Резултати претраге страна 8

Remind me

We who believe only in dreams and that's it
we who smoke while pasta is cooking
we who mess up sending messages
nobody understands our errors
 
We who do not like pretending
we who sometimes do not have determination
dear Sally touch my hand
let's fuck on this couch too
 
And even if the world ended now
our life will stay the same
 
Embrace me, let's kiss
remind me
that no matter what it will be a success
embrace me, let's kiss
remind me
that no matter what it will be a success
 
You who tell me: dry your hair
you who always wakes up later than me
me who even doesn't know what day it is
but I am happy, we are going to holidays
 
And even if the world ended now
our life will stay the same
 
Embrace me, let's kiss
remind me
that no matter what it will be a success
embrace me, let's kiss
remind me
that no matter what it will be a success
 
Embrace me, let's kiss
remind me
that no matter what it will be a success
will be a success, will be a success
 

Breaking of the Day, Today

Versions: #1
Break-up day,
is precisely today
I hate to believe it,
but it's precisely today
Sleet drifts to the street
Break-up day,
is precisely today
 
You still
everything from me
The sleet stings me in the face
 
Don't go away
Don't go away
I beg you
I beg you
Don't go away
Please don't go away
I cling to you
but it's no use
 
On the road of falling sleet
Sight of your back distances away as if you are running away
A lie that we can't get deeper
I feel an impulse to spit in your face
 
But I didn't ask you the way
 
Don't go away
Don't go away
Don't go away
Please don't go away
 
Oh don't go away
Don't go away
Don't go away
Please, don't go away
 
On the road of falling sleet
Sight of your back distances away as if you are running away
A lie that we can't get deeper
I feel an impulse to spit in your face
 
But I ask you the way ..
 

Forever.

Versions: #1
Love, let me be the first one,
that appear there in your pillow,
that your chest always be where I will rest my face,
and that you make a knot with my legs,
when I fall asleep.
 
Love, let me always be the desire,
that makes you come home,
that you still look at my waist
and that you want to be the one who hugs her,
that in my ear, all your words always sleep,...
 
and be the best part of you.
 
Let me hug you forever,
let me kiss you my way
to take your hand at any place,
because I was born to love you.
 
Let me hug you forever,
let me kiss you my way
to take your hand at any place,
because I was born to love you.
 
Love, I want to make life with you,
Be a lovers,
Be friends,
and be the favorite story,
that the witnesses share,
those who know what we are,
those who know what we were before,
and be the best part of me.
 
and let me hug you forever,
let me kiss you my way,
to take your hand at any place,
because I was born to love you.
 
Let me hug you forever,
let me kiss you my way,
to take your hand at any place,
Because I was born to love you.
 
I want to be your companion,
and just to add myself to your life,
to be the white foam on the sand,
that lives approaching to your shore..
 
And let me hug you forever,
let me kiss you my way,
to take your hand at any place,
Because I was born to love you.
 
Let me hug you forever,
let me kiss you my way,
to take your hand at any place,
Because I was born to love you.
 
that I was born to love you...
And let me hug you forever..
 

The age of youth

Versions: #1
You tell me 'I love you', 'I love you', every other instant [all the time]
I'm telling you something, and it is not because I don't believe you, not because I don't believe you
But real love, my love can be known only [by going] through life
If you love me like I love you, come and search for me
Come and search for me where life shines the most, because there I am
 
From my heart like a spring
Only joy, only joy flows
Our heart beats at the heart of the motherland
Every heartbeat, beautiful like a song
'Twenty years old', how [beautiful] this word sounds
Oh how many dreams it awakes within us
 
This white [pure] age, the age of youth
It blossoms its days within the bosom of happiness
And even if I really was not twenty years old
This life would make me feel so
Happiness smiles at us, at this land's every corner
When we say 'youth' we have also said 'happiness'
 
Tak-tak-tak, my heart is beating, lightly it talks to me
I'm twenty tears old, today I come out [emerge/sprout] into the life*,
It [she**] is calling me
A new light to light in its [her] eye
A new song to awaken in its [her] bosom
 
If you love me like I love you, come and search for me
Come and search for me where life shines the most, because there I am
From my heart like a spring
Only happiness, only happiness flows
 
Our heart beats at the heart of the motherland
Every heartbeat, beautiful like a song
'Twenty years old', how [beautiful] this word sounds
Oh how many dreams it awakes within us
 
This white [beautiful] age, the age of youth
It blossoms its days within the bosom of happiness
And even if I really wasn't twenty years old
This life would make me feel so
Happiness smiles at us, at this land's every corner
When we say 'youth' we also say 'happiness'
 
Happiness smiles at us, at this land's every corner
When we say 'youth' we also say 'happiness'
 
Like the morning dew
Our dreams full of light
Everywhere where people are
They come into life with love
 

So, who am I singing to

So, who am I singing to
if humble people never understand me,
if my brothers are tired
of hearing the words they always heard.
If the ones who know don't need to be taught
if the one I love is still inside your womb.
 
