Резултати претраге страна 37

Soul and Heart

We, who lose peace and sleep
never tell each other why.
Mouths that don't want any kisses
are not these mouths, oh little one.
Yet, I call you and you don't answer
to spite me.
 
Let's keep ourselves like this, soul and heart,
let's not leave ourselves, not even for an hour.
This yearning for you scares me,
it lives for you, always with you, to not die.
 
What do we tell each other for bitter words
if the love can live with one breath?
If you also long for this love
let's keep ourselves like this, soul and heart.
 
Perhaps it might be that the crying is sweet,
perhaps it might be that it does good,
when I feel more happy,
it is not happiness,
especially if, at times, you tell me,
absentminded(ly), the truth.
 
......
......
This yearning for you scares me,
it lives for you, always with you, to not die.
 
What do we tell each other for bitter words
if the love can live with one breath.
If you also long for this love
let's keep ourselves like this, soul and heart.
 
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.

Tell me dad

larara, larara, larara
larara, larara, larairaira.
 
tell me dad where is the good god?
tell me, tell me, tell me dad
tell me dad where is the good god?
tell me, tell me, tell me dad
 
well yes dear I know where he is,
he could be in you in me
he is everywhere
well yes dear I've seen him
in the mount and in the sea
and in the rose of your garden
 
ah, yes!
 
tell me dad will I be able to see god?
tell me, tell me, tell me dad
tell me dad will I be able to see god?
tell me, tell me, tell me dad
 
well yes dear, you will see him
when you love mom
and you obey dad
well yes dear you will see him
when you learn to pray
and call him with worry
 
ah, yes!
 
oh dad finally today I knew
the good god that will make me happy
 
it's true my dear, without thinking
I taught you where the truth is
 
larara, larara, larara.
larara, larara, larara.
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

My Ideal

How he looks, he is my ideal
How he thinks and feels, he is my ideal
How he takes the world, he is my ideal
My ideal, that's a fortune that never exists
My ideal, that's the man who doesn't love me
 
How he talks and laughs, I find that ideal
How he can be tender, I find ideal
How he dances, so gorgeous, I find ideal
My ideal, that's a fortune that never exists
My ideal, that's the man who doesn't love me
 
If he had encountered me earlier
I could do whatever I want
Now I don't have a chance anymore
Because there's already someone else for him
 
If he kissed me, that'd be ideal
If he loved me, that'd be ideal
If we then married, that'd be ideal
My ideal, that's a fortune that never exists
My ideal, that's the man who doesn't love me
 

Creole

You are my criola
My sweetest thing, my everyday smile
You are my queen
My girl from Mindelo, my native from Praia
And there's no one else in this world
that could take your spot, my Cape-Verdean beauty
And I don't deny that I've had my share of women
But none of them had what you girls have
They can say what they want
 
I need you
Cause you're my inspiration
Money don't mean nothing when I'm with you
I love you
And I don't see myself without my African queen
Yo I really need you
 
Criola, you are everything for me
And I want to marry a girl from each island
Rabela d'vela, Santa Maria
(How could I explain this better to y'all?)
 
I am crazy about y'all
There are no girls like you, my criolas
Your beauty catchs me every time I'm laying by your side
I've had a lot of women
But there is no one like the criolas, y'all are unique
I've had a lot of women
But there is no one like the criolas, y'all are unique
 
When I was a kid my dad told me
'You can look around the world but there is nothing like our criolas'
And only when I came back I had a chance to marry one
But then we split up cause I couldn't stop chasing other criolas
And nine years later I found another criola
 
Her name was Maria, her name was Josslyn
Her name was Vania, cousin of Zala, from Santa Maria
They were all so nice
I like her more than I like _
I can't keep one criola for long, I like them all
Are you for real?!
 
I need you
Cause you're my inspiration
Money don't mean nothing when I'm with you
I love you
And I don't see myself without my African queen
Yo I really need you
Criola, you are everything for me
And I want to marry a girl from each island
Rabela d'vela, Santa Maria
(How could I explain this better to y'all?)
 
I am crazy about y'all
There are no girls like you, my criolas
Your beauty catchs me every time I'm laying by your side
I've had a lot of women
But there is no one like the criolas, y'all are unique
I've had a lot of women
But there is no one like the criolas, y'all are unique
 
Criola, my criola
What would I be without you?
 
