Превод текста

Резултати претраге страна 9

Број резултата: 302

07.03.2018

Closing Ballad

So the robbers went off, got a bit of their gold
And they made for the children a deal
Up and down through the land was their story soon told
And that's why it's now over over and sealed
 
Many days lay a child at the orphanage door
They were given a home and a bed
And the children's flock grew, cloaks and hats they wore
Like the robbers, the three, but in red
 
And a laughter broke out, took through the air
The entire building would sound
You'd see children looking out the windows up there
Only happy faces to be found
 
And children grow up, first in size, then in age
Girls become women, boys men
And the women and men fall in love and engage
To add new kids to the band
 
24.02.2018

Bêrîtan, Bêrîtan

You are the sunrise's sun rays, Berîtan, Berîtan
You are peace and work, Berîtan, Berîtan
 
You are the sunrise's sun rays, Berîtan, Berîtan
You are peace and work, Berîtan, Berîtan
 
You are the battle on the country's lands
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
 
You are the battle on the country's lands
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
 
You are the sunset's sun rays, Berîtan, Berîtan
You are the people's greeter, Berîtan, Berîtan
 
You are the sunset's sun rays, Berîtan, Berîtan
You are the people's greeter, Berîtan, Berîtan
 
You are the battle on the Kurdish lands
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
 
You are the battle on the Kurdish lands
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
 
You are Kurdistan's red flower, Berîtan, Berîtan
The example for the women on earth, Berîtan, Berîtan
 
You are Kurdistan's red flower, Berîtan, Berîtan
The example for the women on earth, Berîtan, Berîtan
 
You raised the people to uprise
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
 
You raised the people to uprise
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
Berîtan, Berîtan
 
21.02.2018

Ivan´s riverbeds

Beautiful Anka is in pain
her mother gave her water to drink
clear water from source
from the Ivan´s riverbeds
 
All doctors treated her
and magicians and wizards
but Anka is sad, veins
because of lost love
 
Chorus:
It doesn`t help water, mother
from Ivan´s riverbeds
neither doctors nor wizards
It doesn`t help water, mother
from Ivan´s riverbeds
my medicine, my old one
is sweet mouth of Jovan
 
Old mother was cried
because Anka will not be cured
blue hyacinth will wither
die because of love
 
Chorus
 
You don´t cry, old mother
beautiful Anka say
in my dream Jova showed to me
i will be cured from love
 
Chorus
 
08.02.2018

Appeal for sincerity!!

I ran away from the work, we're waiting for you at the terrace
Close the phone , don't go home
No matter what , don't answer, today we're makin 'ourselves justice'
Truthful like them pigs drunken of freedom
You think that i'm wrong, i'm not feeling guilty
Today i don't think stray, i'm thinking fizzy!!
She's gonna wait you, she's gonna worry, this way the woman is
And you're gonna drink with us cheerful, that's the idea!!
You look for the warm and attention,..we find it against payment
Don't celebrate with her 'the foolish man's day'
She's gonna do it's utmost to bore you
And what's the worst ,..imagine it,.. she's gonna talk to you
She's your universe and you love her,...'yeah, yeah ...!!!
You're a man or you're a 'rag'? This is your day!!!
 
X2(Chorus)Let's put the cards on the table , y'all give us what we need
And we're gonna stop pretend that we're asking your permission
It's an last appeal at sincerity ...
On man's day only the bear knok us out/blows our minds out !!!
 
You're telling me that i'm not the same anymore, that i'm rude,
graceless
'I'm free like the chicken into the soup on the boil on a stove'
It's possible that i'm gonna help at the emancipation of the mans
And to put an end, again to the matriarch
'Change your body, attitude and come back tomorrow
'Cause it's possible to disappear definatelly, while i'm going to
buy bread'!
Friends knows it why, we know it why ...
We don't have erotic dreams with wives !!
We want music , cars, cold bear and womans
Not a guardian to tell me dailly 'Take care on how much ya drink'!!
'Bring up your sister to play a chess set in three
Or go today visit your mother for an exchange of oppinions'!!
We're dailly enduring with heroism your fastidiousness
It's sad and we have to change the roles !!~
 
X2(Chorus)Let's put the cards on the table , y'all give us what we need
And we're gonna stop pretend that we're asking your permission
It's an last appeal at sincerity ...
On man's day only the bear knok us out!!!
 
