Резултати претраге страна 27
Број резултата: 978
01.04.2018
Traveler without stars
The shadow of the mountains
Extends on the plain
The shadow goes with you
Along your desolate path
Walk without a star
You have lost your way
And in the dying day
And in the crying wind
Walk against your heart
The one you love
Is in someone else's arms
Walk with your sorrow
Don't wonder why
Don't ask why
Go forward to the sun
That will come back
Day after day, with lighter heart
You'll forget her...
She was your star
The sweetness of your nights
The water bringing life
To the gardens of Andalusia
And the streets of Cordoba
Soft as a sun-ripened fruit
Nothing in the world
Will ever be the same
Walk without a star
You have lost your way
Walk without a star
Another love one day will rise
You'll forget her
You'll forget her!
24.03.2018
A Cresced Bird Sings
A crested bird sings
From atop the stable rafters
Go, sister, give a listen
What news the bird has brought
It brought news that
Brother must go to war
Go, sister into the garden
And adorn brother's cap
She adorned it while singing
And sent him off while crying
Don't cry my sister
But wait for my return
If you can't await me
Then wait then for my horse
After three years, on the fourth
My horse finally returned
She asked to the horse
Where it left the rider
The rider stayed there
Where men lie like oaks
The wind rustled their hair
The sun whitened their bones
There rode sons of Dievs
Gathering up their souls
22.03.2018
With a Smile and a Song
With a smile and a song
Life is just like a bright sunny day
With no worries and the heart is young
With a smile and a song
The world seems to waken anew
With a blissful gaze, as the song is sung
You shouldn't be grumbling
It's better to be happy
Because anyone
Can shine like a star
Whoever sings and smiles
Walks along to the sounds of life
With a careful step
With a smile and a song
22.03.2018
We Whistle and We Work
(You will wash the dishes, and you will make the beds,
You will clean the dust, and I will sweep the floors!)
We whistle and we work
All of us together will finish up the job
We sing a merry tune
Hmm...
When you sing, then working makes you happy
With a broom in hand
I'll dance from side to side
As if it were my loved one
That appeared here just for me
(Oh! No, no, no, no! Wash it with water!)
With a song in your heart, the time passes
We whistle and we work
(No, no, no! Not under the carpet)
Hmm... hmm...
(Oh, such terrible dust!)
Ah... ah...
Ah... ah...
We whistle and we work
Ah... ah...
Ah... ah...
19.03.2018
Love is fragile
Setbacks in love
Setbacks in love
It's neither the rain, nor the beautiful weather
Neither joy, or sorrow
It's never really
The image of happiness
But these words return so often
That I know them by heart
A fling
That isn't true love
It's a simple game
Great, true love
You must hold onto it
Yet it's so fragile
Love is fragile
Whenever you are in love
For a yes, for a no
That might last one day or two
It's never too long
Without the shadow of remorse
Without the shadow of regret
The air around you can change
It's already over!
A fling
That isn't true love
It's a simple game
Great, true love
You must hold onto it
Yet it's so fragile
19.03.2018
The sound of silence
Old friend darkness
I want to talk again
Because I had again
A vision that softly
Was changing my way of thinking
I hear it talk
I hear it in the silence
I was walking in dreams
Among the fog and the city
Through cold desert streets
When a white and frozen light
Hurted my eyes
And also huted darkness
I saw it shine
I see it in the silence
In the naked light I saw
A thousand people maybe more
People who talked without speaking
People who heard without listening
And a sound that
Wrapped them mercilessly
I can hear it
Sounds of silence
Then I wanted to talk to them
Then I wanted to help them
I wanted to feel them like brothers
I wanted to take them by the hand
But they couldn't
They couldn't wake up
And understand
The day in silence
They kneeled to pray
That light was their God
I screamed them to wake up
That the truth wasn't there
That prophets, aren't neon lights
And that God
Always talks in silence
My translations are licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
18.03.2018
As long as there are stars
We are vagrants
We have no shelter
We live in endless streets
We have empty stomachs
And wounded hearts
And we are freezing and starving
But still we have got our wealth
The evening wind, and spring so mild
All this belongs to us
As long as there are stars
Under heaven's vault
There will be happiness for tramps
In the hazeless night
Even though with no fortune,
We guys have treasures
A simple moonbeam
Is worth as much as the fanciest decor
Here under the stars