I sing to the people
because I'm one of them too.
They write the things
and I put melody and verse to them.
If when they scream, the others come and then get silenced.
If I can only be more honest than my guitar.
 
And I sing for you,
who set the clocks back
the one who will never change
and never realized
that your house is falling apart.
 
Censored part:
And I sing for you,
Mister of golden watch
I know nothing will ever change you
but I want you to realize
that your son doesn't love you.
 

Surrender

No matter what happens
Wherever you go
A game of fate
has been set up for us by the stars
No matter what happens
You will always return here
Like earth and moon
You spin but you never pass
 
Surrender
Don't give in
Be the blood inside my heart
Get inside my lane and ask for me
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Don't let me,
But let yourself go
Let's say we got carried away for a while
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
No matter what happens
You will always return here
On the edge of the dream
The sun is going to shine for us
No matter what happens
Wherever you go
Love will be like a jewel,
That you will wear until the end of time
 
Surrender
Don't give in
Be the blood inside my heart
Get inside my lane and ask for me
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Don't let me,
But let yourself go
Let's say we got carried away for a while
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Be the blood inside my heart
Get inside my lane and ask for me
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Don't let me,
But let yourself go
Let's say we got carried away for a while
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
And off we go...
And off we go...
 

Paradise

My fingertips are facing the sky,ay ay
At the end,I'm always together with you
In this secret space,at filled with thrills
I wanna listen,I wanna know ooh
 
A paradise beyoung the dark night sky
(Ooh)
To the place where I can hear from you,oh
 
The paradigm we made in our dreams
Verrerdise,the paradise that unfolds endlessly
You came into my place
Follow me in my place,yeah
The gap between the doors of time
The gap between the clouds and the above clouds,oh oh oh
The paradise that unfolds endlessly
 
Together with you in the same time
In the gaze that becomes clearer
If it's not a coincidence,is it fate?
You follow me (where,where)
Following your planet
Going round and round the surrounding bang (bang,bang)
Always shining on me whenever
Always in your orbit (inside)
 
A paradise beyond the dark night sky (ooh)
To the place where I can hear from you,oh
 
The paradigm we made in our dreams
Verrerdise,the paradise that unfolds endlessly
You come into my place
Follow me in my place,yeah
The gap between the doors of time
The gap between the clouds and the above clouds,oh oh oh
The paradise that unfolds endlessly
 
Wait for me at the end of this night
I'll become your dream
Even if you forget everything when tomorrow comes
I will be your dream
 
A paradise beyond the dark night sky
(Oh paradise)
To the place where I can hear from you (from you)
 
The paradigm we made in our dreams
Verrerdise,the paradise that unfolds endlessly
(Paradise,paradise)
You come into my place
Follow me in my place,yeah
The gap between the doors of time
The gap between clouds and the above clouds,oh oh oh
The paradise that unfolds endlessly
 
The paradise that unfolds endlessly ,verrerdise
 

BAD PARADOX

That day I didn't realize it was an SOS, and I'm still running after it
I can't go on looking at your hurt figure, stuck between black and white
Just so that no more sad thoughts fall out of your eyes
I'll stand in line with you and be struck by the rain, forever
 
When you try too hard to look for the right answer the problem becomes unsolvable
「I'm right here」
A shout that seems like it could disappear at any time rocks my eardrums
Just so that I'm not late for the rest of my life as it draws near with the sound of 'tick-tock'
I pray, I run, and I'll continue to earnestly protect you
 
I stick out my umbrella over your ashen-colored aspirations, so live on in ecstasy
 
In this world full of uncertainty I just searched for your voice
Embracing only our emotions,
We dance and our hearts beat with excitement.
And even this day, that takes upon the form of my ideals of still wanting to meet,
I want to forget it and don't pay it any mind
Even if 'right now' isn't perfect
We dance and our hearts beat with excitement.
I can hear you
 
What should I do?
I'm going along not knowing the way to progress forward
It's bothersome, annoying, I want to run away
There's enough people to replace me, right?
In the end, I just rested my laurels to those unrewarding days and realized
That paths aren't for anything else except trying to walk them.
 
