Резултати претраге страна 11

The right to live -The Wall.

Hey you! What are you doing?
Keep your hands down.
Why aren't you like the others?
You should act like everyone else.
 
-I am only different
such as my friends.
 
You cannot exist this way.
You should act like us in order to succeed .
There is no place for discrepancies in this world..
 
- We also see the same sky..
and breathe the same air with you and we exist.!
 
No, No, No!
There is no place for discrepancies.
 
-We want our right to live.
The Wall which has to be broken..
...is the one in the people's minds.
We will get that right back. Because we also exist.
 
The Wall which has to be broken..
...is the one in the people's minds.
 
We want our right to live.
from the ones who tell us to stop.
 
There is no place for discrepancies in this world!
 
-Hey listen! We cannot stop!
We are only different but we are alive.
 
No,No, No !
 
-Break down the walls because we also exist.
The Wall which has to be broken..
 
You should be like us in order to succeed.
 
...is the one in the people's minds.
We want our right to live .
from the ones who tell us to stop.
Hey listen! We cannot stop.
We are only different but we are alive.
Break down the walls because we also exist.
The Wall which has to be broken..
...is the one in the people's minds.
 

I'll go through it

Versions: #2
The nights are long once again
Sit down and think
Will the sadness flowing from your eyes find a way
Who can know love without living it
You're a rose with thorns, which fades away without blooming
 
I don't know what tomorrow will bring
Dragging along
Who has the solution, who's responsible?
What's the price of your betrayal towards my love
 
My pain, my grief, my thoughts
Let it be
I'll go through it
I know how it'll end, I'll endure it on my own
I won't seek help from anyone
I will walk away
 

Come

If you are filled with sadness
You can lean on me
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
 
Come my way, alone in this darkness
Come close to me now I'll shine some light
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
 
I realized that you were the only precious person in this world
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
 
Come my way
Close your eyes
Come close to me
And sleep
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
 
Come my way, alone in this darkness
Come close to me now I'll shine some light
I'll be with you, I'll be with you
I'll stay beside you
So come my way
 
Calling out
Can you hear me? Yeah
So come my way
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Just like the way it is...
 
Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Dearest

It would be nice if we could put away and throw out
everything except what really mattered, but
reality is just cruel.
 
In such times,
I see you laughing
whenever I close my eyes.
 
Until the day I reach eternal sleep,
that smiling face will
have to stay with me without fail.
 
People are all sad, so
they go and forget, but--
 
For that which I should love,
For that which gives me love, I will do what I can.
 
Back then, when we met,
it was all awkward.
We went the long way, didn't we?
We got hurt, didn't we?
 
Until the day I reach eternal sleep,
that smiling face will
have to stay with me without fail.
 
Back then, when we met,
it was all awkward.
We went the long way, didn't we?
We got there in the end.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Mischievous Kiss

I give a mischievous kiss
And make an innocent face
Am I mean to be such a child?
 
I'm used to saying conceited
Things, but not the words
'I love you.'
MY SWEET EMOTION.
 
I look at my perfect smile and
Check myself out in front of the mirror.
When I hurry out to look for admiration,
I walk proudly with my chest high!
 
As I go along,
Everyone's eyes follow me.
It's outrageous how bold my smile becomes.
 
I give a teasing kiss
And make an innocent face
Am I mean to be such a child?
 
I'm used to saying conceited
Things, but not the words
'I love you.'
MY SWEET EMOTION.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Every Heart

Tell me babe, how many do I shed my tears?
Every Heart Every Heart is not a gentle yet
 
Shall I do? I can never say my loneliness
Every Heart doesn't know so what to say oh what to do
 
(I) was afraid of darkness cause I felt that I was left alone
So I prayed for help to (the) distant million stars
 
Round & Round the planets revolve round the sun
And we always seek after love and peace Forever more
Growing growing woe baby we can work it out
Look up at the sky Every Heart is shining all today
 
Show me now, What kind of smile do I come across
Every Heart Every Heart can take a step towards the dreams
 
All of us what to take a lasting happiness
Whenever you feel sad, I wanna hold you & give you a sound sleep
 
Someday Every Hearts gonna free and easy
We have peace of mind
Someday all the people find the way to love
 
Goes & Goes the time goes on we are not alone
We live on together and we will find some precious things
Sometime we will smile sometime we will cry somehow
Don't forget believing yourself - Tomorrow's never die
 
