Резултати претраге страна 14

A Lovely Rose

A lovely rose - saidi Mariam
A lovely rose - saidi Mariam
One day, I was hunting on my horse in the hills
Just when you were singing at the bottom of the hill, with a voice gentle like the clouds
I was mesmerised by your voice and I rolled down the hill
Ay-ya-ya, your voice is gentle like the clouds
 
A strong Kazakh youth - Ivan Dudar
A strong Kazakh youth - Ivan Dudar
Tonight, I invite you to come across the river to my house
After you feed your horse, bring your dombra
Once the moon rises, let me play the dombra's strings
Ay-ya-ya, both of us sing together under the trees
 

Tale about Gana

Are we again like a barrel carried by an old mule,
full of gunpowder pellets, ready to explode at any moment.
Again we are in the arena, the gladiatorial scene
and the rolling pin in your hands you have turned into a fiery spear.
 
Refrain:
Gana, Gana, come on Gana to throw you under the duvet,
Gana, Gana, spin, twist, op-op, super Gucci.
Gana, Gana, come on Gana lets start early,
Gana, Gana, super Gucci, op-op, spin, twist.
 
Again you're blowing off steam like you're at an old train station,
the volcano inside you is rumbling again, please, I ask you, what's itching.
We're back in the field fighting a fierce battle for the sky,
Everyone wants to fly alone to hide their secret dreams.
 
Refrain:(x3)
 

Uspavanka

Ti si skoro uvek tu pored mene sa osmehom na licu
A kada nisi onda ga suze menjaju
 
Tvoja nežnost me je dirnula i zagrejala celo srce moje
Tvoje srce kome ja trebam mi je predrago
 
Sve je u redu, ja nikuda ni nemam da odem
Sve je u redu, jer svakako volim i ovo mesto
 
Uspavanka, uspavanka, uspa papa papa
Uspavanka, papa, papa
Hajde, nasmeši mi se baš onako kao na početku
Uspavanka, uspavanka, uspa papa papa
Uspavanka, papa, papa
Biće još prilika, pa ćeš mi tada reći, ali do tog dana uspapa!
 
Nekada mi je Jođiro pevao, 'Krajevi su samo počeci nečeg novog'
Nikada nisam mogao da mislim tako, ali uprkos tome, sada bih mogao da mu verujem
 
Voleo bih da se ubedim da ovde i dalje može da ima nečega
Jer da nije tako bilo bi pretužno da se sada rastanemo
 
Sve je u redu, ja nikada ništa neću promeniti
Sve je u redu, jer svakako volim i kako je sada
Sve je u redu, uspavanka, uspa papa papa
Sve je u redu, jer mi svakako ništa ne valja bez tebe
 
Uspavanka, uspavanka, uspa papa papa
Uspavanka, papa, papa
Sledećeg puta kad se vidimo, hajde da se smejemo celoj ovoj priči
Uspavanka, uspavanka, uspa papa papa
Uspavanka, papa, papa
Nije zbogom, nije ni 1smrdljiv prdež, nasmeši se, uspa papa papa
 
Uspavanka, uspavanka, uspa papa papa
Uspavanka, papa, papa
 

• 1. sayonara - zbogom, (ku)sai onara - smrdljiv prdež

A rotten apple

Chorus
The river of the time runs into the distance unstoppably,
I rock on her waves, like a thin reed,
That's how my life passes by me slowly,
And I feel like I don't notice, how she passes.
 
I made peace, that the flow carries me away
Into the abyss of the times, where a clock delay it's running,
I don't know at all about everything around,
The only person I can trust is me.
 
I can't tell, whether I see a dream or reality,
I don't even have the words to describe how I feel now,
I'm too tired of yearning, but sadness haunts me.
Why did the circulation of these feelings capture me?
 
If you talk to me, you won't hear my answer,
As you can never conquer my heart with words,
I has only to take the first step - then everything will change,
The world will fall into darkness, it'll be black for all time.
 
Verse 1
What the new day has in store for me? May be, I'm doomed?
How real is this world? Perhaps, it's the charms of a dream?
Can I feel pain? Can I feel sadness?
My mind is at odds with my soul, I have no answer.
 
I'm too tired for all of this, I'm too lazy even to lift a finger,
I can't find the right words, can't understand other people.
Is it possible to turn things around and purify my soul?
Or people like me can never go this way?
 
Chorus
The river of the time runs into the distance unstoppably,
I rock on her waves, like a thin reed,
That's how my life passes by me slowly,
And I feel like I don't notice, how she passes.
 
I made peace, that the flow carries me away
Into the abyss of the times, where a clock delay it's running,
I don't know at all about everything around,
The only person I can trust is me.
 