We'll always feel happy
As long as there will be stars
Under heaven's vault
There is no carpet under the bridge
And no silk canopy
But there's plenty of air
That's for certain
And also we feel at home
We are rocked in the song of winds
We don't get warm, and yet we make
Intoxicating dreams
As long as there are stars
Under heaven's vault
There will be happiness for tramps
In the hazeless night
Even though with no fortune,
We guys have treasures
A simple moonbeam
Is worth as much as the fanciest decor
A a a
Here under the stars
We'll always feel happy
As long as there are stars
Under heaven's vault
16.03.2018
Troublesomeness
Your difficultness
The depth of your heart
I wonder if the same comfort that we held
Was our troublesomeness
Even so
I will still escort you home
The star that cheered you up
Passed over the town at 4am
The lingering fog
The subdued car sounds
Our conversation that seemed to just miss each other
Your tangled feet
It became this way
The reason that you drank too much
I wonder if it was because of the tedium
That I always created
On a hill in the shopping district
You suddenly stopped
The two of us reflected in the showcase window
You were staring at it
The me who is now alone
I'll start a fire in the emptiness
I notice a sense of lightness
And breathe in the cold air
Well where will I go from here
15.03.2018
A Little Bit Easier
After making love
You'll come back to me
And you'll tell me what's going on with you
Maybe are you mad at me
And I'll tell you: 'You know what?
I thought life was a little bit easier'
And I'll tell you: 'You know what?
I thought life was a little bit easier'
And then you will tell me
That you thought a bit about it
And you decided to go
With your girlfriend
That makes you feel special
And that life maybe is a little bit easier
That if you feel as if you're special
Life maybe gets a little bit easier
And then we will cry
We will embrace for a while
Because we understand
That we can't pretend
And I'll tell you: 'You know what?
I thought life was a little bit easier'
And you'll tell me: 'You know what?
I thought life was a little bit easier'
A little bit easier...
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
15.03.2018
Access forbidden
Chorus:
In my perfect world
if you're the problem - there's no problem!
You want me - it's too late
I forbid you access to me!
You tried but you couldn't feel me,
I thought instead of you for too long - till now!
Don't call me, don't text me, don't think of me
since you're gone, I'm better - why you came?
No way I love you instead of you again
you look like you meet a girl for the first time!
There is no point - you're just on the way
you're too predictable, I prefer to riddle!
Chorus:
In my perfect world
if you're the problem - there's no problem!
You want me - it's too late
I forbid you access to me!
Guess what - I forgot you, I'll say no!
All bad thoughts in my head, I send them away!
No way I love you instead of you again
you look like you meet a girl for the first time!
There is no point - you're just on the way
you're too predictable, I prefer to riddle!
Chorus: (х2)
In my perfect world
if you're the problem - there's no problem!
You want me - it's too late
I forbid you access to me!
You want me - it's too late, you tried but failed!
You want me - it's too late, I'm going where I want!
My way is without you and I like it that way!
Chorus: (х2)
In my perfect world
if you're the problem - there's no problem!
You want me - it's too late
I forbid you access to me!
11.03.2018
Give me the nights back
Give me the nights back, and the sunny days
Give me the dreams back, even if I know that it hurts
Give me the summer evenings when we went out
And the sunrises caught us so many times alone on the path.
Give me the nights back, and the serene days
Give me the summers back, before the full memories
Give me the morning dew, give me the joy of life
Also give me all the dreams that I lost.
Evening to evening, again, I try to remember (to remember)
The moment when you told me that you loved me (that you loved me)
I don't know anymore, another year has passed
The rain beats softly at the window again
I wait for you, as usual, by the traffic light
You forgot something else at home, in your bedroom.
Chorus
I don't know anymore, another year has passed
The rain beats softly at the window again
I wait for you, as usual, by the traffic light
You forgot something else at home, in your bedroom.
Chorus
28.02.2018
From too much or too little
I neither ride, nor walk
ain't neither ugly, nor beautiful
I don't go by chariot in the evening
but stil feel in my chest the burn
of the longing for your eyes
I don't listen to the world
although some insist
but I am still longing for your eyes...