My criolas, criola ô
Criola, criola ô ô ô
 

From where you found?

From where you found that you talked with my heart
I love this relationship
welcome to my life
 
From where you found in ruleless game
it doesn't even come to my mind that god gives me you
 
noisy and warm and bright
exactly like my life
I opened my eyes and you fell between my life
 
I used to tell lie but next to you I believed
I was good before you after you I get better
 
[when you lost your heart it means someone become your world
it means to ask her again and again From where you found? ]×2
 
let just sometimes your heart becomes a believe for me
I promise that after this the life becomes better
 
you look at me and I hit with love
you laugh from bottom of your heart and I count your laughing
 

Summer nights dream

Versions: #2
Now that the world didn't end
put more of that something into my drink
so you'll make me feel love
hold tight, now let's run
 
Through the burning ground
that moment is now or now. (now or now),
which we'll reminisce tomorrow
leave your mark on my neck
 
Every night your heart beats
once too many times
When life is a dream of summer night
we have only this moment
 
Make it disappear
my homeland is the neverland
Wait
If you ask now, I'm up for anything
 
Your glass-pearl eyes excite me
power of love in my veins
If you don't believe in that
then put a forgotten classic on
 
Like it's the final day
to all rides
(we) have a ticket to show
Let's rise up to the skies
 
Every night your heart beats
once too many times
When life is a dream of summer night
we have only this moment
 
Make it disappear
my homeland is the neverland
Wait
If you ask now, I'm up for anything
 
Make it disappear
make it disappear
This is just one windy night
but you are always alone
This is just one windy night
but you are always alone
 
(This is just one windy night)
My homeland is the neverland
(this is just one windy night)
If you ask now I'm up for anything
 
(This is just one windy night)
my homeland is the neverland
(This is just one windy night)
Now if you ask me
(you are always alone)
 

Let me be your love

People are born alone but they dont die alone, they say, whats up?
May the grief be away from us
You realy dont need to ask, I'm burned, hard to explain
I tell a thousand of times every day
Sun rises when you smile, you know..
I squint my eyes, roses bloom, suddenly
It is how the life is, with you
With our hands full of roses and suns
Nobody told their dreams that is worth to you, before me
You know this inside, my heart is a prisoner of you
Here its all burning, because of you, no complains
Come on, let me hug you and be your love
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine

Chocolate

You've hurt me
I often feel anxiety.
You're a sweet girl
Unique for somebody
One cocoa-flavored kiss
One kiss and I get drunk on love
 
Your body is like made of chocolate
A taste that I would like forever
Sweet lips, filled with sugar
Hold a piece of you for me
 
Hold a piece of me for you
I'm what you like, a chocolate
I'm what you like and drives you crazy
You want me as much I want you and makes me ill...drives me crazy
 
Makes me ill...drives me crazy
Makes me ill...drives me crazy
 
As in fairy tales, like she got out of a lamp
Expensive pearl brown like chocolate
A beauty that has amazed me
I want you permanently, day and night
 
Your body is like made of chocolate
A taste that I would like forever
Sweet lips, filled with sugar
Hold a piece of you for me
 
Hold a piece of me for you
I'm what you like, a chocolate
I'm what you like and drives you crazy
You want me as much I want you and makes me ill...drives me crazy
 
Makes me ill...drives me crazy
Makes me ill...drives me crazy
 

Butterfly

The truth should be told
I'm a person who lives the moment
And you've seen me travel
To my courting, you've shut
Your heart
 
It's true that here and there, I did know
A foreign love, on a lost night
I swear, I outgrew my traveling
I came here
To ask, give me a chance
 
If you'd only give me a little bit of you
All that I have, I'll give you
A butterfly can fall in love too
To fly over to you, deep into your heart
 
Sure I gave you reasons
To watch out from a man like me
Now I'm a different person
My heart dreams only of you
It's true that here and there, I did know
Love
A foreign [love], on a lost night
I swear, I outgrew my traveling
I came here to ask, give me a chance
 

Kompletno

Postoji ledeni mesec
 
I jedna sirena u provinciji
 
Ova hladnoća mi razbija kosti
 
Više ne mogu da razmišljam
 
Čak i danas imam previše ugljenih hidrata kojima treba da raspolažem
 
Možda treba da nastavim da trčim da bih bio bolje
 
I osećao se bolje, bolje od koga?
 
