Превод текста

Резултати претраге страна 47

Број резултата: 2596

30.07.2020

How to Protect You, Who Won't Cry

You stopped crying in front of me.
Is everything alright now? I wondered.
 
Living this way is terribly painful, isn’t it?
Even when you slip up, you never show weakness in front of people.
 
Nothing is alright.
Not at all, with no exception.
I failed to notice that
not once did you place the blame on me.
 
You stopped crying in front of me.
Since when has this been the case? I pondered.
 
Despite the fact that I can’t afford it,
I guess I’m good at caring for others.
Just lending an ear, never teaching myself anything.
 
How to protect you, who won't cry,
is something I search for wholeheartedly.
You laid down your might,
waiting for me to make a move.
 
You stopped crying in front of me.
You lost the ability to do so.
 
How to protect you, who wants to cry -
in order to find it, I draw closer.
If only very slightly,
you remember how to shed tears.
 
Let me protect you, who won't cry.
 
30.07.2020

More Than I Bet

(Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love)
A part of me doesn't want to leave you
But the other is not convinced
Because with you I find myself just in the middle
Between a summer and all of a life
 
You go away from me changing the signals
Ruin my plans and like that it doesn't worth
I was waiting for something different
Will my instinct be the one that failed me?
 
Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love
And the reason, I don't know the reason
But with you I always fall again
Between a 'I love you' and a 'never more) (oh oh never more)
Between the sword and the wall when you're not here
And the reason, I don't know the reason
But with you I always lose again
More than I bet
 
oh oh oh
But with you I always lose again
More than I bet
Oh oh oh
More than I bet
 
I don't want to confront myself with loving you like that
Between your arms and your 'no' in mine
In the middle of a 'I love you' and 'I forget you'
Tell me what do I gain with loving you like that
 
You promised me the moon and of many stars, none of them
You gifted me, you only left me a thousand doubts
And more than twenty nights in the dark
That you didn't come
You promised me the moon and of many stars, none of them
You gifted me, you only left me a thousand doubts
And more than twenty nights in the dark
That you didn't come
No
 
Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love
And the reason, I don't know the reason
But with you I always fall again
Between a 'I love you' and a 'never more'
Between the sword and the wall when you're not here (you're not here)
And the reason, I don't know the reason
But with you I always lose again
More than I bet
 
oh oh oh
But with you I always lose again
More than I bet
Oh oh oh
More than I bet
 
You go away from me changing the signals
Ruin my plans and like that it doesn't worth
I was waiting for something different
Will my instinct be the one that failed me?
 
Sometimes we are, sometimes not
A day is hate, other is love
And the reason, I don't know the reason
But with you I always fall again
Between a 'I love you' and a 'never more'
Between the sword and the wall when you're not here (you're not here)
And the reason, I don't know the reason
But with you I always lose again
More than I bet
 
oh oh oh
But with you I always lose again
More than I bet
Oh oh oh
More than I bet
 
29.07.2020

Instant

At this instant, one cannot imagine my grief
 
At this instant, one cannot think of the stifling sob inside me
 
At this instant, my voice is alone, wandering and my shadow strays
 
I Can’t evoke pain
 
Pain is felt and what’s troubling me is beyond the domain of sensations
 
At this instant, I lost whom I loved and forgot everything I Knew
 
How to explain what’s crushed inside me and that I don’t understand
 
I stand silent for singing deserted me
 
I look haggard at what’s surrounding me
 
I wish to not move or open my door
 
This is my state, At this instant
 
29.07.2020

I will walk different paths

I would often dream that there is such a land
Where my brothers will meet and hug me
Where that land belongs to me and I belong there
And I will hear the words, 'My dear son, you are at home!'
 
I will find that land, I will walk different paths
Even if that road is difficult
And I will find out where my family is
I will even walk halfway across the world
To find that place where I belong
 
I am walking to that land. I will walk different paths
No matter how far
And I will find out where my family is
I will even walk halfway across the world
To find that place where I belong
 
27.07.2020

Looking for answers

In the classroom, lit by the evening glow
Our voice, choked in tears, laughs
 
That stretched out hand, without touching anyone
Seeks help and roams about
 
The words I used to protect you on that day
Even if they were not a lie
Unchanging, stuck in my powerlessness
I just watch the hours go by one by one
 
This voice, high in the faraway edges of the sky,
Even if it does not reach you
It will continue to shout no matter what, 'I'm sorry!'
In that time where I felt it was hard
To recognize justness as just
 
It can change with a little bit of courage
 
Humans probably make mistakes because of their erroneous, strong ideals
Even though alone, they couldn't even protect themselves
 
This voice, high in the faraway edges of the sky,
Even if it does not reach you
It will continue to shout no matter what, 'I'm sorry!'
 