28.01.2018

Dream

Hey, you lad in the mud
who stands alone for a long time,
don't let them take your dream away.
For you live only by your dreams,
they are your needs,
don't let them destroy you!
 
Road up alone courageously,
forget the all people,
they want to defeat you.
Road up alone courageously,
for they are coming for you,
never surrender!
 
Hurry, dream a little faster,
you need to dream
because tomorrow the new day is born.
You have to be much stronger,
spending the night alone,
you have to survive tomorrow's day!
 
28.01.2018

The night

The night is falling, i've got no one,
where did everyone escape?
Why did they lock up?
From whom they got away?
For the night is dark, the night is hot,
we all live for it,
come on, you too come with us,
together we are the strongest.
 
Because the night is young,
because the night is pretty.
Night, night, night, night is beautiful,
let's rock the night!
 
Live through this night with us,
this night say it all,
wish for something and say aloud
that now everything changes,
For the night is dark, the night is hot,
we all live for it,
come on, you too come with us,
together we are the strongest.
 
26.01.2018

Za tebe

[1. strofa: Rita Ora]
U tvojim očima ja sam živa
Prelijep si iznutra
Nešto je tako neobično
U tvojim očima
Znam da sam kod kuće (da)
Svaka suza, svaki strah
Nestali kad pomislim na tebe
Sve što sam mislila da znam se mijenja
Biću tvoja hiljadu života
 
[Pred-refren: Rita Ora]
Slobodna sam kao ptica
Kada letim u tvom kavezu
Zaranjam u dubine
I vozim bez kočnica
I krvarim, zaljubljena
Plivaš u mojim venama
Sad me imaš
 
[Refren: Rita Ora]
Čekala sam te čitav život
Lomila sam se za tebe čitav život
Nisam tražila ljubav dok nisam našla tebe
Oo na-na ej
Ljubav, dok nisam našla tebe (o)
 
[2. strofa: Liam Payne]
Koža uz kožu
Udahni me
Osjećam tvoj poljubac na sebi
Usne napravljene od ekstazija
Biću tvoj hiljadu noći (hiljadu noći)
 
[Pred-refren: Rita Ora & Liam Payne]
Slobodan/na sam kao ptica
Kada letim u tvom kavezu (tako izgubljen/a)
Zaranjam u dubine
I vozim bez kočnica (bez sreće)
I krvarim, zaljubljen/a
Plivaš u mojim venama
Sad me imaš (sad)
 
[Refren: Rita Ora]
Čekala sam te čitav život
Lomila sam se za tebe čitav život
Nisam tražila ljubav dok nisam našla tebe
Oo na-na ej
Ljubav, dok nisam našla tebe (o)
Čekala sam te čitav život
Lomila sam se za tebe čitav život
Nisam tražila ljubav dok nisam našla tebe
Oo na-na ej
Ljubav, dok nisam našla tebe (o)
 
[Pred-refren: Rita Ora & Liam Payne]
Slobodan/na sam kao ptica
Kada letim u tvom kavezu
Zaranjam u dubine
I vozim bez kočnica (bez sreće)
I krvarim, zaljubljen/a
Plivaš u mojim venama
Sad me imaš
 
[Refren: Liam Payne & Rita Ora & oboje]
Čekala/o sam te čitav život
Lomila/o sam se za tebe čitav život
Nisam tražila/o ljubav dok nisam našla/o tebe
Oo na-na ej
Ljubav, dok dok nisam našla/o tebe (o)
Čekala/o sam te čitav život (o da)
Lomila/o sam se za tebe čitav život
Nisam tražila/o ljubav dok nisam našla/o tebe
Oo na-na ej
Ljubav, dok nisam našla/o tebe (o)
Nisam tražila/o ljubav dok nisam našla/o tebe
Oo na-na ej
Ljubav, dok nisam našla/o tebe (o)
 
18.01.2018

Stress

Stress・・・
 
The piled up stress keeps piling up, I'm serious
The piled up stress keeps piling up, Aa being careless!
 
This and that, these people annoys me
With all those irrelevant talks, gimme a break!
 