There is the warm heart places on my mind
In my earliest day's there and it's so sweet
There are many stars they have talk with me so kind
They say yes always time's a friend of mine so shine
 
Round & Round the planets revolve round the sun
And we always seek after love and peace Forever more
Growing growing woe baby we can work it out
Look up at the sky Every Heart is shining all today
 
Goes & Goes the time goes on we are not alone
We live on together and we will find some precious things
Sometime we will smile sometime we will cry somehow
Don't forget believing yourself - Tomorrow's never die
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

A Future Without You

What should I protect?
Without a doubt, there was only one thing
An echoing cry
A sound made in vain deep within the forest
 
The reason I could hold back my tears
Was because of the warmth when our fingers touched
 
A future without you
Is a future without meaning
I'll never let go of you again
The world I see with you
Is a world I've never seen before
We travel across time and space on a distant journey
 
Singing voice of truth
Echo in the darkness as I make a pledge in my heart
I'll never stop
Even if I'm inside a storm, until I reach the eternal paradise
 
The soul can never be destroyed
No matter what fate is passed on
 
I want to escape with you
Even if this world ends
We'll never look back again
I can make it with you
An infinite movement begins
Someday they'll tell stories about this endless dream
 
A future without you
Is a future without meaning
I’ll never let go of you again
The world I see with you
Is a world I've never seen before
We travel across time and space on a distant journey
 
We travel across time and space on a distant journey
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

ANGELUS

Tears flow for someone,
Like a prayer rolling down my cheeks.
Don't hide that as a 'weakness,'
Accept it as 'kindness.'
 
It makes me forget to even breathe
To find the sky within my eyes.
Only the sun is glistening,
What do I continue to search for?
 
Gazing at the mirror, that fated day
I would surely see you,
And on your own back
You will also have wings.
 
You are different, the world is changing...
The flames of love reach for a dream,
And pass through a wavering mirage.
 
The light from the heavens,
And water in the earth,
And strength in that heart
The ANGELUS will reach the future
 
If I had a wish come true,
I would choose to be the wind.
Your feathers that cast away the doubts
Catch hold of my wind
 
My pounding heart and feelings that I fear,
Of the pain mixed into the past,
When I break free, there will be
The colors of the rainbow.
 
Every second the world changes,
Sculpted by the beating of love
A desire like the blazing sun
 
A dream deeper
Than the ocean,
The strength that you pursue
The ANGELUS that lights up the darkness
 
'If I continue to run, I'm sure to take flight...'
 
You are different, the world is changing,
The flames of love reach for a dream,
And pass through a wavering mirage.
 
The light from the heavens,
And water in the earth,
And strength in that heart
The ANGELUS will reach the future
 
And gather the shards of passion.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Deep Forest

I'm sure that the heart I left behind
still lies hidden in the heart of the deep, deep forest.
 
Exhausted, without the strength to search
people vanish into the infinite darkness.
Could we still have seen if we were there?
Could we've seen it if it were little?
 
If it's so small, I wonder if I can see it even now?
 
As we live on,
we lose a little bit more.
Shrouded in falsehoods and lies,
we stand frozen to the spot, unable to cry out
 
The days pass by and change,
without us even realizing how blue the sky really is.
 
Overcoming that made-up scheme, we live the present,
and our rusted hearts begin to beat again!
 
If we can find the rhythm of time, we can fly once again
 
We live our lives
wandering to the ends of the earth.
Believing (in you?), now I begin my journey with you,
in search of the light.
 
As we live on,
we lose a little bit more.
Shrouded in falsehoods and lies,
we stand frozen to the spot, unable to cry out
 
We live our lives
wandering to the ends of the earth.
Closing off
the way back,
we walk on for eternity.
 
We live our lives standing frozen to the spot,
unable to cry out, for eternity...
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Miner's Chorus

The rest is silence...
order as hard as concrete
the multicultured
sweet life got out
 
I don’t come out anymore
the underground is cool
above the sky, under the earth
one single dislike – this is all that's left
 
(and only) my claustrophobia
can't find me(1)
my home inhabited by a zombie
hideout, shelter
 
and easy at last
no gloom and no cheer
doesn’t hold me tight, only embraces
my Jánoska doesn’t come along
 
Refr.:
Working in the deep isn't going well
the thousands of megatons aren't coming up
in the dark a loud spirit haunts:
the miner’s chorus
 
There is no reception here
Stylish ladies and gents
on the surface
They disregard me like the wild geese(2)
 
my lift comes down
everything for nothing
if we have to go, then we have to go
everything else is just a half-success
 
You may only reprint my translations with permission. Please contact me if you would like to post it to another site. Thank you!

