Превод текста

Резултати претраге страна 10

Број резултата: 429

08.12.2018

Opsesija

Jaja i ja sam Maluma
Poniznost preovladava, magija raste
 
Hej, nemam tvoj broj, ni tvoj mobilni telefon od one
noci koja je bila tako posebna, osecao sam da smo
bili jedno za drugo, bilo je nesto u trenutku, to nije bilo
u mom planu i prolazi vreme i ne mogu da te zaboravim,
samo imam njen miris koji cini da je se secam
i lepu odecu koju je ostavila na mojoj sofi, lud sam
i priznajem da zelim da je pronadjem.
 
I bio bi san imati je opet u mojoj sobi,
ti i ja (sama u mom krevetu)
Vise ne spavam misleci na tvoje telo, to je opsesija,
ti i ja (umirem od zelje).
 
Kako da zaboravim nju, ako je na mom ogledalu ostavila trag sa crvenim ruzom sluzbeno pismo koje je govorilo:
bila je nazaboravna noc, ali da joj oprostim,
da je nikad ne potrazim.
 
Pretvorila si se u moju zavisnost, dodji i smiri ovu opsesiju jer umirem od zelje da te imam u mom krevetu.
 
Nikada nisam zamisljao da cu te imati ispred sebe i da si ti od onih devojki koje plesu ljudima, ko bi mislio
da cu se u striptizetu zaljubiti.
 
I bio bi san imati je opet u mojoj sobi,
ti i ja (sama u mom krevetu)
Vise ne spavam misleci na tvoje telo, to je opsesija,
ti i ja (umirem od zelje).
 
Nikada nisam zamisljao da cu te imati ispred sebe i da si ti od onih devojki koje plesu ljudima, ko bi mislio
da cu se u striptizetu zaljubiti.
 
Pretvorila si se u moju zavisnost, dodji i smiri ovu opsesiju jer umirem od zelje da te imam u mom krevetu.
 
I bio bi san imati je opet u mojoj sobi,
ti i ja (sama u mom krevetu)
Vise ne spavam misleci na tvoje telo, to je opsesija,
ti i ja (umirem od zelje).
 
I ja sam Maluma
Poniznost preovladava, je**na magija raste
Grupa momaka
Kevin ADG, Chan el Genio, Ily wonder,
tako je
I ja sam Maluma
Poniznost preovladava, je**na magija raste
 
06.12.2018

Killing bonbon

She wiggles, she shakes her waist all night
And on top of that, she's wearing a mini skirt
That wiggling movement is getting it(the skirt) up
 
She's so pretty, she dances, she wiggles, she makes you horny
And when the skirt is getting up by itself
She continues with that cause she knows she's irritating everygirl
 
She's got a killing bonbon
She's got a latin bonbon
She's got a succulent bonbon
I'd marry that bonbon
 
She knows she's got a bonbon and she shakes it.
She shakes her bonbon whenever she wants
It looks like an insatiable bonbon
It must be a chewing bonbon
 
I'll eat that bonbon
 
06.12.2018

Visitation from a muse

I'll explode now like three hundred tons of TNT,
Within, the charge of the uncreative iniquity:
Today, I had a visit from a Muse,
She stayed a while, then left, lighting the fuse.
 
She solid reasons had -
I have no right to whine -
Imagine: Muse... At night... With a man!
God knows just what about her will be said then.
 
And still I feel lonely and quite vexed:
That same Muse - as people can confirm! -
For days with poet Block she stayed,
And with Pushkin lived - never to adjourn.
 
All impatience, I to the table rushed,
But, God, save me and grant my soul mercy,
She left, and inspiration turned to dust. Vanished
Along with some money: that must've been for a taxi.
 
In fury, like an animal, I thrash about,
But blessed be the Muse - her I forgave
She left me for someone else:
Most likely, i didn't treat her well.
 
Giant cake, stuck with dripping candles,
Withered from grief, and so have I dried up.
The cognac that was meant for Muse,
With neighbors, bastards, I drank up.
 
Years have passed, like blacklisted people, -
All is in the past, I'm yawning filled with ennui.
Wordlessly, she left without a goodbye,
All that was left of her - just a couple lines.
 
Only a couplet - I'm a genius, doubts be gone,
Bestow elation, laurels, and flowers:
'I remember that wondrous moment,
When you appeared before me'!
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

04.12.2018

A Million Roses

Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
A long time ago when
I arrived in this world,
I heard a small voice
Telling me to give love
 
A flower that blooms when i love,
I was told to bloom a million flowers.
Only when in true love,
The rose of love will bloom.
 
