Превод текста

Резултати претраге страна 19

Број резултата: 967

24.11.2020

Holy Trinity exalted

Holy Trinity exalted
and ever adored by us,
glorious Trinity, in one Being
miraculously united.
You are ambrosial manna
and all the world's desire.
 
20.11.2020

Heroes of Antarctica

Versions: #1
[According to the tale of Stefan Zweig]
January 18th, 1912. Captain Scott —along with Evans,
Wilson, Bowers and Oates— reaches the South Pole.
But he fails the deed of becoming the first one.
On the zero latitude point, already waves
the Norwegian flag of explorer Amundsen.
Exhausted and defeated, they set out on the journey back.

 
February 16th, the South Pole.
Five Englishmen across the Blue desert.
Evans is last in line
and hanging on his backpack
is Death ready to prove
that once you're dead
that place is not so bad.
 
There was no tombstone. There was a chat.
May God save the Queen.
Eternal glory to the heroes
of Antarctica.
 
March 6th and Oates can no longer go.
His feet are two crystal blades.
Due to crawling on some sections,
he's also got his hands frozen
but no one wants to forsake him.
And while they sleep,
he steps out towards eternity.
 
There was no tombstone. There was a chat.
May God save the Queen.
Eternal glory to the heroes
of Antarctica.
 
March 30th, here ends the diary
of Bowers, Wilson and Scott.
'May the help we never received
goes to those who survived,
our children, our widows'.
Like an Englishman, three die.
 
There were no tombstones.
There were no chats.
There was neither god
nor Queen,
nothing but eternal snow
in Antarctica.
 
Who remembers Captain Scott,
Evans, Wilson, Bowers and Oates?
Who remembers Captain Scott?
Evans, Wilson, Bowers and Oates.
 
Who remembers Captain Scott?
 
16.11.2020

Dummy's Song

I am the famous one-headed
Even my name is that: Dummy
But I'm not sad about any of that
I life my best life as a one-headed
 
Nobody understands my joyful soul
Not children, not women and not men
Nobody at all on this earth!
What my great, secret dream is
Ohhh!
 
Mi good father has disowned me
I've been wandering ever since, that's right
The humans will accept me
One loves me, the other is shivering
 
Why are you afraid of me?
I happen to know a lot of etiquette!
That's right!
 
...I welcome you, great knight
Your clothes are pretty and so's your horse!
Say, what has brought you here?
And what might be your heart's intent?
You're beautiful as a rose
Oh, you kind princess!
 
The most sacred thing is friendship
It's worth more than every kingdom
I also have a good friend
If he gets in trouble, I'll get him out of it
 
Oh, if I could be a rose
The butterflies would gently land on me
My little heart would beat alongside them
I wouldn't be so big and ugly
 
This Dummy is wonderful in the end
Although, as you can see, he's one-headed
But he still has a good laugh with his one head
People seem to love him too
There's not a lot of brains in his one head
His life won't be too hard
What will happen to you, one-headed?
What will you do here, good Dummy?
 
16.11.2020

Two Drops of Water

Two-two two-two two-two two drops of water
In the hospital a late February night
Something extraordinary appeared
Like two drops of water we came out and said hello to the world
It was cool
 
Now time has passed and we know what we wanna do
We take a shot at life with good mood and football
So everybody say the same now
 
Oh, oh, oh like two drops of water
Oh, oh, oh like two drops of water
Yes, we know each other now and again
Two-two two-two two-two two
Two-two two-two two-two two
 
Football is everything for the both of us
Like two drops of water we got the same faith
That the future for us will be the green field
With the ball between us we're the best we can be
 
Oh, oh, oh like two drops of water
Oh, oh, oh like two drops of water
Yes, we know each other now and again
 
We are two boys who are pretty similar
And there is no doubt about that fact
In the school the teacher look at us both
To find out which of us who needed to use the toilet
Our girlfriends will be in despair
Because they are going on a date but with whom
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
 
Oh, oh, oh like two drops of water
Oh, oh, oh like two drops of water
Oh, oh, oh like two drops of water
Oh, oh, oh like two drops of water
Yes, we know each other now and again
 
Two-two two-two two-two two
Two-two two-two two-two two
Two-two two-two two-two two drops of water
 
