da cujem scenarija
Tih stalnih tragedija
O tome sta bi trebalo da osecam , ne vise
Jer sam vec mrtva
I jednostavno ne mogu da podnesem
Da cujem jos jednu rec , ne vise
 
Ljubavne pesme , one me ubijaju
One me ubijaju...Sada
Ljubavne pesme me ubijaju
Ubijaju me...Upravo sada
 
18.02.2018

And we'll always be happy

Like a family,
We must united forever
Because Christmas is approaching
It's very important
And we'll always be happy
And we'll always be happy
 
11.02.2018

Puls 180

U srce mi je ušao bol, zašto ne prolazi?
Na srcu migrena, zašto ništa ne prestaje?
 
Kako su ruke srećne ili tako lepo glume
Da li je i ranije bilo tako?
Čak i oni koji me vide plaču zbog mene
 
Ono preskače konstantno , puls je 180
Idem , odlazim a izgleda da je srce razlog tome
 
Umirem, shvati to, ne udaraj više
I da ti savest peče, da li bi mi se vratio?
 
20.09.2017

Our story

Light a match in the darkness
Give a soul, give a fire
Life is a burden on my shoulders
Turn, turn your face to the sun
 
We took a shot at reaching to the sun
We didn't know we melted ourselves
Our shoes were torn
But we ran across the roads of thorns
 
Ah, where is the joy of our old days
We plunged to the fire on purpose
Noone took us by our hands
Every of miseries came to us one by one
 
Didn't you stay with me?
Didn't you caress me?
You didn't stay
This night you didn't take my hand
 
28.07.2017

Krojacka radnja u Endizaki

Hajde da zapocnemo krojenje!
 
Bila je mlada zena koja je bila vlasnik krojacke radnje u uglu Endizaka.
Dobrocudna,sa odredjenom vestinom,bila je popularna devojka u komsiluku.
 
Ono sto je mucilo takvu zenu,bio je njen voljeni koji joj je bio neveran
'I ako ima nekok takvog kao sto sam ja,nikada se ne dolazi kuci!'
 
Ali moram da nastavljam sa svojim poslom,cvrsto drzim svoje makaze u jednoj ruci,
sivece makaze sam nasledila od majke,sto ih vise naostris,bolje seku.
 
Danas je komsiluk kao i uvek.Na glavnoj ulici slucajno sam naletela na njega,koje pa sad ta zena koja stoji pored njega?
 
U crvenom kimonu koji joj dobro stoji,on je nezan sa tom divnom zenom.
Nisam bila u stanju da prodjem pored tog prizora,odmah sam napustila to mesto.
 
Ali moram da nastavljam sa svojim poslom,cvrsto drzim svoje makaze u jednoj ruci,dok su mi obrazi mokri od suza,radim naporno da sasijem kimono.
 
Grad ima neprijatan vazduh iz nekog razloga,cini se da se dogodio neki skandal.
Ispred mosta sam slucajno naletela na njega,ko je sad pa ta zena pored njega?
 
Sa depresivnom atnosferom oko njega,on je pored zene sa zelenim obi-om koji joj odgovara veoma dobro,znaci to je tip devojke koji volis?
 
Ali moram da nastavljam sa svojim poslom,cvrsto drzim svoje makaze u jednoj ruci,dok brisem svoje crvene oci,radim naporbo da popravim jedan obi.
 
Grad je iznenada poceo da pravi neku frku,izgleda da se dogodio jos jedan skandal.Kod prodavnice ukosnica slucajno sam naletela na njega,ko je sad pa ta zena pored njega?
 
On je kupovao veoma skupu zutu ukosnicu za veopma mladu devojku.
Sta to dodjavola mislis da radis?Ti zaista ne pravis razlike.
 
Ali moram da nastavljam sa svojim poslom,cvrsto drzim svoje makaze u jednoj ruci,da li su makaze bile ove boje i ranije,pitam se?I danas sam naporno radila kao i uvek.
 