I'll hug her, and hold her shivering hand
The person that wonders around in the darkness
Then I'm sure that someone will...
Eternally, it continues in the faraway edges of the sky
I wonder what you're doing right now
 
Leaving behind even my sadness,
Ill find the shining light
 
27.07.2020

Passionately

I would die for these eyes
I see you again, I feel
I died for this eyes
I got crazy when I saw them
I won't make it any longer being away from you
I'm talking real
Tell where you are and I'll run to you
To take a breath again
 
I hurt passionately
I die passionately
I dream of you again passionately
I don't have any more strength
My voice is looking for you
I hurt passionately
I'm saying it out loud
Feel me passionately for once
Loneliness is killing me
My heart is a mess
I'm saying it out loud
 
At night I picture you
When I see you I get taken aback
What if I could touch you again
(What if) everything could change so simply
I won't make it any longer being away from you
I'm talking real
Tell where you are and I'll run to you
To take a breath again
 
I hurt passionately
I die passionately
I dream of you again passionately
I don't have any more strength
My voice is looking for you
I hurt passionately
I'm saying it out loud
Feel me passionately for once
Loneliness is killing me
My heart is a mess
I'm saying it out loud
 
26.07.2020

But you live in the wings

Life is like theatre
Protagonists and the rest are just a stage
Just a dream
I wish I had the first role, but..
I'm still waiting
 
When you've got passion and determination
You're waiting for your moment on stage
To show you talent
And amaze everyone but..
You live in the wings
 
It's to time to come out
But I'm still waiting
It's to time to come out to the light
But I'm still waiting
Someone else is going to get up on stage
The curtain is closed for me
 
And I'm still waiting here
Chances will get lost in a moment
Someone else is singing
I pretend I don't care, but
It hurts , yeah it hurts and
 
Without any cries
I'll just keep on waiting
Even if you don't hear me
I'll keep on waiting
And until I come out for you to see me
You'll find me in the wings
 
26.07.2020

I’m burning my bridge

Rapunzel: Stop it now
Whatever you’re struggling with
We’re going to fix it, you’ll see
Just like always before
 
Cassandra: No! You got to stop it
You think like usual that you’re my friend
While talking to me like some sovereign
Just like always before
 
Rapunzel: Cassandra, listen
Cassandra: I am
Rapunzel: It can’t be real
Cassandra: You sure?
Rapunzel: Look at me in the eye
Cassandra: Well?
Rapunzel: You feel the same
Cassandra: It feels familiar
 
Rapunzel: Cassandra, listen
Cassandra: I am
Rapunzel: Don’t let this be our case
Cassandra: Don’t pass the line in the sand
And please, stand up and remember your calling
Cassandra: My calling? I can hear my calling
Rapunzel: Cass!
 
Cassandra: I can see the line between the king and the soldier
I can see the line between the chosen and the outcast
And despite everything I’ve been bearing and suffering
We’re still just the way we were born
I’m always empty-handed, you a lass of luck
 
That line between lady-in-waiting and comrade
Was a line you kept changing to your heart content
The way to get to stand by your side was steep
But the choices you had, I never did
How ashamed I’ve been, my life’s felt so awkward
Now, it’s time for me to let it go
 
I’m burning my bridge
No, I won’t be falling back anymore
Pave the way, watch out, I can see hope
Now I’ve got my creed
With a burning glow
I can change myself relentlessly
Because I’m burning my bridge
 
A farewell, I can bid it with ease
Rapunzel: Cassandra, no!
Cassandra: I’m burning our bridge
 
25.07.2020

Stand UP!