What is true love?
I wept distressed.
Many people have separated,
What a sad world.
 
Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
Even though everyone has left,
I will continue to love.
The one I’ve missed so much
came from a star to see me
 
Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
Hmm, oh~
 
Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
Hey~ Oh~ Oh~ Hmm~
 
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
After a long time passed,
Giving everything, even one’s life.
Appearing out of nowhere like rain,
Such a love held me in arms.
 
02.12.2018

I've Wanted To Kill You (Damned Love)

I must confess that many times
I've felt an immense desire to kill you
Enter your room while you're sleeping
And there in your bed stab you a million times
 
And it's that what you did to me is paid with a death sentence
Enchanting me just to leave me to chance
But I must confess that it's even stronger still
This urge I have to love you and always keep you
 
But it was born damned
Damned your memory
Damned your silence
Damned is this love, that was born damned
Damned your silence
Damned is the memory of this damned love
 
And it's that what you did to me is paid with a death sentence
Enchanting me just to leave me to chance
But I must confess that it's even stronger still
This urge I have to love you and always keep you
 
But it was born damned
Damned your memory
Damned your silence
Damned is this love, that was born damned
Damned your silence
Damned is the memory of this damned love
 
25.11.2018

Where have you been for ages?

At dead of night
Suddenly you came
Darling, tell me
Where have you been for ages?
 
I lost my everything
Longing took my love
Turn back as you came
Where have you been for ages?
 
Look what happened now
The youth also ended, faded away
Walk the way you came
Where have you been for ages?
 
25.11.2018

What could God do?

Since our faces didn't have a smile on because of love
Why all these rebellion and complaints to God
If he gave the lifeblood to all of us
If the subject is sinner, what could God do?
 
If our life ends, our troubles don't end
Our sincere love has never valued
In the end we cried out against fate
If the subject is disloyal, what could God do?
 
We born into this world with numerous hopes
If we are lack of luck, what could hope do?
We loved someone as 'my destiny'
If the lover is unfaithful, what could God do?
 
12.11.2018

The Hidden Gods

Versions: #2
Why can't I crawl
Like madmen do?
Why can't I howl everything out
Like wolves do?
 
Why can't I resign myself
And resist until I laugh?
Why does one want to leap from on high
And look for oblivion when going down?
 
Could it be the hidden gods.. or could it be you?
It may be a lethal decision
Could it be the hidden gods.. or could it be you?
It may be a lethal decision
 
Why can't I tear my skin open
Until I achieve emptiness?
Why does one writhe from corner to corner
While looking up at the sky trying to find somebody?
 
Could it be the hidden gods.. or could it be you?
It may be a lethal decision
Could it be the hidden gods.. or could it be you?
It may be a lethal decision
 
Fatal
 
11.11.2018

Let Her Go

Tell me what she did except troubles
I don't want her to come, our love is over
Because of her I rejected my life my love
Let her, let her, let her go
 
Only once fortune will smile upon you
The one you call beloved will be value
Without it, this world will certainly return
Let her, let her, let her go
And right now let this love go
Let her, let her, let her go
 
She'll see how easy to be loved so hard to love
Let those doors close and you come back
That day will come when all her hope is gone
Let her, let her, let her go
 
Only once fortune will smile upon you
The one you call beloved will be value
Without it, this world will certainly return
Let her, let her, let her go
And right now let this love go
Let her, let her, let her go
 
10.11.2018

If I Knew

If I knew would I cry for you
If I knew would I love you
If I knew would I feel that burn
If I knew oh If I knew
 
Oh I can't take this pain
You put a fire in my heart
You left my hopes alone
You killed my youth
 
If I knew would I cry for you
If I knew would I love you
If I knew would I feel that burn
If I knew oh If I knew
 
You were the queen of my heart
I was breathing for you
Love I loved you more than
my life and everything
 
If I knew would I cry for you
If I knew would I love you
If I knew would I feel that burn
If I knew oh If I knew
 
01.11.2018

Brother

The sun hid early, you're missing and it's scaring me
And a bird in a corner says it and groans
It's singing songs of fire, of rocks and dryness
But there's one song that pains me, one that says you'll never find another love anywhere
 
Fire away, brother, fire away so your glass will break
Because your little girl is leaving you and she's drinking with another.
 