(Chorus):
From too much or too little,
I'd drink a glass of wine
and a cup of coffee
either bad or good
and what will be next, we'll see!
I don't go in the evening on the streets, man
and I don't wear silk suit.
I find some money, cous',
for gas or for a beer
but I am still longing for your eyes...
I don't listen to the world
although some insist
but I am still longing for your eyes...
(Chorus):....
If I have my sign on the forehead
and I still believe in God
it's because in front of death
or life or fate,
I still long for your eyes
I don't listen to the world
although some insist
but I am still longing for your eyes...
(Chorus) x2....
28.02.2018
Prisoners of futility
We have walked along the tracks - the tracks
Some of us have fallen
And what happened to the rest? - to the rest
We are the prisoners of futility
Behind us, countries and villages
Vanishing under wild ivy
Where only one dog perhaps survives - survives
We are the prisoners of futility
We are the prisoners of the links binding us
And our heart suffers, it's like a stain
Something that grows and hides itself
We are the prisoners of the links binding us
A few crosses were put up along the way - the way
At which the torturers point fingers
Saying 'Of the other world what is left?' - what is left
We are the prisoners of futility
Beyond us, the sky is lead - sky is lead
Is there a God, someone, we call him
He forgot us, how could he? - how could he
We are the prisoners of futility
We are the prisoners of the links binding us
And our heart suffers, it's like a stain
Something that grows and hides itself
We are the prisoners of the links binding us
Prisoners of futility, prisoners, prisoners
26.02.2018
here the 14th february valentine's day for you!
As the valentine day comes while everyone feels panic
As we re stony broke
when the florist laughes
A gift out of smell ?
does a food of candle fill ?
you'll go hungry or get prize
where is the odd of return?
emojis, quotes of hearts
are precious.
A stuffie or balloon with heart , what if we don't
buy them ?
here 14th feb for you!
look at that timeline!
different taste in every photo
the idea is parade
1,2,3,4 ok , I couldnt celebrate again.
Can't squeeze both loneliness and love in a day
14th feb every year
you can 't get over it
same man in every photo
the idea is parade
1,2,3,4 we have tried but
we are done!
remedy on valentine's day is
Yıldız Tilbe !
hello loneliness here we're
26.02.2018
Train ticket
Didn't came from far away,
and I don't go so soon,
but, you see that night is falling
at the windows with light
And from now on, some more time,
another flame in two
just a thought to call us
I'll be with you again.
[Chorus]
Until when and until where
star meets star
Anyone hides in his hand
a train ticket
Didn't came to give advice
of hope and luck
Let the love teach us
as long there's a place in the soul...
If you have a holiday
in a day of a season
Light a flower in the dawn
and never give me something in exchange
[Chorus]
16.02.2018
Following a star
Following a star
Carried wherever the wind should blow
Lifting the sails
On the dinghies, the old riggings
And filling up with the air of time
In our solitary races
Passengers lost
Inventors, travelling salesmen
We go forward without knowing anything
Girls in love or sea-fishermen
All going towards the same story...
Following a star
For my star, indulging in all the battles
Raising the sails
Against the sky,
And causing the citadels to fall
All my virtual ramparts
Whatever happens
Finding my silk route
Heading for the Forest of Brocéliande
Following the tracks of Percival
I want to find my legend
To attach myself to an ideal
In spite of fear
I want to keep for my heart
The best... the best...
Love in my soul
Across this world, I feel
That someone is waiting
And meeting on this earth
A little loving solidarity,
Whatever happens
Finding the road that leads to you
Following a star,
Up there, up there, running wherever the wind should blow
Raising the sails
And hoisting high on the old riggings
Following a star,
Up there, up there, running wherever the wind should blow
Raising the sails
And hoisting high on the old riggings
~3oudicca
16.02.2018
Smrti - Izbodi Me
Pocepaj mi grlo, pij moju krv,
Ugusi me, udavi me,
Daj mi sujetu i daj mi bol,
Nozevi jure kroz mene,
Oh, Gospode Rana - Iseci me
Juri me, istrosi me
Ostavi me u svom narucju
Hladne ruke, prsti kao zileti
Slomi mi vrat, ugasi svetlo,
Zdrobi moju nadu, siluj moj zivot
Iseci me, povredi me, iseci me, povredi me...