In dry weathers I can feel the wind
I’ll wipe my lipstick off and look at the mirror
I’ll bend my hair and tie it up tight
I’m Ready to Go with the signal of the headwind
 
I’ll stop laughing at the correct things
I don’t want my life to be swept away anymore
Keep on trying
It’s new style
 
In a world stained by shadows, I’ll run through the deep forest
 
Stand up
I’m gonna Stand up
Just do it Stand up
There is no night Without stars
To reach what I desire
 
Stand up
I’m gonna Stand up
Just do it Stand up
There is no night Without stars
Cold nights will be over
 
Feeling the sound of my heartbeat through my shirt
I’ve just taken the first steps of my life
Keep on trying
It’s new style
 
The world’s reflection in the water, seeing the future, I can take them back
 
Stand up
I’m gonna Stand up
Just do it Stand up
There is no night Without stars
To reach what I desire
 
Stand up
I’m gonna Stand up
Just do it Stand up
There is no night Without stars
Cold nights will be over
 
I’ll put an end to my heart that’s shaking and is about to sink
With my small and strong clenched hands
I have an unforgettable feeling
 
Stand up
I’m gonna Stand up
Just do it Stand up
There is no night Without stars
To reach what I desire
 
Stand up
I’m gonna Stand up
Just do it Stand up
There is no night Without stars
Cold nights will be over
 
22.07.2020

A Small Country with a Moustache

A small country with a moustache
Half a pin on the map of the world
An actor bangs on a table
Soon we'll feel it here
 
A small country with a robe
We're the cork at the bottle's opening
You need to swallow exactly one spoonful
Before the elections and between a hiccup and a yawn
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
A small country with some spice
And most of its people are spies
Everything's ready for sale
Everything is visible through the keyhole
 
A small country with a clock
Moving at a snail's pace
The arms dealer builds himself a palace
This country is a 'he' in first person
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
A small country with a moustache
Half a pin between Saudi Arabia and the sea
A banana peel on the map of the world
 
All the players are foreigners
Judges whipping out a red card
Even the days themselves say
That it gets harder every day
 
A small country with a moustache
Half a pin on the map of the world
An actor bangs on a table
Soon we'll feel it here
 
A small country with a robe
We're the cork at the bottle's opening
You need to swallow exactly one spoonful
Before the elections and between a hiccup and a yawn
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
All the places are holy
The chances of finding a spot are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
A banana peel on the map of the world
 
All the places are holy
The chances of succeeding are slim
Even the days are hard
Getting harder each day
 
All the places are holy
The chances of finding a spot are slim
Even the days are hard
Getting harder each day, day, day...
 
22.07.2020

in this world

I am left all alone in this world
I've become like a plant in a desert
like Majnoon who was running away from people
I am running in Leila's heart
 
how pointless I laugh
how fruitless I cry
why have I become notorious as unsuccessful?
why did I fall in love?
 
I know that old-familiar person
I know that cute-in-acts person
the love between us, was God's grace
that's how I came to know about God
 
happy the day on which this world ends
and the day of resurrection and judgment comes
I will hold on to God's Justice
and ask: when will this lover's wish come true?
 
how pointless I laugh
how fruitless I cry
why have I become notorious as unsuccessful?
why did I fall in love?
 
why have I become notorious as unsuccessful?
 
20.07.2020

Love Like A Fight

Night just fell
In my room I behold myself
My body is tanned all over
Icy skin, you know, it makes me shudder.
I have so many1 cherished the dream of moving him
I would like so much to meet again his departing love
 
Life and war are far away.
Love like a fight, why?
Speaking from the heart sometimes
Love like a fight, why?
 
Love like a fight
Love like a fight
 
All alone I let myself go
into the sweet delirium of the city
My head rings
in this chaos that passes by
Like a lost child
he pounces on me
his eyes are all wet2
in the closing day.
 
Life and war are far away.
Love like a fight, why?
Speaking from the heart
Love like a fight, why?
 
Love like a fight
Love like a fight
 
mm mm
mm mm
mm
Love going away
 
Life and war are far away.
Love like a fight, why?
Speaking from the heart sometimes
Love like a fight, why?
 
Love like a fight
Love like a fight
 
  • 1. 'si tant' is grossly ungrammatical and unidiomatic
  • 2. this sounds gross
20.07.2020

The Sultan (King) of the Hearts

A part of my heart tells me to go, to go,
The other part of my heart tells me not to go, not to go,
My heart is not patient, not patient,
What should I do without you,
For the love, o my pretty one, my pretty one,
The world is so small, so small,
Everywhere I go, your memory is with me, your memory is with me,
I won't leave you alone,
You're the sultan (king) of my heart, my heart,
You broke through my heart's gates,
You gave a love promise to my heart,
You joined me,
A part of my heart tells me to, go, to go,
The other part of my heart tells me not to go, not to go,
My heart is not patient, not patient,
What should I do without you,
For the love, o my pretty one, my pretty one,
The world is so small, so small,
Everywhere I go, your memory is with me, your memory is with me,
I won't leave you alone,
You're the sultan (king) of my heart, my heart,
You broke through my heart's gates,
You gave a love promise to my heart,
You joined me,
Now if I'm anywhere but far from you,
I won't give my heart to anyone as a beloved but you,
I'm filled with wishing and demand,O my beautiful beloved.
 
