Превод текста

Резултати претраге страна 16

Број резултата: 2050

08.02.2023

Газа

Click to see the original lyrics (English)
Грешка је
Али настави и заузми страну
Али гледај како бираш
Или крени у вожњу
Јер ја баш не знам да ли бих могао
 
Не могу зауставити оно што си започела
Не могу се борити за оно што си започела
 
Отворила си капију
Сада се суочи са другом страном
Само настави, у реду је
Сада крени у ватру
Ја баш не знам да ли бих могао
 
Не могу зауставити оно што си започела
Не могу се борити за оно што си започела
Знам шта је на видику
За тебе поново
 
Промени своју игру
Престани траћити све своје време
Јер изненађење то си ти
Која ће се суочити са оним што одлучиш
Мислим да бих знао о теби
 
Не могу зауставити оно што си започела
Не могу се борити за оно што си започела
Знам шта је на видику
Знам твоју судбину
Знам да не могу зауставити оно што си започела
 
08.02.2023

Сањала сам да сам те изгубила

Click to see the original lyrics (Spanish)
Ако питаш шта ми је
- ништа,
волим да те посматрам
и да се изгубим у твом погледу.
 
Ако питаш шта осећам
- све,
нешто се десило да те данас гледам
и још увек не верујем.
 
Допусти ми да овако наставим
да ти грицкам усне,
као да је ово последњи пут.
 
И сањала сам да сам те изгубила
и љубави кунем ти се, осетила сам
да ћу умрети,
ако одеш из мог живота,
а било је лепо пробудити се
и видети да је то све била глупа ноћна мора.
 
И сањала сам да сам те изгубила
и зато ћу те волети много више сваким даном,
уживаћу у сваком пољупцу,
поклонићу ти моју срећу
и данас знам да без тебе мој животе
кунем ти се не бих могла.
 
Шта, шта видим на теби
- све,
од данас ћу учинити да осетиш
сву љубав коју носим у себи.
 
Допусти ми да овако наставим
да ти грицкам усне,
као да је ово последњи пут.
 
И сањала сам да сам те изгубила
и љубави кунем ти се, осетила сам
да ћу умрети,
ако одеш из мог живота,
а било је лепо пробудити се
и видети да је то све била глупа ноћна мора.
 
И сањала сам да сам те изгубила
и зато ћу те волети много више сваким даном,
уживаћу у сваком пољупцу,
поклонићу ти моју срећу
и данас знам да без тебе мој животе
кунем ти се не бих могла.
 
Осећала бих
да мој универзум без твоје љубави не би постојао,
не би се завршила туга у мени,
моје срце би се зауставило
и угушила би ме ова агонија.
 
И сањала сам да сам те изгубила
и зато ћу те волети много више сваким даном,
уживаћу у сваком пољупцу,
поклонићу ти моју срећу
и данас знам да без тебе мој животе
кунем ти се не бих могла.
 
Не бих могла, кунем ти се не бих могла.
 
03.02.2023

Ово Место Је Смрт

Click to see the original lyrics (English)
Појавила си се у мом сну
Поред мене сваке ноћи
Ти и ја
Ми експлодирамо кроз море
Покушавамо исушити ноћ до дна
 
Нико не луди на све начине
Као што ти радиш
 
Окупили смо се
Плели смо нашу мрежу
Замршену у таласима с тобом
Бојимо сцену у црвено
 
Обоје експлодирамо у бојама
И режемо наша имена
Држиш ме узбуђеним
Знам да се исто осећаш
 
Појавила си се у мом сну
Поред мене сваке ноћи
Само ти и ја
Ми експлодирамо кроз море
Покушавамо исушити ноћ до дна
 
Нико други нема моћ нада мном
Као што ти имаш
 
Откриваш постељину
Мамиш ме унутра
Хваташ ме анксиозног назад у кревет
Где се надам да ћу открити све твоје начине
Ово место је смрт
Знам да се исто осећаш
 
Појавила си се у мом сну
Поред мене сваке ноћи
Само ти и ја
Ми експлодирамо кроз море
Покушавамо да исушимо ноћ до дна
 
01.02.2023

Олуја

Click to see the original lyrics (English)
Извади приче
Које су ти ставили у главу
И спреми се за славу
Док зуриш у небо, небо
Испод знам да не можеш бити уморан
 
Лези тамо
Зури у плафон
И врати се назад у своје време
Само напред
Сад покушај и окуси
Знам да треба бити зрело
 
Гурај
Напред
 
Вртећи се у круг, ухваћен у застоју
Древни долазак ускраћен је до краја
Волео бих да ме раставе изнутра
Онда испљуну кроз циклус до самог краја
 
Питам се само како га обликујеш да се вратиш својој награди
 
Гурај
Напред
 
Вртећи се у круг, ухваћен у застоју
Древни долазак ускраћен је до краја
Волео бих да ме раставе изнутра
Онда испљуну кроз циклус до самог краја
 
Пробуди се за славу
Знам да не можеш бити уморан
 
Вртећи се у круг, ухваћен у застоју
Древни долазак ускраћен је до краја
Волео бих да ме раставите изнутра
Онда испљунете кроз циклус до самог краја
 