Iseci me, iseci me, iseci me, iseci me, iseci me,
Uzmi mi zivot, ubij me i ubij me (i...)
Ja sam ono sto zasluzujes,
Neka me smrt potopi
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)
15.02.2018
In a village in Judea
In a village in Judea,
on a cool night of one December,
shepherds who were spending the night,
heard a divine sound and were glad!
In the sky streaked with color,
in the night where silvery clouds flowed,
that day, together with a star princess,
the crescent moon sang: Gloria!
Gazing at the star,
walked the shepherds (2)
Seeing the radiance before them,
they came to Bethlehem (2)
The golden figure of the king of kings (2)
they saw in the cattle barn.
The three kings,
to see and bow before
the son of David,
they came with gifts. (2)
In the presence of the god of gods (2)
did they place the gifts and bow.
15.02.2018
2ooo kilometara
Otisao je dve hiljade kilometara
To je veoma daleko
Sneg je pao
Hladnije je iz dana u dan
Nedostajes mi
Deca ce pevati
On ce se vratiti za Bozic
U ovim zaledjenim i tihim nocima
Ponekad u snu ces se pojaviti
Napolju ispod ljubicastog neba
Dijamanti u snegu iskre
Nasa srca su pevala
Osecalo se kao na Bozic
Dve hiljade kilometara
Veoma je daleko kroz sneg
Mislim na tebe
Gde god da si
Otisao je dve hiljade kilometara
To je veoma daleko
Sneg je pao
Hladnije je iz dana u dan
Nedostajes mi
Cujem ljudi pevaju
Mora da je Bozic
Cujem da ljudi pevaju
Mora biti da je Bozic
10.02.2018
Drzi me neko vreme
Drzi , drzi me neko vreme
Znam da ovo nece trajati zauvek
Zato drzi , drzi me nocas
Pre nego sto te jutro odnese
Drzi , drzi me neko vreme
Pre nego sto te jutro odnese
Jedno drugom smo u zagrljaju
Uskoro kilometrima razdvojeni
Mozes li da zamislis koliko ce mi nedostajati ,
Tvoj dodir i tvoj poljubac ?
Kratki vremenski trenuci
Ostaju da delimo nasu ljubav
Drzi , drzi me neko vreme
Znam da ovo nece trajati zauvek
Zato drzi , drzi me nocas
Pre nego sto te jutro odnese
Drzi , drzi me sada ,
Od sumraka cele noci do svitanja
Spasi , spasi me sada ,
U kratkom trenutku vremena
Drzi , drzi me neko vreme
Znam da ovo nece trajati zauvek
Zato drzi , drzi me nocas
Pre nego sto te jutro odnese
Odnese te...
08.02.2018
Waiting is Useless
What do you want to understand
Of this love
Of my giving me too much
Of my losing hope
For a change
I always find I only love myself
But as long as you stay, I don't care
Which do you want to be the price of being a loser?
It's pretty obvious that you're only a lover
But it's only me who loves
For you, you don't know
For you
The things I'd do
The things that
You would never do
For me
I know
Waiting is useless
But I know
That if I went away
From you
I know
After a moment
I'd be back
Waiting is useless
Your hesitation no longer affects me
I'm ready to do everything to be close to you
By now, it's always me who pays the bill
And if there's anyone who thinks they should say it's enough
Let it be without a head
That hurts itself
It doesn't matter
The only exigence
Is being with you
Because the things I'd do
For you
That you would never do
Waiting is useless
But you know
That if I went away
From you
I know
After a moment
I'd be back
Waiting is useless
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
08.02.2018
God, May It Happen to No One
You were neither mine
You were neither my love
And you neither will be to someone else
And you neither will be better to someone else
When you're trouble
Chorus
God, May It Happen to No One
And May It Not Happen to Me Again
There no word that can heal
the wound, so that the wound would go away
There's no wine nor lipstick
To evoke love
Why should I regret, when you didn't
Why should I regret, when you're not with me
When with you
When with you, it couldn't get better
Just issues
Chorus x2
There no word that can heal
the wound, so that the wound would go away
There's no wine nor lipstick
To evoke love
(4x)
07.02.2018
Reggaeton Lento (bailemos)
Versions: #4
She looks so good
Her figure makes me crazy
That short suite looks good on her
With the combination of her brown colored lipstick
She looks so good
Her waist hypnotizes me
When she dances even the gods want to see her
I won't waste more time, I'll get closer
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
Allow me to dance this piece with you
Among all the woman your beauty stands out
I love your firmness, you move with skill
Move it, move it, move it
Very delicious, Latina, you are full of life
Throw both hands up
Where are the single ladies and the ones that are not too?
