Резултати претраге страна 50

Until morning comes

Hey, you, time won't wait for us
Give in, come on, let's hide in a whisper
And listen, my voice is calling to you
Hold me by the hand without being afraid
 
Come on, let's flee among the stars
Lost in the night, we hide from them
And we dance, we throw ourselves into the ocean
Light up my moments until the sun rises
 
Until morning comes
Hold me in your arms until morning comes
Until morning comes
The sea is ours until morning comes
 
I want to wear you
This summer, I want to be only with you
Until morning comes
Only with you, with you
 
Hey you, come closer
I need to feel you 24/7
And I'd like for you to be by my side
Only this way are my nights more serene
 
Come on, let's flee among the stars
Lost in the night, we hide from them
And we dance, we throw ourselves into the ocean
Light up my moments until the sun rises
 
Until morning comes
Hold me in your arms until morning comes
Until morning comes
The sea is ours until morning comes
 
I want to wear you
This summer, I want to be only with you
Until morning comes
Only with you, with you
 
With you . . .
 
Only with you, only with you
This summer, I want to be only with you
Only with you, only with you
Yeah, this summer I want to wear you
 
Until morning comes
Hold me in your arms until morning comes
Until morning comes
The sea is ours until morning comes
 
I want to wear you
This summer, I want to be only with you
Until morning comes
Only with you, with you . . .
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

You're of a Silver Body

You're of a silver and flower like body, yeah,
You're more beautiful than moon and flower, yeah,
You're as charming as a fairy, yeah,
I'm crazy for your face, what else do you want from me?
I'm a wanderer of your dwelling place, you're not aware of my disposition,
 
Every night when the moon becomes visible in the sky coquettishly,
I tell her my hidden secret, that what you did to me,
That you were cruel me,
 
You're both life and a beloved, but,
You're a legend in coquetry, but,
But you're stranger to me, but,
Why you want me to be annoyed, you the beautiful fresh flower,
Why you want me to be distressed, you the pest of the hearts,
 
You're a lover killer, coquettish, and charmer,
You're sweet chatter, yet you're a heartbreaker,
You're cruel and unkind to me,
I'm burning of your separation, don't you fear of my curse,
My hand and your lap, what's my fault,
 
I've craze in my heart and soul, for you the unkind,
I'm burning of a hidden pain, what do you want of my life,
A frequent glance to me,
 
O lord, hear my voice tonight,
Revenge on her, the unkind, for being cruel to me,
Her cruelty has eradicated my root,
Tell my moon to expose her face in the sky for a moment,
So that the witness to my hope shows her face.
 

A Half of Me

Under giant full moon by the bonfire light
Dusky forest concealed us with green leaves from sight.
I was kissing you there by the night fire blaze,
There I gave you a half of myself in a daze.
 
Light of distant night stars, trilling songs of night birds,
You looked into my eyes and you whispered the words.
You had no faith in me, but loved me all the same,
And I left [a] half of me with you, gave you my flame.
 
All that happened's forgotten, it is gone without trace,
As you waved in my wake with a motton blue lace.
I was kissing you there by the night fire blaze,
You've left me just a half of myself that still stays.
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

The memory

We walked on the Raiski's
frozen, expansive waters,
and saw the blast furnace flames
from Romeberga bridge.
And the sun sank so gently,
in a splash of gold, towards the hills,
and gently crept the shadows
among the junipers on the moor.
 
Like fire and light I was caressed
by your soft maiden hands,
in the heavens cold star lustre
your dark hair I saw.
 
And brimming with lust I caressed
your breast and your loins,
and received from you the holy
that only a man can receive,
 
and now it's all a memory,
a tale from yesterday.
 

I Loved You

When I first saw you
Do you know my beloved
I was angry because you were a snob
Yet not soon I came to know you
You knew then how to smile
 
And when I talked to you
I was fearful
That you might get angry and avoid me
Yet not soon I came to know you
You really are not a snob
 
(REF)
I loved you not only because you were handsome
I loved you also not only because you dress cool
I loved you more not because you are rich
I loved you in your possessed uniqueness
 
Once I left
I thought dear
You will forget the traces of our endearment
But I knew
From a friend
You spent nights in our hiding place
 
(REF)(2x)
 
I loved you in your possessed uniqueness
 

The king of lies

How amusing when I see them just standing around
Someone, someone wake them up
From your ugly dream, packaged beautifully
The decor is colored uselessly
And you promise them Wonderland
You make them all fall on their backs
You, the King of Lies
Why do you sell illusions like jewels
Who still believes you now
Your entire kingdom is ash
And no path is traveled anymore
It's empty in Wonderland
For the King of Lies
The words cannot confuse anymore
Luck seems to bypass you
When your world is totally a mirage
You see it as beautiful, but it's a different landscape
And you promise them Wonderland
You make them all fall on their backs
You, the King of Lies
Why do you sell illusions like jewels
Who still believes you now
Your entire kingdom is ash
And no path is traveled anymore
It's empty in Wonderland
For the King of Lies
[Once upon a time] It was a time like never before
Because if it weren't, it wouldn't be told anymore
The crazy prince and the beautiful girl
Who doesn't believe in nonsense anymore
And you promise them Wonderland
You make them all fall on their backs
You, the King of Lies
Why do you sell illusions like jewels
Who still believes you now
Your entire kingdom is ash
And no path is traveled anymore
It's empty in Wonderland
For the King of Lies
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