Use your blue-colored intent as a shield, and just be as wild as you want
 
In this world full of uncertainty, I just wanted to know what love is
There's no need for sympathy
We dance and our hearts beat with excitement.
I find you
 
If you gloss over everything nothing will be solved
In the midst of this pain we managed to meet, so just believe
 
In this world full of uncertainty I just searched for your voice
Embracing only our emotions,
We dance and our hearts beat with excitement.
And even this day, that takes upon the form of my ideals of still wanting to meet,
I want to forget it and don't pay it any mind
This perfect moment happening right now is boring
So we dance and our hearts beat with excitement.
I can hear you shout
 

Two steps are between...

Versions: #1
Between you and me there are two steps.
This world has been hard cut between foes and friends.
If had I choice,
I would be your twin.
But, we are soldiers in the war by the will of fate.
 
You blow backhand, I fire point blank.
But all in all, we'll have the same end.
After us they ...
will understand by whose fault we are dead.
And today - take it easy.
It's just the war.
 

Paradise

Inside a cage, being caged up
Too much time has passed
I had the heart to escape
But now I’ve given up
 
The key called freedom
Gets farther from me the more I sleep
The future that I feared
Keeps trickling towards me more and more
 
Even if I don’t want to believe
That this is everything
Because the world outside the window
Feels so far away
 
Lost in this paradise
Even though it feels like forever
This too shall pass
Cause we were born to fly
Close your eyes and draw
Fly away from this place
Either dream or go someplace else
Lost in this paradise
 
Lost in this paradise
Lost in this paradise
 
No matter how hard we try
We’re still stuck here
Even if we try to shake it off
In the end we’re going in circles
 
The key called freedom
Gets farther from me the more I sleep
The future that I feared
Keeps trickling towards me more and more
 
Even if I don’t want to believe
That this is everything
Because the world outside the window
Feels so far away
 
Lost in this paradise
Even though it feels like forever
This too shall pass
Cause we were born to fly
Close your eyes and draw
Fly away from this place
Either dream or go someplace else
Lost in this paradise
 
Lost in this paradise
Lost in this paradise
 
Even if it means leaving here
Even if it will hurt to hurt
Even if it will be difficult
I want to leave from here
Yes I’ll leave from here
 
Even if it means leaving here
Even if it will hurt to hurt
Even if it will be difficult
I want to leave from here
Yes I’ll leave from here
 
Lost in this paradise
Even though it feels like forever
This too shall pass
Cause we were born to fly
Close your eyes and draw
Fly away from this place
Either dream or go someplace else
Lost in this paradise
 
Lost in this paradise
Lost in this paradise
 

PARADISE

Out of this world
LOVE BEYOND
Across the universe, LOVE
 
Even if I’m way on the other side of the world
You and I, we can lean on each other’s shoulders
Isn’t this what destiny is?
WOO LOVE IS, let’s go to that infinite space
How about above the clouds?
Cuz this earth is still the same
Lashing out on strangers
Blaming others when blood is shed
It’s so hard to be myself
And it’s considered wise to
Keep your mouth shut
That’s why we call this land, the bottom
 
FEEL LOVE
Walk on the clouds and look at the light
STILL HERE
Have some color and cover the darkness
You don’t need to be special
We need to be loved and to give love
Even if it’s not perfect, baby I love your life
 
Even if the world is flipped over
I wanna walk across the sky and fly over the land with you
I wanna love you even if we’re broken
If it’s you, if it’s you, I’m happy with it all
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
It’s our paradise
If we get hurt, it’s ok to fall
It’s our paradise
YOU’RE MY WORLD
If you think you’re gonna break down
Just tell me baby
It’s our paradise
 
You don’t need to make it obvious to me
BABE I KNOW HOW YOU FEEL
You can fall, my body is your pillow
I’ll make you lay down
LAY DOWN YOUR BURDEN
LAY LOW, let’s hide
Hold my hand, let’s move to El Dorado
If only I have you, I can go anywhere
 
FEEL LOVE
Walk on the clouds and look at the light
STILL HERE
The flowers bloom above the sky
Even if it starts to rain
IT’S ALL GOOD
EVERYDAY, every day is a VACAY
Things can get messed up because you’re my standard in this world
 
Even if the world is flipped over
I wanna walk across the sky and fly over the land with you
I wanna love you even if we’re broken
If it’s you, if it’s you, I’m happy with it all
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
It’s our paradise
 
No matter where I am
If I’m with you
Even if the sun cools down
And the moon crumbles
If we can be each other’s breath and light
We can get through any kind of pain
 