Stress isn't good for the planet
Stress isn't good for girls
Stress・・・
 
The piled up stress keeps piling up, I'm serious
The piled up stress keeps piling up, Aa I can't stop it
 
I'm about to give up
Don't leave me in this situation, somebody help me
Stress isn't good for the planet
Stress isn't good for girls
 
Although I keep forgetting everything
By rapidly looking around restlessly, it seems to be different at least this time
Stress isn't good for the planet
Stress isn't good for girls
Stress・・・
 
If this keeps going the planet will become crazy
Stress isn't good for girls
Stress isn't good for guys
Stress isn't good for high aspirations
Stress・・・
 
You're free to reprint my translations, but please, give me the kawaii credits.
間違いあったらすいません。
24.10.2017

Bilo gdje

Vrijeme leti kad noć je mlada
Dnevna svjetlost sija na skrivenoj lokaciji, lokaciji
Zakrvavljene oči traže sunce
Raj, živimo ga, i zovemo ga odmor, odmor
 
Slikaš mi san kome ja
Ne pripadam, ne pripadam
 
Preko brda i daleko
Milion milja od LA-a
Samo bilo gdje, daleko sa tobom
Znam da moramo pobjeći
Na neko mjesto gdje niko ne zna naša imena
Pronaći ćemo početak nečeg novog
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
 
Zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
O, zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
 
Istina izlazi na vidjelo kad se naši umovi zamrače
Tražeći vezu u gomili praznih lica, praznih lica
Tvoje tajne su jedina stvar za kojom trenutno žudim
Dobro, i loše, i kraj
Jer to mogu podnijeti, mogu to podnijeti
 
Slikaš mi san kome ja
Ne pripadam, ne pripadam
 
Preko brda i daleko
Milion milja od LA-a
Samo bilo gdje, daleko sa tobom
Znam da moramo pobjeći
Na neko mjesto gdje niko ne zna naša imena
Pronaći ćemo početak nečeg novog
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
 
Zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
O, zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
 
Odvedi me bilo gdje
O, bilo gdje
Bilo gdje sa sobom
Odvedi me bilo gdje
 
Preko brda i daleko
Milion milja od LA-a
Samo bilo gdje, daleko sa tobom
Znam da moramo pobjeći
Na neko mjesto gdje niko ne zna naša imena
Pronaći ćemo početak nečeg novog
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
 
Zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
O
 
23.10.2017

Bilo gdje

Vrijeme leti kad noć je mlada
Dnevna svjetlost sija na skrivenoj lokaciji, lokaciji
Zakrvavljene oči traže sunce
Raj, živimo ga, i zovemo ga odmor, odmor
 
Slikaš mi san kome ja
Ne pripadam, ne pripadam
 
Preko brda i daleko
Milion milja od LA-a
Samo bilo gdje, daleko sa tobom
Znam da moramo pobjeći
Na neko mjesto gdje niko ne zna naša imena
Pronaći ćemo početak nečeg novog
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
 
Zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
O, zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
 
Istina izlazi na vidjelo kad se naši umovi zamrače
Tražeći vezu u gomili praznih lica, praznih lica
Tvoje tajne su jedina stvar za kojom trenutno žudim
Dobro, i loše, i kraj
Jer to mogu podnijeti, mogu to podnijeti
 
Slikaš mi san kome ja
Ne pripadam, ne pripadam
 
Preko brda i daleko
Milion milja od LA-a
Samo bilo gdje, daleko sa tobom
Znam da moramo pobjeći
Na neko mjesto gdje niko ne zna naša imena
Pronaći ćemo početak nečeg novog
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
 
Zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
O, zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
 
Odvedi me bilo gdje
O, bilo gdje
Bilo gdje sa sobom
Odvedi me bilo gdje
 
Preko brda i daleko
Milion milja od LA-a
Samo bilo gdje, daleko sa tobom
Znam da moramo pobjeći
Na neko mjesto gdje niko ne zna naša imena
Pronaći ćemo početak nečeg novog
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
Samo me odvedi bilo gdje, odvedi me bilo gdje
Bilo gdje, daleko sa sobom
 
Zabavno, malo manje zabavno
Malo manje po, po, po, po mene
O
 
19.10.2017

Señorita

'Abang Long Fadil 2' (Brrrrr... Yeah)
D.A.C, Syamsul in the house yo...
Shuib in the house....
You better listen up!
C'mon, as one, c'mon
Five, four, three, two, let's go!
 
