Резултати претраге страна 17

Bipolarna

O,dušo(hahaha)
Brytiago baby
 
Već počinjem da mislim da si bipolarna,
jer ti uvek voliš da se svađaš,
i zoveš me kada želiš da se pomirimo
Uvek misliš samo loše
 
Već sam se umorio od tebe,
duže vreme mi govoriš da ideš,
ali i dalje te vidim ovde,
zaboravio sam da si bipolarna,bipolarna
 
Već sam se umorio od tebe,
duže vreme mi govoriš da ideš,(da ideš)
ali i dalje te vidim ovde,(vidim te ovde)
zaboravio sam da si bipolarna,bipolarna
 
Jedan dan kažeš da ideš,
sledeći da me voliš,
da ako crnac nije tu,
obuzme te samoća,
Dušo,već si velika,
moja muza odlazi,
iako ti uvek počinješ svađu,
ali ja ne mogu da budem bez tebe
ne znam kako da ti kažem,
Seti se da tebi mora da se priča postepeno
ponekad me voli,ali ja se osećam odbačeno,
već sam se umorio jer nisam genije za ljubav
mislim da si ti za mene prošlost,bebo
 
Neka mi pravi društvo tvoja loša strana,
neka mi pravi društvo samoća,
Mislio sam da mi bez tebe neće ići loše,
ali sam pao na drugu bipolarnu
 
Već sam se umorio od tebe,
duže vreme mi govoriš da ideš,
ali i dalje te vidim ovde,
zaboravio sam da si bipolarna,bipolarna
 
Već sam se umorio od tebe,
duže vreme mi govoriš da ideš,(da ideš)
ali i dalje te vidim ovde,(vidim te ovde)
zaboravio sam da si bipolarna,bipolarna
 
Gde si krenula sa tim stavom?
Već duže vreme te tražim
gubim strpljenje,
ti se svađaš sama sa sobom
a ja pun želje da te pojedem celu
sa tobom sam stvaran i ti to ne ceniš,
uvek se svađamo i zaboraviš za pola sata,
ti se oblačiš i odlaziš,
više ne znam šta se čeka
kad kažeš da me obožavaš i zaboraviš za pola sata
 
Neka mi pravi društvo tvoja loša strana,
neka mi pravi društvo samoća,
Mislio sam da mi bez tebe neće ići loše,
ali sam pao na drugu bipolarnu
 
Već sam se umorio od tebe,
duže vreme mi govoriš da ideš,
ali i dalje te vidim ovde,
zaboravio sam da si bipolarna,bipolarna
 
Već sam se umorio od tebe,
duže vreme mi govoriš da ideš,(da ideš)
ali i dalje te vidim ovde,(vidim te ovde)
zaboravio sam da si bipolarna,bipolarna
 

Today

Ya ready now
Da da da da dalat da da na
Dat da na Why am I like this today
My heart pounds at the touch I’m used to
Thinking about it too hard for no reason
I end up looking at you
Even when you call me with the same tone of voice
It seems mysterious, ambiguous
And I am used to it, but nervous
 
An itchy feeling comes
How come today you seem like a woman, not my friend
 
What is the mysterious feeling?
Also, were you always this pretty?
Especially today
 
Am I drunk?
 
Why do you look prettier today?
I’m falling for you right now
Why do I see you as a woman today?
I’m slowing falling for you
 
Sing it like
Da da da da dalat da da na
Dat da na Why am I like this today
 
It’s weird, is it you or me? I’m not sure
But something’s wrong
Uh uh am I sick? My whole body shakes and
Why is my heart pounding?
The line we drew together
As close friends
Behind your high heels you’re directly in front of me
Our faces are closer, beautiful you
Today my heart is reacting to you uh
 
An itchy feeling comes
How come today you seem like a woman, not my friend
 
What is the mysterious feeling?
Also, were you always this pretty?
Especially today
 
Is your make up done well?
 