Even if the world is flipped over
I wanna walk across the sky and fly over the land with you
I wanna love you even if we’re broken
If it’s you, if it’s you, I’m happy with it all
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
It’s our paradise
If we get hurt, it’s ok to fall
It’s our paradise
YOU’RE MY WORLD
If you think you’re gonna break down
Just tell me baby
It’s our paradise
 

But you live in the wings

Life is like theatre
Protagonists and the rest are just a stage
Just a dream
I wish I had the first role, but..
I'm still waiting
 
When you've got passion and determination
You're waiting for your moment on stage
To show you talent
And amaze everyone but..
You live in the wings
 
It's to time to come out
But I'm still waiting
It's to time to come out to the light
But I'm still waiting
Someone else is going to get up on stage
The curtain is closed for me
 
And I'm still waiting here
Chances will get lost in a moment
Someone else is singing
I pretend I don't care, but
It hurts , yeah it hurts and
 
Without any cries
I'll just keep on waiting
Even if you don't hear me
I'll keep on waiting
And until I come out for you to see me
You'll find me in the wings
 

Be Prepared

-Mufasa has always imposed many restrictions when it comes to hunting.
When I become king, the powerful will be free to take whatever they want, because the belly of a hyena is never full.
 
-Mufasa is too powerful to challenge himself.
 
Mufasa is an old message
It was once a revered regime
Mistakes formed the mirage
Of a world full of crime
 
The lion era was changing
And the hyenas weren't alone anymore
It's my vision of supply
That includes all of you
 
Let's prepare for the crime of this century
Let's prepare for a lower blow
Well deliberate and well calculated
That a rejected king
Will be crowned
Which is why I dispute, that's why I fight
For the throne that will be mine!
Neither Mufasa nor Simba, but me
I'll be king
 
[Be prepared, be prepared, be prepared (...)]
 
Be prepared
 
Be prepared
 
Be prepared
 
Be prepared!
 
Neither Mufasa nor Simba, but me
I'll be king
 

Probability of Paradise

Before we noticed, the storm had ended.
Last night’s fists were washed clean.
If daybreak loosens the screws,
even things like machines and buildings will awake.
Everyone’s born carrying
a single paradise within their heart.
If you keep to the path going back to sleep,
you can go there on your own.
 
I got it - I can see it in the distance!
Like a panorama, everywhere I look
is a peaceful Happy Island.
One more chance.
I want to tell you - convey it to you.
 
The gate of dreams opens now, before our eyes!
 
If the last dewdrop is brushed away,
a mini rainbow will span the space between our fingers.
Not noticing when we can’t afford it. People are truly simple.
 
I got it - I can see it nearby!
My heart can see.
A Daybreak where believing is courage.
One more chance.
I want to understand you, to laugh with you.
 
The gate of dreams opens now, before our eyes!
 
Living just to take chances -
there’s no value in a life like that,
nor in a life spent only in battle.
 
I got it - I can see it in the distance!
Like a panorama, everywhere I look
is a peaceful Happy Island.
One more chance.
I want to tell you - convey it to you.
 
There’s a hundred percent chance at the next gate.
 

Words (Seeking Music)

Silences, beginnings, waters...
 
In the early morning, there aren't
Any airless Spring times.
The leaves of words
Are falling, gathering about,
From my lowered mouth.
 
Silences, beginnings, waters...
 
The wind is asking for a flame
And it places its fingers on the flute.
Words still, words:
Each time whiter and whiter,
Each time with more air,
Each time higher and higher.
 

For You To Stay

[Intro]
J Balvin
David Guetta
Leggo
 
[Verse 1]
She isn't easy to reach
Night comes and she knows how she should behave with me
Everybody watching her dance
And they are jealous because they want my place
Just look at how she moves
There's people watching and they dare
They want things that they shouldn't and that I rebel
 
[Chorus]
I'm just playing it for you to stay
You're manipulating me with your powers
You keep doing that, provoking me
That attitude is killing me
I know that I will invent something
For you to stay
For you to stay
For you to stay
 
[Verse 2]
'What do you want from me?', I ask you
If they ask we are just friends
It's way more that what I imagined
I looked for you and I found you
If you keep looking at me there will be punishment
Tell me where you are going I will follow you
Give me your hand and take me with you
I won her over, I took her with me
 
[Chorus]
I'm just playing it for you to stay
You're manipulating me with your powers
You keep doing that, provoking me
That attitude is killing me
I know that I will invent something
For you to stay
For you to stay
For you to stay
 
[Chorus]
I'm just playing it for you to stay
You're manipulating me with your powers
You keep doing that, provoking me
That attitude is killing me
I know that I will invent something
For you to stay
For you to stay
 