11.11.2020

We'll love each other

We'll love each other, we'll touch the sky
Break apart, our wings will burn up
Come back again, like the swallows
We'll love each other, you're so good-looking
We'll throw away the keys to the house
We'll dream of other seasons
We'll leave behind these prison walls
 
We'll love each other
On a star, or on a pillow
In the back of a train, or in an old attic
I want to discover your face where love is born
 
We'll love each other
In an airplane, on the deck of a boat
We'll love each other, until we burn our skin
Until we fly away, higher and higher and higher
Where love is beautiful oh oh oh oh oh
 
We'll love each other, on the steps of a church
Warm ourselves in the middle of the ice pack
Whisper to each other all the crazy things
We'll love each other, I love it when you say
We'll take off to the edge of an island
To discover its fragile nature
To discover ourselves, still in love
 
We'll love each other
On a star, or on a pillow
In the back of a train, or in an old attic
I want to discover your face where love is born
 
We'll love each other
In an airplane, on the deck of a boat
We'll love each other, until we burn our skin
Until we fly away, higher and higher and higher
Where love is beautiful
 
We'll love each other
On a star, or on a pillow
In the back of a train, or in an old attic
I want to discover your face where love is born
 
We'll love each other
In an airplane, on the deck of a boat
We'll love each other, until we burn our skin
Until we fly away, higher and higher and higher
Where love is beautiful
 
We'll love each other
On a star, or on a pillow
In the back of a train, or in an old attic
I want to discover your face where love is born
 
We'll love each other
In an airplane, on the deck of a boat
We'll love each other, until we burn our skin
Until we fly away, higher and higher and higher
Where love is beautiful
 
We'll love each other
 
10.11.2020

The song about cherished name

Wherever we fly our plane,
Wherever we sail and wherever we go,
Wherever we build cities,
The cherished name is always with us.
If you sing a song about happiness,
If you are going by difficult path,
Know that you are not going alone, but together,
The cherished name in your heart.
 
If you are wounded in cruel battle,
If you're on the edge of death —
By blue air, by current of rivers
That man will send you help.
For many brave and honest fighters
That man replaces father,
His name will not be eclipsed in ages,
The name is dear in all languages.
 
Stalin — he is with us everywhere and all the time!
He is our guiding star!
There is no one in the world
Who is closer and dearer for us than he!
 
09.11.2020

How I had served His Lordship

How I had served his lordship
And in the first summer that summer -
I earned from his lordship
A chicken for that summer.
 
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the second summer that summer -
I earned from his lordship
A duck for that summer.
 
And the duck there jumping slightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the third summer that summer -
I earned from his lordship
A goose for that summer.
 
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the fourth summer that summer -
I earned from his lordship
A turkey for that summer.
 
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the fifth summer that summer -
I earned from his lordship
A ram for that summer.
 
And that ram curly horned -
Had broken his legs,
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
Oh, I served his lordship
And in the sixth summer and summer -
I earned from his lordship
A calf for that summer.
 
And that calf wags it's tail,
And that ram curly horned -
Had broken his legs,
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
As I served his lordship
And in the seventh summer that summer -
I earned from his lordship
A maiden for that summer
 
And that maiden got drunk,
Fell off of the oven, dying.
And that calf wags it's tail,
And that ram curly horned -
Had broken his legs,
And that turkey, gobbling gobbling,
And those goose, honking honking
And the duck there jumping lightly,
And that cackling chicken
Walks in the garden there walking,
The chicks leading them there leading.
 
08.11.2020

Navuceni na zivot

Ubila si demone mog uma
Odkako si dosla
Mi smo reka,tecemo brzo
Kako sam mogao biti tako slep?
 
Ja zivim brz zivot
Zaboravi prosla vremena
Otupeo sam da bih pobegao od osecanja
I prijateljstva samo prolaze
Pojave se,nestanu,kao blic svetla
Ali sa tobom,osecam nesto stvarno
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
Oh,trebam te porde sebe,navuceni smo na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
Navuceni na zivot dok ne umremo
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
Kroz prste,daleko od pogleda
Kako sam te mogao pustiti?
Idem precicama,prevrcem kamenje
Ali samo mogu videti tvog duha
 
Ja zivim brz zivot
Zaboravi prosla vremena
Otupeo sam da bih pobegao od osecanja
I prijateljsta samo prolaze
Pojave se,nestanu,kao blic svetla
Ali sa tobom,osecam nesto stvarno
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
Oh,trebam te pored sebe,navukli smo se na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
Oh,trebam te porde sebe,navuceni smo na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 
Navuceni na zivot dok ne umremo
 
I hodao bih milion milja,samo da vidim tvoj osmeh
Do svog poslednjeg dana
Oh,trebam te pored sebe,navukli smo se na zivot
Do naseg poslednjeg dana
 
08.11.2020

Wings

I'm waiting day and night by the window alone
But you're still not coming
Third day no sleep
Who are you falling in love with?
 