20.07.2020

So many dances

[Marta Soto:]
Your eyes waiting in double file
The desire to cross me on your avenue
How silly that coincidence laugh
 
[Blas Cantó:]
I don't know if it was reality from your hand
Or Seville so pretty reflected in you
Reflected in you
 
[Marta Soto y Blas Cantó:]
That you unintentionally undressed
My most primary instincts
I have so many lives to still steal from your lips
We missed so much night, so early dawned
That I still have so many dances
For you to learn me, for you to leave
 
Be,be,be
 
[Blas Cantó:]
The night lights casting a shadow
Your shadow being light in that square
How stupid the first kiss we gave
 
[Marta Soto y Blas Cantó:]
I don't know if it was life that lives in your eyes
Or your eyes that looked
And gave life to me, to me
 
That you unintentionally undressed
My most primary instincts
 
I have so many lives to still steal from your lips
We missed so much night, so early dawned
That I still have so many dances
For you to learn me, for you to leave
 
Be,be,be
 
For you, for you to let yourself be
That you unintentionally undressed
My most primary instincts
 
I have so many lives to still steal from your lips
We missed so much night, so early dawned
That I still have so many dances
For you to learn me, for you to leave
 
Be,be,be
 
19.07.2020

No Need A Bullet

If you ever want to end my life,
no need for a dagger, you have your eyes instead.
If you ever want to shoot me right in my heart,
no need for a bullet, you have your words instead.
 
If I was a rock, I would melt in your palms.
If I was a mountain, I would kneel down with your glances.
My love, if I'm a culprit in this path of love,
no need for a dungeon, since there is a thing called 'longing for you' instead.
 
I got it, there is no way out for me to forget you,
since everywhere is full of your memories and traces of you.
For me to sleep happy at least for once,
no need for pillows, since I have your lap.
 
If I was a rock, I would melt in your palms.
If I was a mountain, I would kneel down with your glances.
My love, if I'm a culprit in this path of love,
no need for a dungeon, since there is a thing called 'longing for you' instead.
 
18.07.2020

Henna

My heart has decided to be by your side
From now on I have no relatives other than you
They say a bachelor is a king, oh give me a break
Every stone on my crown is eight carats (as a bride)
 
They say a bachelor is a king, oh give me a break
Every stone on my crown is eight carats
 
I feel a bit sad oh my friends
I’m going to leave you all
When you go about through the lands
Look for me at my new home
 
They put the henna on the bride
She’s ready to go to her home
She has the red veil on her head
Don’t stare at her face when she cries
 
They put the henna on the bride
She’s ready to go to her home
She has the red veil on her head
Don’t stare at her face when she cries
 
I feel a bit sad oh my friends
I’m going to leave you all
When you go about through the lands
Look for me at my new home
 
They put the henna on the bride
She’s ready to go to her home
She has the red veil on her head
Don’t stare at her face when she cries
 
They put the henna on the bride
She’s ready to go to her home
She has the red veil on her head
Don’t stare at her face when she cries
 
17.07.2020

So far away

I’m so far away from you
and despite the enormous distance
I feel you close to me,
sweetheart, sweetheart, soul with soul.
And I feel your kisses on my being...
Why are you so far away from me?
 
I’m thinking about your love
and like crazy I talk to you,
I tell you about my pain.
And even if you make me happy
I don’t tell you.
I feel your kisses on my being...
It doesn’t matter that you’re so far away.
 
I’m thinking about your love
and like crazy I talk to you,
I tell you about my pain.
And even if you make me happy
I don’t tell you.
And again I feel your kisses...
Why are you so far away from me?
 
I’m thinking about your love...
 
17.07.2020

Bekhayali song english translation

I think about you even when I am not thinking (about you),
I think about - Why we need to get separate?
I was extremely happy when we were close,
But my fate given me unprecedented distance from you.
 
Now am far away from you.
Why I am supposed to stay away from you?
I am your pride,
Come and end this distance between us.
You met me like my dream come true.
Now, why should I break this dream?
 