Without worry move it, move it, move it
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
Dance with me
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
I know you like it when I take you to the club
I know you like this Reggaeton Lento
This is happened baby till I say so
Come get, come get some more
It's impossible to back up time
Every minute with you is a dream
I would like to be your confidant
Why don't you dare and we do it right now?
Don't be shy
It's me and you alone
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
I only looked at her, I liked her
I got closer, I invited her: 'Let's dance, eh?'
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
Move it, move it
Dance it, dance it
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
Move it, move it
Dance it, dance it
The night is for a Reggaeton Lento
The ones that haven't been danced since long ago
Who are we?
CNCO!
She looks so good
Her figure makes me crazy
That short suite looks good on her
With the combination of her brown colored lipstick
She looks so good
05.02.2018
Everyday courage
I write my life
Traces on the stones
And I have the same eyes
of Scampia
I accept my pain
It is the price to pay
To shake your hands
Clasp my hands
I no
I have never felt
so alive
Do not ask me
Why so
So
So far and
Close to the world
To his courage
The courage of every day
This is my story
Years like stones
Running fast
In my quick blood
Dark and fertile land
Star always my star
Bride and sister, cover me
With clouds and quilts of dreams
I never
I have never felt
so alive
Do not ask me
Why so
So
So far and
Close to the world
To his courage
The courage of every day
Sing the praises of the sea and keep the earth
The light is day in the evening
Sing the praises of the sea and stay on the earth
The light is day in the evening
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.
03.02.2018
It's too easy to say I love you
For a while, you just sigh,
you let out an 'I love you'
because it's a pleasant thing to say.
As for me, I want a joking word
to escape a loving word.
Maybe it's fear,
maybe it's doubt,
maybe a mere memory of these dreams you cry
and bring to their knees.
It's too easy to say 'I love you'
It's too common to say 'I love you'
Time flies and wind blows over the words.
It's too easy to say 'I love you'
It's too common to say 'I love you'
Nights flow and oblivion settles on the words.
On a loving boat
I'm conjugating now
And I'd like to reach
the future of now
to whisper 'I love you'
in a dim daylight.
I look at you, I heal myself
and you don't understand why I stay quiet.
It's too easy to say 'I love you'
It's too common to say 'I love you'
Time flies and wind blows over the words.
It's too easy to say 'I love you'
It's too common to say 'I love you'
Nights flow and oblivion settles on the words.
It's too easy to say 'I love you'
It's too common to say 'I love you'
Time flies and wind blows over the words.
It's too easy to say 'I love you'
It's too common to say 'I love you'
Nights flow and oblivion settles on the words.
This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.
02.02.2018
Cena milje
Postavi svoje vojnike na pozicije kad ne bude izlaza, i oni ce radije odabrati smrt nego beg
Čujte zvuk mitraljeza
Čujte njegov odjek u noći
Minobacači vatrom obasipaju polozaje
Uništavaju polja koja su nekada bila zelena
Rat je na frontu
Gde vojnici odmaraju u blatu
Putevi i kuće, sve je nestalo
Nikakva slava nije postignuta
Znajte da će mnogo ljudi patiti
Znajte da će mnogo ljudi umreti
Pola miliona života je na kocki
Na poljima Passchendaela
I dok noć pada general zove
I bitka se nastavlja sve dalje i dalje
Koja je svrha svega toga?
Koja je cena milje?
[Refren:]
Hiljade nogu gazi u ritmu
To je vojska koja maršira
Daleko od kuće
Plaća cenu mladim ljudskim životima
Hiljade nogu gazi u ritmu
To je vojska u očaju
DO KOLENA U BLATU
ZAGLAVLJENI U ROVU
BEZ IZLAZA!