I don't believe that I can't hug you
That I can't snuggle you at night
That I won't drown, that I won't drown
In your affection more
 
Without you my wings
Are broken, shackled to death
Slowly, I'm falling to the ground
You catch, I'm in your hands
 
Without you my wings
Are broken, shackled to death
Slowly, I'm falling to the ground
You're (???) and (???).
 
He's gone forever
Tears in her eyes
She wants to hug him tighter
She's hurt, but it's too late
 
People are too different
Not really a couple to each other
Too many scandals
But it's not enough much for them
 
Now it won't be like it was in the past
You can't glue it back anymore
There'll be no more affection
In kisses, quarrels and hysterics
 
Her world is all crushed
All shattered, in ashes
She's the one on the edge
The wind whispers her ear
 
Without you my wings
Are broken, shackled to death
Slowly, I'm falling to the ground
You catch, I'm in your hands
 
Without you my wings
Are broken, shackled to death
Slowly, I'm falling to the ground
You're (???) and (???).
 
Without you my wings
Are broken, shackled to death
Slowly, I'm falling to the ground
You catch, I'm in your hands
 
Without you my wings
Are broken, shackled to death
Slowly, I'm falling to the ground
You're (???) and (???).
 
You're (???).
 
08.11.2020

Love Advice

Versions: #1
[Tini:]
If I have to choose between seeing you again
Or accept that you left
I prefer to pretend that I'm happy for you
Even though you didn't choose me
 
If I have to break my whole heart
To tie you to my life
I will have to understand that in love wars
There are always stray bullets
 
[Morat:]
Don't force me to hide
That maybe I didn't see you if I see you
'Cause you know I promised
Although if I were you, I do not believe
If I have to erase each mark
That their kisses left you
I prefer to write to them
With the missing of ours
 
[Juntos:]
I could have been the one who has your heart saved
But someone ruthlessly stole it from me
When I finally thought I caught him
Was that she got away
 
It could have been me
The one who always wakes up by your side
But the future never came to us
I promised myself that I would never lose you
And I don't know what happened
 
It could have been me
If you had only asked me for a love advice
If you had only asked me for a love advice
 
[Tini y Morat:]
If I have to wait for you
I will and I won't fade with the hours (I won't fade)
And even if someone else comes and can't talk to you,
It's just like being alone
I know it's hard for me to see
That in the end I will be the one who ends up hurt
But I must understand that in love wars
There are always stray bullets
 
[Juntos:]
I could have been the one who has your heart saved
But someone ruthlessly stole it from me
When I finally thought I caught him
Was that she got away
 
It could have been me
The one who always wakes up by your side
But the future never came to us
I promised myself that I would never lose you
And I don't know what happened
 
It could have been me
If you had only asked me for a love advice
If you had only asked me for a love advice
 
[Morat:]
It could have been me
But you left a crazy in love
Looking for a kiss from you at the station
And there is no worse misfortune than missing what never happened
 
[Juntos:]
It could have been me
The one who always wakes up by your side
But the future never came to us (it didn't come)
I promised myself that I would never lose you
And I don't know what happened
 
It could have been me (It could have been me)
If you had only asked me for a love advice
If you had only asked me for a love advice
If you had only asked me for a love advice
 
06.11.2020

The Son of Superman

Like his father
Little Jean-Pierre
Was a fan
A fan of Superman
He collected all the comic strips
So he could see his hero fly like a bird
 
Jean-Pierre should have been eight years old yesterday
And his parents were so proud
They decided to take
For his birthday
A quick trip to New York
Superman's home
 
From their hotel room
On the fiftieth floor of the Waldorf
The view was so gorgeous
That their first night
They spent watching
The lights of Manhattan
 