I can't tell, whether I see a dream or reality,
I don't even have the words to describe how feel now,
I'm too tired of yearning, but sadness haunts me.
Why does the circulation of these feelings capture me?
 
If you talk to me, you won't hear my answer,
As you can never conquer my heart with words,
I has only to take the first step - then everything will change,
The world will fall into darkness, it'll be black for all time.
 
Extra
This is a hopeless century, where the light of hope has faded,
Whether I exist or not? I can’t find the answer.
If someone casually pronounces my name,
Let him add a word, what she lives for.
 
Whether my home is in the right place and whether it is my time?
Perhaps, I was born for nothing?
Is it possible to turn things around and purify my soul?
Or people like me can never go this way?
 
I can't tell, whether I see a dream or reality,
I don't even have the words to describe how feel now,
I'm too tired of yearning, but sadness haunts me.
Why does the circulation of these feelings capture me?
 
If you talk to me, you won't hear my answer,
As you can never conquer my heart with words,
I has only to take the first step - then everything will change,
The world will fall into darkness, it'll be black for all time.
 
The last verse
If I take a step forward, If I take a step forward -
I'll destroy everything in this case,
If I grieve, if I grieve,
May be, I can clean up my heart with tears.
 
I know nothing about you and about me,
In this world everything for me is unknown.
If I manage to rise the veil of my heavy eyelids,
I'll destroy the world in this case, let the darkness devour it!
 

When She Goes Out

SHB
Scar
Nardey c'est chaud ça1
 
And when she goes out
And when she goes out
 
And it's true that I want to see you
But without seeing you I feel lucky
Of not wanting even death
Although it's the same with me not having you
 
To hide you somewhere
In my mind I can find you
I won't be able to take you off the map
Not even you going to Mars
 
I live what I say and sometimes I don't give you
So I don't get you used to2
Sometimes you get into the good and in the bad
You could get away
 
In wanting to know that sometimes we go without brakes
And it can crash you
Is just that you have an art
It's just that you have an art, she says, ala
 
And when she goes out
And when she goes out
And when she goes out
And when she goes out
And when she sa-ah
And when she ah-ah
 
And when she goes out
There's no person she doesn't dominate
And when she goes out
She doesn't walk in the street, nor in the corners
 
And when she goes out
There's no person she doesn't dominate
And when she goes out
She doesn't walk in the street, nor in the corners
 
And when she goes out
Nobody watches her
There are not two pleople like her
First in line
 
Even if I die for you, more pride for me
Even if you want sweet talk
Although I die for you, more pride for me
And each one can take it by their side
 
And she tells me that I contribute nothing
And sometimes I'm sick of fighting
They throw twelve, sometimes four
And no one takes it to the room
 
And she tells me that I contribute nothing
I feel fed up with fights
They throw3twelve at her, sometimes four
And no one takes her to the room, she says
 
And when she goes out
And when she goes out
And when she, ala-ala
And when she, ah-ah
And when she, ah-ah
She knew it, look, she says
 
And when she goes out
There's no person she doesn't dominate
And when she goes out
She doesn't walk in the street, nor in the corners
 
And when she goes out
There's no person she doesn't dominate
And when she goes out
She doesn't walk in the street, nor in the corners
 
And when she goes out
There's no person she doesn't dominate
And when she goes out
She doesn't walk in the street, nor in the corners
 
And when she goes out
There's no person she doesn't dominate
And when she goes out
She doesn't walk in the street, nor in the corners
 

• 1. this is in French, google says it's: 'Nardey this is hot'
• 2. ...
• 3. no idea what they throw

Superman

At these times I remember
That suffering is a megaphone
It is God screaming at me that I'm not
The Superman
That I'm flesh and bone
That I'll going through hard times
What I'm going to do? I won't hide my cry
Sometimes it's easier to pretend, I know
Pretend it's ok, it's all zen
Pretending that there's nothing going wrong
But I'm not the Superman
 
If it wasn't for You I would give up
I've seen so much wrong on this road
So much fake hero thinking he's the one
Deluded with applause, compliments, with the pedestal
 
Even I hesitated, screwed up, was away
I forgot that I fall like everyone else
I forgot that I fall, forgot that I'm normal
Anyone here is normal?
 