Why do you look prettier today?
I’m falling for you right now
Why do I see you as a woman today?
I’m slowing falling for you
 
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na Why am I like this today
 
Stop starring at me eh
Since I feel especially awkward today woo
You might not know how I feel eh
This complicated feeling
Might be love
 
Why do you look prettier today?
I’m falling for you right now
Why do I see you as a woman today?
I’m slowing falling for you
 
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na Why am I like this today
 
Something's different
 

Har har mukanday

Har is the creative aspect of Infinity. Mukandae is the Liberating aspect of the Self.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Gobinday Mukanday

Sustaining, Liberating, Enlightening, Infinite
Destroying, Creating, Nameless, Desireless.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Love includes break-up either

melting with the delicately sweet fragrance of ramblers
At the most glorious hour of the star freckle
Gloom nested as a secret snake in me
A young rainy woman weeping at a distant phone.
 
Wind has deported the stars to far darkness
Purple sparkles going through my messy loneliness
I am longing for her, I am longing for her
Everywhere at my body, heavy burn pain
 
Pepper trees submerged into moonlight, silver dust
Lilies are floating on night's river
Jasmines are forgotten, smiles uncomfortably
Because there is a wild part of being broke-up
 
Because love includes break-up either
Because parted ones still in love.
 

Corazion

Everything smells of spring, summer is coming
We never had a more wonderful May
Beautiful is the world,
We cultivate the field
In the morning sun
 
We're happy,
Free and glad here live
Every man, every animal
In Corazion
The berries thrive
In golden rows,
We live as we like it
We gaze lively into the world
 
Wind moves the windmills, so they grind the grain
There are shepherds, they graze their cattle there
Pony hop hop, because it's galloping
On green meadows
 
We're happy
Because the freedom is here,
This whole area
Is called Corazion
The cliff is carved out
From rocks built
We then live everywhere
In addition, I fill a stable
 
Men brandish hammers on the iron,
Then it becomes hot glowing
Listen to the concert once,
So rhythmic that no customer can remain immobile
 
This will be a celebration, a feast for all ages
Even the beekeeper John agrees with this jubilation
People, be diligent,
Because today, I know this,
Brings a lot of cases
 
We're happy,
Today we celebrate here
And we stand side by side
In Corazion
From everywhere,
For land, for sea,
People come and are very happy
 
Everywhere there is jubilation, today the sun shines brighter
People are happy,
The earth is spinning faster
The king should live,
We are devoted to him
And cheers announce it
 
We're happy,
Living here is splendid
In the glorious, magnificent place Corazion
 

O,god

Dont take my hope from me o,god o,god o,god
Dont break my afflicted heart o,god o,god o,god
I'm away from my home, portionless and tired
Away from my friends, broken winged from the storm.
Dont take my hope from me o,god o,god o,god
Dont break my afflicted heart o,god o,god o,god
 
Desire had left my hearts limits. Day and night, whom to tell inside the cage? Oh, inside the cage.
 
Destiny had taken my wing. Day and night, all i can sing is groans.
Oh
Only groans
I'll cry
Let happen what will happen
Woe to this storm, oh
Woe to this injustice
 
I'll cry
Let happen what will happen
Woe to this storm
Woe to this injustice, oh
Woe to this injustice
 
Dont take my hope from me o,god o,god o,god
Dont break my afflicted heart o,god o,god o,god
I'm away from my home, portionless and tired.
Away from my friends, broken winged from the storm.
 
Desire had left my hearts limits. Day and night, whom to tell inside the cage? Oh, inside the cage.
 
Destiny had taken my wing.
Day and night, all i can sing is groans.
Oh
Only groans
I'll cry
Let happen what will happen
Woe to this storm
Woe to this injustice, oh
Woe to this injustice
Woe to this injustice, oh
Woe to this injustice
 

bear my heart

i go like wave
one step ahead one step back
in this big black Sea
there's no place for me
 
I looked but I didn't see
My heart is your destiny
 
I sat down and cry 'over it'
if you know my sadness, destiny
bear my heart bear
bear my heart
 
These weeks become a month
Let the months be a year
you left me
my rose, what's more
 
My days pass
in this life as if it were a year
 
what a great torment
You look like strangers
tolerate my heart, tolerate
tolerate my heart
 

Someday

We're missing something
Something isn't right
And I feel it all the time
And I don't know what to do
 
There is a voice inside me
It says it will appear
That it won't let me be beaten down
That it's searching for the beyond
 