The next day they walked down Broadway
Hand in hand
As in a wonderland
And inside a store
Where they sell a little of this and that
Jean-Pierre's father bought for him
A Superman costume
 
From that night on
He wanted to wear it
Like pyjamas so he could sleep better
But when his parents
Fell asleep
Next to him in the big bed
He got up without a sound
 
He opened the window
And when he suddenly saw before him
The lights of Manhattan
He wanted to fly
Into the starry night
Like a bird on the wing
 
It was just yesterday
That they laid to rest Jean-Pierre
The son of Superman
 
04.11.2020

Love Is In The Air

They dance and dance
Knowing full well that their bodies
Will love each other before the dawn
And their impatient hands
Ease the long wait
Me, under the loudspeakers
Sitting for a thousand hours
I see them and I cry
Will I be the only one here
Who tenderness shall forget?
 
Love is all around me
What sins have I committed
That make my heart sad
That make my life so dry
 
Love is in the air, tonight
Love is in the air, and I'm so blue
Give me a chance
Look at me a little
I will rescue you
I'll grant a wish
I will give myself completely
When love is in the air
 
If she would just tell me how
And I swear to you that the star
It will be me, tonight
It's easy to be pretty
When you're pressed close to him
From deep inside my retreat
I see them taking flight
Never touching the ground
It's everything I've ever dreamed
 
Love is in the air, tonight
Love is in the air, and I'm so blue
Give me a chance
Look at me a little
I will rescue you
I'll grant a wish
I will give myself completely
When love is in the air
 
04.11.2020

You're perfect

I stayed hooked on brown eyes as if bewitched
I saw them looking tenderly into my eyes
My feelings churned, in the moment I understood that
Without you I couldn't ever be happy
 
The world can't create a more beautiful thing
You're perfect
Those most beautiful of eyes and your gaze say that
The world can't create a more beautiful thing
You're perfect
And I know, that I wouldn't ever leave you
 
The stars are bright, but your gaze is brighter
Your gentlest sentences and your priceless feelings
When I look in your eyes, then the worries and the sorrows they subside
I sit next to you and I relax, others don't see
 
The world can't create a more beautiful thing
You're perfect
Those most beautiful of eyes and your gaze say that
The world can't create a more beautiful thing
You're perfect
And I know, that I wouldn't ever leave you
 
The world can't create a more beautiful thing
You're perfect
And I know, that I wouldn't ever leave you
 
01.11.2020

Deers are better than humans

Deers are better than humans,
Sven, love is independent
 
A standalone word is a feeling
What are you waiting for?
Well, Kristof, don’t miss your aim
 
31.10.2020

Пољубац у Мадриду

[Строфа 1: Тини]
Сећам се да је с тобом било тако другачије,
Тако природно (тако природно)
Играјући се, рекао си ми да ми читаш мисли
И била је истина (и била је истина)
Још увек чувам свако писмо које си ми дао
И иако има речи које никада ниси рекао
Време које смо имали
Није било довољно да заборавимо
 
[Рефрен: Тини, Алехандро Санз, Амбос]
Иако знам да је касно да се сетим
Једне сломљене ноћи
Био је последњи пут да сам те изгубио
Један луди живот
Када сам се опростио иако нисам хтео
И данас када ти више ниси ту, ти више ниси ту
Ти више ниси ту
Остала је на мојим уснама
Једна прича, једна песма
И пољубац у Мадриду
 
[Строфа 2: Алехандро Санз]
Чини се да су само дани
А прошло је скоро годину дана и иако сам плакао
Знам да смо добро
Али понекад ми недостајеш
Обожавао сам те
Обожавао сам те лудо
И иако време лечи све
Има љубави које се забораве
Има љубави које заувек трају
Ово није била авантура
Али морало је да се заврши
 
[Рефрен: Тини, Алехандро Санз, Амбос]
Иако знам да је касно да се сетим
Једне сломљене ноћи
Био је последњи пут да сам те изгубио
Један луди живот
Када сам се опростио иако нисам хтео
И данас када ти више ниси ту, ти више ниси ту
Ти више ниси ту
Остала је на мојим уснама
Једна прича, једна песма
И пољубац у Мадриду
Знам да се десио пољубац у Мадриду
Пољубац у Мадриду
 