Photographs flash in front of my eyes
I'm remembering a life and the sins flood in
Look and see where I've gotten, how everyone is telling me 'goodbye'
But there's one thing that pains me--I'm not going to find another love anywhere.
 
Fire away, brother, fire away so your glass will break
Because your little girl is leaving you and she's drinking with another.
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου
27.10.2018

If you leave, I beg for your love

When I think what days are coming,
Full of tears and anguish,
If today you leave me, my love...
I cry and pray in front of you,
Do not say goodbye, do not leave!
Tell me you're not leaving,
Tell me you love me!
 
(chorus)
If you leave, I beg for your love,
I do it for my heart, you should know,
I humiliate myself for it, my love,
I know, I will suffer if you go!
 
Do not go, I know what's going to happen.
Why do you want to leave me
Crying for my own pity / mercy?
 
Why are you leaving me alone and going away?
Who are you spending the night with?
Please stay, my love, do not leave!
Why are you leaving me alone in the house?
I cry and I suffer, you do not care ...
I gave you everything your heart wanted ...
 
(chorus)
If you want, I beg for your love,
I do it for my heart, you should know,
I humiliate myself for it, my love,
I know, I will suffer if you go!
 
Do not go, I know what's going to happen.
Why do you want to leave me
Crying for my own pity/ mercy?
 
21.10.2018

Kissing You


My whole heart loves you
My heart beats like crazy
Loving you
I can only see you
 
Until always, I’ll only look at you
So look at me, who only loves you
Kissing You
It’s all you for me
 
Since the beginning
I was like that when I’m with you
My heart pounds, my face turns red
 
When I’m bringing you home
I keep thinking weird thoughts
Our sweet first kiss
 
Say that it’s me,
open your lips,answer me
Say that you only believe in me and that you only love me
 
My whole heart loves you
My heart beats like crazy
Loving you
I can only see you
 
Until always, I’ll only look at you
So look at me, who only loves you
Kissing You
It’s all you for me
 
Say that it’s me,
open your lips,answer me
Say that you only believe in me and that you only love me
 
My whole heart loves you
My heart beats like crazy
Loving you
I can only see you
 
Until always, I’ll only look at you
So look at me, who only loves you
Kissing You
It’s all you for me
 
You
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
19.10.2018

My Ayshe

You're my rose of love in my heart
You're only mine I can't share
Let everyone know that
Let them die in this strange way
 
My Ayshe, my Ayshe my beautiful Ayshe
My hope, my wishing, you're everything my Ayshe
Inside me the flood of sadness makes me crazy
I miss you so much I'll be back one day
My Ayshe, my Ayshe my beautiful Ayshe
My hope, my wishing, you're everything my Ayshe
 
Don't think his love is slow
When this love is over it'll start off
Let the mountains and the stones hear it
There is no such immortal love
 
My Ayshe, my Ayshe my beautiful Ayshe
My hope, my wishing, you're everything my Ayshe
Inside me the flood of sadness makes me crazy
I miss you so much I'll be back one day
My Ayshe, my Ayshe my beautiful Ayshe
My hope, my wishing, you're everything my Ayshe
 
17.10.2018

Luda ljubav (opsesija)

Mmmmmm, mmmmm...
 
Bio je to prvi i poseban put da se ovako osećam
Nikad nisam pipnula staklo, jer bojala sam se, ali sad sam sva isečena
Dođavola, izgledao si kao Bog u mojim očima, kad sam te prvi put videla
I dalje imam ovaj utisak o tebi, ne pokušavaj da me izlečiš
Jer si me već ubio
 
Mmm, oduzeo si mi dah...
Mmm, ti si moje sklonište...
 
Tvoja koža, tvoji lepi zlatni zubi, tvoje oči, tvoj osmeh
Tvoje lepe usne
Opekle su me
Tvoj glas, tvoja kosa, tvoje ruke
Brižni plamenovi tvog tela,
Želim da dodirnem svaku njegovu ćeliju
Navučena sam na njih sve
Navučena na tebe,
Osetim čežnju...
 
Ti si kao neprirodno biće, veličanstveni čovek
O, svaki put se za tebe osuše moje suze
Tvoj glas je himna za moje uši
Predoziram se svaki put kad te čujem i vidim
 
Mislim o tebi
Luda sam za tobom
Ovo se, dušo, zove
Ovo se zove luda ljubav
 
Kao opsesija je...
 