I think about you even when I am not thinking (about you),
I think about- Why you left me?
I got little angry/upset with myself,
also am in deep regret from loosing you.
 
I am in pain and complexity,
How to live without you?
Now, I have clashes with everyone,
Why they want to become my god?
 
Theses peoples who are acting like Lion,
are the Fire of Jungle.
Why should I burn in fire?
In this failed Love,
They are happy in loss,
Why should I become like them?
 
This night can tell you,
In dreams I think about you.
How can I forget you?
You are with me in my thoughts.
 
I think about you even when I am not thinking (about you),
I think about - Why we need to get separate?
 
In front of my eyes, all my thought
are scattering like sand.
I am feeling your pain in my body,
mixing in my blood like poison.
 
In front of my eyes, all my thought
are scattering like sand.
I am feeling your pain in my body,
mixing in my blood like poison.
 
Come you peoples, check me. I never got upset.
By distances my confidence never breaks
Neither she nor me is unfaithful,
Like my habits her thoughts never left me.
 
17.07.2020

Compatriot

my heart is upset oh compatriot
I don't feel like staying
there is sorrow in my heart
I don't have a voice to sing
the youth time is gone
kindness has travelled
I am a prisoner of sorrows
you know what I'm saying
I am sick and tired of loneliness
you know my pain
 
you are my co-singer and my life
you are familiar with sorrow
the country is my blood and my pride
separation is like death to me
oh my poor heart
the talisman of my problem
if my country didn't exist
where would be my water and mod then? (my home)
out of this spring which is filled by flowers
autumn is all I've got
 
if one day sorrow leaves
laughter comes and misery leaves
this heart will fly again
will start living again
if my body becomes free
if the closed doors are opened
this heart will fly again
will start living again
 
16.07.2020

Crossing the Line (Norwegian)

Rapunzel: You have to stop now
Whatever the matter with you
We’ll fix it together, you and I
Like we’ve always done
 
Cassandra: No! It’s you who has to stop
Stop believing that you’ve been my friend
While making me feel small over and over again
Like you’ve always done
 
Rapunzel: Cassandra, listen
Cassandra: I’m listening
Rapunzel: I know you’re good
Cassandra: Am I?
Rapunzel: So, come back here with me
Cassandra: Then what?
Rapunzel: It’s always been the two of us
Cassandra: I know that
 
Rapunzel: Cassandra, listen
Cassandra: I’m listening
Rapunzel: It’s not too late
So, before new walls are raised
And everything we’ve had is lost, just wait
Cassandra: Wait? No, no more
Rapunzel: Cass!
 
Cassandra: Why is there always someone taking the top?
What about all those who haven’t got any chance?
I wanted to be nice and good, but I’ve always known where I stood
I go with the lost, you with those blessed by luck
All I ever wanted was just to be part of the troops
But this, you’ve never let me change
 
I’ve been seeking, and found something right
I’ve never had the same chances you had
All those years spent unseen
Now, I don’t want to wait anymore, so now
 
I’ll take a new path
After everything that’s happened
It’s enough, just you wait, it’s my turn
Now I’m fed up
I’ll take what’s mine
Though the verdict is delivered, see it reverted
So, I’ll take a new path
 
And if the line is crossed, that’s fine
Rapunzel: Cassandra! Wait!
Cassandra: I’m taking a new path
 
16.07.2020

Ménilmontant

Ménilmontant, that's right madam,
That's where I left my heart,
That's where I come to rediscover my soul,
All my passion,
All my happiness.
 
When I see again my small church
Where the weddings went merrily
I see again my old gray house
Where even the breeze
Speaks of times gone by.
They tell me
As in the past
Lovely stories
Sunny days spent, I see you again,
A meeting place,
Music.
Dreamy eyes, an entire novel
An entire novel of poetic and poignant love
Ménilmontant!
 
instr...
 
Ménilmontant, that's right madam,
That's where I left my heart,
That's where I come to rediscover my soul,
All my passion,
All my happiness.
 
When I see again my little railway station
Where the trains used to happily call
I hear still in the hullabaloo
Strange words
Words of farewell.
I am not a poet
But I get emotional
And in my head
There are memories never lost
One winter's evening
Music
Dreamy eyes, yours Mother,
An entire novel of poetic and poignant love.
 
Ménilmontant!
An entire novel of poetic and poignant love
Ménilmontant!
 