[Outro]
You keep doing that, provoking me
That attitude is killing me
I know that I will invent something
For you to stay
 

No one will stop us

A song wakes me up
It gave me back love and strength
And I discovered that dreams
They only come to you if you take risks
 
Don't let anyone tell you
That now everything is lost
And let it out
What you keep today
 
Don't let nobody turn off
All the way lived
And let the beat
Reach your heart
 
Come, come, come, come
Dare to dream again and again
Come, come, come, come
Dare to dream
That no one is going to stop us
That no one is going to stop us
That no one is going to stop us
 
No one stops us, I know what I say
Look at my life, that nothing is lost
You just try a little bit more
More, more, more
 
I know, at times, life is hard
But with claw, we'll reach the moon
I know you still have a lot to give
Give, give, give
 
Come, come, come, come
Dare to dream again and again
Come, come, come, come
Dare to dream
That no one is going to stop us
That no one is going to stop us
That no one is going to stop us
 
Let's go forward (Let's go forward)
Never back, never back
Take my hand
What are we going to get
 
Let's go forward, let's go
Never back, never back
You just let
Let yourself go
 
Come, come, come, come
Dare to dream again and again
Come, come, come, come
Dare to dream
That no one is going to stop us
 
That no one is going to stop us
That no one is going to stop us
 

Like Before

Are we going to love each other like before?
Are we going to love each other like in fairytales?
Are we going to love each other like before?
Are we going to love each other only in dreams? (Ha ah)
 
You've never stayed without me
If I didn't call, you didn't sleep [go to bed]
Now we know that you are awake[?], because it is not the same
Pray tell, pray tell are you coming?
Pray tell, are you coming back?
Pray tell, are you coming back?
Pray tell, are you coming back to me? (Ha ah)
Because you and I, I
Many things have left undone
Many things we have in our minds
I just want to look you in the eyes and ask you
 
Are we going to love each other like before?
Are we going to love each other like in fairytales?
Are we going to love each other like before?
Are we going to love each other only in dreams? (Ha ah)
 
With you every night
The phone is ringing but no one is worth it
About you I am thinking all night, all night
C'mon let's make it totally alright (ha ah)
With you every night, worn out
Because you haven't come back
About you I am thinking all night
C'mon let's make it totally alright (ha ah)
Hey mama, hey mama
C'mon forgive me, C'mon forgive me
Hey mama, leave everything behind
Because in me you have everything
Hey mama, c'mon forgive me
Because it is no good to call you every day
Hey mama, leave everything behind
 
Are we going to love each other like before?
Are we going to love each other like in fairytales?
Are we going to love each other like before?
Are we going to love each other only in dreams? (Ha ah)
 

What complaints you've got?

What complaints you've got?
And you're smoking all alone
Which wind took you
And you bend like a sheaf
What complaints you've got?
And the dawn finds you
Watching the roof
And crying
 
Love can promise you palaces
And tear you apart the next moment
Love can make you do whatever she wants
You're God the one moment and nothing the next one
 
What complaints you've got?
And you're swearing at your bad luck
You're trying to forget
But you come back to the same things
What complaints you've got?
And the dawn finds you
Watching the roof
And crying
 

I'm begging you my sun

The reaper hits the wings of birds
The deers when they bow down to drink water
But myself, that I'm a tree planted in the earth
He uproots me every dawn
 
I'm begging you my sun
Tell the ones burnt by the reaper
To cry on the shores of bitterness
For us, who were betrayed
 
I'm staying awake like a murdered in the dark night
I'm drinking tears, I'm drinking lewd smoke
While my heart is stabbed I can't
Sing and wait
 
I'm begging you my sun
Tell the ones burnt by the reaper
To cry on the shores of bitterness
For us, who were betrayed
 

Time Doesn't Stop

Versions: #2
I fire at the Sun
I am strong, I am perchance
My machine-gun is loaded with grief
I am a man
Tired of running
In the opposite direction
Without a podium on arrival nor a girlfriend's kiss
I am just another man
 
But if you think
That I am defeated
Know that I am still rolling the dice
Because time, time doesn't stop
 
Some days yes, others no
I keep on surviving without a scratch
Of the charity of those whom hate me
 
Your pool if full of rats
Your ideas don't correspond to the facts
Time doesn't stop
 
I see the future repeat the past
I see a museum of grand novelties
Time doesn't stop
No it doesn't, it does not stop
 
I don't have a date for commemoration
At times my days pass by in pairs
Searching for a needle in a haystack
 