Hiljade mitraljeza
Nastavlja da gadja kroz noć
Minobacači postavljeni i razaraju položaje
Nestala su polja koja su nekada bila zalena
I dalje zastoj na frontu
Gde vojnici umiru u blatu
Putevi i kuće su odavno uništeni
I dalje nije postignuta nikakva slava
Znajte da je mnogo ljudi patilo
Znajte da je mnogo ljudi umrlo
6 milja je osvojeno
Pola miliona ljudi je poginulo
I dok su vojnici puzali
General je nazvao
I ubijanje se nastavilo sve dalje i dalje
Koja je bila svrha svega toga?
Koja je cena milje?!
Refren
Mladi ljudi umiru
Oni plaćaju cenu
O kako samo pate
Pa recite mi koja je cena milje?!
Ne postoji cena milje
Refren
24.01.2018
I want you for a while
I'm still looking, but I know it well
You won't have fun with me for too long
One night is enough for me
To make you be here with me today
A few drinks, parquet is ours
And though you have so much grace and charm
When the new day comes
You won't see me again and you won't touch me
I want you for a while, I want you for a moment
It's enough for me, one night and it's over
I want you for a while, I want you for a moment
It's enough for me, one night and it's over
You talk to me, you beg me
To stay, to touch you again and again
For me it's such a game
Which only takes a very short moment
Forgive me for this strange game
I am so and you won't change me either
One night is enough for me
To make you be here with me today
I want you for a while, I want you for a moment
It's enough for me, one night and it's over
I want you for a while, I want you for a moment
It's enough for me, one night and it's over
24.01.2018
Крхак
Слушај дечака, шта ако ти кажем
Све што ми је на уму
Мислите ли да ме можете разумети?
Да ли бисте ишли на око?
Знам да могу да грешим
Али знате да сви правимо грешке
Знам да имаш стрпљења
И бесна ми је ствари да кажем
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
А ако и даље не мрзиш мене
Ја те пустим да ме сломиш
Исто сам и крхка као ти
Слушај дечака, знам да сам забрљао
Када сам разбио нешто добро
Рекао сам неке ствари за које се сада жалим
Остављају те осећања, погрешно схваћене
Знам да могу да грешим
Али знате да сви правимо грешке
Знам да имаш стрпљења
И бесна ми је ствари да кажем
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
А ако и даље не мрзиш мене
Ја те пустим да ме сломиш
Исто сам и крхка као ти
Знам да имаш стрпљења
И бесна ми је ствари да кажем
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
А ако и даље не мрзиш мене
Допустићу ти да ме сломиш
Исто сам и крхка као ти
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
Ја сам исто тако крхка као ти-ох-ох-ох-ох
А ако и даље не мрзиш мене
Ја те пустим да ме сломиш
Исто сам и крхка као ти
Исто сам и крхка као ти
Исто сам и крхка као ти
Исто сам и крхка као ти
А ако и даље не мрзиш мене
Могу те пустити да ме сломиш
Исто сам и крхка као ти
24.01.2018
Tи си тако
Држите се
Држите се
Реци да желиш назад
Сва моја љубав, сва моја љубав
Али не можете, не можете
Оу наставите да покушавате, наставите покушавати
Са тим слатким разговором на вашем језику
Али ја не купујем, не купујем
Не могу, не могу
Јер имаш љансу и ти си га упропастио
Да, обмотао си га и жвакао
И што више причате, то доказујете
Да, доказао си то
То проклетство, ти си такав!
Да ли си мислио да бих те пустио
Пузао натраг у моју спаваћу собу
После свега што смо прошли
Знам истину
То, проклетство, ти си такав
Тешко мали ђаво
Покушајте да је вратите заједно
Јер видиш да радим боље
Без тебе сада
Проклетство, ти си такав!
Да ра да ра да ра ра
Да ра да ра да ра ра
Проклет да си такав!
Да ра да ра да ра ра
Знам истину
Проклет да си такав!
Видимо се да пушиш, видиш да пушиш
Те електричне цигарете
Да ли се шалите, да ли се шалите?
Не могу, не могу
Јер имаш љансу и ти си га упропастио
Да, обмотао си га и жвакао
И што више причате, то доказујете
Да, доказао си то
То проклетство, ти си такав!
Да ли си мислио да бих те пустио
Пузао натраг у моју спаваћу собу
После свега што смо прошли
Знам истину
То, проклетство, ти си такав
Тешко мали ђаво
Покушајте да је вратите заједно
Јер видиш да радим боље
Без тебе сада
Проклетство, ти си такав!