16.07.2020

Another Face

Just sitting, touching and lost in thought
the song that you hear reminds you that is OK to cry
you did not want to know what he is saying to others
and when he is here, you are relaxed, you are not good at fighting wars
 
Wearing another face, there is noting to do with you1, to do with you
conquering thousands of lands, maybe there i will live with you meanwhile
 
And for years it is like this, the relief that alcohol provides
and taking one more pill, that sucks all out from inside you
the ruby color of your lips, already smeared all over
maybe i will come to you and will hug you instead
 
Wearing another face, there is noting to do with you, to do with you
conquering thousands of lands, maybe there i will live with you
 
Surely in the end he does not give you anything that you really need
and since you have been with him everything is the same, you sit and cry
Surely in the end he does not give you anything that you really need
and since you have been with him everything is the same, you sit and cry
 
Wearing another face, there is noting to do with you, to do with you
conquering thousands of lands, maybe there i will live with you
 
Wearing another face
conquering thousands of lands, there i will live with you, meanwhile...
 
  • 1. It is a lost cause
16.07.2020

Only the young ones

Upon the hills the sun just went down,
Children already weave the dream.
We too are older since yesterday,
We dream of peace as well.
 
The wind went to sleep in the shutters
Awaiting for the first star.
We want to rest as well,
We want to sleep a bit too.
 
[Chorus]
And only the young ones
Think that the night is a plenty of angels,
Think that the night, night...
 
Upon the hills the moon is raising
The children have already finished another day.
The time is running for us as well
And closes the mouth upon the dream.
 
Upon the pillow a tear is falling,
Like a dew in the flowers’ cups.
The earth is holding its breath,
The loves have fallen asleep on the roads.
[Chorus]
 
15.07.2020

Distance

Versions: #1
Distance
Is not
The one between stars
The one between clouds
Or the one between floors
To climb up
To climb up
Distance
Is not
That of long trips
On sailing ships
On big oceans and seas
That look like mirages
So big they look and seem.
Where do seagulls all go
After their passing slow ?
This distance
That stretches
That stretches
That lengthens
That lengthens
That pulls me
That pulls me
This distance isn't far
And it is touchable
This distance is just there
Amongst the rooves and streets
That look impossible
To walk through
To walk through
This distance
That gives me so much pain
Every day
Is the way towards you
Is all the way to you
O my Love.
 
14.07.2020

On (Japanese ver.)

I can’t understand what people are sayin’
Who and what do I need to follow
With each step then again grows the shadow
Where is this place I open my eyes to
Maybe Seoul or New York or Paris
I get up, unsteady on my feet
 
Look at my feet, look down
Shadows like me, nah
Is it the shadow that’s shaking
Or is it my feet that are trembling
Of course I‘m not unafraid
Of course it’s not all okay
Every time, I know
Awkwardly I flow
I fly now together with that black wind
 
Hey na na na
Gotta go insane to stay sane
Hey na na na
Throw myself whole into both worlds
Hey na na na
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
Carried myself into this beautiful prison
Find me and I’m gonna live with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
 
Bring the pain
It’ll become my blood and flesh
Bring the pain
No fear, now that I know the way
Breathe on the small things
My air and my light in the dark
The power of the things that make me, “me”
Even if I fall, I come right up, scream
 
Even if I fall, I come right up, scream
That’s how we’ve always been
Even if my knees drop to the ground
As long as they don’t get buried
It won’t matter
Win no matter what
Win no matter what
Win no matter what
Even you gon' say, even who gon' say
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh
I don’t give a uhh
 
Hey na na na
Gotta go insane to stay sane
Hey na na na
Throw myself whole into both worlds
Hey na na na
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
Carried myself into this beautiful prison
Find me and I’m gonna live with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
 
Where my pain lies
Let me take a breath
My everythin’
My blood and tears
Got no fears
I’m singin’ ohhhhh
Oh I’m takin’ over
You should know yeah
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
Dive to descend into the dark abyss
Find me and I’m gonna bleed with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
Rain be pourin’
Sky keep fallin’
Everyday oh na na na
(Eh-Oh) Find me and I’m gonna bleed with ya
 
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
(Eh-Oh) Come on up, bring the pain oh yeah
All that I know is just goin’ on & on & on & on
(Eh-Oh) Bring it, bring the pain oh yeah
 
14.07.2020

Black Swan (Japanese ver.)

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah...
 