Finally
We'll all be together
Finally
We will fill our world
Finally
Our union will not be broken
Finally
There are no clouds of pain
Finally
The light of love is shining
Finally
One day the hapy ending will come
All united
Finally
 
Finally
We'll all be together
Finally
We will fill our world
Finally
Our union will not be broken
Finally
There are no clouds of pain
Finally
The light of love is shining
Finally
One day the hapy ending will come
All united
Finally
 
All united
Finally
 

I'm on the Storm

The game doesn't end, the game doesn't end if it gets angry.
My blood is on the floor, what's good of winning?
I'm on the storm, I'm on a storm.
The thing that I saw with my eyes is not the same thing my heart know.
You're not alone, you're not wrong, don't be ashamed.
It's your dream, go figure.
I'm on the storm, I'm on a storm.
The thing that I saw with my eyes is not the same thing my heart know.
 
Do not hit them, the very young boys.
These is that gaffer's, world's lies.
Look at me see yourself, it is what it is a main thing
Such a love them that all the fears should be wear away.
 
This fight need to come to an end, seperation need to come to an end.
This war need to come to an end, need to turn to the start.
 
Nothin', but blue skies from now on.

Breaking Me

Your heart is solemn, even with me
It cannot trust, deeply
I threw to the winds, I forgot but
All of my soul has your fingerprints on it
 
Which part of it is sadness, which part is joy
And how much of these feelings belongs to me
Mostly all we have is borrowed
 
Somebody love me, I'm good at being loved
And it would be good if it's until the next summer
How can you say anything
She may come, if she's going to come, breaking me
 
May she love big, I'm good at being loved
And it would be good if it's until the next summer
How can you say anything
She may come, if she's going to come, breaking me
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine

I observe in every one of you

I observe in every one of you
A very special and an ancient glow
It carries a huge secret in itself
And the biggest ever revelation
 
And if you've remembered
Of who you are indeed,
So, know, a shining beauty,
We've been watching you,
And all your dreams -
We sing about them to God.
They are fulfilled...
And the birds have come.
And the Awakening Flame
Has sparked your Self,
My Blessing,
And all the Divine
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

ONEDAY

Mornings that drag on, disappointing
I want to try singing a song, just for your sake
 
Before I embrace you, before I'm filled up, before I break out -
 
People, this town
All of it is changing, but
You're you. Okay?
 
The day I knew love
The day I made too much coffee
Those won't disappear or anything, right?
 
Those were the best days, the best
On those mornings that drag on when you're not here, I'm all alone
 
This story full of vacancies
I'll fill them up again today, one, two, three
 
Even if our clasped hands are separated
I want to love you, today, you, always
 

6 dana

Početkom nedelje
Na samitu ih možeš čuti kako pričaju
Tek je ponedeljak
Pregovori propadaju
Gledaj te vođe kako počinju da se mršte
Dan je mača i pištolja
 
Sutra nikada ne dolazi dok nije prekasno
 
Mogao bi da sediš i jedeš ručak
Vesti će te pogoditi kao udarac
Tek je utorak
 
Nikada nisi pomišljao da ćemo otići u rat
Nakon svega što smo videli
Dan šale je
Sutra nikada ne dolazi dok nije prekasno
 
Svi ćemo trčati u podzemlje
I slušaćemo u potrazi za zvukom
Tek je sreda
 
U svom skrovištu, slabo osvetljenom
Uzmi malo vunice i nauči da štrikaš
Jer je dug dan
Sutra nikada ne dolazi dok nije prekasno
 
Čućeš zviždanje iznad
Jesi li živ ili mrtav?
Tek je četvrtak
 
Osećaš podrhtavanje zemlje
Milion sveća gori okolo
Je li tvoj rođendan?
Sutra nikada ne dolazi dok nije prekasno
 
Iako je to skrovište tvoj dom
Ispravka: Prostor za življenje koji si prerastao
Tek je petak
 
Dok izlaziš na svetlost
Mogu li tvoje oči da izdrže pogled?
Mora da je sudnji dan!
Sutra nikada ne dolazi dok nije prekasno
 
Nije li smešno kako muškarci misle
Da su napravili bombu, da su izumrli
Tek je subota
 
Mislim da je sutra došlo, mislim da je prekasno
Mislim da je sutra došlo, mislim da je prekasno
Mislim da je sutra došlo, mislim da je prekasno
 

My Place

I already know who makes me happy
The entire world already know
And this peace that you bring me
What is the way to do it?
 
