Превод текста

Резултати претраге страна 18

Број резултата: 1117

06.05.2022

Није исто

Речено ми је са шест година
Да ће ме избегавати ако ми је срце хладно
Било ми је тешко да причам и говорим шта мислим
Они никад не би волели ствари које ја волим
 
Јер су ти рекли да се играш, али ниси исти
Као што остала деца играју исту игру
Покушавао сам да им се придружим, али су ме одгурнули
Тако далеко
 
Ја нисам исти, не
Ја нисам исти, не
 
Године су прошле, покушавао сам и покушавао
Отац ме је питао да ли сам се данас насмејао
Рекао сам'Јесам', али је то лаж
Ох, стално говорим те лажи
 
И ти бежиш и кријеш се, скриваш своје ране
Да ли схаваташ да светло сија јако?
Кроз оне, ох, који су сломљени изнутра
 
Ја нисам исти, не
Ја нисам исти, не
Ја нисам исти, не
Ја нисам исти, не
 
Зато што никада ниси хтео да будеш таква особа
Можеш то да урадиш за оне који не да изговоре
Зато што си био она особа која је осетила ову бол
Да, ја сам осетио ову бол
 
Дакле, оставићеш ову бол и наћи други начин да направиш себи другу игру
Можда једну за сваког да игра
Јер нисам само ја тај који није исти
Ми нисмо исти
 
Ја нисам исти, не
Ми нисмо исти, не
Ми нисмо исти, не
Ми нисмо исти, не
 
30.03.2022

My Beloved Came

Slowly pulling threads of love
Teasing my heart oh
Today received such a message
Nobody can stop me (x2)
Oh my beloved came
My beloved came
Oh my beloved came
 
I got coloured today in red1
Just like time of dawn
My heart wants to run
Leaving behind everything,to you,
With you I should live all these moments
Oh my beloved
My beloved came (x2)
Oh my beloved came
 
My beloved came
My beloved came
Oh my beloved came
 
  • 1. color of love
16.03.2022

Flowers are Blossoming Again

Finally we’re together with the people we’ve missed.
Finally all the hurt has healed.
Flowers are blossoming again, finally.
The heart is full of courage.
 
Watch a movie, the main character is myself,
A miniature of my life.
Memories are a gift from the heavens,
But it’s also a deadly enemy, causing tears nonstop.
Once upon a time, we didn’t want to grow up.
The time that we cannot go back to. Who took me to the unfamiliar place?
How many sighs are required to evaporate a tear?
Who understands me? SHERO TO ZERO
 
After falling into the loneliest time,
I wanted to give up again and again.
The possibility of the flowers blossoming
Perhaps did not exist.
 
Having walked over the most hopeless terrain,
I asked myself again and again.
The day when the flowers will blossom,
How far away is it?
 
Sing a song, the main character is myself.
Where was your life then?
After moving into the girls’ dorm that year, you were there for my laugher and tears.
Rushing into a rainforest, you were there on the magical journey.
We learned to be beautiful in the new world.
When the nightmares have passed, I open my eyes and you’re there,
Waiting for me, ZERO TO TOMORROW.
 
Finally we’re together with the people we’ve missed.
Finally all the hurt has healed.
Flowers are blossoming again, finally.
The heart is full of courage.
 
If you’ll walk with me,
Then I have no excuse to give up.
Flowers have already blossomed again.
The blue sky is part of the scenery again.
 
Finally we’re together with the people we’ve missed.
Finally all the hurt has healed.
Flowers are blossoming again, finally.
The heart is full of courage.
 
If you’ll walk with me,
Then I have no excuse to give up.
Flowers have already blossomed again.
The blue sky is part of the scenery again.
 
14.03.2022

Children, children enfants (German Version)

Nananana... nananana... nananana nana nana...
Nananana... nananana... nananana nana nana...
Nananana... nananana... nananana nana nana...
Nananana nananana...
 
We are children, you are children, children are all around us
Children are here, children are there, this world needs children so much
Children are old, children are young, children are childlike and brilliant
Children, we all used to be
 
Children are cute, children are bad, no matter how they are, that's how they are
Children are strong, children are weak, are once sad, once happy
Children are stupid and so clever, ready for any nonsense
Children are dream and reality
 
Children, children are just children
On the way to tomorrow here in our world
 
Children are loud, children are quiet, children can often only be understood by a child
Children are small, they grow up quickly, you can see the time passing by on them
Children are wild, children, they look at everything with different eyes
When you hear them, you often ask yourself, so what can you believe them?
 