Da se osećamo bolje, bolje sa kim?
 
Svi smo rođeni bez zuba
 
Svi bez imena
 
Kao deca se vraćamo srećni
 
Vraćamo srećni
 
Osećam se bolje sa novim cipelama
 
Osećam se bolje kada se ljubim na suncu
 
Kada imam novi disk da mogu da pevam
 
Osećam se kompletno
 
Znak na autoputu kaže 'Prijatelju, ostani miran, miran'
 
Horizont zna da ga mogu stići i bez punog rezervoara
 
Ukus sećanja je kiseo kao limun
 
Ovaj put mi je otvorio oči pred mojim strahovima
 
Da se osećaš bolje, bolje od mene
 
Da se osećamo bolje, bolje, zašto?
 
Svi smo rođeni bez zuba
 
Svi bez imena
 
Kao deca se vraćamo srećni
 
Vraćamo srećni
 
Osećam se bolje sa novim cipelama
 
Osećam se bolje kada se ljubim na suncu
 
Kada imam novi disk da mogu da pevam
 
Osećam se kompletno
 
Kompletno, kompletno
 
Da se osećamo bolje, bolje, zašto?
 
Svi smo rođeni bez zuba
 
Svi bez imena
 
Kao deca se vraćamo srećni
 
Vraćamo srećni
 
Osećam se bolje sa novim cipelama
 
Osećam se bolje kada se ljubim na suncu
 
Kada imam novi disk da mogu da pevam
 
Osećam se kompletno, kompletno
 

Beautiful

What is it?
What isn't working inside of you?
You're splendid
Sitting on that chair
But you don't feel it any more
In your blue eyes
 
You're so beautiful and you know why?
There's no one like you
The only one in the world, only oyou
But that's not enough for you, you want more
You'll see, you'll throw yourself
It seems simple, what do you know?
You're beautiful, you're so beautiful
Never forget it
 
Let it be
Just a little lie
Think about it
Try to eat a bit more
On that scale there
You've even lost your soul
When you're alone and about to fall
Always remember who you are
You're so beautiful and you know why?
 
There's no one like you
You're so beautiful now that
You turn and burst out laughing
You know it, you'll turn off
If this is the way you love yourself
But defend yourself if you can
Darkness never forgives
 

In the Shine of the Alola Moon

(Tapu Koko, Tapu Lele, Tapu Bulu, Tapu Fini)
We have studied
Experienced
And trained
Learned everything from A to Z
Enjoyed ourselves
Battled
Laughed
You and I, we're like flint
And soon, it'll happen
That our destinies [?]
In the shine of the Alola moon
Pokémon!
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.

Pedro

I walked alone through the streets
Taking pictures of the monuments
The typical foreigner with a strange air
Who travels the entire city
 
Suddenly and around a corner
A little boy calls me softly
With an innocent face and formal air
It is offered as a guide for the city
 
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
I'll show you
 
Small formality the little boy
I learned things with him
I know the stars by heart
I've seen everything except Santa Fe
 
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
Petite Pedro Pe
 
~ ~ ~
 
Sweetly Pedro Pedro dancing
Without a doubt, it is the best in Santa Fe
Women eat it with their eyes
But the always with me and I with the
 
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
How sweet Pedro Pe
 
I'm madly in love
I'm so upset that I do not know
He has bewitched me with his boy's eyes
He has given me the best of the best
 
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
Blessed Pedro Pe
 
My little holidays are over
I have to leave Santa Fe
My body returns home again
My heart stays in Pedro Pe
 
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
The best of all Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro - Pedro Pe
I'll never forget you
 

The sun is rising

The sun is rising
My heart is hurting
My heart is hurting.
But I don't know why*
Because if I knew*
It wouldn'tve hurt me
Because I have peace*
That writes me the book*
 
I read the book
And I relax
I put it in my heart
And I'm waiting for it
I had a lover
And I can't forget her
 
I had a lover
And I can't forget her
Since she left
I can't get rid of the pain*
 
Me, lover, I'd go
But I can't seem to get there
At that shadowy place
Where we made love
Me, lover, I'd go
And where I'd go
Up there, on that brench*
Where I liked to stay
 
Lover, lover
With your soft talk
With your soft hair on your back*
Come to me in the valley
At the end of it*
At your lover
In the middle of it*
To embrace you
 
Lover, lover
With your soft mouth
With your soft hair on your back
Come to me in the valley
At the end of it*
At your lover
In the middle of it*
To embrace you
 

Easy

Me that difficulty hope
And more difficulty love
In my biggest resistances
I drop the singular...
 