Where do you get the time to stay with me
In the midst of so many compromises?
I know it's hard to deal
But can work it out
So you can see me in peace
What is the way to do it?
 
And look, in the midst of many
Divergences of opinion
We're able to share our hearts
And a mattress
 
You need space
I need your embrace
You are water, I am oil
But we can figure it out
And we get mixed up all the time
And there are people who won't believe
That we get along so well
Wrong is we're not close to each other
 
I wish I knew how to live
Without worrying about
What could happen
But it only takes one smile from you
So I can make sure
That here is my place
 
Your dream has always been to fall in love
Who'd have thought at the end that day
You would find me and it would come true
 
Pink and black
Hot, desire
I think you knew it at that very moment
That I am the love of your life
 
I wish I knew how to live
Without worrying about
What could happen
But it only takes one smile from you
So I can make sure
That here is my place
 
I wish I knew how to live
Without worrying about
What could happen
But it only takes one smile from you
So I can make sure
That here is my place
 
I already know who makes me happy
The entire world already know
 

Shoot me

It’s never easy thing
To stand in front of you
It’s like a thriller movie
Everything will be fine
But one thing goes wrong
And it all starts from there
 
Your eyes are getting colder
The mood is getting heavier
I’m just quietly sitting here
Trying to get my breath back
 
Our words toward each other
Are getting sharper and sharper
 
Yeah just shoot me
Bang bang
Your Bullet bullet bullet
I’ll take it anytime
If this is what you want
Just shoot me
Shoot me
 
Just shoot toward me
Bang bang
That’s better anyway
I’m so used to this now
If this makes you feel better
Just shoot me
Shoot me
 
This isn’t want I wanted
What I wanted
Is a romance movie
But reality turns red so easily
It’s like a drama
 
In your lines, you say “it’s over now”
Praying that you don’t mean that
I want to believe you said that
Because of you felt nervous
 
Our words toward each other
Are getting sharper and sharper
 
Yeah just shoot me
Bang bang
Your Bullet bullet bullet
I’ll take it anytime
If this is what you want
Just shoot me
Shoot me
 
Just shoot toward me
Bang bang
That’s better anyway
I’m so used to this now
If this makes you feel better
Just shoot me
Shoot me
 
(I’m okay
So if you wanna hurt me
Baby just hurt me) x4
Each bullet that pierces my heart
Honestly, hurts so bad
It hurts so bad so bad
 
Yeah just shoot me
Bang bang
Your Bullet bullet bullet
I’ll take it anytime
If this is what you want
Just shoot me
Shoot me
 
Just shoot toward me
Bang bang
That’s better anyway
I’m so used to this now
If this makes you feel better
Just shoot me
Shoot me
 

Daydream

I block my ears and listen to you
I close my eyes and draw you out
But you have flowed away, you have passed by
In my memories, so I can’t even catch you
 
I linger (linger)
I linger (linger)
The memories of love are playing with me
 
One more time, one more time
I can’t believe it has ended like this
With just this
All those promises how, how?
 
I hold in my breath and breath you in
I ball my fists and stroke you
But you have flowed away, you have passed by
In my memories that I can’t even have anymore
 
I linger (linger)
I linger (linger)
The memories of love are playing with me
 
One more time, one more time
I can’t believe it has ended like this
With just this
All those promises how, how?
 
Though it hurts, though I’ll get hurt, I can only live with you
A life without you is like death to me
I can’t step forward or move backward so
What do I do?
 
I linger
 
I’ve come to an end (ever since the day you left me)
I’ve come to an end (ever since you day you threw me away)
Ever since the day you left me, I’m falling little by little
 
One more time, one more time
I can’t believe it has ended like this
With just this
All those promises how, how?
 