My Country

mother Earth
everything that was mine is not mine
even my country turned into my danger
a punching bag for international exits
that will determine for me whether to be or not.
We don't raise our head, we take punches
(with) eyes closed.
Screaming: live and let live
this is not my nation,
wanna-bes and illusions
wanna-bes, I can't be in the mud
but we're here and we'll never go away from here,
the Zionism is in the Jewish blood,
that respects Islam
and also Christianity and Buddhism
and everyone else too
my throat is satisfied,I'm not thirsty for blood,
understand blood spills blood,
and one spills blood
and then in comes his uncle
and his blood is also spilled
waste of time, he doesn't get up, he won't wake up,
father won't put the kids to sleep nomore.
 
Who am I, what did I know
my roots, where did I come from?
I'm here and I came from here.
this is my land and my country
 
Mom!
Look at me today,
I left the weapon,
I picked up the mic,
I dream of peace (also greeting)
I get 'goodbye'
f* miracles and wonders,
everything's jsut illusions.
Living in a storm, in the centre of danger,
sorrows so great in a country so small,
I wanna live, die,
straight, crooked,
free, captured,
starting, finished,
standing, falling,
soldier, terrorist,
giving, taking,
God, Hell
You're a spilled first born son,
how everything turned opposite,
danger sticks to you, like to a smelting furnace,
again rising and falling, from the fear to the trash,
69 and we switch,
the rebellion is upside down
again the sidewalk is blood-coloured
human heart stopped, blood flows to the sea,
a world of sh*, reality with constipation
living in a movie, dying to live, live in order to die
 
Who am I, what did I know
my roots, where did I come from?
I'm here and I came from here.
this is my land and my country
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Beloved Land

I came from the East
I overcame a long journey
I spent years dreaming of a land,
a land, a land,
a beloved land
 
Let's go/come on!!! 2006
 
Here in the promised land of the forefathers
each corner is promised, and injured ground screams
well there's no point to cry, need to get up and do
to bring the change instead of just hope
no, people have sons and daughters here
and they grow up and understand what it is to live here
they open their eyes, there's no hope for a good day
with two feet on the street they live, dying to love
and to build us a home in the only place
as the sign on the flag is the star of David
hand in hand, we'll guide our fathers to here
that still remember in their spirit the old story
how across the hills and to the sea
across the sands of the desert
resides the holy land
and if I got to here then I won't stop
I...
 
I came,
From the East to the West I overcame
a long journey,
I was amazed,
to touch its beauty, I dreamed for years
beloved land.
 
So this song is dedicated to my mother earth
my country my root and my culture
for my good, my bad because the time has come
that we learn to enjoy
generations dreamed of a home we could live in
there's no point to life, nothing is set in stone
the proud in our hearts takes off above
so do it with a star of David, with moral,
applaud him Shlomi Shabat and Subliminal
only in Israel because this is a wonderful land
good music Sabbath in the synagogue
pita with falafel 'Alte Zachen' (old things)
the food the soul there's nothing like in our neighbourhood
972 that's the area code Beigele with Za'atar on every block
the blood is hot, the beach full with rackets above the head pam-pam
 
I came,
From the East to the West I overcame
a long journey,
I was amazed,
to touch its beauty, I dreamed for years
beloved land.
 
Let's go/come on!!!
 
I came,
From the East to the West I overcame
a long journey,
I was amazed,
to touch its beauty, I dreamed for years
beloved land.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Eheradiya

At times I say I'm so tired
Now I say I'm doing well
I don't know well but I can feel it
My heart fills with energy I want to run
 
Eheradiyadiya
Eheradiya
I open my hands widely
Let me catch the desire inside me
 
Eheradiyadiya
Eheradiya
I open my heart widely
Let me fulfill the courage inside me fully
 
At times I say I want to cry
Now I say I'm about to leave
I don't know well but I can feel it
My heart fills with energy I want to run
 
Eheradiyadiya
Eheradiya
I open my hands widely
Let me catch the desire inside me
 
Eheradiyadiya
Eheradiya
I open my heart widely
Let me fulfill the courage inside me fully
 
I dream everyday
Eheradiyadiya eheradiya
That I can also go
Eheradiyadiya eheradiya
 

Domino

She's not a girl, don't like her
And the same plate waits for me
They don't mean anything for you
You want to come to me
Come on, 'cuz she's waiting for you
A suitcase with all the love
Take it with you when you leave, 'cuz it belongs to you
From today, I'm not yours anymore
And you'll be sorry
 