Десила се
Једна прича, једна песма
И пољубац у Мадриду,
Пољубац у Мадриду
 
Данас остају у мени
Једна прича, једна песма
И пољубац у Мадриду
 
30.10.2020

in your hands, lord

Lord in your hands
i have rights to live
the safest hands in the world to be
there everyone will
have a brand new heart
peace you give and heal all the scars
 
my luck is to, be near the lord
to him i can secure safely all alone
my luck is to, be near the lord
let me sing about all hes done to world
 
lord in your hands
i have change to rejoice
its a rich hand to give us joy
there well have
option trough the grace
and never ever damnation takes a place
 
my luck is to, be near the lord
to him i can secure safely all alone
my luck is to, be near the lord
let me sing about all hes done to world
 
lord in your hands
i have rights to weep
the hand never rised to give us revenge
those nails stung i hardly
evil of us all
but cross gave forgiveness to us all
 
my luck is to, be near the lord
to him i can secure safely all alone
my luck is to, be near the lord
let me sing about all hes done to world
 
lord in your hands
i'll rest my head against
You'll call your friends to the rest
the hand it carries
me to the new life
gives me forever calmness i'll stay in light
 
my luck is to, be near the lord
to him i can secure safely all alone
my luck is to, be near the lord
let me sing about all hes done to you
 
30.10.2020

Let Me Go

Respond to the most important question:
What do you believe (think) my mother will tell me?
She is unable to understand anything
about what I am, about how I’m supposed to walk on the street
She didn’t see me, not even by chance
when I had my face on the ground
And tell me if you remember my hands
You think you’re right
You can’t understand anything
You go to buy cigarettes
I don’t feel like walking along
I think that I will withdraw in time
before they reject me
 
And c’mon, turn up this shit on the radio
DJ, chew on this past
Slip away from my skin and the night is heard
The echo of when you’re mad
You call me at night and I respond at 07
And c’mon, turn up this shit on the radio
DJ, chew on this past
Slip away from my skin and the night is heard
The echo of when you’re mad
You call me at night and I respond at 07
 
I got the guitar
Do you hear this voice?
The meadows are flowering
Respond (I got the guitar)
To the most important question: (Do you hear this voice?)
What am I and how am I supposed to walk on the street? (the meadows are flowering)
And tell me if I ruined your plans (I got the guitar)
I close the house’s doors
I beg you, let me go (Do you hear this voice?)
And I repeat to myself to stay calm
The right time happens by chance
I think that I’ll throw myself back in time (the meadows are flowering)
 
And c’mon, turn up this shit on the radio
DJ, chew on this past
Slip away from my skin and the night is heard
The echo of when you’re mad
You call me at night and I respond at 07
And c’mon, turn up this shit on the radio
DJ, chew on this past
Slip away from my skin and the night is heard
The echo of when you’re mad
You call me at night and I respond at 07
 
30.10.2020

A kiss in Madrid

[Verse 1: TINI]
I remember that with you it was so different, so natural (so natural)
Playing, you told me that you read my mind and it was true (and it was true)
I still keep every letter you gave me
And although there are words that you never said
The time we had was not enough to forget, no
 
[Chorus: TINI, Alejandro Sanz, Both]
Although I know it's too late to remember
A broken night
It was the last time that I lost you
A crazy life
When I accidentally said goodbye
And today when you are no longer here, you are no longer here
You are not here anymore
On my lips stayed
A story, a song and a kiss in Madrid
 
[Verse 2: Alejandro Sanz]
It seems only days and it's been almost a year and although I cried
I know we are fine, but sometimes I miss you
I adored you
I adored you madly and although time heals everything
There are loves that are forgotten, there are loves that always last
This was not an adventure, but it had to end
 
[Chorus]
Although I know it's too late to remember
A broken night
It was the last time that I lost you
A crazy life
When I accidentally said goodbye
And today when you are no longer here, you are no longer here
You are not here anymore
On my lips stayed
A story, a song and a kiss in Madrid, no
I know there was a kiss in Madrid
A kiss in Madrid
There was
A story, a song and a kiss in Madrid, no
A kiss in Madrid
They remain in me today
A story, a song and a kiss in Madrid
 
29.10.2020

Attentive

-1-
Care are more important than love.
If you choose between someone
who loves you or someone who
cares about you. Choose the one who
cares about you since there's no point
in love without care.
 