Да ра да ра да ра ра
Да ра да ра да ра ра
Проклет да си такав!
Да ра да ра да ра ра
Знам истину
Проклет да си такав!
Да ра да ра да ра ра
Да ра да ра да ра ра
Проклет да си такав!
Да ра да ра да ра ра
Без тебе сада!
Проклет да си такав!
И узми лажи следећој девојци
Зато што више не желим да чујем
А ако сте сви остали када се цео свет заврши
Не, још увек не желим то чути
Проклет да си такав
Проклет да си такав
Да ли си мислио да бих те пустио
Пузао натраг у моју спаваћу собу
После свега што смо прошли
Знам истину
То, проклетство, ти си такав
Тешко мали ђаво
Покушајте да је вратите заједно
Јер видиш да радим боље
Без тебе сада
Проклетство, ти си такав!
Да ра да ра да ра ра
Да ра да ра да ра ра
Проклет да си такав!
Да ра да ра да ра ра
Знам истину
Проклет да си такав!
Да ра да ра да ра ра
Да ра да ра да ра ра
Проклет да си такав!
Да ра да ра да ра ра
Без тебе сада!
Проклет да си такав!
24.01.2018
Проклета слусалица
Изгледа као сви овде
Говори различитим језицима
Са том зеленом датотеком на рецепту
Удишући лица
И сви ме гледају горе и доље као да сам јебено ново дете
Али видео сам како сунце расте на овом граду прије него што си урадио
Сви они скијају у соби за прах
Правити љубав са Јацком и Јамесоном
Али ја ћу држати са паклом не и слушалицама
Зато што сви моји пријатељи одлазе ускоро
Да их пронађу, иду други круг
Али ја ћу бити овде у овој страначкој соби
За сада (само за сада)
Да, држићу се са паклом без и слушалицама
Не желите још једно пиће
Само, само желим бити сам
Не, не занима ме шта мислиш
Идем кући
Да, држићу се са паклом без и слушалицама
Пре двадесет седам блокова
Нисам чак ни рекао збогом
Људи пуцају у телефон
Упитај ме ако сам добро
И они шаљу слике, љуби се једни на друге, као да су потрошени
А на врху, слање видео снимака голих
Али знате да не судим шта је на вашем језику
Да, знам да се забављате
Али ја ћу држати са паклом не и слушалицама
Зато што сви моји пријатељи одлазе ускоро
Да их пронађу, иду други круг
Али ја ћу бити овде у овој страначкој соби
За сада (само за сада)
Да, држићу се са паклом без и слушалицама
Не желите још једно пиће
Само, само желим бити сам
Не, не занима ме шта мислиш
Идем кући
Да, држићу се са паклом без и слушалицама
(Паклени и слушалице)
Пеклица и слушалице
Зато што сви моји пријатељи одлазе ускоро
Да их пронађу, иду други круг
Али ја ћу бити овде у овој страначкој соби
Само за сада
Да, држићу се са паклом без и слушалицама
Не желите још једно пиће
Ја само, само желим бити сам (само желим бити сам)
Не, не занима ме шта мислиш
Идем кући (кући, кући)
Да, држићу се са паклом без и слушалицама
24.01.2018
Velika slova
Стих 1: Хаилее Стеинфелд]
Никада није био лидер
Никад нисам имао ствар за бајке
Не стварно верник, ох-ох
Мали глас у тишини
Изгледа да се нисам усудио да се сазнам
Може ли моје срце тупати? Не
[Пре-Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
Али онда си био ти (али онда си био ти)
Да, онда си био ти
Извуците ме из гомиле
Говорили сте истину (говорили сте истину)
Да (да, да)
Имам нешто да кажем
Зато што ми кажеш да нема начина да не могу ићи
Ништа што нисам могао учинити
Да
[Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
Желим да будем гласнији
Морам да будем гласнији
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
Издувавамо звучнике
Наше срце је мало јасније
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
[Пост-Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
За најгоре или боље
Дажу ти то
У великим словима
[Стих 2: Хаилее Стеинфелд]
Ставили смо пукотину у сенке
А ти ми реци да је у реду да буде светло
И не пливати у плићакима
Не, не
И желим да се попијем са тобом
Кад лези тако мирно, али ме носиљ
Држи ме на теби
И није нас брига ко нас гледа, душо
[Пре-Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
Али онда си био ти
(али онда сте били ви)
Да, онда си био ти
Извуците ме из гомиле
Говорили сте истину
(говорили сте истину)
Да (да, да)
Имам нешто да кажем
Зато што ми кажеш да нема начина да не могу ићи
Ништа што нисам могао учинити (Не, не)
Да
[Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
Желим да будем гласнији
Морам да будем гласнији
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
Издувавамо звучнике
Наше срце је мало јасније
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
[Пост-Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
За најгоре или боље
Дажу ти то
У великим словима