Hello, hello! Why do you lie to me wholesale?
It wasn't just me tricked into love
Hello, hello! Copycat lies
And you'll fall like a domino, domino
You sell false love
The love is contraband
And bye! You're made in China
My heart doesn't want you
 
Hello, hello! Why do you lie to me wholesale?
It wasn't just me tricked
Hello, hello! Copycat lies
And you'll fall like a domino, domino x3
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Lie to me

Confined spaces, I'm not afraid of them
I'm not afraid of people
And not even, not even of evil mouths, ah
I'm not afraid of losing you
I'm not afraid of you
I'm not afraid of what you do to me
But I'm afraid of myself
I'm afraid of myself
 
I can't control myself
I'm a volcano in the process of erupting
I want you have you in excess
And you don't saturate me
You're broken, your sweet lie
You're my perfect drug
 
Lie to me, I like it, hold me on needles
I want to free myself of you
But something holds me, but something holds me
Like incense, I shut up, I don't know why I do it
But your mouth doesn't quiet anymore
Lie to me, I like it
Lie to me, I like it
 
Lie to me, I like it
Lie to me, I like it
 
If the truth hurts
I choose the lie
You have your choices but . . .
You're the one for me
And the same stories
Day after day, I listen to them
And I swallow your lie
But I love you too much
But I love you too much
 
Don't say anything to me
The truth is cruel, I don't want explanations
I never wanted them
But if you want to leave
I won't ask for answers
Lie to me, I am of you
But return tonight
 
Lie to me, I like it, hold me on needles
I want to free myself of you
But something holds me, but something holds me
Like incense, I shut up, I don't know why I do it
But your mouth doesn't quiet anymore
Lie to me, I like it
Lie to me, I like it
 
Lie to me, I like it
Lie to me, I like it
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

The Name of Life

The whiteness of the clouds left behind 
by a plane 
Draw a line across the blue sky 
Always, no matter to where, always continuing 
As if it knew tomorrow
 
In my chest I breathed in a shallow breath 
I remember the breeze that blew 
on my hot cheek
 
The hands and feet which are bound before
the future 
Are freed by a quiet voice 
So nostalgic that I want to scream out, is 
One life, the midsummer light 
At your shoulder, swaying, the sunbeams 
streaming through the leaves
 
The white ball at rest 
The petals which have been scattered 
by the wind 
The invisible river which carries both 
Singing while flowing on
 
Secrets and lies and joy 
Are the children of the gods who created 
this universe
 
The heart which is bound before the future 
Someday, will remember its name 
So loved that I want to scream out, is 
One life, the place to return to 
At my fingertips, the summer day which 
doesn't disappear
 

Hope for the best

Hope for the best and you shall find it
And when time passes, keep up with it
close the doors that bring no hope and choose who to believe
Stay hopeful, you will find both oppressing and the forgiving people
Only worry from those who are always afraid from sth
Those who are not in love yet, will be in love soon
Desert those who deserted you and bear the pain of separation
Pull your self together and defeat the hardships, you wil meet good days and bad ones.
This is life, it has good and bad days so live your life to the fullest without much worry
Why are you carrying the weight of the world, cheer up every thing is compensatable
You will have other things than which you have lost
Those who really know this life do not think about it
They have faith that their god will always be there protecting them.
Every soul has its books of record and angels
If we live by a good heart every one will live better
So live by humanity as no one can take what is written for another
 

A memory of a man

I'm gonna sing for you a nice little song now
About a sweet lad that has passed away,
A lad who had sorrows but still he always stood
up straight though various things were going on.
 
He lived in a small hovel that barely gave him warmth
so he spent many a night in sleeplessness.
Those nights he gulped down liquor,
it didn't matter much,
with that he managed to warm himself up.
 
You all knew this man,
You saw him often.
He was infamous for his drunkenness.
 
He was good to children, though some were scared of him,
they scoffed at him and made fun of him.
They didn't, the poor things,
know this respected mam.
Children lose out on many things.
 
You all knew this man,
You saw him often.
He was infamous for his drunkenness
 
Remember not to judge people by their looks,
A lot of people overlook these things.
It happens still that beauty hides the ugliness within,
inner beauty is considered best.
 
You all knew this man,
You saw him often.
He was infamous for his drunkenness
 
Now this song is over about this respected lad
who longed for spirit and the sea.
Now he lies on a coffin's bottom
and rests his tired bones
in a pile of ash in the town of Vestmannaeyjar.
 