You make me stunned
You make me speechless
You make me insomniac
That it drives me crazy
 
My bathes don't get me fresh
My fever never go away
Don't let me fall weak
I want to stay strong
 
My heart's beating fast
My mind is hallucinating
Come here, come oh, Señorita
 
My heart's beating fast
My mind is hallucinating
Come here, come oh, Señorita
 
Like an angel from paradise
Some times I call you Señorita
A cute nickname to please you
And fall in love, Mamacita (Mamacita Señorita)
 
She doesn't look for Evo, Lambo
She's looking for the honest one
I am not self-centered (Mamacita Señorita)
 
Yeah, her love is like electric
Not egocentric, she likes to picnic
Putting lipstick, watching classic films, a hot chick indeed
Uh, fabulous, marvelous, but she tends to be jealous
Uh, that's cool!
 
Ooohh... She's so fine, she's so good
Everybody in the hood, say
Ooohh... Wanna know,
E-mail, Twitter, Facebook, IG, tell me baby
 
You make me stunned
You make me speechless
You make me insomniac
That it drives me crazy
 
My bathes don't get me fresh
My fever never go away
Don't let me fall weak
I want to stay strong
 
My heart's beating fast
My mind is hallucinating
Come here, come oh, Señorita
 
My heart's beating fast
My mind is hallucinating
Come here, come oh, Señorita
 
Second verse one two three to the four
Everybody get down to the flow
If there's something I did wrong, let me know
She's from Kuala Lumpur
 
Mamacita Señorita
I don't have a bungalow, not like Pablo
Money money cash flow, oh no!
Mamacita Señorita
What?
 
Not only gorgeous but also perfect
If she's the one, then nothing would stop us
Who says I'm a bad boy?
Huh? Who says I'm a bad boy?
Huh? I'm a good boy!
 
Ooohh... She's so fine, she's so good
Everybody in the hood, say
Ooohh... Wanna know,
E-mail, Twitter, Facebook, IG, tell me baby
 
Give me some time, my love
Don't you say 'No!' first
I wanna prove to you
That I am your soldier
 
As Bruno Mars once said
I would catch grenade for you
But I am more than that
I wanna go to Jannah with you
 
It's enough
For us to keep hinting each other
I'm tired, almost fall down
You are the Señorita, you are the Señorita
 
Pray first
Until it's time
You and I become one
 
Shake it like the song Boom Boom Pow
You know the song Boom Boom Pow?
Black Eyed Peas, I'm not a police
Don't smile sardonically, don't cry, hah
 
You make me stunned
You make me speechless
You make me insomniac
That it drives me crazy
 
My bathes don't get me fresh
My fever never go away
Don't let me fall weak
I want to stay strong
 
My heart's beating fast
My mind is hallucinating
Come here, come oh, Señorita
 
My heart's beating fast
My mind is hallucinating
Come here, come oh, Señorita
(Hey!)
 
10.10.2017

Scream

Versions: #2
It's been days I've been watching you
And I've counted on my fingers
How many times you've laughed
I've gotten only a hand
 
It's been days that I've looked
I don't know what you hide there inside
Judging by what I see
Nothing good, nothing good
 
What are you afraid of
To laugh and to cry later
To break the ice
That covers your silence
 
Let go now and tell me
For that's why we're here
For the good and for the bad
Cry now and laugh later
 
If I leave running,
you grab me by the neck
And if I don't hear you, scream!
I give you my hand you take the whole arm
And if you want more, well, scream!
 
Time ago someone told me
What the best remedy is
When without motive
The world goes to the ground
 
And if you want I'll explain it
What the mystery consists of
That there's no sky, sea, nor land
That life is a dream
 
If I leave running, you grab
Me by the neck
And if I don't hear you, scream!
I give you my hand you take the whole arm
And if you want more, well, scream!
 
01.10.2017

Solarity

Solarity, this is
the key word I give you,
She will open your eyes
that are getting used to the dark, from a while.
Solarity, intense you know,
like clarity, sometimes missing,
like heat of humanity
that I'd like to hear around me.
Solarity, this is the idea,
If you try to believe too,
She will spread more..
Light It with me,
with a nice lucky shot.
Light it because
my Solarity isn't enough,
Let's give her intensity,
Let's give her the sense of strenght she has,
Imaging
also that a smile can win.
Believe always, I say yes.
Maybe It's only a slogan,
but It's fair anyway.
Solarity, this is
the girder key that I give myself.
to sustain, if it can,
the heaviest feeling I have.
Solarity, how I'd like
She lights the dark times
for don't live them anymore...
Light it with me
with a nice lucky shot.
Light it because
my Solarity isn't enough,
Let's give her intensity,
Let's give her the sense of strenght she has,
Imaging
also that a smile can win,
imaging that soon it will happends
soon it will happends.
Let's give her the sense of strenght she has,
Imaging
also that a smile can win
Believe always, I say yes.
Maybe It's only a slogan,
but It's fair anyway.
It's fair anyway
 