A Day

You always ask how much I love you
Sometimes you get worried about the far ahead future
Don’t worry, don’t torture yourself, you are my perfect love
Even if you’re just breathing, even if you don’t have makeup on, yu are beautiful, eye-blinding
 
I think of you just once a day, it can’t be more, because I’m saving you up
The sunshine of a hard day, if only you are here, it’s OK, that’s all I need
 
When I see you, I feel comfortable, even though you don’t like it when I say that
I’m happy but still you are nervous
Don’t doubt- don’t torture yourself, actually, this is a pure love
When you give off that lovely smile with your eyes, you are beautiful, eye-blinding
 
I think of you just once a day, it can’t be more, because I’m saving you up
The sunshine of a hard day, if only you are here, it’s OK, that’s all I need
 
The thoughts of you occupy all my mind
Even when I yearn for something else, even when temporarily we part, in the end it’s you, in the end it’s you, how mysterious it is
 
I close my eyes for a second and you come to my mind, you’re so beautiful girl, just you
Just like now, this figure of yours is the most beautiful, the most dazzling (my girl)
 
I think of you just once a day , it can’t be more, because I’m saving you up
The sunshine of a hard day, if only you are here, it’s OK, that’s all I need
 
I think of you just once a day, it can’t be more, because I’m saving you up
The sunshine of a hard day, if only you are here, it’s OK, that’s all I need
 

Love includes break-up either.

melting with the delicately sweet fragrance of ramblers
At the most glorious hour of the star freckle
Gloom nested as a secret snake in me
A young rainy woman weeping at a distant phone.
 
Wind has deported the stars to far darkness
Purple sparkles going through my messy loneliness
I am longing for her, I am longing for her
Everywhere at my body, heavy burn pain
 
Pepper trees submerged into moonlight, silver dust
Lilies are floating on night's river
Jasmines are forgotten, smiles uncomfortably
Because there is a wild part of being broke-up
 
Because love includes break-up either
Because parted ones still in love.
 

You Came To Me On That Day

Seem like somehow
We resemble each other, do you know?
Is it only in my eyes?
Footprints of you and me walking together
 
Guess that's why
I kept
Getting to like you
 
Longing
That became old to you
Makes me wanting to lean on you and rest
 
In a story this much sad
You are a beautiful consolation
That found me one day
 
In a story this mush cold
You are the warm air
On the day my heart melted
I was with you
 
I have words to tell you
That everything was for the best for me
After meeting you everything we were doing together,
Starting a love too
 
With you
Who is looking
At smiling me
 
With me
Who is looking at you
We are bringing each other into
 
In a story this much sad
You are a beautiful consolation
That found me one day
 
In a story this mush cold
You are the warm air
On the day my heart melted
I was with you
 
In a story this mush cold
You are the warm air
On the day my heart melted
I was with you
 
On the day my heart melted
I was with you
 

All Day All Night

Oh oh
 
Can somebody tell me
if the choice is right or wrong
The moments I met you were Highlight
I donn't regret it. It's beautiful
 
I start to look at the world differently
Yeah it's all for you
Time starts to shine
Yeah it's all for you
Our very painful tears
and the joy that fill our hearts
All for you, all for you, all for you
 
It's getting hotter like it'll explode
I have no choice but to love you more
(Baby you’re my type of world)
Scream it loud
Baby you’re my world
A new world is going to bloom, you'll belive it
 
All day all day all night
What I want is
All day all day all night
Baby, only you
Oh my god the rythm rises
All day all day all night
Melting into each other
 
Like a long preview
Now that I have a deep simpathy
The scene is your face again
All I can do is gaze at it
The stars are clashing Let’s spark it
That is nothing hard
Feel the vibe I'll throw a hotter flame
Baby it’s all for you
 
Tell me what you want more
There's nothing prohibited
It's OK to go crazy
Because you chose me
The deep and blue silence of the night
The dazzling sun of the afternoon is
All for you, all for you, all for you
 
It's getting hotter like it'll explode
I have no choice but to love you more
(Baby you’re my type of world)
Scream it loud
Baby you’re my world
A new world is going to bloom, you'll belive it
 
All day all day all night
What I want is
All day all day all night
Baby, only you
Oh my god the rythm rises
All day all day all night
Melting into each other
 
Even though I hurt you hug me
It's all you and me
a small wings Control
You change my world
 