You all knew this man,
You saw him often.
He was infamous for his drunkenness
 

Mantis

I am a female but I'd like to play the part of a man
One day is enough for me to understand your mind
I am a mantis but you understood 'lover'
And if you give me your back it's not that convenient
 
I'm a mantis, I'm not like you
I do not pretend to be tough if than I have to do it all by myself
If I were a man I could understand your sighs
But I'm a female and for you I just have to su...
And shut up for a moment, if you want I'll take care of it
I do not know why but you just can not say 'Goodbye'
Like every mantis I know what I have to do
First I charm you and then I can eat you
 
I give up...
You are so free that: 'Next please!'
Advice...
From today, who is here is here, I am getting undress at nine
I want to be your widow ... mantis
You are the good and I am the treacherous ... mantis
 
I am a female, praying mantis
Without sin I can not be your bride
And not just men like to always do that
But for you that hole in the cement is ok too
A man has his woman, he wants at least a thousand more
The woman has three thousand men around but she wants the most stupid
As a true man you want your space but who knows why
Of so many spaces you really want to be inside me
 
And shut up for a moment! With you I become a monster
Then you complain that you preferred me before... and no!
My eyes are up here, I say it, you're an asshole
It is not an offence but an added value
 
You are harmless ...
You want to be the dragon and you're afraid of the fire
Advice...
From today, who is here is here, I am getting undress at nine
I want to make your widow ... mantis
You are the good and I am the treacherous ... mantis
 
Far from light years, there is no solution here
If I were a man I would die of performance anxiety
While you touch me you already feel like the ideal male
I only just think self-fertilization!
 
I give up...
You are so free that: 'Next please!'
Advice...
From today, who is here is here, I am getting undress at nine
I want to make your widow ... mantis
You are the good and I am the treacherous ... mantis
 

Jealous

Versions: #2
2am, why don't you pick up my call
Not even a single message
Are you sleeping or awake
Or maybe not even home
 
(Ooh ooh ooh)
Maybe your having fun in someone else's
embrace
(Ooh ooh ooh)
Maybe I'm just being paranoid
with my exploding jealousy
 
Yes, I'm drowning in jealousy...sea...sea
Just because I'm in love with you, baby
Well, I'm drowning in jealousy..sea...sea
Cause I'm so in love with you, love with you
 
Jealousea..sea..sea
Just because I'm in love with you, baby
Well, I'm drowning in jealousy
Cause I'm so in love with you, love with you
Love with you, love with you
Just because I'm in love with you, baby, love with you
 
3am, deep into the night
And your text has just arrived
Where are you? Sleeping or awake?
Can i come and stay the night?
 
(Ooh ooh ooh)
Maybe your worrying too much
You should know that
(Ooh ooh ooh)
Maybe your just being paranoid
With your exploding jealousy
 
Yes,I'm drowning in jealousy
Just because I'm in love with you, baby
Well, I'm drowning in jealousy
Cause I'm so in love with you, love with you
 
Jealousea..sea..sea
Just because I'm in love with you, baby
Well, I'm drowning in jealousy
Cause I'm so in love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
Just because I'm so in love with you, love with you
 
It's just because I love you, Just wanna stood next to you
And want you for myself only
How could I show you my heart has gone crazy for you
Just crazy for you alone
And I love you too, need you too
To clear up how much sadness
Cause I just wanna make you my babe!
 
Yes, I'm drowning in jealousy
Just because I'm in love with you, baby
Well, I'm drowning in jealousy
Cause I'm so in love with you, love with you
 
Jealousea.. sea.. sea
Just because I'm in love with you, baby
Just because I'm in love with you, baby
Cause I'm so in love with you, love with you
 
Love with you, love with you
Cause I'm so in love with you, love with you
 
Yes, I'm drowning in jealousy
Just because I'm in love with you baby
Well, I'm drowning in jealousy
Cause I'm so in love with you, love with you
 
Jealousea..sea..sea
Just because I'm in love with you baby
Well, I'm drowning in jealousy
Cause I'm so in love with you, love with you
 

Fairy Dreaming

'I want you and love you, fairy dreaming.'
 
On nights I can't sleep I count stars,
And I call out to you just once more.
 
'Midnight,' like a phantom of blood,
Twinkles at a noisy town.
 
'Here really' I could not tell
A cherished little lie.
 
Dream of one night, my beloved.
The dream will never again
Have the power to stop time.
 
I don't want to forget this moment.
'I love you fairy dreaming.'
 
Oh show me that dream, that final dream,
Even the sweet vision of a sunlit night, just now
'I love you so.'
 
A cherished little lie
That I've been holding since that day.
 
I can say good-bye if it's now.
'I love you fairy dreaming.'
 