Tvoja koža, tvoji lepi zlatni zubi, tvoje oči, tvoj osmeh
Tvoje lepe usne
Opekle su me
Tvoj glas, tvoja kosa, tvoje ruke
Brižni plamenovi tvog tela,
Želim da dodirnem svaku njegovu ćeliju
Navučena sam na njih sve
Navučena na tebe,
Osetim čežnju...
 
Kao opsesija je...
 
Ovo je iskrena ljubav, ovo je prava ljubav
Nemoj ići dušo, nemoj da si ikada napustio moj život
Ovo je iskrena ljubav, prava ljubav, besmrtna ljubav
Šarena ljubav, zbog koje plačem
Muka mi je od svake sekunde kad mislim na tebe
Ovo je iskrena ljubav, ovo je prava ljubav
Ovo je luda, luda ljubav
 
O, ne mogu da živim bez tebe
Ako ti umreš, umirem i ja
Ako odeš, idem i ka
Kad se smešiš, smešim se i ja
 
Tvoja koža, tvoji lepi zlatni zubi
Tvoj osmeh
Tvoje lepe usne
Opekle su me
 
Kao opsesija je...
 
13.10.2018

Million roses

Once upon a time, a painter
having only canvases and colors,
but he loved an actress,
the one who loved flowers.
So he put on sale
his paintings, his humble abode
and so bought
a whole ocean of flowers.
 
One million, one million,
a million red roses,
through the window, through the window,
by the window you discover.
He who loves you, he who loves you,
he who loves you for real
will change all his life
in flowers for you. (bis)
 
At the window she asks herself
it was really something -
like a grandiose spectacle,
the place is full of roses.
His soul is frozen for a moment:
who is this funny lover?
And in a corner, all shaking,
the handsome boy lowers his eyes.
 
To the refrain
 
The beautiful meeting was brief,
she left at night,
but in his life there was
the wonderful field of roses.
The paintings of the painter become famous,
now had only one theme,
a square covered with flowers,
a beautiful window who loves him.
 
To the refrain
 
10.10.2018

My six-stringed friend

Won't you play me a tune, my six-stringed guitar?
Help me recall times of old.
Your wails, your sorrowful sounds
intoxicate me more than a strong wine.
 
See how I take my beloved guitar in my hands,
play a chord and sing along.
I sing of my love and youth,
and the girl I love.
 
(chorus)
Resound, my guitar, so dolefully,
and play my song to the end.
May it fly into the girls' white bosoms
and melt their hearts of ice.
 
I sang so many griefs, so much happiness,
I shared it all with you.
They were problems, my loved one cheated on me,
but you never were unfaithful.
 
(chorus)
 
When my time comes to depart this Earth,
I'll gather my friends and tell them:
'lay down my six-stringed friend next to me in my grave,
and I will wake every dead on Earth!'
 
Maybe I'll burn in the flames of hell,
maybe I'll end up in paradise.
My six-stringed friend will always help me
and sing of my past life.
 
(chorus)
 
and melt their hearts of ice...
 
22.09.2018

March in step, one, two, three

Ah-... Ah-...
 
At daybreak, the sounds of war songs resound throughout the village roads,
their bayonets high, the soldiers advance on the road of training.
One, two, three four,
one, two, three, four, come on,
soldiers who stand at the front-line prepared to die,
march in step like troops of the Esteemed General.
 
Your mothers, which have cooked your food, affectionately wave their hands,
through out your chests, majestically walk forwards, brazenly.
One, two, three four,
one, two, three, four, come on,
soldiers who stand at the front-line prepared to die,
march in step like troops of the Esteemed General.
 
Ah-...
 
Before the troops, the Great Commander's star shines on the deep-red flag,
we, who are close to the spirit of Mt. Baekdu, are the ones who will fulfil it.1
One, two, three four,
one, two, three, four, come on,
soldiers who stand at the front-line prepared to die,
march in step like troops of the Esteemed General.
Ah-... Ah-...
March in step like troops of the Esteemed General.
Ah-... Ah-... One, two three!
 