I'm different, just like everyone else
Without You I'm no one
I'm just like everyone else
There's no Superman
 
I will insist on accompanying You
No matter what, believe in who you want
Even tripping I'm learning
I'm learning that for everything there's a time
 
That's why I'm in the fight, I'm surviving
These times I remember
That sometimes I get hurt
Sometimes I get hurt
Exploding on the outside, exploding on the inside
But I'm learning, I'm learning
 
Now I'm aware
That suffering is a megaphone
Is God screaming at me that I'm not
The Superman
That I'm flesh and bone that
I'll going through hard times
Know I don't mind I won't
Hide my cry
After all I'm just an ordinary man
That falls like everyone else
That trips, stand up but don't give up
That trips, stand up and don't give up
 
I'm different, just like everyone else
Without You I'm no one
I'm just like everyone else
 
Sometimes is easier
Pretend that everything is ok
But you know that I'm not the Superman
 

Sincere

My love floated high up in the sky, like a cloud
Even though its shape changes as It's carried by the wind
I want lo look at you quietly, forever
 
I put my cheek against your chest and keep my eyes closed
Let me hear your heart more
How should I tell you about this feelings I have for you?
They can't be expressed in words, please tell me...
 
In this wide world, we met
With pale-colored paints, we paint one color after another
Because I want to paint the future together with you one day
 
Gently touch the hair on my shoulder once again
I want to feel you close to me
Then, the night when the stars are falling
Take me to a place where we can see our tomorrow together
 
I put my cheek against your chest and keep my eyes closed
Let me hear your heart more
Today, tomorrow and forever, I'll keep on walking this road
Because I want to walk by your side
Then, let's jump over the night, and look at the blue sky
I want to be embraced by you
Forever
 

Caps Off (Sepctru/Stres/Jianu)

Chorus (Spectru) :
 
When angels sing in my beautiful neighborhood
I know that a mother will cry, so caps off
When sirens can be heard in my beautiful neighborhood
I know that a father will cry, so caps off
 
When angels sing in my beautiful neighborhood
I know that a sister will cry, so caps off
When sirens can be heard in my beautiful neighborhood
I know that a brother will cry, so caps off
 
(Verse 1 - Stres)
Caps down or I'll get it down for you myself, boss
Not because Simona* won at Roland Garros
It's a more serious reason, these aren't happy tears
Like I wish they were
It's exactly the other way round
Caps off for a brother we have lost
I'm like (?) when (?) died
It's a tragedy on our street
Nothing's pink, like everything's mourning, as we do, caps off !
A little bit of respect, pretty please, caps off!
It would be polite, caps off!
It's not for someone famous
It's for a brother who was just as valuable, caps off!
A little bit of respect, pretty please, caps off!
Even though the sky is cloudy, caps off!
For the ones who didn't take enough care
And look what cost there has been
Take your caps off! Caps off!
 
(Chorus - Spectru)
 
When angels sing in my beautiful neighborhood
I know that a mother will cry, so caps off
When sirens can be heard in my beautiful neighborhood
I know that a father will cry, so caps off
 
When angels sing in my beautiful neighborhood
I know that a sister will cry, so caps off
When sirens can be heard in my beautiful neighborhood
I know that a brother will cry, so caps off
 
(Verse 2 - Jianu)
I have taken my cap off so many times
So quick
So many actions per day have become repeated
Afterwards, for six months, I refused to get a haircut
You have no idea, my brothers, how much I regreted!
Though, I hope that my prayers have counted
When they were to count, 'cause he had a dirty heart
Dirty like this cap from the ground
Because it has rained
The sky let something down when a brother had left us
What a pity! He didn't get a chance to shine
Sadly! No one can escape
The world is falling down! This is how things go in Romania
There's justice only for those who can afford to pay it
Such a pity! There are too little people on our street
What a pity! Nobody can escape
The world is falling down! This is how things go in Romania
Health! Only for those who can afford to pay it
Caps off!
 
(Chorus - Spectru)
 
When angels sing in my beautiful neighborhood
I know that a mother will cry, so caps off
When sirens can be heard in my beautiful neighborhood
I know that a father will cry, so caps off
 
When angels sing in my beautiful neighborhood
I know that a sister will cry, so caps off
When sirens can be heard in my beautiful neighborhood
I know that a brother will cry, so caps off
 

Ill-omened Journey

Listen to me, today,
sit and listen to my song.
My winged friend,
would you like to know what I sang?
 
My travels home,
veiled fears on strange beaches.
Go and take your flight
to my mountainous land.
 
Everything I gave,
to you from my heart
My love bleeds forever.
 
Your way is free
From sea to mountain peak
Don't allow them to cut
Your wings, as they did mine
 
I wanted to help you there,
my land was so far away
That shrouded foggy land,
by the sound in peaceful weather.
 
Everything I gave,
to you from my heart
My love bleeds forever.
 
I carry this message to the town,
my fire brightly burning
Tell the tale
of my brutal capture.
 
I see land
and the fate of my enemies
The ravens' croak can be heard
High upon Beinisvørð
 
Everything I gave,
to you from my heart
My love bleeds forever.
 