Extraordinary

[Intro: Lau]
I feel so extraordinary
But I know that I'm actually just ordinary
And then I do something extraordinary
Extraordinarily ordinary
 
[Vers 1: Mads]
I play all the fancy places, but I look like something from a crack den
In a Puma tracksuit, thinking I'm all sorts of things [that I'm not]
Fuck the people who're provoked
Find me with the unintegrated people, so autonomously uniformed
Hungry for more as long as it's without the paper
At the top of the hood - never been this unimpressed
I feel like you know me, it bothers me and excites me
Don't have time to the friends I have, but no one cuts me off
Almost far too used to this
Deep down, I probably know I'm just hallucinating
But let me hold onto what I see is true
'Cause I'm the most unique and normal person right here
 
[Chorus: Lau]
I feel so extraordinary
But I know that I'm actually just ordinary
And then I do something extraordinary
Extraordinarily ordinary
I feel so extraordinary
But I know that I'm actually just ordinary
And then I do something extraordinary
Extraordinarily ordinary
 
[Bridge: Lau, Mads, and Søren Karim]
I'm feeling so Nik & Jay
Ought to calm dow-own
 
[Verse 2: Søren Karim]
If you keep eye contact for a moment too long
I'll be paranoid and flattered at the same time
As though they think my attention is their right
As though they don't know I'm far too awesome for this place
Mustache like a master thief
And an eternally bad attitude as though I were on angel dust
And I'm not even famous yet
Always felt this way, always tried to fight it
And tried to say goodbye to my ego-autocracy
Understood I'm not myself like Pac after he went to jail
But decaying to horrid hubris in my new Sneakers
Feeling cynical, metaphysical
And just as I'm hallucinating on the street
The curb trips me, hitting me as hard as I'm ugly
But then I see it all clearly, hearing a voice in the rush
Yelling at me: 'You get the fuck down from there right now!'
 
[Chorus: Lau]
I feel so extraordinary
But I know that I'm actually just ordinary
And then I do something extraordinary
Extraordinarily ordinary
I feel so extraordinary
But I know that I'm actually just ordinary
And then I do something extraordinary
Extraordinarily ordinary
 
[Outro: Lau, Mads, and Søren Karim]
I'm feeling so Nik & Jay
Ought to calm down, ought to calm down
I'm feeling so Nik & Jay
Ought to calm dow-own
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.

Hallo Momino

Versions: #2
Hussain a.s
(Halo Momino Halo Karbala) 4x
(Manzoor Kai Zahra s.a Dua) 2x
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
(Manzoor Kai Zahra s.a Dua) 2x
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Aey Momino Tayyar Theyo Manzoor The Pehnji Dua
Ibn-e-Alia a.s Ja Aashiqo Gadh Ji Kayo Shukr-e-Khuda
(Moula Naseeban Main Likhi) 2x Zawwari-e-Shah-e-Huda a.s
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Manzoor Kai Zahra s.a Dua
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Khuld-e-Bareen Aa Karbala Sardar Aa Moula Hussain a.s
In Khoobsoorat Baagh Jo Singhaar Aa Moula Hussain a.s
(Karbal Main Zawwaran Mathaa) 2x Rehmat Wasey The Ja Ba Ja
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Manzoor Kai Zahra s.a Dua
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Moulaiyo In Maa Ayan Touqeer Aa Abbas a.s Ji
Hi Karbala Ji Sar Zameen Jageer Aa Abbas a.s Ji
(Aa Hey Awaan Jo Muntazir) 2x Ghazi a.s Alamdar-e-Wafa
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Manzoor Kai Zahra s.a Dua
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
 
Shabbira a.s Ja Zawwar Thee Arshia Chan Farshia Chan
Mazlooma Ja Sabh Matami Khak-e-Shifa Khey Ta Chuman
(Hoor O Malak Jin O Bashar) 2x Sabh Noukari Kan Tha Adaa
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Manzoor Kai Zahra s.a Dua
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Karbobala Tey Momino Ehsaan Aa Shabbira a.s Jo
Ohna Jaaey Tey Sajdo Kayo Moula a.s Jithey Sajdo Kayo
(Manzil Asaan Ji Karbala) 2x
Hee Aa Asaan Ji Darsgaah
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Manzoor Kai Zahra s.a Dua
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Jawwad Sarwar Jaa Okhey Zainab s.a Kithey Rooi Saggi
Mazloomaan Jey Laashey Wata Chup Chaap The Guzri Waai
(Ohna Jaae Tey Kariyo Halli) 2x
Shabbira a.s Jo Matam Bapa
(Halo Momino Halo Karbala) 2x
Manzoor Kai Zahra s.a Dua
Razi Nabbi s.a.w.w. Razi Khuda
(Halo Momino Halo Karbala) 3x
 

No, I don't need it

Talking about who doesn't care about whom,
I'm nothing more than just a crush for him.
My consistency is his fickleness,
And we swim against the current.
 
If only I could undersand,
If only I could feel that he needs me.
But no! But no, no, no, no, no!
 
Chorus:
But no, and I don't need it!
I don't need it and it doesn't matter,
I'm done burning myself with sparks
In flame of years!
No, I don't need it! I don't care about the course of his thoughts,
I'll stretch out my hand, and he seems so close to me ...
But I don't need it, no!
But I don't need it, no!
 
Forgetting that the same thing happened before
I throw myself in his arms.
And his smile is my weakness, and that's all,
There is nothing behind it
 
If only I could understand,
If only I could feel that he needs me.
But no! But no, no, no, no, no!
 