-2-
The splendor of life is,
Near people,
They understand the meaning of attention.
 
-3-
Attention costs nothing
But it means a lot.
 
-4-
Interest,
That comes from the heart,
It never stops.
 
-5-
Neglect after attention
It’s like killed an innocent soul
Without adjusted ..!
 
-6-
Attention from the heart
makes us, thinking, missing,
searching, worrying
Even from afar...
 
-7-
The most beautiful thing in attention,
It's to become an a valuable
for someone who is afraid,
to lost you in one day.
 
-8-
Sometimes all we need,
To feel important is to have
someone, gives you attention?
on this planet surface.
 
28.10.2020

Song of the drunkards (or the drunk song)

La la la la la la
La la la la la la
(x4)
 
The boys left for the city
The hat tilting
In a merry mood
And a bottle in their pocket
 
Here they feel no worries
Two friends
But beneath the bottle
Again sits the black Devil
 
From the market we went around
And went to the tavern
A bottle there was emptied
And the pockets from money
 
The daggers swung, as well as fists
Brought bread as well as water
In the bottom of the empty bottle
Is a thousand Devils
 
Here they feel no worries
Two friends
But beneath the bottle
Again sits the black Devil
 
When we rode back home
Behind the never ending pain
The hag took the rolling pin
And the eye was black
 
Here they feel no worries
Two friends
But beneath the bottle
Again sits the black Devil
 
The police hits with the baton
And the hag with the shovel
So back to the tavern
Now there I want to be
 
23.10.2020

Flamengo's March (Flamengo's Popular Anthem)

Once Flamengo, always Flamengo
Flamengo always I will be
It's my greatest pleasure to see it shine
Either on land or at the sea
Win, win, win!
Once Flamengo, Flamengo until I die!
 
In the regatta, he kills me
Mistreats me, snatches me
What a emotion in the heart!
Consecrated in the field
Always loved, the most highly rated
In Fla-Flu it's the Oh, Jesus!
 
I would be deeply disgusted
If there was no Flamengo in the world
He rocks, he is fiber
Much pound already weighted
Flamengo until I die I am!
 
23.10.2020

One for Love

Welcome to me, my people, this evening
Welcome everyone
Good and bad days
What fits inside a life, we shared everything
 
And me, and me.. I hide my tears
And I am drinking with you the last time
Oh, let them fall down my face
Those are tears of joy
 
Come, come, come...
One for love
One for the pain
Because this night is only ours
Let them bring three hundred glasses to our table
 
One for love, one for pain...
Because who knows how many more times
How many hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 
Welcome to me, my friends
One life with you is not enough...
The heaven doesn't care who takes for himself
Just take the best of it all
 
And me, and me.. I hide my tears
And I am drinking with you the last time
Oh, let them fall down my face
Those are tears of joy
 
Come, come, come...
One for love
One for the pain
Because this night is only ours
Let them bring three hundred glasses to our table
 
One for love, one for pain...
Because who knows how many more times
How many hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 
One for love
One for pain
 
One for love, one for pain...
Because who knows how many more times
How much hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 
Because who knows how many more times
How many hours and minutes remains
And there is never enough happiness...
 
21.10.2020

March Of Victory

Ah, the marching pipes are playing,
The March of Victory,
Courageous military service,
and with our reliable armor in combat,
New glorious feats will be born!
 
Refrain:
Belarus - our native land forever,
Our native land, I love and cherish,
You stayed beautiful through uncertain years,
We stand on the Warta for you,
You! You!
On the Warta we stand for you,
And I come to you as a new soldier for battle,
I march over my country,
For Belarus I will stand my ground!
 
I march over my country,
For Belarus I will stand my ground!
 
Ah, play the trumpet march,
March of Liberation,
With the heroes of our generation,
Eyes on the banner of our battalion,
Hail the might army of the people!
 
Refrain:
Belarus - our native land forever,
Our native land, I love and cherish,
You stayed beautiful through uncertain years,
We stand on the Warta for you,
You! You!
On the Warta we stand for you,
And I come to you as a new soldier for battle,
I march over my country,
For Belarus I will stand my ground!
 
I march over my country,
For Belarus I will stand my ground!
 