The Priest And The Tramp

Destiny at the crossroads of two ways
Brought together the priest and the tramp
The ecclesiastic by looking out from under hoary eyebrows
Had slightly embarrassed by the situation
 
'How dare you block my way?' -
He haughtily said to the wanderer.
'You hasn't brought an ounce of use to the world,
And I serve God my whole life!'
 
'Temper your ardor, churchman.
There is no special need to teach me.
You'd better stop yelling and screaming,
And generously give me a coin.'
 
'I gave alms to many in this life,
But I'm not going to put in your palm, wayfarer.
Your appearance tells me you're a libertine
And gave your soul to the Devil.
 
You've never honored God's rules.
Your glance inspires a fear to people.
You ravaged and robbed a lot of people.
All this I've read in your eyes.'
 
'There is no need to anger on the cross,
All your dogmas turned to ashes.
And trust me, you aren't such a saint already,
My faithful brother in Christ'
 
'How dare you call me a brother?
Your sins will be surprised even the Gomorrah!
I bringing the peace and you sowing
The dawning of anger, fear and pestilence.'
 
'Even though I robbed a lot,
Even though I took the alms to stay well-fed,
But I only deprive them of wealth,
And you sell them faith for money!'
 

If my heart

If my heart
saw humiliation
and tasted a lot of suffering in his love
it will never forget the old days
as long as it sees him pitying me
 
if I saw him care even for once
he wouldn't dare to co come to my mind
ah, ah, ah, ah, ah
if only you, cold-hearted man
were testing me
but you remained cold-hearted every night
 
your shadow keeps swaying before my eyes
my tears drop, I feel sorry for him
ah, ah, ah, ah, ah
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها

City Loneliness

Words have never been so desperate
Stories have never been so lonely
Lowly farewells, there's no benefits of prayers
I turned around and look to everyone, where is the old lovers
An incorrigible city loneliness is chasing me
I'm singing a song that already forgotten
Only those who are like me remembers the lyrics
It tells your longing instead of me
Are the nights are longer than before
Will this loneliness end before I die
I'm tired of seeing you on the mirror every morning
Come and take your eyes
Give me back the old me
 

There's nothing called breakup / The fifth letter

There's nothing called breakup
This is our lie.
Indeed there's loving, missing, waiting
Where are you now? What are you doing?
 
The sun has already risen.
You could have woken up.
You remembered me while combing, didn't you?
Then we didn't break up.
We are just longing and waiting.
 
I hate everything reminds the time.
Firstly, I hate waiting
Lifelong a man either waits or keeps waiting.
Both are bad, both are the sorrowful parts of our living.
 
Firstly, it is expected a child to be born,
Then to walk, speak, grow up...
Time goes, this time to earn some money,
To obey the rules,
To love the people, to fall for, to cheat is expected from him.
 
And then his death is expected.
What about him? About him?
He expects friendship from people, loyalty from his lover,
He expects respect and a piece of serenity from his children,
He waits for happiness.
 
Time goes, and one day he also waits for the death.
As a man who couldn't find what he was looking for,
Who couldn't see what he was waiting for
Passes away from the life.
 
Here is our adventure.
To wait while living, to live while waiting
And to die while living and waiting at the same time!
 
There's nothing to say for craving.
That is a piece of glass shining amongst the coal scraps.
That breath is a meaning of our love and togetherness.
That is the only good side of our expectations.
 
Our humanity is charming with our missings,
What we lived together is beautiful with cravings.
Craving has a bitter taste, especially missing you.
It has a smell that I wouldn't alter all the flowers.
It has a light, a colour, it wouldn't be explained.
 
If I bear all the pain you gave,
It's why I miss you.
If the horrible poison of the waiting doesn't kill me,
It's why I miss you.
If I live, if I have a hope,
It's again why I miss you.
 
If I didn't miss you so long, I wouldn't love you so much!
 

Burning arrow

Like burning arrow the train cuts the emptiness,
Obedient to an unknown force.
And heartbeat here replaced by clutter of the wheels,
And the blood from the speed froze.
 