Easy
For you easy
On my own
The world I you turn
Around
Thousands of people
Around me
And of all you I wound choose
Easy...
 
Me that difficulty approve
And more difficulty love
I locked tonight my heart
With your name as a password...
 
Easy
For you easy
On my own
The world I would turn
Around
Thousands of people
Around me
And of all you I would choose
Easy...
 

Fulfilled with Love

Versions: #2
Just open your heart
if you want to smile and I'll come up to you.
To feel closer and love you
until the last days.
 
When you are around here
sparks of love light up my eyes.
And your pleasant voice
like the song of angels echoing in my ears.
 
Full of love, you walk to me
bringing me peace and joy.
You live in my heart hidden forever
because you choose me over everyone to be your lover.
 
Just give me a sign and I'll be in time to kiss your tears of joy
that are running down for blessed moments that I dedicate to you.
With you I fly into a wild imagination on moonlit nights where we'll dance the dance of passion silently
that is burning in my body.
 
Full of love, you walk to me
bringing me peace and joy.
You live in my heart hidden forever
because you choose me over everyone to be your lover.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Poppy

Poppy, pretty little poppy
For I see you
Always so alone
 
I want to see you
My friend beloved
Beloved as the flower loves day[light]
 
Poppy, pretty little poppy
Please be not so unthankful
 
Poppy, poppy
How can you be so alone?
 
(Orchestra)
 
Poppy, pretty little poppy
Please be not so unthankful
 
Poppy, poppy
How can you be so alone?
 

I Envy

Opa, I envy whatever touches you, even the wind
that fondles you untroubled day and night (x2)
 
Opa, I envy whatever touches you, even your clothes
recourse they embrace that body of yours that I love(x2)
 
Opa, all your neighbors are envy of our love
and they ask for your father to keep you close(x2)
 
Opa, I envy even the clip you attach to your hair
even the sigh of your heart(x2)
 
The make-up that makes your cheeks red
and the drop of your eyes when you tear (x2)
 
And the cross necklace that hangs from your neck
even if I know that's it's an expensive gift from your brother(x2)
 
Even the belt you wear and embraces you tight
and this envy turns to a knife and slaughters me(x2)
 
Even the shoes you're wearing, I even envy those
because they help you get together with the ground(x2)
 
Opa, I never envied palaces and castles
I only envy your two sweet eyes(x2)
 

Изнад свега

Живот је један дах, један трептај ока
Јури као светлост, а и ми са њим
Сада си овде, касније ко зна
Желим (себи то) да допустим пре него што буде касно
 
Желим да осећам, да снажно живим живот
Желим да додирнем боју неба у зору
Желим да затворим мисли у једну црну кутију
Желим да учиним да време иде уназад
 
Али изнад свега желим да ме желиш ти
И све ово, желим да желиш и ти
Али изнад свега желим да ме желиш ти
И све ово, желим да желиш и ти
 
Упадни у ватру раширених руку
Тела се крећу како жели срце
Не размишљај никада како и зашто
Све је овде где живимо један (нови) почетак
 
Желим да осећам, да снажно живим живот
Желим да додирнем боју неба у зору
Желим д азатворим мисли у једну црну кутију
Желим да учиним да време иде уназад
 
Али изнад свега желим да ме желиш ти
И све ово, желим да желиш и ти
Али изнад свега желим да ме желиш ти
И све ово, желим да желиш и ти
 

Everything was a mistake

You and I , we used to give one thousand words
you and I , now we've become strangers
you wanted it and now..
I'm leaving you so goodbye
 
You don't exist anymore
in my new life
and from now on I'll see it in another way
 