Chorus: x2
But no, and I don't need it!
I don't need it and it doesn't matter,
I'm done burning myself with sparks
In flame of years!
No, I don't need it! I don't care about the course of his thoughts,
I'll stretch out my hand, and he seems so close to me ...
But I don't need it, no!
But I don't need it, no!
 

You're my love

Look, the moon is rising,
The stars are lighting up again,
For the umpteenth time you're saying
That I'm the most beautiful.
 
Look, the clouds are hiding the moon,
Love is ruling now,
Two hearts are beating like a single one,
The whole world is mine.
 
Refrain:
Only you, my soul,
Only you're my love,
Only you, and my heart
Is feeling love.
 
When morning comes, in your arms
The dawn is waking me up gently,
How beautiful life is,
Love is like a flight.
 
The heart is pounding crazily
When I'm thinking about you,
But at night, under the moonlight,
I'm melting because of love.
 
© Vladímir Sosnín

All my roads lead to you

Between a silence, between an I-love-you
I will use a thousand brand new kisses
Again and again like ice in the sun
I melt in the claws of your love
 
You come to me, you get lost within
And I live all in one moment
Scorching fire a thousand degrees of passion
Crystal torches light up in the night
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
Without respite, without control
Kiss after kiss, without fear
You and I
Loving each other
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
The ticking of a clock sounds
Please stop it
Because this love's time
Is a matter of two
 
You make me arrive to Paradise
In the most precise moment
Scorching fire a thousand degrees of passion
Crystal torches light up in the night
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
Without respite, without control
Kiss after kiss, without fear
You and I
Loving each other
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute
The ticking of a clock sounds
Please stop it
Because this love's time
Is a matter of two
 
Without respite, without control
Kiss after kiss, without fear
You and I
Loving each other
 
All my roads lead to you
And in full flight
A thousand ants run over my naked skin
The night already turns all mute...
 

Postajem

Nekada davno nisam poznavao sebe.
A onda je uspomena sramote rodila svoj poklon.
Nema vise. Malih, slabih, preplasenih.
Bezim od batina, ispumpavam.
Postajem veci od coveka. Veci nego sto si ti ikada bio.
Vodjen i spaljen da bi uzdigao velikog Isusa.
 
Ponovo sam rodjen sa zmijskim ocima
Postajem veliki kao Bog
 
Saznao sam da mi je zivot iskliznuo kroz ruke.
Mozda u smrti moj zivot nece biti tako los.
Mogu da te vidim, mogu da te jebem, unutar tebe. Buljim kroz tvoje oci.
Omalozavam tvoje prijatelje da bi mi sluzili, da bi mi sisali,
Da bi shvatili moc koju cuvam. Ja sam samoubistvo. Ja sam suprotnost gospoda.
 
Ponovo sam rodjen sa zmijskim ocima
Postajem veliki kao Bog.
 
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)

The ways of life

The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 
I thought that life was different
When I was little
I believed that things were easy, I thought
And my little good mother* worked to keep things going
To provide me all I needed
And now I realize that God always contemplated me
 
That is why my life is different now
Now I walk for faith and not for sight
And I tell you buddy, my brother
The life with Christ is so much better
Things in the world are perishable
And I only want you to understand my brother
That only Christ gives you his love
 
The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 
The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 
I thought that life was different
When I was little
I believed that things were easy, I thought
And my little good mother worked to keep things going
To provide me all I needed
And now I realize that God always contemplated me
 
That is why my life is different now
Now I walk for faith and not for sight
And I tell you buddy, my brother
The life with Christ is so much better
Things in the world are perishable
And I only want you to understand my brother
That only Christ gives you his love
 
The ways of life
They aren't like I thought
As I imagined them
They aren't what I believed
 
The ways of life
They are very hard to walk them
Hard to walk them
But they are light and now they guide me
 

Free rein

Oh, it was so hot.
Phoebe at full blast.
We sought shelter in the forest.
 
A thousand paths crisscrossed us.
A thousand Odysseys at our doorstep.
The cohorts of boredom were in full retreat.
We knew they would be back.
 
We had a free rein and all our life ahead.
Free rein and all our life.
No commitment of any kind,
and a single motto: 'Whatever'
 
Oh, we wriggled like eels
in the winding streams.
Boy's hands, girls' hair,
and we sought each other in the woods.
Some would find each other, other wouldn't.
But who would dare laugh about it?
Even today, who would dare1
 
We had a free rein and all our life ahead.
Free rein and all our life.
No commitment of any kind,
and a single motto: 'Whatever'
 
But since
But since
 
Oh, one day nothing dies any longer.
All the water stagnates in the well.
You come back to the forest alone
seeking shelter, like yesterday,
even though the sun paled,
veiled by all the days after.
You come back alone to the forest.
 