In the cold nights it's better to never be born
In hot nights, the choice: kill or die
And so we become Brazilians
They call you thief, queer, pothead
They transform the country into a whorehouse
That way more money is made
 
Your pool if full of rats
Your ideas don't correspond to the facts
Time doesn't stop
No it doesn't, it does not stop
 

To the paradise

To the paradise
To the paradise
 
I've heard hundred songs from the heaven
But this time Rauli can't help
I'm in a taxi, on my way to the paradise
Even though I don't know if it's open
Eden has been closed
And Valhalla is uncertain
Hey, somebody tell me now where's a place
Where everybody can be always young, hey
Forever young
Like James Dean
But I can't relate to Byron
Cuz things are still unfinished
Hey, I'm not done
And I left from Eden heading east
No time to hang out at the spas
In this village there are no circles
That I would want to get into
 
Let's go away
There where we can be just the two of us
Somewhere where there's no need to be on time
Doesn't matter even if it rains on my lap
I can disappear with you
Far away
To the paradise
Let's take it easy
To the paradise
Little too easy
To the paradise
Let's take it easy
To the paradise
Little too easy
 
Yeah, I got lost in the garden of earthly pleasures
[And] I don't know to which square
Either it's a blessing or I'm being punished
To which one does this belong to
I'm on a journey to Nirvana
Like Cobain Kurt
Mask wants to march
I'd be fine if something could be felt sometimes
I wonder, what's essential here
I try to get over unnecessary problems
But all of it is sometimes too real
Is it enough to just continue existing
Is it enough that I'm just myself
Since I can't do anything else
I try to get rid of this Orwell that I created inside my head
 
Before we go away
There where we can be just the two of us
Somewhere where there's no need to be on time
Doesn't matter even if it rains on my lap
I can disappear with you
Far away
To the paradise
Let's take it easy
To the paradise
Little too easy
To the paradise
Let's take it easy
To the paradise
Little too easy
 
Where's the promised land
What if we just forgot
That it has been here all along
That it was never lost
Where's the promised land
What if we just forgot
That it has been here all along
That it was never lost
 
Let's go away
There where we can be just the two of us
Somewhere where there's no need to be on time
Doesn't matter even if it rains on my lap
I can disappear with you
Far away
To the paradise
Let's take it easy
To the paradise
Little too easy
To the paradise
Let's take it easy
To the paradise
Little too easy
 

Back To The Past

If I could go back to the past
I would go back to around 1500
And I'd pray to the winds to divert the caravels
to that invasion we call 'discovery'
I'd give the native Americans a piece of advice:
When the Portuguese arrive,
Don't allow them to fool you with mirrors
And when slavery would cross the sea
I'd mislead the bandeirantes as to prevent them from finding Palmares
I'd wield guns and shields
In order to help Antonio Conselheiro to defend Canudos
I'd say to Mandela: 'stay strong
The apartheid will end once you're out of jail'
I'd show Galileu a video of the mankind on the moon
And say: 'all this was possible because of your ideas'
If I could go back I'd bring with me the medicine to combat Aids
Just so my heroes would have the chance to live further
I'd march side by side with Luther King and Rosa Parks in Alabama
And would warn Brumadinho and Mariana before the mud came down
If I had the means to do it,
I'd beg to Chapocoense not to embark on that plane
 
[Hélio Bentes]
If I could change an instant
And correct yesterday's mistakes, what would come next?
What would happen?
If I could change an instant
What would come next?
What would happen?
 
If I could go back in time I'd try to prevent a massacre from happening
Chernobyl, Hiroshima, Nagasaki
Could it be that if I denounced the terrorists of September 11th
would there be war in Iraq?
I'd warn the Black Panthers:
Be careful, they will try to destroy you with crack epidemic
I'd run into 2Pac and sing 'Changes Black President'
Before showing him a picture of Barack
If I could kill Hitler before he reached the power
I would prevent so much unnecessary suffering
But if I couldn't do it, I would make sure to tell Anne Frank:
The whole world will read your diary
And what if I changed the past, would I exist now?
And if I didn't, what difference would that make?
If only I could know where the virus would come from
I'd let the world know before it became an pandemic
 
So much pain in vain, how many will part?
Socrates, Jesus, Tutiz or Hutus, when will it end brother?
The sons of the future tell us: don't let us down
We are the heirs of yesterday's mistakes
Or maybe I'm overthinking
Maybe I'm uncapable to make a change even in here
What if I could go back to the past... or better yet
What if this is already the past and someone is expecting me to act?
 
