Превод текста

Резултати претраге страна 8

Број резултата: 656

17.05.2022

Залазак сунца

Погледај у моје очи, да видиш шта ја видим
Једну принцезу
И када те немам ја те сањам
Иако су ми очи отворене
 
Погледај у моје очи, да видиш шта ја видим
Залазак сунца
И када те немам ја га сањам
Узми ми очи и погледај
 
Бебо кад би само у мојим очима
Могла да видиш
Окрећеш се на другу страну, али нисам те се заситио
Не желим да спаваш
Немој да станеш, опет...
Није ми доста само једном,
Не заустављај се када питаш шта ће бити са нама
Нећу те задржати, помишљаш да одеш
Свађамо се, кажеш ми да сам и даље исти
А сад ти још не дајем ни осећања
Опет сам то урадио, срце ми се слама
Јер када ти патиш, ја патим, патим...
Ти патиш, ја патим...
 
Ти си као ватра
Не желим да сам далеко, хладно ми је
Не желим да сам далеко од тебе, хладно ми је.
Ти си као ватра
Па шта ако сам близу, не осећам бол.
 
Погледај у моје очи, да видиш шта ја видим
Једну принцезу
И када те немам ја те сањам
Иако су ми очи отворене
 
Погледај у моје очи, да видиш шта ја видим
Залазак сунца
И када те немам ја га сањам
Узми ми очи и погледај
 
Свако лето ћу бити оно чега ћеш се сећати
Где год да си чувам те, не плаши се.
Кад би видела како те моје очи виде
Ништа не бих мењао, ти си створена за мене
 
Бебо ја сам у твом срцу
Али то није љубав јер
Не желиш да будем срећан
Чак и кад ме ти таквим чиниш
Губим се и знам зашто
Где год да одем, ти не одлази!
За мене је крај ако нисмо заједно
 
Ти си као ватра
Не желим да сам далеко, хладно ми је
Не желим да сам далеко од тебе, хладно ми је.
Ти си као ватра
Па шта ако сам близу, не осећам бол.
 
Погледај у моје очи, да видиш шта ја видим
Једну принцезу
И када те немам ја те сањам
Иако су ми очи отворене
 
Погледај у моје очи, да видиш шта ја видим
Залазак сунца
И када те немам ја га сањам
Узми ми очи и погледај
 
10.05.2022

Само ти и ја

За тебе увек моје срце куца
и бори се са мислима
Губим контролу, али не дам се
 
За тебе знам да могу све
пошто сам дошла довде
не знам шта још да очекујем
 
Сећам се свих вечери које смо проживели
нисмо заборавили
Сећам се свих додира које смо изгубили
заборавили смо их
 
Ако би ме мрак окружио твојом лепотом
Пристао бих да ми целог живота буде само вече
Пристао бих да ми целог живота буде само вече
Жудим за твојом лепотом, само ти и ја
 
За тебе увек моје срце куца
и бори се са мислима
Губим контролу, али не дам се
 
За тебе знам да могу све
пошто сам дошла довде
не знам шта још да очекујем
 
Сећам се свих вечери које смо проживели
нисмо заборавили
Сећам се свих додира која смо изгубили
заборавили смо
 
Ако би ме мрак окружио твојом лепотом
Пристао бих да ми целог живота буде само вече
Пристао бих да ми целог живота буде само вече
Жудим за твојом лепотом, само ти и ја
 
Ако би ме мрак окружио твојом лепотом
Пристао бих да ми целог живота буде само вече
Пристао бих да ми целог живота буде само вече
Жудим за твојом лепотом, само ти и ја
 
28.04.2022

Слободан

Желим да се пронађем
да путујем, да се изгубим
Да ме мој ум одведе
на места која волим
 
Да спавам на таласима
па да се будим на обалама
Да сунчеви зраци
осветлају моје тамне мисли
 
Слободан целог живота
Слободан целог живота
Слободан целог живота
 
Шта и да одем далеко од тебе
Шта и ако паднеш ниско
Твоје ће сузе да обоје земљу
те сузе које су плаве и беле
 
Шта и да будем далеко од тебе
ја те осећам овде
Плава су твоја осећања
а бела твоја будућност
 
Слободан целог живота
Слободан целог живота
Слободан целог живота
 
Од Крфа до Хиоса
и од Драме до Хање
пејзаж је плав
и једра су нам скроз бела
 
Да гледам све те величине
са врха Олимпа
Да шапућем два малена стиха
слободан целог живота
 
Слободан целог живота
Слободан целог живота
Слободан целог живота
 
Да се не плашим да побегнем
нити да скренем са пута
ни да своје срце отворим
неком пролазнику
 
17.04.2022

Ustaćemo

Ustaćemo
Dok smo još živi sa vama i istina je iza nas
Tamo, odozgo, neko nas gleda voljenim očima.
Smešili su se kao deca i ka nebu koračali
Ustaćemo
I bliže njima biti
 
Ustaćemo
Sve dok je Bog s nama i dok je istina s nama
Reći ćemo vam hvala što ste nam dali pobedu
Za one koji su pronašli svoje nebo i više nisu sa nama
Ustaćemo
I otpevaćemo pesmu
 
Ustaćemo
I pritiska nam grudi naše večno sećanje, između
nas
Ustanimo
Heroji Rusije ostaće u našim srcima
Do kraja
 
Ustaćemo
I setićemo se svih onih, koji su izgubljeni u ovoj vatri
Ko je išao da gine za slobodu, a ne za medalje
Ja znam da ćemo se ponovo sresti sa vama
Ustaćemo
I ponovo ćemo zapevati
 
Ustaćemo
I pritiska nam grudi naše večno sećanje, između
nas
Ustaćemo
Heroji Rusije ostaće u našim srcima
Do kraja