  • 1. Unsure about this part.
20.09.2018

Roses Have Thorns

How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
I still see myself, giving her my hand in an alleyway of Paris
In your eyes: my destiny, the doubt, the boredom
If the time wasn't against us, it would save our faces
I give signs, but you don't see me, like a forest without trees
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
My love, look at me, I beg you, don't turn away
There is still some humanity left in me, in this dark world
Watch me beneath the streetlamps, I sail between the shadow and the light
And I notice that my life was nothing but a shard of glass
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
How to tell you or make you understand
That life is nothing but a mere dream
A lie which the truth wears down
Roses have thorns
I don't worry about the lack of food
Nor about the children, because they live in paradise
I have things to say and to write
Roses have thorns
 
20.09.2018

Don't go, don't go

Your eyes have captured me, I am caught by her lasso
Don't go, don't go, come, my beautiful love
She is precious to me, don't let her go, Don't let her turn her back on me.
Don't go, don't go, come, my beautiful love
 
I am a sacrifice for your eyes, your beautifuç seductive eyes
Again you have lined your eyes with kohl, your evastating eyes!
Don't go, don't go, come.
 
Your gray eyes, Eyes that steal my soul,
Don't go, don't go, come, my beautiful love
I am a sacrifice for your eyes, your beautifuç seductive eyes
Again you have lined your eyes with kohl, your evastating eyes!
Don't go, don't go, come.
 
19.09.2018

The excuses

I learned by mistake that people dress up
They wait for death under the roof of churches
That on the mountains in the morning
The wild years that make us human go to sleep
 
I learned by mistake that you dress up
That you swear loudly under the roof of churches
That on the mountains you lay down the women
That in your mouth songs get a soul
 
When the crave will burn our gods
When death will break its vows
When reason will split up in two
Swallow your bones
Beg the fire for forgiveness
Swallow your waters
Beg the fire for forgiveness
 
16.09.2018

Why

Empty moments, our souls are empty
the words exist because they always existed there
your eyes are a ship, your hair are a sail
how much I wanted you, and how much you did, why
Why?
 
Why does this song
always says that I can't
why are you pushing me off the clip
I don't forgive you, I don't forgive you, why
 
Look how much we changed
look at the life we erased
with one look, with a simple move
your selfishness, it's always the one driving
Why?
 
16.09.2018

Hеrојi (Highline Sessions Verzija)

Ја, ja bih bio kralj
A ti, ti bi bila kraljica
Iаkо ništа, nаs nеćе оdržаti zајеdnо
Možemo ih pobediti, uvek i zauvek
Možemo biti heroji, samo za jedan dan
 
A ti, možeš da budеš zla
A ja, ja ću piti svе vrеmе
Zato što smo lјubаvnici, i to je činjenica
Da mi smo lјubаvnici, i to je to
Iаkо ništа, nаs nеćе оdržаti zајеdnо
Možemo ih pobediti, samo za jedan dan
Моžеmо biti hеrојi, samo za jedan dan
 
Ja, pa voleo bih umem da plivam
Kao dеlfini, kао štо dеlfini umeju da plivајu
O ništa, ništа ih nеćе оtеrаti
Možemo ih pobediti, samo za jedan dan
Možemo biti heroji, uvek i zauvek
Šta kažeš?
 
Ја, ja bih bio kralj
A ti, ti bi bila moja kraljica
O ništa, može nas držati zajedno
Možemo ih pobediti, uvek i zauvek
Mi možemo biti heroji, samo za jedan dan
 
I ja, ja se sećam (sećam se)
Stајао sam, pored zid (pored zida)
I puškе, pucаlе su iznаd nаših glаvа (svuda oko nas)
I poljubili smo se, kao da ništa loše ne može biti (loše ne može biti)
A sramota, je ostala nа drugој strаni
Možemo ih pobediti, uvek i zauvek
Možemo biti heroji, samo za jedan dan
Šta kažeš?
 
Možemo biti heroji, samo za jedan dan
Možemo biti heroji
O ništa, nаs nеćе оdržаti zајеdnо
Možemo ih pobediti, samo za jedan dan
Možda lažemo, onda bolje da ne ostaneš
Možemo biti heroji, samo za jedan dan
 
Možemo biti heroji,
Samo za jedan dan
Samo za jedan dan...
 