Ayy
The heart beat no longer races
When hearing the music play
Tryna pull up
I feel like time has stopped
Oh that would be my first death
I been always afraid of
 
If this can no longer resonate
No longer make my heart vibrate
Then like this may be how I die my first death
But what if that moment’s right now
Right now
 
Heartbeat pulsing slow in my ears bump bump bump
Try to flee but back into the maw jump jump jump
No song affects me anymore
Crying out a silent cry
 
Ocean with all light silenced shut yeah yeah yeah
My wandering feet held in a rut yeah yeah yeah
Every noise and sound’s been cut yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah...
 
Sinking slowly like in a trance nah nah nah
Struggle but it’s all ocean floor nah nah
Every moment becomes eternity yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah...
 
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
 
Deeper
Yeah I think I’m goin’ deeper...
I keep losing focus
No, just let go of me
Let my own feet carry me
I’ll go in myself
In the deepest depths
I saw myself
 
Slowly, I open my eyes...
I’m in my workroom, it’s my studio
The waves go
 
Darkly by in a throe
But I’ll never get dragged away again
Inside
I saw myself, myself...
 
Heartbeat racing in my ears bump bump bump
Eyes wide open into my forest jump jump jump
Nothing can devour me
I shout out with ferocity
 
Ocean with all light silenced shut yeah yeah yeah
My wandering feet held in a rut yeah yeah yeah
Every noise and sound’s been cut yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
 
Sinking slowly like in a trance nah nah nah
Struggle but it’s all ocean floor nah nah
Every moment becomes eternity yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
 
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
 
12.07.2020

Tonight, Yes

Tonight, yes,
you will be next to me
and dawn
will not arrive—
will not arrive.
 
Tonight, yes,
I will dream with you
and the night
will never end.
 
In yet a little while
I will see you again,
I will be yours alone,
I will lose myself in you.
 