19.09.2017

Goodbye, My Love

I'm parting with you
That you've made me understand more
What a wonderful time of being together
That I always still remember
 
Goodbye, my love
You're the love of my love
I lost you
Forever and ever
 
It's enough
You've hurt my heart
I don't want to recall it again
Cause you leave me alone.
 
Goodbye, my love
You're the love of my love
I lost you
Forever and ever
 
I love you
I still love you
Even its only in the heart
Forever and ever
 
Goodbye, my love
You're the love of my love
I lost you
Forever and ever
 
I love you
I still love you
Even its only in the heart
Forever and ever
 
I lost you
Forever and ever
 
18.09.2017

Senorita

[Pietro Lombardi]
Hi, how are you Senorita?
I'll check on Snapchat what you do, what you do
Mamacita, yes, I'll show you the most beautiful places
This world, have you already packed?
Have you already packed?
 
[Pietro Lombardi & Kay One]
Señorita, be my Adriana Lima
You're addicted, like FIFA
We meet Moloko and Shisha
Viva la vida loca, mamacita
I book with the Visa
Directly a flight to Costa Rica
 
I'm driving at Bentley, you're so sexy
And if you want, we'll go jet skiing
I check your instastory and like every picture of you
Add me at Snapchat, send your ex away
If you're with me, I'll take you right away
I check your instastory and like every picture of you
 
[Kay One]
Oh, man, I follow you on Instagram and check yours stories
Fly over the commies, everyone will be weak in your body
I give you doubletap and like your pictures
You do not need this, this shit dog filter*
Nice like Kendall or Kylie
You can wear anything, baby, sneakers or high heels
Holiday, sightseeing, you can move in with me
Look, as she is ready, your Philipp-Plein jeans, ah
 
Love your way, you are worth everything
I like you because you do not like me like a superstar
But I am the one who honors you like a superstar
That's why we cruise to the sea at Lamborghini Huracán
Rappers want to talk about money, sweetheart
But only I'll show you the most beautiful hotels in every city
With the jet through the night, tomorrow we land in Costa Rica
Pietro, sing it for the Mamacitas
 
[Pietro Lombardi & Kay One]
Señorita, be my Adriana Lima
You're addicted, like FIFA
We meet Moloko and Shisha
Viva la vida loca, mamacita
I book with the Visa
Directly a flight to Costa Rica
 
I'm driving at Bentley, you're so sexy
And if you want, we'll go jet skiing
I check your instastory and like every picture of you
Add me at Snapchat, send your ex away
If you're with me, I'll take you right away
I check your instastory and like every picture of you
 
[Kay One]
Oh, I'd say, Cupid landed a treasure, treasure
Because today you have a gold rapper
What, golf or chess? Baby, I'm more of action
Love your'n booty, because you like to shak
With the ass like 'ne Kardashian
 
Love your brown eyes, love your brown skin
No matter where you are, people do not stop to be amazed
Had really thought I could never trust a woman again
Because most of them just see my money and they run out
Hundreds of thousands on your photos
So sexy, your skin smells like coconut
And when I see you, I'm in the open-up mode
Tennisclub, Kay One, blue-white polo
 
The Versace dress is best for you
But you prefer wearing shorts from More Money More Fashion
Pack your suitcases, tomorrow we'll fly to Costa Rica
Pietro, sing it for the Mamacitas
 
[Pietro Lombardi & Kay One]
Señorita, be my Adriana Lima
You're addicted, like FIFA
We meet Moloko and Shisha
Viva la vida loca, mamacita
I book with the Visa
Directly a flight to Costa Rica
 
I'm driving at Bentley, you're so sexy
And if you want, we'll go jet skiing
I check your instastory and like every picture of you
Add me at Snapchat, send your ex away
If you're with me, I'll take you right away
I check your instastory and like every picture of you
 
17.09.2017

Forbidden Fruit

That's not it, somebody made this mess up
I'm gonna take a break, need some distraction
Sometimes it tires my beauty
This lack of emotion and sensation
 
Who said I should take care of myself?
There are some things we just can't control
Eating a fruit that is forbidden
Don't you find it irresistible?
In this fruit is hidden the paradise, the paradise
 
I know that the fruit is forbidden
But I fall into temptation
I don't think so!
 