The movement became the sense of life,
What next will happen- does not matter!
 
The hot air is trembling, the earth is shudders,
The arrow flying there, where the bridge collapsed.
While it's not too late, don't wait for the others
Brake the window and jump on the escarpment...
 
The ticket is in your hand, so you can leave the train and go
And not to play someone else's game,
But one is missing, to whom you can show
Your secret pass in to another life.
 
This whole world pierced you
With flying fiery arrow!
 
The hot air is trembling, the earth is shudders,
The arrow flying there, where the bridge collapsed.
While it's not too late, don't wait for the others
Brake the window and jump on the escarpment...
 
This whole world pierced you
With flying fiery arrow!
 
The hot air is trembling, the earth is shudders,
The arrow flying there, where the bridge collapsed.
While it's not too late, don't wait for the others
Brake the window and jump on the escarpment...
 

To Your Holy Ashram, Sanyasini

To your holy ashram1, sanyasini2,
To your holy ashram, sanyasini,
I came with evening flowers.
At the front door which nobody opened,
I stood like a stranger.
 
In your stream of silent tears moistened by sadness,
my dreams dissolved, sputtering,
my desires died.
Falling into the embers of your mind's eye,
these flowers of mine have burnt.
As the night to the day,
I bid you goodbye.
 
In the lonely road of your memories,
you will see me one day.
Someday you will search for my footprints
and still my soul will whisper to you,
'I have loved you'.
As the night to the day,
I bid you goodbye.
 

• 1. An ascetic's home, or a communal home for ascetics or celebate religious men or women
• 2. A female celebate/ascetic.

Rain

You are tired of falling snow
There is no other,
The wings are pale,
bilsen myself away
Return, I am from my war ..
 
My heart does not exist ah,
Elderly eye,
It is very burning with a deep
Rain is your rose garden,
you are my ...
 
You are tired of falling snow
There is no other,
The wings are pale,
bilsen myself away
Return, I am from my war
 

Come

Come , forget the past and come to me
Like I'm your first love
Angels are be jelalous, come
 
Come like a freshly bloomed flower
Even if you're smelly faded
Even if you're a sinner
 
Believe me , I didn't lived
Before you.
None of them ,
İt wasn't worth to love
 
Come , no matter what they say
Ugly or beautiful
Even if you're a sinner
 

From the air, from the water

When trying was so hard
When loving was so much
When I was incorporating you in myself
Leaving is hard for me
 
Do not dare thinking there is no escape, could it not be fixed?
I was praying every night, was it not heard?
We did no wrong, we would not be forgiven
Neither you, nor me
 
If I go out of your life, if I stay in a corner
If you want me to be your friend, if you want me to be your lover
If I occassionally see your face, if I just talk
From the air or from the water
 

seni severdim

Seni Severdim
 
Yazik ne mazi yazik
Anlatmaya yoruldum
Sen benden vaz geçince
Ben o gün de vuruldum
 
Yazik günah ben oysa
Kardelen gibi
Aciyla boy veren gibi
 
Seni severdim
Hüznün koynunda
Seni severdim
Hem uyanik, hem uykumda
Seni severdim
Ve sana ragmen yine severdim
Dar agaci ip boynumda
Sen aski anlamaz bilmez
Gül yansa aglamaz sakin
Ben akmayan göz yasinda
Seni severdim
Sen hisli korkak savasçi
Aski kime satmis hain
Ben her savas meydaninda
Seni severdim
 
Yazik ah mazi yazik
Bir yalnizlik, bir vurgun
Sen benden vaz geçince
Ben o gün de vuruldum
 
Yazik günah ben oysa
Pervane gibi
Atesle can veren gibi
 
Seni severdim
Hüznün koynunda
Seni severdim
Hem uyanik, hem uykumda
Seni severdim
Ve sana ragmen yine severdim
Dar agaci ip boynumda
Sen aski anlamaz bilmez
Gül yansa aglamaz sakin
Ben akmayan göz yasinda
Seni severdim
Sen hisli korkak savasçi
Aski kime satmis hain
Ben her savas meydaninda
Seni severdim
 

Age story

Versions: #2
The time we live in is a lie
The rebel heart tires everyone
You'll be upset for nothing, You never know
He does not love you at all
You've fallen into a path of pain
Your destiny will not return
 
Expression hits the face,
(When)it finds you (my) beloved
In that moment for a moment my inside burns
You'll understand me, all dreams defeated
A love story that's a lie
If I live all hopes,are with you
You'll cry, you'll also cry
 

Let Yourself Be Beautiful

Just let yourself be beautiful
With a wreath of roses on your head and a grin
Now your heart opens
You look back, you apologize
You lower your frightened gaze
You've always been, a quiet passing shadow.
 