[Hélio Bentes]
If I could change an instant
And correct yesterday's mistakes, what would come next?
What would happen?
If I could change an instant
What would come next?
What would happen?
 
[Hélio Bentes]
If I had the gift of premonition
If I could know before hand what is about to happen
If I had that kind of power
 
What would you do?
We have that power!
What about you?
 
If I could change an instant
The past is now, ever thought about it?
What will the sons of the future tell us, huh?
Have you ever stop to think about it? The past is now.
 

Forever

Where dreams are forged,
here where you begin to be,
when magic is born
and fate
makes the world turn.
 
They are moments of glory
when one takes an eternal oath for love,
and time stands still,
while it yet lives,
the dream that nourishes the heart
and fills us with hope.
 
With every hit
hope escapes from life,
and so does the memory
of a promise
that makes love live forever.
 
Together forever,
just to see you there,
to die beside one another
and in hope
find the light.
 
United in silence,
two lives separated by fate,
with tears in our eyes,
a few words
drowned in a kiss and a farewell.
 
Lost in the distance
I see the loneliness and pain
and it cries from my soul,
feeling the fear
of not being able to see their love again.
 
Together forever,
just to see you there,
to die beside one another
and in hope
find the light.
 
And in the end
so many broken dreams
that weren't fulfilled,
so many promises that will never come.
 
Together forever,
just to see you there,
to die beside one another
and in hope
find the light.
 

Your beauties shone

1. Your beauties shone and the sun was eclipsed,
the brilliant star was ashamed.
 
2. My soul in the fiery flame, burns and sighs,
with a knife to cut it, all love will drip.
 
3. My God, so beautiful, whoever sees her faintly,
and in his heart, he feels that love is being nailed.
 

Weary Swallows

O weary swallows
You who carry the dust of each journey on your wings
Do you still pass by the city
Whose doors have been closed to me
By the vicissitudes of the world?
 
Hoy! sorrowful doves
You whose wings have become heavy
From the deception of the skies
Do you still rest on the roof
That has been turned upside down
By the vicissitudes of the world?
 
I always wanted a festival of lights
None but my tears came to the celebration
My heart is the head and the veil of sorrow
The swallow of my body is without nest
 
O alleys of Damavand
You of whom my childhood holds many memories
Do you still extend to the plain
In which memories are planted for me?
 
I always wanted a festival of lights
None but my tears came to the party
My heart is the head and the veil of sorrow
The swallow of my body is without nest
 
O weary swallows
You who carry the dust of each journey on your wings
Do you still pass by the city
Whose doors have been closed to me
By the vicissitudes of the world?
 

Playboy's paradise

Dear passangers
we are about to arrive in Bangkok in 15 minutes
our airline thanks you and wishes you a rewarding
 
ja royally pleasurable trip
please put on your condoms
no, yeah no, yeah, just do it
 
Third day of December, three months of nothing but boning behind [us]
now we leave Finland behind us and the destination is a hot beach in Thailand uulalaa
the feeling is unreal when the horny eyes look at these boys' pants
now there's no need to beg for pussy, the other one is watching on the side, no one is dizzy in the head
 
To the sun so hot, to the playboy's paradise
dicks tilted we continue our trip
this is a duo, and the ball sack is banging
all the sheets are soaked in bodily fluids
it costs 600 bahts, I know that
I need a real nice pussy
not a ladyboy or any fat ones
 
The girls lay next to me after having given their all
cleaning ladies are cleaning a huge pile of Durexes
the boys are drinking mojitos already in the morning
and planning the next picknick
nothing good will come out of this day
if I can't get anything else except the same old
getting some in the playboy's paradise is easy
come with us, so far there's only five of us
 

I surrendered to you

Everybody tells me you wander
you spend the nights outside
they are jealous and they go crazy
they are not happy that you love me
 
I surrendered to you
I don't care about anyone
no matter what others say
while I love you,
I surrendered, baby
I always have you as a talisman
no matter what others say
I will love you
 
I can do anything for you
I found my other self
even if they say that you wander
it's enough for me that you love me
 
I surrendered to you
I don't care about anyone
no matter what others say
while I love you,
I surrendered, baby
I always have you as a talisman
no matter what others say
I will love you
 

Pripadam tebi

Svi mi govore da skitaš
noću napolju šetaš
Ljubomorni su i lude
Što me voliš ne raduje ih
 
Pripadam tebi
Nije me briga ni za koga
Šta god drugi da kažu,
ja ću te voleti
Pripadam tebi, dušo
Imam te uvek kao amajliju
Šta god drugi da kažu,
ja ću te voleti
 