Eating a fruit that is forbidden
Don't you find it irresistible?
In this fruit is hidden the paradise, the paradise
 
I know that the fruit is forbidden
But I fall into temptation
I don't think so!
 
07.09.2017

Dance to Not Screw It

Dance, dance, dance
Spend some time with me
No, don't be responsible
Give yourself the luxury of being futile now
 
Dance, dance, dance
Do it like Isadora
Who went down in history
By dancing as she wanted to
 
An unknown movement
Rises to the head and the feet
Feel your body
You are loose
And ready to come...
 
Dance, dance, dance
Spend the hours with me
In this double meaning
On the high of being a living being, still
 
Dance, dance, dance
In a Native program
Go roll a pipe
So the peace stays on the tribe
 
An unknown movement
Rises to the head and the feet
Feel your body
You are loose
And ready to come love me
 
04.09.2017

There's hate

Versions: #2
There is hate
We don't have anything other than love
Ah, no!
We only have love to sell
Ah yes! There's hate
We don't have anything other than love
Ah no! There's hate
 
Hate as well
She has to spread it
Without breaking
 
There's even a good, sacred packet
Ah yeah
Yeah when even
When even
 
(Spoken Break)
We are all sore
And one feels very much lessened
Are our hearts will narrowed?
Will we get out of it stronger?
Do our hearts will dry out?
By force of loving the objects
 
We don't know how to be forgiven
Nevertheless, even if we are entitled to some excuses
Whether it is for - (interference) - looting and - (interference) - the rise of living matter on this planet
We don't know where to put ourselves in France
Once again we do what arrange us
We do as we have say
It was necessary to be say it
And now, if we were passing on to all something else,
Let's be more positive, nothing serves to be too sad, to the contrary,
Well to the contrary
(End of spoken break)
 
We don't have anything other than love
Ah no!
Ho yes it's sad to see a man cry, yes it's very sad, but
We don't have anything other than love to sell
Ah yeah! ...There's hate!
It even give sadness, when even, somewhere,
Somewhere...
 
31.08.2017

Come dance

If you feel that your wolrd is collapsing
And that your fortune will never ever change
Think that life is what you make of it
Forget everything what's left behind
 
(CHORUS)
Come, come on dance
Through the night
You have nothing to lose
Come, come on live
Here and now
Tomorrow a new day will rise
 
If you feel you belong somewhere else
And life is a game you'll never win
Think that your future is in your hand
And that there's always light there over the darkness
 
27.08.2017

Only when it's too late

you made endless promises
so many feelings have you sworn you had
had what you wanted from me
and left me to suffer in the end
 
after so many falls
with nothing to do
I open an exception for you
just to regret it again
 
without reticence I threw myself
always thinkung 'it's now!'
i already had so little to give
and you took what I had left
 
Chorus:
Only when it's too late
and there's nothing left to do
holding me you will want to breath
but you won't be able too
and when you feel the world has fallen down
and only in me you see a safe place
you will remember the more pure truth
it was you who decided this future for us
 
you will be nothing but a rebembrance
a reflection in the mirror that I did not see
the same mirror now I break
to forget you once and for all
 
for without reticence I threw myself
always thinkung 'it's now!'
i already had so little to give
and you took what I had left
 
Chorus:
Only when it's too late
and there's nothing left to do
holding me you will want to breath
but you won't be able too
and when you feel the world has fallen down
and only in me you see a safe place
you will remember the more pure truth
it was you who decided this future for us
 
Only when it's too late
and there's nothing left to do
holding me you will want to breath
but you won't be able too
 
Only when it's too late
and there's nothing left to do
holding me you will want to breath
but you won't be able too
 
and when you feel the world has fallen down
and only in me you see a safe place
you will remember the more pure truth
it was you who decided this future for us
 
this future
this future...
 