You're a sky, you're a fire
You're a symbol, you're a word
You're pure love
And the angels watch over you
Just let yourself be beautiful.
 
With a wreath of roses on your head and a grin
Now your heart opens
You daydream about love
You pray unto the Candles of Shabbat
That this year
The sky will open.
 
You're a sky, you're a fire
You're a symbol, you're a word
You're pure love
And the angels watch over you
Just let yourself be beautiful.
 

Just One More Night

Versions: #2
I remember how you vanished in a far off street
In the steps of those who managed to escape
I was just a tool that you can kick
When you said 'I'm running to the love of my life'
 
What did I imagine and what was my heart thinking
When it made up a story and got addicted to it?
My worn body had rejoiced you and was filled
With your youth that will never return to me
 
Just one, I'll return for just one more night
It doesn't matter if it's true or false
Sips of pain, Love
One night with you and that's it
 
And like me, you sing in the street that you'll stay this way
You won't be able to cry, and you won't laugh anymore
Time that had shown no mercy on you
Will make you old and won't have mercy on me
 
Just one, I'll return for just one more night
It doesn't matter if it's true or false
Sips of pain, Love
One night with you and that's it
 

Sherbet

the most i am in love in your smile
no no in your walk
your cotton hands look like two pigeons
i stayed undecided
are you seeing
i dont want to be unfair
that is the language of children
 
what about the wind in your hair
what about the inocent crimes
your cheeks like a garden rose are shaming
your eyebrows like pencil
are starting a new poetry
is every step a remedy
are your lips sherbet
 
what songs you are going to write to that man
in your eyes i saw the most real dreams
let me be in debt 1 milion just to have you as my love
i am in love like crazy let the whole world hear
 

Where Have You Been?

Where have you been
Tell me where have you been
I was looking for you
I was looking for you
 
Where have you been
Tell me where have you been
I was calling your name
 
You can see, you can see
You can see, you can see
For yourself
 
That the silence is loud
All alone in the city streets
The rain wipes out all your hopes
You step out into the darkness
It's cold, and you have no air
You're choking from your tears
And there's no one who hears
 
Where have you been
Tell me where have you been
I was looking for you
I was looking for you
 
Where have you been
Tell me where have you been
I was calling your name
 
You can see, you can see
You can see, you can see
For yourself
 
That the silence is loud
All alone in the city streets
The rain wipes out all your hopes
You step out into the darkness
It's cold, and you have no air
You're choking from your tears
And no one hears
No one hears
 
Where have you been
Tell me where have you been
I was calling your name...
 

Saint Petersburg

Peter, Peter,
You know a lot, you've seen so much,
And all I want to say to you -
just These words.
I buy a train ticket again.
A little jealous and a little upset,
Seeing me off to the station
Moscow at night.
 
The sky, the sky ...
Above you is quite another sky,
Frosty air breathes Nevsky,
Winter is coming soon.
And I go and smile at everyone,
I rise above the clouds,
And they nod to me, taking off their hats,
At the Nevsky House.
 
Somewhere, somewhere
In the favorite parks, the summer hid,
And a light rain on the gutter
He plays the trumpet.
Dug echoes in the courtyards of the wells,
On the old roof the sun is walking,
And the coffee smells, and all the coffee houses
They call to themselves.
 
Hello, city!
I'll walk along the square along the cathedral.
You have a the cruiser Aurora
And many other ships.
And I only have the guitar,
A little pair of samovar,
In her hand is a a titmouse dreamed
V formation of migratory birds
 
And I live on another planet,
There is little light and an eternal wind.
And, as if frustrated strings,
The wires are buzzing.
And sometimes I feel bad,
And it's been so long before dawn,
Then I leave everything as it is
And I'm coming back here.
 
Oh, this old bridge!
They remember everything, they are alive,
And every stone in the garden
It still believes in dreams.
And I stand as an inconspicuous shadow
In a old coat, under the starry canopy, I look,
For the second time, when i am fading away, I look,
How drawbridges are raising up.
 