Изнутра
Изнутра
Изнутра
 
Вртећи се у круг, ухваћен у застоју
Древни долазак ускраћен је до краја
Волео бих да ме раставите изнутра
До самог краја
 
31.01.2023

Молитве / Троуглови

Click to see the original lyrics (English)
Постоји нови страни
Безбожни демон будан у мени
Постоји сила божанствена
Терорише анђеле које чувам
Док сањамо
 
Молитве! (Молитве!)
Ризикујмо (Ризикујмо)
Никада нећеш бити слободан
Никада нећеш бити слободан
(Слободан, слободан, слободан)
 
Прави сам роб
Ватри и ваздуху око тебе
Док ова клетва божанствена
Она полако пропада у мени
Док сањамо
 
Молитве! (Молитве!)
Ризикујмо (Ризикујмо)
Никада нећеш бити слободан
Никада нећеш бити слободан
(Слободан, слободан, слободан)
Троуглови! (Троуглови!)
Смештени у твојим мислима (Смештени у твојим мислима)
Никада нећеш бити слободан
Никада нећеш бити слободан
 
Припази [x4]
 
Никада више нећу ходати овом улицом
Једино време када осећам да нисам сам
Ишчупавам своје срце, машем њиме у ваздух
 
Молитве! (Молитве!)
Ризикујмо (Ризикујмо)
Никада нећеш бити слободан
Никада нећеш бити слободан
Троуглови! (Троуглови!)
Смештени у твојим мислима (Смештени у твојим мислима)
Никада нећеш бити слободан
Никада нећеш бити слободан
 
Молитве! (Молитве!)
Троуглови! (Троуглови!)
Молитве!
Никада нећеш бити слободан
Никада нећеш бити слободан
 
Никада више нећу ходати овом улицом
Једино време када осећам да нисам сам
Ишчупавам своје срце, машем њиме у ваздух
Ишчупавам своје срце, припази
 
26.01.2023

Један тренутак у времену

Click to see the original lyrics (English)
Сваки дан који живим, желим да будем
Дан да дам најбоље од себе
Ја сам само један, али нисам сам
Мој најбољи дан је још непознат
 
Сломио сам срце за сваки добитак
Да окусим слатко, суочавам се са болом
Устајем и падам, али кроз све то
Оволико је остало
 
Желим један тренутак
Када сам више него што сам мислио да могу бити
Када су сви моји снови удаљени од срца
А сви одговори су на мени
 
Дај ми један тренутак
Кад се тркам са судбином
Онда у том једном тренутку
Осетићу, осетићу вечност
 
Живео сам да будем најбољи
Желим све, нема времена за мање
Поставио сам своје планове, сада дај шансу
Овде у мојим рукама
 
Дај ми један тренутак
Када сам више него што сам мислио да могу бити
Када су сви моји снови удаљени од срца
А сви одговори су на мени
 
Дај ми један тренутак
Кад се тркам са судбином
Онда у том једном тренутку
Осетићу, осетићу вечност
 
Ти си победник за цео живот
Ако искористиш тај један тренутак у времену
Нека заблиста
 
Дај ми један тренутак
Када сам више него што сам мислио да могу бити
Када су сви моји снови удаљени само један откуцај срца
А сви одговори су на мени
 
Дај ми један тренутак
Кад се тркам са судбином
Онда у том једном тренутку
Бићу, бићу, бићу слободан
Бићу, бићу слободан
 
24.01.2023

Vremenska zona

Click to see the original lyrics (English)
Nosiš moju staru odeću
Ali tebi, tebi stoji bolje
I svaki put kada vidim tvoje lice
Mesec treba da ti zavidi
I nastavljam da pričam zidu
Dok mi ne postane prijatelj
Zovem te svakog sata samo da kažem ti
Da gubim razum
 
Sad, znam da spavaš
Tamo gde je trebalo da budem
Hteo sam da ostanem
Jedino što nas rastavlja
Je sedam hiljada milja
Trčeći kao besan pas
 
Jedino što nas razdvaja je druga vremenska zona
Zato zajebi šta sanjam, ova slava je beznačajna
Dolazim kući
Jedino što nas razdvaja je druga vremenska zona
 
Sutra imam još jedan let
Neću sesti na njega
Umesto toga doleteću pravo do tebe
Platio sam duplo za karte
I zabole me za
Ugovore koje sam potpisao
Mogu da kažu bilo šta
Mi ćemo voditi ljubav
Jebem te večeras
 
Sad, znam da spavaš
Tamo gde je trebalo da budem
Hteo sam da ostanem
Jedino što nas rastavlja
Je sedam hiljada milja
Trčeći kao besan pas
 
Jedino što nas razdvaja je druga vremenska zona
Zato zajebi šta sanjam, ova slava je beznačajna
Dolazim kući
 
Jedino što nas razdvaja je druga vremenska zona
Zato zajebi šta sanjam, ova slava je beznačajna
Dolazim kući
Jedino što nas razdvaja je druga vremenska zona