Refrain:
Belarus - our native land forever,
Our native land, I love and cherish,
You stayed beautiful through uncertain years,
We stand on the Warta for you,
You! You!
On the Warta we stand for you,
And I come to you as a new soldier for battle,
I march over my country,
For Belarus I will stand my ground!
 
I march over my country,
For Belarus I will stand my ground!
 
21.10.2020

Gas Gas

I have a car
There are two engines in it
When a cop chases me
I fire up the second engine too
 
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, the police are chasing us
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, hearing the loud sirens
 
So I'm driving
Ahead of the whole country
Where I'm offensive here
I fire up two engines
 
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, the police are chasing us
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, hearing the loud sirens
 
It's so fun
This rush excites me
When I want it to be more fun
I fire up two engines
 
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, the police are chasing us
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, hearing the loud sirens
 
I'm racing
The blue ones are chasing me
And when it get boring to me
I press 305
 
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, the police are chasing us
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, hearing the loud sirens
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, the police are chasing us
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, hearing the loud sirens
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, the police are chasing us
Gas, gas, gas, pushing the gas hard
Gas, gas, gas, hearing the loud sirens
 
19.10.2020

Tears

Versions: #1
I don't even feel beautiful
On this sunday afternoon
My mirror is a pan
Like a desperate Cinderella
I'd want to drink the detergent
And to die in this heat
I know it's not that bad
A smoothie of emerald
Today on my kitchen's altar
I think that I'm the usual idiot
I scrub and scrub again with the steel wool
But the real mistake was meeting you yesterday
And now I regret it
Now I regret it
I think about that vein on your neck
Each drop of sweat makes me lose control
I'm so lonely crying in the bathroom
A poor fly in the spider's web
And now I regret it
Now in this cry
Tears
Down the drain
My life by now is telenovelas
Or tv shows
Tears
But for who
Damn myself
Cause when you come back
I always only know how to tell you yes
(Tears)
How can a brown tie
Turn into a tragic leash
And you my master
And you my master
You've mistaken my scream for a yawn
I'm your prey, I'm your target
Even if I don't want to,
Even if I don't want to,
Even if I don't want to,
Even if I don't want to,
But why do I want you,
But why do I want you
(Tears)
Tears
(But for who)
I think about a girl walking out of the school
And she hugged her father who was the sun and the moon
That wonderful night before the exams
Smiling at the tomorrow,
Smiling at the tomorrow.
A church in the countryside
In front of a priest
That first night of love and thirst
Like a bomb in the heart your first betrayal
And now I regret it,
Now I regret it,
Now I regret it
Now I regret it
Tears
Down the drain
What are we
Telenovelas
Or tv shows
Tears
But for who
Damn myself
Cause when you come back
I always only know how to tell you yes
(Tears)
Always only yes
(Tears)
 
18.10.2020

A song about the silent feat

The unknown feat I glorify,
The one that’s not built into a monument -
but through it passes calmly
the peaceful day of the homeland.
 
I glorify silent boys.
They do not die under a flag.
They do not sing beautifully in the fight
and are friends with the ruthless death.
 
They live without glory, without a name.
They secretly carry duty and honor.
And leave women and loved ones
at the happiest hours of the night.
 
and forgot the tender caresses -
convinced and almighty - they go
to tear innocent masks,
under which the enemy hides.
 
If necessary - among the enemy’s’ nets
they perish without a sign.
The buildings shine for their consolation
and the red flag flies.
 
and the calm morning rises
dedicated to their honor -
as a monument white shines
the peaceful day of the homeland
 
17.10.2020

MashUp:Romance like Shahrukh Khan

God made this pair
 
Was it you or some ray of light?
 
Was it you or a smiling flower bud?
 
The soul touched the fragrance of the body
When you came close
When you came close
 
Hold my hand
As long as you’re with me
Some talks happen
As long as we can talk
Sit in front of me
As long as it is night
 
Beloved, look, the distance has erased
I’m here
I’m here
Beyond boundaries, beyond helplessness
I’m here
I’m here
 
When has the heart ever walked the straight path?
If the road bends, let it
 
How long shall I stay quiet?
Now I have to say something
You say something, I say something, O Beloved
 
The caravan of dreams lasted two moments
Then you left, where are you, where am I
 
You’re the brightness of my heart
You’re the wealth of a lifetime
And I don’t know anything else
Just this I know
I see God in you
O friend, what shall I do?
I see God in you
Oh friend, what shall I do?
Beyond boundaries, beyond helplessness
I’m here, I’m here
 
God has made this pair.
 