Rumors

It was almost predictable
You pulled the little that was left under my feet
I could have seen it coming
I would have preferred not to
 
It was insane
An earthquake is burning under my feet
Colors that have turned into grey
I didn't want to go back
 
Rumors... People are talking
It's out of my hands, I'm far away
Rumors... stuck to my name
Rumors and hard days ahead of me
 
Putting my head on the pillow
Tired from the day that has passed slowly
Hours have gone by
I haven't been thinking about you
 
That's human nature, dirty hands
and a pure heart alongside of them
Leaving everything behind
I didn't want to go back
 
Rumors, people are talking
It's out of my hands
I'm far away
Rumors, the story of my life
 
Rumors, people are talking, that's human nature
I've been running all my life, asking myself how long it will last
I'm crying all my life
and I wonder how long it will last
 

Clown

And I'm leaving
Beacuse you don't love me anymore
Beacuse the only exit was hidden where I entered through.
 
And I won't
Be so lonely in my fight
The universe listens me
And sends me signs I don't wanna see
And I don't know what I won, don't know what I won
The love hurts me so much
The love hurts me so much
The love hurts me so much
Hurts so much
 
If you don't give, me either
If you go, and I'm not longer there
Your love hurts me so much
Hurts so much
 
They say that
You have to learn to give [yourself]
Maybe I didn't know how to love you
I stayed locked in my heart
And I don't know what I won, don't know what I won
The love hurts me so much
The love hurts me so much
The love hurts me so much
Hurts so much
 
If you don't give, me either
If you go, and I'm not longer there
Your love hurts me so much
Hurts so much
 
And I don't know what I won, don't know what I won
 
Hurts so much
Hurts so much
Hurts so much
 
Hurts so much, Hurts so much, Hurts so much, Hurts so much, hurts...
 

Passers By

Passers by, never glancing, and we, who follow in their steps,
In rush of years still looking in mirror glass,
We all wanted to live long, but I know that in no time
Holy ghost will lift us into the skies.
 
But we like it in here,
And we would like to stay forever here,
But it is time for us to fly, alas...
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

This mystery is so clear

Year after year I have been looking at the horizon
As long as I can remember, the sea has attracted me
 
It better that I am a good daughter for them,
But for me this endless blue,
Whispers something strange
 
I could have found my cosy corner,
Have a simple path, but again I'm here,
I only live that way, that I float somewhere,
The wind is my friend
 
The golden sea current awaits,
The long distance is so clear
I dream to sing with my voice what is calling,
And the time will come,
I will do it, I believe that I will have this chance
 
Although averyone loves their home island,
They love their little place,
For them what is here is enough
I know that everyone here loves their home island
Its true, living here is simple,
Just understand your place
 
I would live for them, I would be the leader,
For the ordinary people, for my people,
But in my soul is not a verse, its uninvited
And I live with it
 
The amazing sea current awaits
This mystery is so clear
Again the path under the sun is glowing, thats singing,
Who will say what is beyond the horizon,what is really there?
 
The silky sea current is my path,
This long distance, this mystery
I dream to sing with my voice what is calling.
This long distance is so clear.
 

What kind of fires i have seen

Dont look at me, you are not the first one,
the one that left is the winner, for the fraudulent this is a game.
Dont look at me, maybe this is the right way.
i am my own autumn, this is the last leaf.
 
What kind of fires i have seen, leave me like this,
you are scared from fire, how to save yourself.
What kind of wounds i took, but they dont kill me.
You too go, forget me.
 
Dont look at me, you are not the first one,
the one that left is the winner, for the fraudulent this is a game.
Dont look at me, maybe this is the right way.
i am my own autumn, this is the last leaf.
 
What kind of fires i have seen, leave me like this,
you are scared from fire, how to save yourself.
What kind of wounds i took, but they dont kill me.
You too go, forget me.
 

how do you sleep ?

How do you sleep through the night, how ?
i am feeling cold from this love too,
my situaion is very hard.
How do you sleep through the night, how ?
I wish you hug the loneliness in the bed.
 
I dont know if we meet one more time to one place
When i see you
my hands and feet dont resist.
 
they say this will pass too
i think they dont see my situation
when i passed this
i am curious about something
 
How do you sleep through the night, how ?
i am feeling cold from this love too,
my situaion is very hard.
How do you sleep through the night, how ?
I wish you hug the loneliness in the bed.