Kids are blonde, kids are brown, kids are superman and clown
(Children)
Children are poor, children are rich, children are mostly in a good mood
(Kids are just kids)
Children are wild, children are good, they are full of high spirits
(On the way to tomorrow)
And if something goes wrong, it'll be fine again
(Here in our world)
 
We are children, you are children, children are all around us
(Children)
Children are here, children are there, this world needs children so much
(Kids are just kids)
Children are old, children are young, children are childlike and brilliant
(On the way to tomorrow)
Children, we all used to be
(Here in our world)
 
Kids are blonde, kids are brown, kids are superman and clown
Children are poor, children are rich, children are mostly in a good mood
Children are wild, children are good, they are full of high spirits
And if something goes wrong, it'll be fine again
 
We are children, you are children, children are all around us
(Children are loud, screaming and crying, we need to go to them when they cry)
(Enfants)
Children are here, children are there, this world needs children so much
(Children are small, learn to be tall, look at them, you'll see your life go by)
(Show us the way)
Children are old, children are young, children are childlike and brilliant
(Out of their place, dirt on their face, children make everyone sing along)
(of life singing)
Children, we all used to be
(Sharing our dreams right to the end)
(give us a hand)
 
Children are loud, children are quiet, children can often only be understood by a child
(Children are good, children are bad, doing their best to drive you mad)
(Enfants)
Children are small, they grow up quickly, you can see the time passing by on them
(Children are neat, honest and sweet, holding their dreams in people's hand)
(Restons tous des enfants)
Children are wild, children, they look at everything with different eyes
(Children are cute, children are wise, look at the laughter in their eyes)
(in love and alive)
We are children, you are children
(Children are stars)
(Eternellement)
 
Children, children enfants
 
11.03.2022

If I had only one apple

I'll cut my apple in two:
Half for me,
Half for you
I'll cut my smile in two:
Half for me,
Half for you
I'll not sahre with you my pains, but as may last breath
I'll keep it secured to the breast, until the moment of my death.
 
05.03.2022

Thus shall it be Done

And Mordecai went forth from the presence of the king
in royal apparel, and with a crown of gold.
 
Thus shall it be done unto the man whom the king delighteth to honour.
 
24.02.2022

Bang Bang

Versions: #1
We have had ten years of pain
All of our games were the same
to the police and to the robbers
You aimed straight for my heart
Bang, bang, you killed me
Bang, bang, and I fell
Bang, Bang, and that noise
Bang, bang, I will not forget it
 
We grew up together
It seems to me that we loved each other
But you only really loved
Your boyish games
Bang, bang, you had fun
Bang, bang, I followed you
Bang, bang, and that noise
Bang, bang, I will not forget it
 
One day, you were twenty years old,
It had already been so long
Since love had replaced
Our friendship of the past
And when it came to someone else
We didn't know who was at fault
You have never lied to me
With her you have left me
Bang, bang, you dumped me
Bang, bang, I remained
Bang, bang, and that noise
Bang, bang, I will not forget it
 
When I catch sight of some children
Chasing each other for fun
and pretending to kill each other
I feel my heart tighten
Bang, bang, I remember
Bang, bang, everything is coming back to me
Bang, bang, and that noise
Bang, bang, I will not forget it
 
15.02.2022

I Myself Am Love

I have a rival who wishes
To snatch 'way my darling, oh,
But her hopes are all in vain
For I won't be laid low.
I'm an intoxicating berry
I am a narcotic herb
I know all the necessary
Lovespell-words.
 
(Chorus:)
I myself am trouble
I myself am fire
By me til morning,
Tears pour
31.01.2022

We met again

we mat have forgotten about it, and it has been a while
we met again, and in the same place
your astounding eyes said some words
it hurt my heart, with blaming
 
apparently, your love remains in my heart
I will always love you and protect you with all I have
 
I stayed up at night because my heart is still with you
I see your shadow (picture) in front of me, while I admonish you
I started singing and chanting your love
your love is within me, and you are my one and only
 
you love itself, and you are my lover
and you are the angle, who lights up my way
 
31.01.2022

To where shall I go

The jew gets rushed and stressed
Every day isn't certain for him
His life is a pitch black night
No goals, everything is closed off for him
Abandoned, with many enemies, no friends
With no hope, no certainty
 
To where shall I go
Who can answer me
To where shall I go
If every door is locked
The world is big enough
But for me it feels quite small
But in a flash we are back
Every brick in disarray
To where shall I go
 
This life is so nice and sweet. Every little circle, every little stone that lays in the street. This life would truly not be unpleasant were it not for man and his bitterness. So they say to me, no actually, to where shall I go if everywhere they charge my steps. Am I made of stone? Am I not made of blood? Is all of this because I carry the title 'Jew?' I'm not ashamed... but,
 
To where shall I go
Who can answer me
To where shall I go
If every door is locked
The world is big enough
But for me it feels quite small
But in a flash we are back
Every brick in disarray
To where shall I go
 
19.01.2022

Young Traveler

Every man yearn for the undiscovered world.
Every man goes on his travel, all alone.
Sometimes, life hits you with sadness.
Sometimes, youth wanders in the mist.
There are times when we cry, though.
 