16.10.2020

Hoda

Hoda is a beautiful name, soul and images.
 
O, charming deer took my heart and gave me pearls.
 
O, innocence of purity, light and talks at the end of the night.
O, girl singing the most beautiful melodies of the night.
O, wild child and a marine mermaid.
O, adorn the sky and the moon.
Hoda, all gifts , heart of the story and the most beautiful breeze of a day.
 
16.10.2020

Come, Set My Heart on Fire

Come, set my heart on fire,
Do it tonight
15.10.2020

Oraida-raida-oraida

Handsome Elbrus* peers through the clouds,
In a white papakha, in the blue.
This proud, mighty peak,
I can't get enough of it.
 
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida...
 
Snow leopards above Karachai,
Run quickly among the mountains.
Turbulently along the slopes you release
The waters of the Kuban into the open plains.
 
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida...
 
And on the open plains of the high mountains,
Higher than Caucasian clouds,
Songs can be heard - songs of our content, proud shepherds
 
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida...
 
Musical interlude.
 
Handsome Elbrus* peers through the clouds,
In a white papakha, in the blue.
This proud, mighty peak,
I can't get enough of it.
 
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida,
Oraida-raida-oraida...
 
13.10.2020

Feelings

I was being cured for such a long time
By my girlfriends and strong Chivas,
You were the reason of that.
And here I am - jumped down again,
Relapsed, although wanted to be a strong one so much.
Come on, pick up the phone,
I need your damn friendship so bad.
 
Dialogues with myself and a glass of wine
While I'm clearly going insane.
Sorry, but I'm codependent with you,
Not just simply in love.
When the bitch inside me wins
Against this girl that I loved so much,
You will be listening to my track on repeat
And you will understand, what was that.
 
That are my feelings
That is my tenderness
That is my depth
That is my loyalty
That is everything that you won't be able to return
That is my pain on the eighth floor
 
That are my feelings
That is my faith
That is my emptiness
That are my nerves
I loved you so much, fool,
That is my soul, why would you treat it like that?
 
I was being cured for such a long time
And was being promised that they would fix my heart,
But nevertheless yet again your incoming [call] was accepted.
Don't finish me off, I want to be happy so much,
But there are no more reasons to trust you.
 
My girlfriends are telling me again
That love is a pleasure, but your love is a poison.
Those are just facts and sheer psychology.
And what do I've got in my soul?
But I only appear to be weak,
The lights go out, the show begins.
When the bitch inside me wins,
You will understand that you've gone too far.
 
That are my feelings
That is my tenderness
That is my depth
That is my loyalty
That is everything that you won't be able to return
That is my pain on the eighth floor
 
That are my feelings
That is my faith
That is my emptiness
That are my nerves
I loved you so much, fool,
That is my soul, why would you treat it like that?
 
Out of the coverage area again, where the heck are you at?
I'm only left to watch you posting stories -
There is some party again, alright then, let it be.
Who are all these people - you don't even know it yourself.
You're making me suffer, whatever, I'll live through it
In your sake, if you feel better this way.
 
And everyone around had been saying
That we were a perfect couple.
Well then take a look at
What we have become suddenly -
It looks like nothing has ever happened,
But I still have the taste on my lips,
And I'm not your enemy.
 
That are my feelings
That is my faith
That is my emptiness
That are my nerves
I loved you so much, fool,
That is my soul, why would you treat it like that?
 
12.10.2020

A Quiet Breeze Blows in the Valley

A quiet breeze blows in the valley,
The sun smiles from behind the hill,
But my face has nobody to smile for,
Sorrow forced it to cry.
 
Blow, little breeze, for you are not blowing in vain,
My heart is weighed by a heavy yoke,
Heavy yoke, and also great sadness,
Such vernal breezes blow in heaven.
 
What is spring for, when everything blooms,
There is no joy for me in this world,
Only the dark grave will suit me,
In the dark grave, nothing hurts anymore.
 
Only the dark grave will suit me,
In the dark grave, nothing hurts anymore.