Превод текста

Резултати претраге страна 3

Број резултата: 322

30.01.2023

Збогом, Недођијо

Недођијо, љубави моја, сада се опраштам од тебе
И слободно падам
Звезде, спавајте удобно
Док не позовем
 
Није важно куда идем
Ово није кућа
Чак и ако се плашим, идем на дно
Збогом Недођијо, љубави моја
 
Топло, сваки дан исто време
Дечак не одраста
Пољубац сунца који никад не спава
Нико не може видети звезде
 
Рај је пун лажи
Хтео сам да се правим да то не видим, ох
 
Моје крајње склониште
То је оно чему сам се надао, бескрајни лет
Крај је, истина је
 
Недођијо, љубави моја, сада се опраштам од тебе
И слободно падам
Звезде, спавајте удобно
Док не позовем
 
Није важно куда идем
Ово није кућа
Чак и ако се плашим, идем на дно
Збогом Недођијо, љубави моја
 
Падам, падам
Падам, падам
Падам, падам
Збогом Недођијо, љубави моја
 
Сазнао сам истину, све ствари које су биле лепе
Заправо нису
Испљунућу ту бруталну лаж
 
Тај неодговорни рај снова
Опростићу се од тебе
Мој Петар Пане
 
Трчећи преко ваздуха
Према земљи, пуном брзином
Време је за пад, време је
 
Недођијо, љубави моја, сада се опраштам од тебе
И слободно падам
Звезде, спавајте удобно
Док не позовем
 
Није важно куда идем
Ово није кућа
Чак и ако се плашим, идем на дно
Збогом Недођијо, љубави моја
 
Падам, падам, падам, падам
Падам, падам
Збогом Недођијо, љубави моја
 
28.11.2022

NaNaNa

Tus labios se derriten como el hielo conmigo
¿Por qué te quedaste mudo?
¡Vamos Despiértate!
 
Te estoy vigilando,
Con una sonrisa
¿Cuál va ser
Nuestro final
 
Besé tus manos hace mucho tiempo
Hasta que desperté de un sueño
 
Te estoy vigilando, Con una sonrisa
cuál va ser
nuestro final
 
Yo festeje
Tu amor
Fuiste mi costumbre
 
escondes muchas personajes
y yo tengo la culpa
por ingenua
 
NaNaNa
te lo agradezco, prefiero estar sola
 
fui sorda y ciega para tus errores
estuve buscando la felicidad
 
Te estoy vigilando
Con una sonrisa
cuál va ser
nuestro final?
 
Besé tus manos hace mucho tiempo
Hasta que desperté de un sueño
Te estoy vigilando
Con una sonrisa
cuál va ser
nuestro final?
NaNaNa
te lo agradezco, prefiero estar sola
NaNaNa
te lo agradezco, prefiero estar sola
Yo festeje
Tu amor
Fuiste mi costumbre
escondes muchas personajes
y yo tengo la culpa
por ingenua
NaNaNa
te lo agradezco, prefiero estar sola
 
25.11.2022

Никада више нећу плакати

Click to see the original lyrics (English)
Никада више нећу плакати
Никада више нећу умрети
Лити сузе због тебе
Због тебе сам пролила више суза него океан
Океан
 
Нисам желела да знаш
Нисам желела да ти одузимам време
Нисам желела да те понизим
Нисам желела да будем у твом присуству
У твом присуству
 
Живимо у очајним временима
Ох, какво несрећно време
Не могу да се повежем са тобом
Не могу да пронађем место да будем у твојој близини
У твојој близини
 
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
Никада више нећу плакати
 
19.09.2022

Никада не могу рећи збогом

Click to see the original lyrics (English)
Никада не могу рећи збогом, не, не, не, ја
Никада не могу рећи збогом
 
Сваки пут кад помислим да ми је доста
И кренем према вратима
Постоји веома чудна вибрација
Пробија ме до сржи
Пише: „окрени се будало
Знаш да га волиш све више и више'
Реци ми зашто је то тако
Не желим да те пустим
 
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Оох душо, никада не могу рећи збогом, не, не, не, хеј
 
Никада не могу рећи збогом, ох не, ја
Никада не могу рећи збогом
 
Стално мислим да ти наши проблеми
Ускоро све да ће се решити
Али постоји онај исти несрећни осећај
И та мука и та сумња
То је она иста стара вртоглавица
Не могу ни са тобом ни без
Реци ми зашто је то тако
Не желим да те пустим
 
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Оох душо, никад не могу рећи збогом, не, не, не, оох
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Оох душо, никад не могу рећи збогом, не, не, не, не, не, не
 
Хеј, никада не могу рећи збогом, момче
Не, не, не, душо, хеј, никад не могу рећи збогом, не, не, не
Молим те, не дозволи ми да се опростим
Једноставно не могу рећи збогом