It's getting hotter like it'll explode
I have no choice but to love you more
(I wanna give it to you)
Scream it loud
Baby you’re my world (Yeah)
A new world is going to bloom, you'll belive it(Oh)
 
All day all day all night (All night)
What I want is
All day all day all night
Baby, only you(Oh)
Oh my god the rythm rises
All day all day all night
Melting into each other
 
Yeah I like that
All night girl, my girl, your world
 

Day and Night

This melody is like your voice
It won’t leave me
You’re still inside of me
Like a cold that won’t get better
 
The sound of your breathing pulls me
Across the distance to your sad face
The day I was you
The night you were me
 
Time is drunk with us
I didn’t know how to stop
I didn’t know how to hide my heart
You and I, we were different before
 
This is it
Nowhere else to go
You don’t have anything else left to say
Erase everything
All the poorly drawn memories
Without leaving any behind, oh yeah
 
The sound of your breathing pulls me
Across the distance of the blank dawn
The day I was you
The night you were me
Time is drunk with us
I didn’t know how to stop
I didn’t know how to hide my heart
You and I, we were different before
 
You saw me with someone else
Then you left
Baby, pass me by now
So the you in me can remain
 
The day I was you
The night you were me
Time is drunk with us
I didn’t know how to stop
I didn’t know how to hide my heart
You and I, we were different before
 
If I knew how to stop
If I knew how to love
Would things have been different, you and I?
 

Signal

Named emotions are so free 
Look, they've changed completely. 
With the trigger of my sins seemingly about to melt away 
There's no way the meaning of those blood-covered days will go away, is there? 
If my hate disappears, I can't kill you
 
I created sins filled with the past, in order to remain as myself 
Even though a signal is carved into my memories with an eternal knife, 
Wandering lost, I disappear into myself 
In a spiral of bonds that erases even pain
 
I'm lonely. Somehow, this way 
Even though there's no way these wounds will disappear as you laugh, 
I won't turn my eyes away from them 
O hate, stay by my side- because I want to kill you
 
I created sins filled with the past, in order to remain as myself 
Even though a signal is carved into my memories with an eternal knife, 
Wandering lost, I disappear into myself 
In a spiral of bonds that erases even pain
 
Zero is infinite, zero is infinite, zero is infinite, zero is infinite---
 

Rain or Shine

Farewell, my friend 
Guns and drink, a cruel fate 
Life is ephemeral 
Look- the veil of night is descending
 
Farewell, my friend 
Rain or shine, fate is unchanging 
With a kiss hidden in betrayal 
Sleep, for even the wind 
will have stopped by dawn.
 

Samo još jedan dan

Versions: #2
Usamljeno jutro
Kada se ti vratiš kući
Ja dišem malo brže
Svaki put kada smo zajedno
Nikada više neće biti isto
Ako ti nisi ovde
Kako možeš da budeš daleko, daleko, tako dugo.
 
Zašto ne možemo ostati zajedno
Navedi mi razlog
Navedi mi razlog.
 
Ne želim to ni da izgovorim
Ne želim da nađem drugi način
Da prebrodim dan bez tebe
Samo još jedan dan bez tebe
 
Da ti se udvaram
Da pronađem prave reči
Šta treba da ti kažem
 
Samo pokušavam da održim nešto
(pokušavam da održim nešto dobro)
Pruži nam šansu da uspemo.
 
Ne želim da se uzalud trudim.
Nisam toliko jak
Nisam toliko jak.
 
Ne želim to ni da izgovorim
Ne želim da nađem drugi način
Da prebrodim dan bez tebe
Ne mogu da odolim
Pokušavam da pronađem upravo ono što mi nedostaje
To je samo još jedan dan bez tebe.
 
Zašto ne možeš da ostaneš zauvek
Navedi mi samo jedan razlog
Daj mi razlog.
 