Можда не

Возим полако
Ионако не желим да стигнем
А ако се и кочница умори
Ви ћете разумети
Под септембарским небом
Шта ти се свиђа
Да побегнеш
У викенд
 
Лишће
Улица
Два мотоцикла који ми бљесну фаровима
И викендица на реци
Са мојим пријатељима који иду на крстарење својим бициклима
Узели сте звезде
Ноћи када излазим без сна
Снови које сањам дању
Речи које сам ти написао
И док сте већ код тога
 
Затим узмите и ову песму
Док пијем кока -колу на бензинској пумпи
На пуној јачини звука да бисте остали будни
И неки мамурлук да би се осећао боље
И немој ми рећи да ћеш се заиста пробудити у понедељак
Без нереда у грудима
Неред у кревету
Последње паковање и онда ћу можда дати отказ
Или можда не
 
Желим само да мало одвучем пажњу
Да се ​​изгубим у поп песми
Да,
да се бесмислено изгубим
У плесу који се споро креће
 
Лишће
Улица
Твоја мајка која је повређена
Узели сте звезде
Ноћи
Онда бисте могли и ви
 
Затим узмите и ову песму
Док пијем кока -колу на бензинској пумпи
На пуној јачини да бисте остали будни
И неки мамурлук да би се осећао боље
И немој ми рећи да ћеш се заиста пробудити у понедељак
Без нереда у грудима
Неред у кревету
Последње паковање и онда ћу можда дати отказ
Или можда не
 
Можда је само лоше време
Или можда не
Можда је само лоше време
 
Затим узмите и ову песму
Док пијем кока -колу на бензинској пумпи
На пуној јачини да бисте остали будни
И неки мамурлук да би се осећао боље
И немој ми рећи да ћеш се заиста пробудити у понедељак
Без нереда у грудима
Неред у кревету
Последње паковање и онда ћу можда дати отказ
Или можда не
 
Можда је само лоше време
Или можда не
Можда је само лоше време
Сутра ће ионако сунце сијати
Сутра ће ионако сунце сијати
 

Maybe not

I drive slowly
I don't want to arrive anyway
And if even the brake gets tired
You'll understand
Under the sky of September
What you like
So you can run away
In the weekend
 
The leaves
The street
Two motorcycles that flash their lights at me
And a cottage on the river
With my friends that go on a cruise with their bikes1
You took the stars
The nights when I go out without sleeping
The dreams that I have in the daytime
The words that I wrote to you
And while you're at it
 
Then take this song too
While I'm drinking a Coke at the gas station
At full volume to stay awake2
And some hangover to feel better
And don't tell me that you'll really wake up on Monday
Without a mess in your chest
A mess in the bed
The last pack and then maybe I'll quit3
Or maybe not
 
I only want to distract myself a bit
To lose myself in a pop song
Yes, to pointlessly lose myself
In a dance that moves slowly
 
The leaves
The street
Your mother who got hurt
You took the stars
The nights
Then you might as well
 
Then take this song too
While I'm drinking a Coke at the gas station
At full volume to stay awake
And some hangover to feel better
And don't tell me that you'll really wake up on Monday
Without a mess in your chest
A mess in the bed
The last pack and then maybe I'll quit
Or maybe not
 
Maybe it's only bad weather
Or maybe not
Maybe it's only bad weather
 
Then take this song too
While I'm drinking a Coke at the gas station
At full volume to stay awake
And some hangover to feel better
And don't tell me that you'll really wake up on Monday
Without a mess in your chest
A mess in the bed
The last pack and then maybe I'll quit
Or maybe not
 
Maybe it's only bad weather
Or maybe not
Maybe it's only bad weather
The sun will be shining tomorrow anyway
The sun will be shining tomorrow anyway
 

• 1. I had a hard time understanding this line. I even talked to some Italian natives and somebody suggested that they're getting their bikes to the boat for when they finish their cruise so they can use them afterwards.
• 2. He is probably talking about the music that's playing in his car.
• 3. The last pack of cigarettes and then maybe I'll quit smoking.

Once this all passes

Once this all passes
During the music, the wine comes
I cannot wait good people
To hug again
 
These days, everything is missing
Without you, I have no help
There are no songs to wonder
 
Suddenly after midnight
I have no wishes just a drop of celebrations
Smiles of friends
 
Once this all passes
During the music, the wine comes
I cannot wait good people
To hug again
 
Once this all passes
Together, when we sing
So when our hands are tied
Only how we know
 
I still dream the smell of the sea
And our better years
I still live for those nights
Long sleepless summer nights
 
God, give us what we know best
Lets have a good time
 
Heey
 
Once this all passes
During the music, the wine comes
I cannot wait good people
To hug again
 
Once this all passes
Together, when we sing
So when our hands are tied
Only how we know
So when our hands are tied
Only how we know
 

Sodan sirla oylayu

Sodan sirla oylayu