We had a free rein and all our life ahead.
Free rein and all our life.
No commitment of any kind,
 
We had a free rein and all our life ahead.
Free rein and all our life.
No commitment of any kind,
 
and a single motto: 'Whatever'
 
but since...
 

• 1. I would, actually. Thinking of soldier children, for instance. Or just of kids working in the field from age 7

This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.

90 Minutes (Futbol Mode)

[ChocQuibTown, Prince Royce]
Prince Royce, baby
Let's go
Oh-oh-oh
Yeah, yeah
 
[Prince Royce]
Tonight I swallow energy
To give you until the next day
More, if you go, I go
 
I follow you, you put the rules
If you let me, I play your way
More, if you go, I go
 
[Prince Royce]
I see you dancing before all the people
With a tembeleque that lights everyone
 
Wouh-uoh-oh
Go ahead, go ahead, go ahead, I'm yours
Wouh-uoh-oh
Only 90 minutes left
Wouh-uoh-oh
Oh, go ahead, go ahead, go ahead, I'm yours
Only 90 minutes left
There is no time to lose
 
[ChocQuicTown]
If you don't know what to do, pass it
If your feet hurt, pass it
Here I'm, pass it
Oh-oh, oh-oh, live it up
In Russian or in French
Come and give me a kiss
You are right
Move faster than I'll reach you
If I grab you, I swear, you will not save
I have a couple of tricks that leave you breathless
Do not neglect me, that shot goes inside
 
[Prince Royce]
I see you dancing before all the people
With a tembeleque that lights everyone
 
Wouh-uoh-oh
Go ahead, go ahead, go ahead, I'm yours
Wouh-uoh-oh
Only 90 minutes left
Wouh-uoh-oh
Oh, go ahead, go ahead, go ahead, I'm yours
Only 90 minutes left
There is no time to lose
 
[ChocQuibTown]
Have fun
Have fun
Right, have fun
A great right, have fun
 

Svetlost Dolazi

(intro)
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
 
(strofa 1 -Nicki Minaj)
Ay yo, zena trofej, osvojio si me
Sve dok nisi morao da saznas da je na na mene
Sad si zaklonjen, aww tvoje povredjeno koleno,
Sada sam ja losi momak, zovi me Chun-Li
Jer ti si se klizao, dap, nespretan si
I sve sto ja vidim, ne mozes zaboraviti
Gutam caj, i nije sladak
Postuj lose devojke, kad zavrsim sta govorim.
Sad pijemo po jednu kao drive-by
Zasto si me naterao da idem i zovem svog decka sa strane
Ne mogu da dopustim da f-decko iskoristi moje lepe vibracije
Yo ariana dodji da ti bacim pet !
 
(refren - Ariana Grande)
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
 
(strofa 2 - Ariana Grande)
Sta je ona rekla ? Sta je on rekao ?
Ti ne slusas jer znas sve
Tebi cak ne trebaju ni snovi
Svima govoris 'ostani budan, nemoj spavati'
 
(pripev - Ariana Grande )
Ah, moracu da slomim to sranje
Ti ne cekas dok oni ne sacekaju drugi krug
Ah, predpostavljam da si sad visoko iznad toga
I da je to tvoj nacin da volis sad
 
(pre-refren - Ariana Grande)
Lozila sam se na tebe, sranja kroz koja si prolazio
Oni su tako zbunjeni, koga briga za racionalnost ?
Ako to nije tvoj pogled,
To je donja linija.
Znao si sve (znao si sve)
Dam ti kutiju sansi
Svaki put ih oduvas sve (oduvas sve)
I da je to senka
Ti bi je samo bacio (bacio)
To je kao da pokusavas da ne zasijas (zasijas)
Znao si sve.
 
(refren - Ariana Grande)
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
 
(strofa 3 - Ariana Grande)
Zasto je izmedju nas hemija ?
Sa potrebom za brzinu
Radimo stvari za koih se problemi pridrzavaju
I savijaju nasa krila.
 
(pripev - Ariana Grande )
Ah, moracu da slomim to sranje
Ti ne cekas dok oni ne sacekaju drugi krug
Ah, predpostavljam da si sad visoko iznad toga
I da je to tvoj nacin da volis sad
 
(pre-refren - Ariana Grande)
Lozila sam se na tebe, sranja kroz koja si prolazio
Oni su tako zbunjeni, koga briga za racionalnost ?
Ako to nije tvoj pogled,
To je donja linija.
Znao si sve (znao si sve)
Dam ti kutiju sansi
Svaki put ih oduvas sve (oduvas sve)
I da je to senka
Ti bi je samo bacio (bacio)
To je kao da pokusavas da ne zasijas (zasijas)
Znao si sve.
 
(refren - Ariana Grande)
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
Svetlost dolazi da vrati sve sto je tama ukrala
Ti nebi dozvolio da neko prica i umesto toga -
 

We will be Champions again

We will be Champions again
the cup stays here,
we are number one.
 