Једног дана

Некада лжим испод месеца
и захваљујем се Богу што дишем
Онда се молим да ме не узме прерано
Јер сам овде са разлогом
 
Понекада се давим у својим сузама,
али никада не дозвољавам да ме онерасположи
Тако да када ме негативност окружи
знам да ће се све преокренути, јер
 
Целог сам живота чекао
Молио за људе да кажу
да не желимо да се више боримо
Неће бити више рата
и наша деца ће се играти, једног дана
 
Није о победи или поразу, јер сви губимо
Када се хране душама невиних
Натопљеним плочником се крећи
Иако вода бесни
 
И у овом животу можеш изгубити свој пут
Можда те и излуди
Али немој дозволити да те узнемирава, нема шансе
 
Понекада се давим у својим сузама,
али никада не дозвољавам да ме онерасположи
Тако да када ме негативност окружи
знам да ће се све преокренути, јер
 
Целог сам живота чекао
Молио за људе да кажу
да не желимо да се више боримо
Неће бити више рата
и наша деца ће се играти, једног дана
 
Једног дана ће се све ово променити
Третираће се људи на исти начин
Засутави насиље, доле мржња
Једног дана сви ћемо бити слободни и поносни
да будемо испод истог сунца
Певати исте песме слободе
 

my sunday

i open my closed eyes for a moment
i’ve already entered a new world
i move toward the melody being sung to me
i’m inexplicably drawn in
 
in the space between unfamiliar views and sunsets
smiling is contagious
 
you’re my sunday
your love is calming, wanna be your love
you make normal days special
you shine brighter than the stars
 
you’re my sunday love
 
this is a memory in stopped time
i remember being reborn
i move toward the joyful melody for me
i can’t explain why but i know
 
unfamiliar memories flood in
everything is precious
 
you’re my sunday
your love is calming, wanna be your love
you make normal days special
you shine brighter than the stars
 
i ran until i was out of breath but i couldn’t see the end
but yesterday has passed
now i’ll approach you
on this day shining brighter than the sun
 
you’re my sunday
you’re my sunday
 
hold my hand my sunday
for some reason i wanna be your love more than ever
you make normal days special
you shine brighter than the stars
 
you’re my sunday love
 

Četvrtak

Volim je, danas
Jer je srijeda, neću kasniti
Nije mi potrebno da znak kako se osjećaš kad sam slobodan
 
Ne ponedjeljkom, utorkom, srijedom, petkom, subotom
Nedjeljom već četvrtkom, četvrtkom
Ne ponedjeljkom, utorkom, srijedom, petkom, subotom
Nedjeljom već četvrtkom, pobrini se da budeš žedna
Ooo četvrtkom, dušo budi spremna oo četvrtkom
Ooo strpi se oo četvrtkom, samo čekaj četvrtkom
Dušo, samo četvrtkom
 
Mogu li probati? Mogu li probati?
Bio sam ovdje predugo
Dušo ne plači
Zašto opet zoveš?
Ali nije četvrtak, dušo zašto zoveš?
 
Ne ponedjeljkom, utorkom, srijedom, petkom, subotom
Nedjeljom već četvrtkom, četvrtkom
Ne ponedjeljkom, utorkom, srijedom, petkom, subotom
Nedjeljom već četvrtkom, pobrini se da budeš žedna
Ooo četvrtkom, dušo budi spremna oo četvrtkom
Ooo strpi se oo četvrtkom, samo čekaj četvrtkom
Dušo, samo četvrtkom
 
Četvrtak, četvrtak, četvrtak, četvrtak
 

Yestoday

I have been looking for my job lately
Cause I had no dream maybe
There were a lot of chances that made me realize my situation
I don’t want to be ignored and disregarded but I act like I do
All of my problem, now that I’ve moved away from you
The world outside is so different from what I imagined inside
My exhausted mind and soul
Somehow you always tried to drag those days away
I wondered how can you be so strong uh
I was been busy filling up with greed
But I’ve lost a lot
Being alone was the only way, I could feel a sense of security
I used to put faith in it
Bad habits burn out, the belief that it was a choice
Doesn’t that make you weak?
Throw away yesterday’s you and me
It made me be the person who I am today
Don’t killing my vibe cause this is me
 
Broken heart oh even if it hurts a lot
The story that we can’t go back to again
This short dream oh your memories
Today that can’t ever be forgotten
If everything is tomorrow then yesterday
 