15.09.2018

When You Are

Beauty and grace
clear light, beloved jewel
come here to me
dance, dance unrestrainedly
 
When you’re in my arms
when you’re in my arms
there are arcane enjoyments
with the waves of the rivers
and the music of the winds
with the waves of the rivers
there are arcane enjoyments
when you’re in my arms
when you’re in my arms
 
There are snowy dawns
there are snowy dawns
and sunny woods
and roses every day
when I hold you in my hands
and roses every day
and sunny woods
there are snowy dawns
there are snowy dawns
 
Beauty and grace
clear light, beloved jewel
come here to me
dance, dance unrestrainedly
 
They are beautiful gifts
they are beautiful gifts
those that you give me
with love and fortitude
to fly with good wings
with love and fortitude
those that you give me
are beautiful gifts
are beautiful gifts
 
I want nothing but you
I want nothing but you
in dances and at home
come here, olive eyes
come and dance, come now
come here, olive eyes
in dances and at home
I want nothing but you
I want nothing but you
 
Beauty and grace
clear light, beloved jewel
come here to me
dance, dance unrestrainedly
 
Beauty and grace
clear light, beloved jewel
come here to me
dance, dance unrestrainedly
 
Dance, dance unrestrainedly
 
27.08.2018

You stole my Summers

In the house I wander
Like a crazy man every night
And I count the times
You filled me with sorrow
Your scent is here
And it floods the space
In the drama that I live
You gift me another
 
You stole my summers
the moon and the stars
and my sleep
Behind you, you left winters
and glaciers in the heart
to have next to me
 
You stole my summers
the moon and the stars
and my sleep
Behind you, you left winters
and glaciers in the heart
to have next to me
 
Your form is everywhere
In our empty home
with moments of panic
I am filled with sadness,
and tearful silences.
Behind you, you left the words
with the first rains
that hastily swallow me
 
You stole my summers
the moon and the stars
and my sleep
Behind you, you left winters
and glaciers in the heart
to have next to me
 
You stole my summers
the moon and the stars
and my sleep
Behind you, you left winters
and glaciers in the heart
to have next to me
 
27.08.2018

Obećanja

[1. strofa: Sam Smith]
Jesi li dovoljno pijana
Da ne osuđuješ ono što radim
Jesi li dovoljno nadrogirana
Da opravdaš to što sam upropašten
Jer jesam uništen
Je li dovoljno kasno
Da dođeš i prespavaš
Jer smo slobodni da volimo
Zato me provociraj, hmmm
 
[Refren: Sam Smith & Jessie Reyez]
Ništa ne obećavam, ne mogu se vjenčavati
Ali daću ti sve (noćas)
Magija je u vazduhu, nema ovdje nikakve nauke
Zato dođi i uzmi svoje sve (noćas)
Ništa ne obećavam, ne mogu se vjenčavati
Ali daću ti sve (noćas)
Magija je u vazduhu, nema ovdje nikakve nauke
Zato dođi i uzmi svoje sve (noćas)
 
[Post-refren: Sam Smith & Jessie Reyez]
Noćas
(Tvoje sve noćas)
 
[2. strofa: Sam Smith]
Je li dovoljno glasno?
Jer moje tijelo te zahtijeva, zahtijeva
Potreban mi je neko, da radi stvari koje radim ja
Zagrijavam se, energija preuzima kontrolu
Ubrzavam
Moj puls igra sam
 
[Refren: Sam Smith & Jessie Reyez]
Ništa ne obećavam, ne mogu se vjenčavati
Ali daću ti sve (noćas)
Magija je u vazduhu, nema ovdje nikakve nauke
Zato dođi i uzmi svoje sve (noćas)
Ništa ne obećavam, ne mogu se vjenčavati
Ali daću ti sve (noćas)
Magija je u vazduhu, nema ovdje nikakve nauke
Zato dođi i uzmi svoje sve (noćas)
 
[Post-refren: Sam Smith & Jessie Reyez]
Noćas
(Tvoje sve noćas)
 
[Prelaz: Sam Smith]
Jer mi je potrebno zeleno svjetlo od tebe
Danju i noću, reci da si moja
Jer mi je potrebno zeleno svjetlo od tebe
Danju i noću, reci da si moja
Reci da si moja
Reci da si moja
 
[Refren: Sam Smith & Jessie Reyez]
Ništa ne obećavam, ne mogu se vjenčavati
Ali daću ti sve (noćas)
Magija je u vazduhu, nema ovdje nikakve nauke
Zato dođi i uzmi svoje sve (noćas)
Ništa ne obećavam, ne mogu se vjenčavati
Ali daću ti sve (noćas)
Magija je u vazduhu, nema ovdje nikakve nauke
Zato dođi i uzmi svoje sve (noćas)
 