Za tebe mogu sve
našla sam svoju drugu polovinu
i nek svi kažu da skitaš
dovoljno mi je da me voliš
 
Pripadam tebi
Nije me briga ni za koga
Šta god drugi da kažu,
ja ću te voleti
Pripadam tebi, dušo
Imam te uvek kao amajliju
Šta god drugi da kažu,
ja ću te voleti
 

Life is a paradise of lies

Versions: #1
Life is a paradise of lies
Those are yours, those are mine
That give us a warm anxiety
They are shining stars
On the perfumed streets
Charmed and distant from the dark reality
 
I only love you
I'm not leaving you anymore
But if I'm missing you
Everything is over for me
 
Life is a paradise of lies
Colourful caravels
Swinging in bliss
 
Life is a paradise of lies
Those are yours, those are mine
That give us a warm anxiety
They are shining stars
On the perfumed streets
Charmed and distant from the dark reality
 
I only love you
I'm not leaving you anymore
But if I'm missing you
Everything is over for me
 
Life is a paradise of lies
Colourful caravels
Swinging in bliss
 
Life is a paradise of lies
Colourful caravels
Swinging in bliss
Life is a paradise of lies
Those are yours, those are mine
Only lies
 

Paradise≒Inferno

The days of empty husk are contraindicated prisons
The miracle obtained is Venus from Hell
The bell of despair is the ecstasy of death
Hollow and decayed
A poisoned apple
 
Golden birds igniting in a fire
An angel becomes crimson in the falling abyss
The finest honey is a delightful joke
Soaked and indulged
A playground
 
In my dream, wings have broken
White birds eating their ego as a fruit
Flowers, honey, and descending chicks
Please, sweetly and profoundly heal me
 
Paradise
 
The symbol of a holy prayer is corruption
Any miracle ends with a planted revenge
The nails on the crown are the shrieking sages
Break it and destroy it
Utopia
 
The saint's blood glue on the trembling body
The life of a maiden scatters and blooms, luminous
Well-being on pain to cruelty on the daily basis
Revealing and pain
Apocalypse
 
Unbearable fools frighten of prayers
Shouting, begging for desires and tranquility
Butterflies, feathers, and beautiful things
God at last goes insane in jealousy
 
Drifting debris of primordial disaster
The cue of chaos awakening to be born
The overlapping consciousness is the soul of a previous life
The revolving Akasha
A space funeral
 
The urge to suppress solitude
Superiority that deposited the hands of corruption
The shackles of desires is a caution of freedom
Falling and falling
Until hell
 
The vague boundary line between heaven, hell, life and death
Cruel to live in fear of death
Inferno
Counting the number of times of being sad and compare it with someone else
Ruthlessly, you cannot reach happiness
 
Paradise
 
The days of empty husk are contraindicated prisons
The miracle obtained is Venus from Hell
The bell of despair is the ecstasy of death
Hollow and decayed
A poisoned apple
 
Golden birds igniting in a fire
An angel becomes crimson in the falling abyss
The finest honey is a delightful joke
Soaked and indulged
A playground
 
The symbol of a holy prayer is corruption
Any miracle ends with a planted revenge
The nails on the crown are the shrieking sages
Break it and destroy it
Utopia
 
The saint's blood glue on the trembling body
The life of a maiden scatters and blooms, luminous
Well-being on pain to cruelty on the daily basis
Revealing and pain
Apocalypse
 
Drifting debris of primordial disaster
The cue of chaos awakening to be born
The overlapping consciousness is the soul of a previous life
The revolving Akasha
A space funeral
 

For You Ecuadorian Lady

For you my lady of the mountain,1 for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
 
I want to sing to you and have you
To get into the details soon
I want to sing to you and have you
To get into the details soon
But I don't like to see you wandering the streets
But I don't like to see you wandering the streets
 
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
 
A lady so beautiful
You are my idolatry
A lady so beautiful
You are my idolatry
When you look at me darling2
Come to me, mountain lady of mine
When you look at me darling
Come to me, mountain lady of mine
 
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
 
You're a radiant flower
The most beautiful of the garden
You're a radiant flower
The most beautiful of the garden
Mountain, mountain lady of mine
My song is for you
Mountain, mountain lady of mine
My song is for you
Inside and countryside, for your marvellous three (rin-kin-kin)
 
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
For you my lady of the mountain, for you
For you Ecuadorian lady
 

• 1. 'serrana' means someone/something from a sierra, or mountain chain, like the Andes mountain chain that cuts through the middle of Ecuador.
• 2. 'Bendita' is a term of endearment meaning 'blessed one' that doesn't really have an English equivalent.