Konacno sam zavrsila svoj posao.
Ako to neces da dodjes kod mene,
Ja cu doci kod
tebe.
 
Crveni kimono,zeleni obi,zutu snalu sam stavila u svoju kosu.
Postala sam tip zene koji ti zelis.
Kako je,jesam li lepa?
 
Danas je ceo grad u metezu,ovaj put covek je ubijen.
Sa ovim,cini se da je celu cetvoroclanu porodicu ubijo neko.
 
U svakom sucaju,on je bio okrutan covek,'Drago mi je sto sme se upoznali,dobar dan' i tako nije li to kao stranac?Da li je to kao stranac?
 
Ali nastavljam sa svojim poslom,cvrsto drzim svoje makaze u jednoj ruci.
Sivece makaze obojene u crveno,sto se vise izostre,bolje seku.
 
28.07.2017

Lomiti

Samo je jedan od onih dana
Kada ne želiš da se probudiš
Sve je sje***o, svi su kreteni
Ne znaš zašto
Ali želiš opravdano nekome da slomiš glavu
Bez kontakta sa ljudima
I ako interaktuješ život ti je na ugovoru
Najbolji izbor ti je da se držiš podalje dr**dzijo!
Samo je jedan od tih dana!
 
Sve se vrti oko tog, on je rekao, ona je rekla sr*nja
Milsim da je bolje da ćuteći pustiš da sr*nje sklizne
Ili ćeš živeti sa otečenom usnom
Sve se vrti oko tog, on je rekao, ona je rekla sr*nja
Milsim da je bolje da prestaneš da pričaš ta sr*nja
 
Samo je jedan od tih dana
Osećaš se kao teretni voz
Prvi koji se žali
Ostaje sa krvavom mrljom
Prokletstvo, ja sam manijak
Bolje čuvaj leđa
Jer ću te udariti
I ako si zarobljen
Samo pogledaj gore
Sledeći si po redu za batine
Tvoj najbolji izbor je da se držiš podalje dr**dzijo!
Samo je jedan od tih dana!
 
Sve se vrti oko tog, on je rekao, ona je rekla sr*nja
Milsim da je bolje da ćuteći pustiš da sr*nje sklizne
Ili ćeš živeti sa otečenom usnom
Sve se vrti oko tog, on je rekao, ona je rekla sr*nja
Milsim da je bolje da prestaneš da pričaš ta sr*nja
Zato dođi i uzmi
 
Osećam se kao go**o
Predlažem ti da se držiš podalje
Jer trenutno sam opasan
Svi smo se nekad osećali kao go**o
I bili tretirani kao go**o
Sve te dr**dzije, oni žele da istupe
Nadam se da znaš
Poneo sam motornu testeru
Odraću kožu sa tvog ojedenog du**ta
I ako moj dan nastavi da ide u ovom pravcu
Možda ću da slomim nešto večeras
Daj mi nešto da slomim
Poneo sam motornu testeru
Odrću kožu sa tvog ojedenog du**ta
I ako moj dan nastavi da ide u ovom pravcu
Možda ću da slomim tvoje je**no lice večeras
 
Daj mi nešto da slomim
Daj mi nešto da slomim
Samo mi daj nešto da slomim
Na tvom je**nom licu!
 
Nadam se da znaš da sam poneo motornu testeru, šta?
Nadam se da znaš da sam poneo motornu testeru, je**nu motornu testeru, šta?
Dođi i uzmi je
 
Sve se vrti oko tog, on je rekao, ona je rekla sr*nja
Milsim da je bolje da ćuteći pustiš da sr*nje sklizne
Ili ćeš živeti sa otečenom usnom
Sve se vrti oko tog, on je rekao, ona je rekla sr*nja
Milsim da je bolje da prestaneš da pričaš ta sr*nja
Zato dođi i uzmi