Oh my love you don't worth it
but my poor soul gave you too much
I didn't regret it , I didn't think about right or wrong
so , yeah , eventually everything was a mistake
 
You and I , we have no explanation
You and I , now we're running in different ways
these things happen
everything changes all of a sudden
 
You don't exist anymore
in my new life
and from now on I'll it in another way
 
Oh my love you don't worth it
but my poor soul gave you too much
I didn't regret it , I didn't think about right or wrong
so , yeah , eventually everything was a mistake
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Leteti

Daj mi ruku
Još uvek je rano
 
Trebala bih se probuditi
Noć se završila
Gledam u nebo
I već je suton
 
Danas mogu leteti, gledati more
I u tvojim poljupcima osetiti lebdanje tela
Ne, ako ti padneš ja ću nestati
Leteti gledati more
I u tvom telu osetiti slobodu
Ne, ova priča ne treba nikada imati kraj
Ne, možda možemo leteti
Leteti...
 
Od ove noći doveka
Ti si ovde
Napokon je vreme osetiti
Moje poljupce vlažne
Koji će ti ulepšati veče uz moju slobodu
Pašću uz sjaj sutona
 
Danas mogu leteti, mogu ljubiti
Crno nebo poput vode tvoje ljubavi
 
Danas mogu leteti, gledati more
I u tvojim poljupcima osetiti lebdanje tela
Ne, ako padneš ja ću nestati
Leteti gledati more
I u tvom telu osetiti slobodu
Ne, ova priča ne treba nikada imati kraj
Ne, možda možemo leteti
Leteti...
 
Daj mi ruku
Još uvek je rano...
 

Cloud

I'd take you in the wind
And your hand slips
I'll then make up a name for you
I can call you 'Cloud'
 
Meanwhile, I check what time it is
Can the sky be away?
Fantasizing with the harmony
Of your hair, I take flight
 
In the warm wind, the air I breathe
Already has our smell
I like you but you're not here
In the warm wind, sadness flies away
Only poetry is left
But here I lose myself
If you're not here
 
I like you, but you're not here
You're not here
 
In your eyes,
Moony African nights get lost
Nights of sailors and gypsies
Heart of a free people
 
Meanwhile, I look to the phone
Are you back home?
Imagining, I'll wait for you
Maybe today you're feeling alone
 
In the warm wind, the air I breathe
Already has our smell
I like you but you're not here
In the warm wind, sadness flies away
Only poetry is left
But here I lose myself
If you're not here
 
I like you, but you're not here
You're not here
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Ladybug, ladybug

Ladybug, ladybug
Take your book and go to school,
Take your book and go to Cagliari1
Bring me a beautiful ring
A beautiful ring to get married
Ladybug, fly right away.
 

• 1. cagliari is the capital of Sardinia

Golden domes

Official house and central prison are in front of me.
I don’t have a dime to my name and long journey is ahead.
A precipice was covered by mist, horses’ move became quicker.
I’d drink a glass of alcohol, if I was offered.
 
Noboby is in church at night, wolves are howling in fields.
Holes are prepared quickly for a death penalty.
In what did I have a deficiency?
Now everything is OK: diamond ace was at my back but now I have a club ace instead.
 
Golden domes joy my heart,
That’s not a rain, not a rain, but tears falling from the sky.
Golden domes are pricked on my chest.
In fact, they’re blue, not golden at all.
 
Heart will be in a trembling while standing in front of precipice.
Who will alter my tramp life?
Who will bring a glass, who will extinguish a candle?
Who will apologise and understand me, who will be my mourner?
 
Golden domes joy my heart,
That’s not a rain, not a rain, but tears falling from the sky.
Golden domes are pricked on my chest.
In fact, they’re blue, not golden at all.
 

Strengthen Into the World

Versions: #2
The words are relaxing
And the emotion is still numb
Every word right in its place
And the heart remains closed
 
And the days are so beautiful
This winter's nights
Remind me of magical days
 
Two minutes are enough
Give me your hand and we'll walk away
Both in body and in heart
You'll let one touch your pain
 
And the days are so beautiful
This winter's nights
Remind me of magical days
Don't worry, I'm here...
 