We will be Champions again
making a lot of noise
for the fifth star.
 
Bought beer, Flags out,
we are doing Public Viewing at home Cheese pig, fryer, and wearing the trikot.
 
Running, fit, lying, sprin, hoola hoop 'oh
cute'.
Jogi gives the tactics, “With max speed on the goal'.
 
Neuer, Hummels, Hector,
Kroos,
“that already sounds
terrific“ .
Müller, Kimmich, Süle
and my Neighbour Boateng.
 
Timo Werner our Man,
Götze, Samy, Julian
doesn't matter if Draxler or Brandt, we play the opponents on the Wall
 
REFRAIN
 
We just think from Game to Game
the Title that's our Goal
Throw the glasses on the wall Russia is a beautiful country.
In the first match a 0 to 8
so we don't thought
it
The player is interrogated directly
'What did you bother so much?'
 
The shoe's so tight on the foot a bubble,
cause i race through the
Stadion.
The playfield wasn't
mowed
the WAGs came to late
 
The place shit, goal too small,
the lines crooked, how can that be?!
It was the referee who does not work
we know where his car is.
 
REFRAIN
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Projection of A Longing

Projection of A Longing
 
curved lines are pensive
a pain over my two brows
my eyes are burning for days
a fire in my eyes
my one side daily things, it's house and bread
my one side sings ballads, it's road and longing
my the most beautiful dreams regreted not
somethings in my soul are decreasing and melting
a drunk clould on my head for days
while i wait for the days with baby blue
at anomalous waters are becoming evening
my one side daily things is that bring home the bacon
my one side sings ballads, it's road and longing
my the most beautiful dreams regreted not
 

Eyes on me

Leave me, leave me to see your eyes of ice
Love at the surface from now on
Because there's no hope anymore, I can't deal with it anymore
We were at the last fumes
We shot like lunatics from thousands of directions
We steal our morning peace
We condemn ourselves when we consume ourselves
We console ourselves when we embrace
We extinguish slowly with hate
In our souls, the storm dominates
Yes, I loved you obsessively
I know, I shouldn't have, because
 
You behave as if you've already forgotten me, yeah
When I'm with you come on, eyes on me
And my gaze will keep on reminding you, yeah
If it keeps you here, come on, eyes on me
You behave as if you've already forgotten me
 
Where are you looking, eyes on me
Or do you want to leave? Then what keeps you here?
'Cause love leaves and doesn't come back
And then you can't blame me anymore
Tell me where you're looking, eyes on me
Play the game of gazes, today it doesn't keep you here
You have eyes in your tears, you wrote everything on pages
You tore them up, I glued them back together, and I've reached the margins
We complete each other, half-half
And now each of us leaves in a different direction
Sighs follow, regrets
Memories, pictures on the walls
Of two, neither can forgive anymore
Ego too large to pick up with a sponge
It takes you and it makes you see what is good
Where are you looking, eyes on me
 
You behave as if you've already forgotten me, yeah
When I'm with you come on, eyes on me
And my gaze will keep on reminding you, yeah
If it keeps you here, come on, eyes on me
You behave as if you've already forgotten me
 
Maybe I'll start to change
Or maybe it's that I need time
I prefer to tell you before I feel
I don't want to come to lie to you
It starts with a fight and a war follows
Until one of us is a step behind
Then both of us are full of mud
See what makes of us
A perfect chaos
And I just try to understand
No matter how much I avoid you
Eyes don't lie
 
You behave as if you've already forgotten me, yeah
When I'm with you come on, eyes on me
And my gaze will keep on reminding you, yeah
If it keeps you here, come on, eyes on me
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Here

I once was living here
for you to tell me 'I love you'
and for me to tell you
 
Whisper it to me
and don't be afraid
if I'll be reborn
 
It isn't enough for me
to believe that I'm living
this time
 
I can't stand it here
not having
what I long for
 
Stay another moment
you are everything to me
the moment seems like a dream
when I awake and you are there
 
Don't be afraid to tell me
and everything will happen as you wish
by god
 
I return to yesterday
to save the moments
that make me nostalgic
 
A sign in the sky
that you'll always be here
for me to see
 
So what if I destroy myself
I'll live the dream
you, you'll be here
 
Stay another moment
you are everything to me
the moment seems like a dream
when I awake and you are there
 

Still (Alas)

Your eyes are still like starry nights
Seeing you still feels like a new lifetime
 
My heart still trembles with joy when you laugh
Sitting by your side still is worth a world
 
But alas, it's too late for wanting you.. too late
But alas, my heart wouldn't rest if i stopped wanting you.. it wouldn't
 
Once (when) a flower on your veranda withered and collapsed…
A sad tear hung on the corner of my eyes
 
The separation of you and me is like the separation of fish and sea
The separation of you and me is like the separation of moon and watching!
 
But alas, it's too late for wanting you.. too late
But alas, my heart wouldn't rest if i stopped wanting you.. it wouldn't