That's right, we all look at the star in our heart, and
we travelers will just walk along,
 
Every man always challenges for the undiscovered nature.
And when they get hurt, they will learn to love.
That is when you thought about your father and mother in hometown
That is when you flip through your memory album.
There are times when we bite our lips, though.
 
That's right, we all look for the song we have forgotten.
we travelers will just sing a song along.
 
That's right, we all look at the star in our heart, and
we travelers will just walk along,
 
That's right, we all look at the star in our heart, and
we travelers will just walk along,
 
17.01.2022

Don't Ask

Every day, I want to see her soon and hold her hand
I know her because I also guess she keeps missing her incoming calls many times
 
Just when I am thinking about my baby and hoping for her to come immediately
I accidentally found that she did not bring her mobile phone
It's too unexpected
 
I always thought she would accompany me forever walking slowly
I always thought only she would understand my boring jokes
I'm not her type, I should have let go of her
Oh, it's too unexpected
 
Oh, why didn't I delete your secrets?
Oh, I'm already numb now
What has been happening, don't ask, it's scary
Oh girl, it's too unexpected
 
Oh, why would your humor and romance
Be shared with people other than me?
What has been happening, don't ask, it's scary
Oh girl
 
Standing and watching the cat sleep on the pillow between us
I had just made an order online for one year's feed, how can I go?
I sit there stagnantly, thinking, 'Hope everything can repeat'
Love really can become a public nuisance
Oh, it's too unexpected
 
I always thought she would accompany me forever walking slowly
I always thought only she would understand my boring jokes
I'm not her type, I should have let go of her
Oh girl
 
Pretending to be busy, looking for an excuse to forget
What hell about you missing me, love me, everything is bullshit
I am so angry to the point I can feel my head is going to explode
This is really too awkward
 
Oh, why didn't I delete your secrets?
Oh, I'm already numb now
What has been happening, don't ask, it's scary
Oh girl, it's too unexpected
 
Oh, why would your humor and romance
Be shared with people other than me?
What has been happening, don't ask, it's scary
Oh girl, it's too unexpected
 
17.01.2022

Ballad

Listen to something tonight
It's not about some childish puppy love
This melody, guess she'll love it
It's not some anti-humorous ballad1 dialogue
 
It's not that kind of ballad
Where 'love you' is sung several times
I can't remember
Its lyrics are humorous and full of nonsense2
But she says she doesn't like it
 
She wants to listen to the kind that makes her cry
I say hip-hop, she says no
I scold Heaven, 'It's all her,
Which way would be right?'
I'm angry
 
She wants to listen to the kind that makes her cry
About those losers in love
This person makes me feel so tired
In the end, I cry
 
Want to be a ballad guy
How much effort does it take?
Write some ballads she'll love
But in the end, rap still loses out to love songs
 
Want to be a ballad guy
Not everyone can be one
The kind of ballads she loves
Why is it that in the end, they lose out to love songs
 
Otherwise, I'll add more variety
Like R&B and falling during variety shows
She says I'm crazy
To me, it's crazy
She doesn't understand
 
I'm so depressed that I could set off fireworks
Or learn from ballad music videos to cry while running
It's time to wake up
It's time to stop
Only blame me for not being Eric Chou3
 
She wants to listen to the kind that makes her cry
I say hip-hop, she says no
I scold Heaven, 'It's all her,
Which way would be right?'
I'm angry
 
She wants to listen to the kind that makes her cry
About those losers in love
This person makes me feel so tired
In the end, I cry
 
Want to be a ballad guy
How much effort does it take?
Write some ballads she'll love
But in the end, rap still loses out to love songs
 
Want to be a ballad guy
Not everyone can be one
The kind of ballads she loves
Why is it that in the end, they lose out to love songs
 
  • 1. Literally means 'guava', but often used to mean 'ballad', which it sounds like in English
  • 2. A slang derived from the Taiwanese phrase '白爛'
  • 3. Reference to singer-songwriter Eric Chou, known for his ballads