22.08.2017

Old Friend

It's all coming back to me, as if we ran away just yesterday
Two lunatics speeding [also: flying] like a rocket on the sidewalk
I suddenly remember all that we had promised
And how comfortable it is to forget
 
It's all coming back to me, the old Fiat
That we had burned the roads with, and people and tunnels
A room that we had rented and the first cigarette
Tell me, how come we both gave in to regular apartments?
 
Old friend, how are you these days?
A bomb of longing is ticking in my gut
I reminisce the days of freedom and guitars
When all that was broken was the entrance to Heaven
 
It's all coming back to me, when you looked into my eyes
And suddenly I didn't feel like the loneliest of islands
How we jumped off that bridge with no fear or wings
Everything is sterile nowadays - there's nothing to kill yourself for
 
Old friend, how are you these days?
A bomb of longing is ticking in my gut
I reminisce the days of freedom and guitars
When all that was broken was the entrance to Heaven
 
It's all coming back to me, days we haven't known
Dawns of Instagram or happy pills
Among the pages of nostalgia - both of us remained
Like two lunatics, speeding on the sidewalk
Old friend, how are you these days?...
 
22.08.2017

Long Ago

Long ago since I got here
I'm being filled and relaxed
There are some things you can understand
Beyond the limit of knowledge
 
The night is sweet and soft
Your slumber envelops me
The blessed burden of the days
Ties my life with yours
 
And what was left behind
What was left to take
When there's no where to return
The path finally opens
 
And I don't care what was before and what will be next
All the walls crumble and sink
From our goblet of loneliness
A juice of blue grapes is dripping
 
Swing me like the blowing wind
Slowly within the hammock of darkness
The night comes in warm fingers
Strumming on the harp of forgetfulness
 
21.08.2017

The Beauty and The Monster

Once Upon a Time
They told me
Maybe they were friend
When the love was born
Suddenly, like this
 
Something that changed
Slowly
Both of them were trembling
Almost without know
 
Beauty and the Monster loving
It was always like this
It will always be like this
Everything will always be the same
It's so right and real
Like the Sunrise
 
(2x)
It was always like this
It will always be like this
Everything will always be the same
It's so right and real
Like the Sunrise
 
Once upon a time
The love song
That they will learn
Seeing their own mistakes
To try to be better
 
Right like the Sun
Attains the air
 
Once upon a time
The song was born
Beauty and the monster loving
 
Once upon a time
The song was born
 
Beauty and the monster
Loving
 
Beauty and the monster loving
 
21.08.2017

Lost in the Night

I've been lost in the night
Without knowledge to where go
I didn't even have two pennies to rub together
Always waiting for me
I've never had this feeling before
 
You never saw me
What I see
What I feel when I see you
To you it's just a game
That I already know I just can't win
 
I've been lost in the night (with no one)
So far away of a safe harbor (belong someone)
I've been lost in the night (I looked at sky)
Yesterday I saw you with someone who
Wasn't me!
 
Alone, with no sense
Without the color of your eyes to see
A pier just like a moan
With no destiny, losting just because of losting
 
I've been lost in the night (with no one)
So far away of a safe harbor (belong someone)
I've been lost in the night (I looked at sky)
Yesterday I saw you with someone who
Wasn't me!
 
I've been walking alone from bar to bar
Looking for you, but without success
Who knows us doesn't know how to lie
And who envies us smiled when saw me
 
I've been lost in the night (with no one)
So far away of a safe harbor (belong someone)
I've been lost in the night (I looked at sky)
Yesterday I saw you with someone who
Wasn't me! (2x)
 
21.08.2017

The Life Makes Me Feel Good

It's already the hour
I have no time to loss
There's a day out there
I have hurry to see it
To wake up the best things inside me
 
(REFRÃO)
Because teh life makes me feel good
With each good thing that It has
I don't care what may happen, I want to live
Because I know the life makes me feel goof
 
Letting me pack
In the breeze
Listening the sea and what it has to say me
There's so much what I want learning
 
I don't want someone saying me what I supposed to do
I'll follow the road I want to
 
19.08.2017

The day

Don't tell me what has been got over
How it's finished
How it will not remain
To me , do not say,There is notting in the heart
where is it gone
and beautiful it's like flower
Don't try , all what has been written
on a thiny books
with a smilling face
To me , do not say,There is notting in the heart
 
And today it's true,that's all
All what is important to me
All is not Important?
Only you? and the lips between us
And the day like water
flows up and down to the shore
it's reach but not tuch down
 
Don't run away to unshure place
with lifes on your back
And to me the wind is blowwing
No,don't think not to come back.it's disgusting
It's disgusting to ask only to die
it's catched me
with a screams heart,and dont care,
don't ask,and you will get out without an answer
Breathe only tomorrow
No,don't tell me , there is notting there in the heart.
 