Okay back inside my 156 bus
Kinda feel like thinking back ,Time passes by so fast
I remember the time When we tossed our lives just like wishing coins
Boy didn’t know a lot, I think I’m still the same
I’m still searching for my galaxy, still don’t know my screen
Drowning in looks that are getting worse
Getting more spotlight than sunlight everyday
Makes me think about how
Rap is my new 156
For the future traded yesterday
If memories made me ,Then we make today
I hope you like it where I’m now
 
Broken heart oh even if it hurts a lot
The story that we can’t go back to again
This short dream oh your memories
Today that can’t ever be forgotten
If everything is tomorrow then yesterday
 
Do you think about me too?
Do you always cry? When it rains
When the pains come in shame
When the fame is a jade and I’m born to be made
But the cost of the fade I’ve got quickly to shade
Ever quickly to hate burning like a serenade
Burning like my hurricanes
When you said it was wrong
Even if there is a right
Now I can only dream about you holding me tight
Can you hold me tight?
 
Broken heart oh even if I try to let you go
The story was carved deep inside my heart
This short dream oh past memories
The moments that won’t ever be forgotten
My precious yesterday
Tomorrow then yesterday
Sorry that I walked away
Tomorrow then yesterday
My precious yesterday
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Yesterday

Don't look at me
Like you know everything
I couldn't hope for anything, even for ordinariness
I couldn't help it
 
Everyday I could nor smile nor cry
Comfortably
 
For that me the world was too bright
Avoiding glare, I was hiding in the shadows
I was floating above the time
And only sinking down, only waiting
Until I met you
Woo Yesterday
 
If you're going to hug me,
If you're okay with my cold heart too,
Hug me like it's the last time,
Like it's ending today
 
I don't want to be alone
But I got so used to it Everyday
For that me the world was too bright
Avoiding glare, I was hiding in the shadows
I was floating above the time
And only sinking down, only waiting
Until you called my name
 
I'm still scared that if we are together,
We become similar
Then maybe
You'll become unhappy
 
For that me all of you was like a dream
Afraid to break if I touch, I only held you with my eyes
It was me. Now
Is it okay for me to change? Can I change?
 
Everything is settling down, Yesterday
 

Always There

At peace, feeling great and sedated
Let us go for a walk and go swinging
I don't have a question
The colors of the waves of the sky change
And my color grows black as death
But I am always there
 
Tell her that I am there
And that without her everyday was full of clouds
When I die
I will always be there
 
And when she opens her eyes
And watch the world
she hides behind the curtains
how sweet is this morning
And the sun is reflecting me
How foul and black is my mood
I am watching the stars
Friday is insane...
 
Tell her that I am there
And that without her everyday was full of clouds
When I die
I will always be there
 
They will be some tough days at first
But surely I will descend
And touch your ether
Surely you won't feel it
when the sand is seething
And the sun is churning
And the image is dying upon our lake
 
Tell her that I am there
And that without her everyday was full of clouds
When I die
I will always be there
 
I am such a mortal
Right here my place
is on Earth with you
Your weather was cold
And you smelled of roses
I won't forget you
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Everyday

Everyday, everynight
What would life be without you
 
To you that always did everything for me
You who always was there beside me
I’m so thankful, so thankful
I can’t put it into words
 
How the time I spend with you
Is that happiest time
The time that we are together
Means the most to me, Baby I love u
 
Everyday I think or seeing you
Everyday my heart skips a beat
Please always stay with me
I wonder everyday
What I did to deserve
You who always
takes my side
 
You who supports me
when I’m crippled
To you who gave me strength
when I didn’t have any
 
I’m so thankful, so so thankful
I can laugh thanks to you
 
Everyday I think or seeing you
Everyday my heart skips a beat
Please always stay with me
I wonder everyday
What I did to deserve
You who always
takes my side
 
All these things I couldn’t say to you before
Through this song I’ll speak
Thank you for making me happy
I want to make u smile every day every night
I’ll always be by your side So don’t worry,
I promise I’ll always be your baby
and you have to be my lady
I just wanna stay like this so don’t leave me
 
Whatever hardships there are
With you, I can fight through them all
 
Everyday I think or seeing you
Everyday my heart skips a beat
Please always stay with me
I wonder everyday
What I did to deserve
You who always
takes my side