[Outro: Sam Smith]
Noćas
 
17.08.2018

Cherru Kisses

Cherry kisses
 
I feel like a child
When I’m without you
Your heart is spreading in me
Your heart is spreading in me
 
Plese fly to me anytime
When i call
Your heart is spreading in me
No, I don’t need nobody else
 
In to middle of the night With you
It shines like a morning
Very deeply to me My boo, right now
 
Cause I’m in love, so in love
Which one is before me
The sweet door opens
I’m in love with you babe
Counting you Every day
And I can’t wait till taste all of your
Cherry kisses, kisses
Cherry kisses
 
Cherry kisses
 
Unexpressed words
When you not around me
My lips get lonely
They get oh so lonely yeah
 
My everuthing is directed at you
I’m addicted
You’re my one and only
You’re my one and only
 
In to middle of the night With you
It shines like a morning
Very deeply to me My boo, right now
 
Cause I’m in love, so in love
Which one is before me
The sweet door opens
I’m in love with you babe
Counting you Every day
And I can’t wait till taste all of your
Cherry kisses, kisses
Cherry kisses
 
Oh all this moment
You're coming to me
Put evetything in my hands
And if I’m dreaming
Please never wake me up
Wake me up
 
Cause I’m in love, so in love
Which one is before me
The sweet door opens
I’m in love with you babe
Counting you Every day
And I can’t wait till taste all of your
 
Cause I’m in love, so in love
Which one is before me
The sweet door opens
I’m in love with you babe
Counting you Every day
And I can’t wait till taste all of your
Cherry kisses, kisses
Cherry kisses
 
Cherry kisses
 
15.08.2018

The unnamed river


Quietly carries me
My pain by the unnamed river
Traces behind you are washed away by water
But the lodestar shines for me
 
Day by day, night by night
Pass without you
My pain is the river without banks
Where is your distant dock?
Can you hear my desperate call now?
 
Beloved my, precious my
How can I shout to you?
Let the other
You have chosen the way
Only the river doesn't turn back
 
Beloved my, if only I could
I would go for you everywhere
Let the soul shouts
In pain, but my love hasn't dead
 
Beloved my, precious my
How can I shout to you?
Let the other
You have chosen the way
Only the river doesn't turn back
 
Beloved my, (precious my)
I would go for you everywhere
Let the soul shouts
In pain, but my love hasn't dead
Beloved my, (precious my)
 
14.08.2018

Burn

I'm exhausted, my right, my left, my inside, my exterior is lie
I drank, I am a bit drunk, i feel dizzy oh
I took my head and went to so far lands
I pushed myself to deef cliff
 
I haven't explanation with you, can't you be mine?
Where, your dreams were a panacea
 
Your fire is a rock, look at the my destiny
It swings right left, run my quick
Look at all games are against me
Stay or leave, burn me
 
14.08.2018

Line Line

Come, let's burn in fires
You'll be reckless in these things
The princess has a long length
My hearth fell to love in cage
I was eagerly atracted to her
A composition if it were written in love
Love, my heart is fire place
It's hard to get back this way, come back let's burn in fires
You'll be reckless in these things
My loves are famous, my friends know
Get repentance, this intent is deteriorating
Your meaningless escapes, your loving gaze
It is writting you line line to my life
My loves are famous, my friends know
Get repentance, this intent is deteriorating
Your meaningless escapes, your loving gaze
It is writting you line line to my life
 
03.08.2018

God, Give Me Patience!

No benefit from love, if it's possible we must start living again life
Without damage, without fatigue we must just wait if it's over
No benefit from love, if it's possible we must start living again life
 
Without damage, without fatigue we must just wait
It's all over if my heart burned
If it's enough
 
Help me god
Give me patience, give me patience
I dropped your trap everytime
I'm tired of your games, I gave up
Don't let this love approach me
 
03.08.2018

Woe

What am I in this love?
I had not should to give my heart to your hands
I had not should to give my heart to your hands
Even if I burn even if I die with my love, I had not should say I love you
Woe, again the seperation has seen
Woe, my heart has removed woe!
Oh my poor heart
Oh my suffering head
Again the longings have seen
Woe woe
 
I had should ban my shadow to my world
If only I had hide this love
 
I had should ban my shadow to my world
If only I had hide this love
If only I stab my heart (maybe if it was that I wouldn't be suffer)