I can see that in life
The wheels turn everyone around
The wars, the inversions
At the end come around
Strengthened to the world
 
The times aren't easy
Fading in the shadows
Waking up in a fright
And escaping the absentmindedness
 
And the days are so beautiful
This winter's nights
Remind me of magical days
Don't worry, I'm here...
 
I can see that in life
The wheels turn everyone around
The wars, the inversions
At the end come around
Strengthened to the world
 

Like a Gypsy

Before the moon I sing to you, from my loving heart,
With a dry throat I shall sing to you, all of my secrets till it hurts
My soul yearns for you, to sip until your lips will dry
If you'd give your youth only to me, I shall tie tiaras to your head
 
Before the moon I sing to you, from my loving heart,
With a dry throat I shall sing to you, all of my secrets till it hurts
My soul yearns for you, to sip until your lips will dry
If you'd give your youth only to me, I shall tie tiaras to your head
 
Like a gypsy with a guitar I play for you, after you I travel,
You dance and sing and my heart's still lonely
Like a gypsy with a guitar I play for you, after you I travel,
You dance and sing and my heart's still lonely
 
From town to town you still wander, setting no limits
Who is the one that you love inside your locked heart
In the alleys they'll tell you, the stars will also testify
None can separate you from my heart, even if I'll wait for years
 
Like a gypsy with a guitar I play for you, after you I travel,
You dance and sing and my heart's still lonely
Like a gypsy with a guitar I play for you, after you I travel,
You dance and sing and my heart's still lonely
 

Alien

You're from another planet, and I'm a galaxy.
You have a theory, but I have a practice.
My eyes are black, and you have blue eyes.
Although I can go home, but you are dear to me.
I looked for you in the club, you tweeted me,
Found you vkontakte*, met on Earth.
You were so unusual, you were so cool,
Green, black, white that's doesn't care anymore.
 
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien.
 
And although we are completely different, we do not care.
Like two verse songs
We are together, wow-wow.
You like melodramas,
And I watch anime.
I don't want to go to my mom
I love only you.
We are women from the picture
Reception, the galaxy.
Download in the phones
A new hit-Chocolate.
At night you are online again 'Hello sleepwalker!'
If you want to be closer, come here,welcome.
 
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien.
 
Whose planet is cooler, let's, dudes!
We'll arrange a party and the rules are simple.
We again will not sleep,people,wake up!
Until the morning to dance,oh baby please don't stop
 
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien,
Yana-Yana fell in love with an alien.
 

No one will be like you

x 2
I did not know...to value/cherish what I had,
I did not suspect that I lose you,
But I know I could never had you again...
 
(chorus x 2)
No one will be like you,
It wasn”t meant for you to be mine,
You”ve just been passing through my life,
I cannot forget your love...
 
x 2
I made me understand what I did not understood
And admit what I did not want to admit,
How much I loved you!
 
(chorus x 2)
 

O little one

O little one,
You don't know how much I love you,
Your beauty,
Your gold necklaces,
Sweet little one.
How long this night is!
Lullaby, lullaby
Your daddy is in the countryside.
 
I want to climb
Up there on those hills.
There are goats,
Wild sheep and does.
Up there are three rabbits.
Do run, try to catch them!
Lullaby, lullaby,
Your daddy is in the countryside.
 
I found a nest.
There were two eggs in it.
I went to see
The bird that broods them.
It was a dove's nest
And three times I found,
The collared dove.
How long this night is!
 
I went to the garden
Early this morning.
The little boy wasn't there,
He went to school.
The world wanted to see you,
My posy of violets!
Lullaby, lullaby,
Your daddy is in the countryside.
 
So whistle
And roar, O North Wind.
I spin the flax
And card the wool.
I made you a cloak
And decorated your skirt,
The fairy-like cloak
Embroidered all around.
 