19.08.2017

Gas gas/ Sexy rythm

Versions: #1#2
Even Good Lord is happy when the poor have fun
Make sure you bury me standing when I die
So I can continue dancing when I have a chance
 
Hey, what is life!
Life’s a bag of bollocks
We’d better sell the little we have
And make a big party
 
GAS, GAS, GAS, GAS,
 
Hey rhythm, rhythm,
Hello, hello, hello, HEY, SEXY RHYTHM
Hey penniless, hey you poor,
With you I have no problem
 
But what will I do with the rich ones?
They’re a bit fat for dancing
They look a bit dead.
Gas, to the dash-board
 
Let’s go pretty girl
Push the pedal all the way
And on! As long as there’s gasoline!
 
18.08.2017

Feeling

There's...no more
Words that cradle me to sleep
There's...no more
Poems that tell me of love and affection
 
There's no more promisses
That make me dream
No more forevers
To believe in
 
There's no more feelings
Nothing that'll make you love
There's no more feelings
In that gaze
 
There's....no more
Secrets shared
With nothing to prove
There's... no more
Embraced bodies until dawn
 
There's no more future
The present is over
The past is everything
That remains of us
 
There's no more feelings
Nothing that'll make you love
There's no more feelings
In that gaze
 
There's no more feelings
Nothing that'll make you love
There's no more feelings
 
There's no more feelings
Nothing that'll make you love
There's no more feelings
In that gaze
 
17.08.2017

With Moments of Tenderness

Ever since you left,
I never slept again.
Everything around me
Ceased to exist
 
There's not a minute I don't think of you
If not for the pain, I would say I was dead
 
If I knew what I know today,
I would give anything I have,
To grow old with you
And to tell our grandkids
That the best part of life
Is the love that heals all.
A tear, a wound
With moments of tenderness.
 
I know I wasn't always
There for you
I wasn't alright and I blamed myself for being that way
 
I don't please your friends
I didn't try to please them
I only wanted to be with you, to love
 
If I knew what I know today,
I would give anything I have,
To grow old with you
And tell our grandkids
 
That the best part of life
Is the love that heals all.
A tear, a wound
With moments of tenderness.
 
The best part of life
Is the love that heals all.
A tear, a wound
With moments of tenderness.
 
14.08.2017

Solidarity Song

[Chorus:]
Move forward and never forget
What makes our strength
Whether we're starving or we're eating
Move forward and never forget
The solidarity!
 
1.
Come on you nations of this mother Earth
Make up your minds and come to the agreement
That it should be yours now
And be the great nourisher
 
[Chorus]
 
2.
Of blacks, whites, coloured, yellows
Put an end to their slaughters
Once the nations talk for themselves
They'll come to an agreement soon
 
[Chorus]
 
3.
If we want to achieve it quickly
We need you and you to join
Whoever lets down people that are like him
Just lets himself down
 
[Chorus]
 
4.
Our masters, whoever they may be
Love to see our discord
'Cause as long as they disunite us
They remain being our masters
 
[Chorus]
 
5.
Proletarians of all countries
Come to an understanding and you'll be free
Your great regiments
Break up any tyranny
 
Move forward and never forget
To ask everybody this question:
Do you want to starve or eat?
Whose tomorrow is tomorrow?
Who owns the world?
 
11.08.2017

Crazy Dance

You collect me to you
In an enraged silence
Your arms are like cables
In my captivated soul
Your love for me is pure rubbish
I know I've sold myself to a delusion
 
You collect me to you
In an enraged silence
Your arms hold me
Like a thousand snakes
Your love for me is pure rubbish
I know we'll dance together senseless
 
I want to dance this crazy dance
My blood is roiling
It's not yet over
I want you to ask me for just one more dance
And then go…
 
You collect me to you
In an enraged silence
Your arms lead me onto the dance
The last dance
Your loves strikes me like winds of sand
On both of my feet which are addicted to the moves with passion
 
I want to dance this crazy dance
My blood is roiling
It's not yet over
I want you to ask me for just one more dance
And then go…
Go go…