Tonight, yes,
I will be next to you
and from love
will I live.
 
~~~~~
 
In yet a little while
I will see you again,
I will be yours alone,
I will lose myself in you.
 
Tonight, yes,
I will be next to you
and from love
will I live.
 
08.07.2020

Time In

I'm the main character now
(You're too ambitious)
Don't go against me if you don't wanna get kicked in the face
(If you can, then go on and try)
Kicked in the face
(Kick me in the face too)
I'm the main character now
(It's just a dream)*
With my actress-like form, I surpass even Nora and Vilma
(Don't get your hopes up)
Nora and Vilma
(You're having illusions)
Because
Tonight, people will look up to me
Tonight
I'm Darna, I'm a goddess
I'm the brightly shining star in the heavens
I'm Wonder Woman, I'm a superstar
The moment is mine, I'm the queen of the night
You are the main character now
(Yes I am the main character now)
All the women are blinded by your beauty
(They all watch you)
A princess at the window that is serenaded
You are Miss Universe-worthy
Because
Tonight, people will look up to me
Tonight
I'm Darna, I'm a goddess
I'm the brightly shining star in the heavens
I'm Wonder Woman, I'm a superstar
The moment is mine, I'm the queen of the night
I wonder, until when are you Cinderella?
I wonder, until when?
I wonder, until when?
It's nine o'clock, there's still traffic
I need to hurry
Because I have to go time in
I'm going to be late again
To this job of mine
For sure I'll get the soap**
From my handsome boss
That I can't reach
Will I only ever be able to look
At my Prince Charming?
But
Soon, you'll be surprised
I'm Darna, I'm a goddess
I'm the brightly shining star in the heavens
I'm Wonder Woman, I'm a superstar
The moment is mine, I'm the queen of the night
Queen of the night
I'm Darna!
Oh, I mean Cinderella
 
08.07.2020

God Took all the Photos

I saw deep dreams in my adventure, when I opened around all hearts were stuck
While reciprocal punches were slowly hitting the grounds like the rose leaves deep inside
My tongue was unresponsive to the broken-out storms, wiping my tears away from my eyes which looked after a faced away wall,
The ran out stamina in these worn-out feet asked
When is fire of yours going to die down? When is your sun going to die down?
It had threw up to me as if it was saying relentless efforts of mine are imprecious as sand grains on a beach, had remained silent as well
My enthusiasm faded away as if I haven't got another goal to be achieved
My soul is desperate in my heart, it wants to disengage from my body
C'mon my silent heart, talk! It's the last unresponsive offering to you
The one that I can't reach in my dreams, that everytime I fall down
The name they entitled to my painful regret
 
God took the photo, put all of them in front of you
Remember! What was the motive behind all mistakes?
Forgive! Did all love turned into ashes?
Explain! I had sown dreams before I disappered, collect them up
He put ruined walls in front of the hatred, and buried down love, all compliments made him more mischievous
My hundred years turned into a desert, answer! I took lives, he washed his life with blood,
O Lord, I had prayed before, I disappeared
Reveal your life!
 
How many flowers has been watered in these gardens? How many of them have faded away?
All lives took your name, but there's thousands of thorns in every single life!
These eyes realised the dark lines of the reality
My ear have heard and then reached the songs of life which fell into a coma
He's fixed on the road to RAP, with his bag, Sagopa K
All beams are burning in the crowd, my brain is in the middle of the fire
It has been decorated with ashes and tricked by roses
All my dreams, and you're in the audience
They are blindfolded in the scene of forced displays
And, the day was a priestess, my face is a torn away rose
My face, it's a chant, always blue, grasp of it is all grapes
The only resolution was sorrow, my eye kept watching
I don't have any guests, so I do walk alone, might pee on my way
I will make my progress, when the humankind that provoke quarrels
relate all sinister to the wit, meanwhile, we chose the orphan over the benign
We filled it into my fate
We kicked the miserable, and went to poaching
As if we were both hunters and the one hunted down amongst all preys
Don't be humble, probably lots of intrigue lies behind your motive
Convulsed songs in coma, and all destinies are about to commit suicide as
They are from the generation of the domestic desires
They all kept running out, lines of the poet are frozen
 
God took the photo, put all of them in front of you
Remember! What was the motive behind all mistakes?
Forgive! Did all love turned into ashes?
Explain! I had sown dreams before I disappered, collect them up
He put ruined walls in front of the hatred, and buried down love, all compliments made him more mischievous
My hundred years turned into a desert, answer! I took lives, he washed his life with blood,
O Lord, I had prayed before, I disappeared
Reveal your life!
 
08.07.2020

BLACK SWAN

Versions: #1
Jungkook - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
Suga - Ayy,The heart no longer races
When hearing the music play
Tryna' pull up
Seems like time has stopped
Oh that would be my first death
I been always afraid of
 
RM - If this can no longer resonate
No longer make my heart vibrate
Then like this may be how
I die my first death
But what if that moment's right now
Right now
 
V & Jimin - Heartbeat pulsing slow in my ears
Bump, bump, bump
Try to flee but back into the maw
Jump, jump, jump
No song affects me anymore
Crying out a silent cry
 
Jungkook&Jimin&V&Jin - Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah
 
Jimin&V - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
J-Hope - Deeper
Yeah I think I'm goin' deeper
I keep losing focus
No, just let go of me
Let my own feet carry me
I'll go in myself
In the deepest depths
I saw myself
 
Suga - Slowly, I open my eyes
I'm in my workroom, it's my studio
The waves go darkly by in a throe
But I'll never get dragged away again
Inside
I saw myself, myself
 
Jungkook&Jin -Heartbeat racing in my ears
Bump, bump, bump
Eyes wide open into my forest
Jump, jump, jump
Nothing can devour me
I shout out with ferocity
 
Jimin&VJin&Jungkook - Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah
 
Jin&Jimin - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
07.07.2020

We Dance Alone

Just go away.
I don't care at all.
Whatever you do,
you don't have a choice.
You're just a man
and like any man,
you'll be weak.
Come back sometime.
You think you're strong,
invincible and pure
in your world
full of virtue and pretense.
But you know the fear
that tortures us all.
At some point, the truth catches up with you.
We dance alone.
 
When the music plays,
you follow
the passion.
You hold on to it tightly,
what a dance you were promised.
And you float on feelings
that free your heart.
For one moment,
you're no longer alone.
But
what if
a heart swore loyalty to me?
And if it were yours,
nothing would be the same.
No person can ever
free themselves from fate.
It weighs us down like a stone,
our being.
One dances all alone.
We dance alone.
We dance alone.
 
07.07.2020

Talk to Seagull

I left all about the dream
In my mind
 
I recovered all about the dream
By half
By halves
 
Let me perform
Through all of this
 
Yet unable to decline
To talk to seagull
Unable to decline
 
Yet unable to refuse
To penetrate the azure
Yet unable to decline
To talk to seagull
Unable to decline...