To tell you frankly

To tell you frankly
i am trapped under your charm
awefully my heart has sunk
in the deep ocean water*****
 
i have swimmed , walked in my sleep
deeply i have drowned , all because of you
coz i fell in love with you
 
To tell you frankly
i am trapped under your charm
awefully my heart has sunk
in the deep ocean water
 
thanks to my fate
you were with me in those days
when there was nothing except
the sudden rain poured down
Ho.. come lets go together
we will cross all the hurdles
on the way we find in our path
wherever we go
 
i have swimmed , walked in my sleep
deeply i have drowned , all because of you
coz i fell in love with you
 
To tell you frankly
i am trapped under your charm
awefully my heart has sunk
in the deep ocean water
 
all our conversations are way from our hand
so silently surrender youself to me
O...in this dark silent night , come be the wax moonlight and stay in my palms
and be forever like your are******
in the abode of my love
 
i have swimmed , walked in my sleep
deeply i have drowned , all because of you
coz i fell in love with you
 
To tell you frankly
i am trapped under your charm
awefully my heart has sunk
in the deep ocean water ...
 

All The Secrets

I close my eyes and breathe
Like a little kid I want to be here again
To guide my soul
Into the museum of my dreams to enter
For my teacher to yell at me
To have big dreams
To not be afraid to apologise
To smoke in secret during recess
To rock the attendance
To remember how I got here
 
And if my nights are dark
Brighter ones will come
Don't be afraid
My love, don't cry
Inside the heart
All the secrets are hidden
Let's go to sleep, my love
It's late
 
To go out on Saturdays
With the gang to hang out, to laugh
To play football on Sundays
In playgrounds
Seesaw and hide and seek
To believe in you again
To find the strength to go up
The uphill I chose to live
To get up again as I fall
To migrate to foreign places
To remember what it's like to smile
 
And if my nights are dark
Brighter ones will come
Don't be afraid
My love, don't cry
 

Concrete

[Lorenzo Fragola]
We've never backed out of anything
it wasn't a matter of age
lives on a parallel rail
same destination, same half
you can try and say it doesn't hurt anymore
lie to everyone if you want to
you can cover the scars, you can get them tattooed
but the past doesn't heal
you taught me all I now know
that it still rains, there's no sun, no
but flowers will bloom in concrete
tonight you say in a different place
 
I would have liked the best for us
leave, go far just the two of us
but tonight too I stay awake
my plans have changed and you
don't call me anymore
I don't know how you're doing anymore
I still think about it and you,
how many things you don't know
the ones we'll never tell each other
 
I run never turning back
you want to know how it's going here
I don't want to get fond of certain memories
because you don't know how much it hurts me
you can make up a banal excuse
lie to everybody else if you want to
the wounds stop bleeding
time goes by but the pain remains
names written on an old backpack
pictures left on my iPhone
and we used to dream it would be a little different
but now no flower's growing in concrete anymore
 
I would have liked the best for us
leave, go far just the two of us
but tonight too I stay awake
my plans have changed and you
don't call me anymore
I don't know how you're doing anymore
I don't even know if you still think about it
how many things you don't know
the ones we'll never tell each other
 
[Lorenzo Fragola & Mecna]
And now that everything is passed
do you really think you're the smartest one between us
I remember your every insult
while I was trying to tell you that everything was alright
you'll lose the contest of who gets tired first
I face the hill and I haven't thought about it in a while
I get out of the line 'cause it takes less time
here the wheel is turning and it won't get you, no
 
You who are full of hate
you who are full of hate
if you don't ask me 'How are you?' how can I
tell you 'Everything's fine'
and I wouldn't want to, I can't
and the day is far
in which I would give you my place
and I don't think about it too much
not wanting you around
it's easy to complain
but if you're wrong you'll often be again*
and it's like disappearing, even if it doesn't look like that to you
if a person doesnt't text you it stays fixed in your mind
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
only about yourself, you who are
I think of you, no, I can't hear you
I lose you, no, I don't regret anything
the lights go out
silence comes again between us
you who are full of hate
you who are full of hate
you who are full of hate
full of hate, full of hate
you who are full of hate
 
[Lorenzo Fragola & Mecna]
You'll lose the contest of who gest tired first
I face the hill and I haven't thought about it in a while
you who are full of hate
I get out of the line 'cause it takes less time
here the wheel is turning and it won't get you, no
you who are full of hate
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
you who are full of hate
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
you who are full of hate
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
who are you talking to**, what are you talking about **, you only talk about yourself
you who are full of hate
you who are full of hate
you who are full of hate
you who are full of hate
you who are full of hate
full of hate
you who are full of hate