[Пост-Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
У великим словима
У капиталу -
Дажу ти то
Дажу ти то
Дажу ти то
[Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
Желим да будем гласнији
Морам да будем гласнији
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
Издувавамо звучнике
Наше срце је мало јасније
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
Желим да будем гласнији
Морам да будем гласнији
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
Издувавамо звучнике
Наше срце је мало јасније
Идемо на дијете, идемо
Идемо на дијете, идемо
[Пост-Цхорус: Хаилее Стеинфелд]
За најгоре или боље
Дажу ти то
У великим словима
22.01.2018
Heavy Artillery
Chorus
Hear it in the night, pwah, pwah!!
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy stuff
In your face when you thoght, that we're down to the floor
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
These dudes bites from music, they feed on it !!
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
Craiova, Bucharest, i draw out weapons from underneath the mattres
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
F Charm
Connected with the mic, with the hall, with the pen and the sheet
It comes from soul the storm, to bring on earth Valhalla
Raised in the Capital, where the street it's the school'
I push to ground the pedal, elegantlly like in an Impala
I brake the locks from heads, to make them escape from the sides
'cause they're guided by the snake', that's stiring up my watters'
But i have the strong weapons, at my call, to defend me
Artillery from minds, to cure you suckere !
Here isn't the El Dorado
Are those who draws out, the art from a skeetch book
And they go out in the frontline same as Desperado
Them boys are poets, with commando abilities
Foot down to earth, with palms in the wind, tested by the hard life
To cure with a wind, they're ready anytime, 'cause they have the
heavy artillery!
Among the 'sweet aples', i'm just a bad seed
I separate myself away from white herds, call me the 'black sheep'
Chorus
Hear it in the night, pwah, pwah!!
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy stuff
In your face when you thoght, that we're down to the floor
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
These dudes bites from music, they feed on it !!
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
Craiova, Bucharest, i draw out weapons from underneath the mattres
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
Byga
I come from where the Bmw is our second language
And i told ya before: It's a city that changes you !
Upper than Bulgaria, the oltean land Bavaria
Maestro, mighty forces, smashing up them' windows
Goes jumping Arcu de Triumf from the drums when i throw words that falls chained'
Droping like bombs...there they are, they drop, elegantlly, on the keys
Drums, daddy', fuel, drums of Colosseum
I bring the mammoths' again to life from the Smithsonian Museum
Sun rises here from the right, but still draws with left
When it still pulls me over, the lion inside me roars
'Cause they're watching us from above, alongside the road
towards Deveselu
Protests, with #pancards, when they come with tanks
So if it is to start it, volume, give it enough
Step on it, to make it heard, whenever you feel it
Surrounded by brothers, (life) nightlife
I write with energy and i nurture yet from 7 Bullets!
Chorus:
Hear it in the night, pwah, pwah!!
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy stuff
In your face when you thoght, that we're down to the floor
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
These dudes bites from music, they feed on it !!
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
Craiova, Bucharest, i draw out weapons from underneath the mattres
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
El Nino
Hey yo, just to make it clear, i'm a player of first class
I watch out what is spitt out on the mouth, i know that music instigates
That's why i say, us to feel like on a stadium
This night is the one in which we throw a marathon
Little bro' wants to see some dough
And unstriped sirens' to sing on the clouds'
The minors aren't allowed, cover your eyes
I have a 'treasure' in my pants, maybe you want to dig it up
Roll some ganja, to calm yourself a little
'Cause two wine glasses smashed up your head
Wait a sec, to make it clear i like to party
Maybe that's why i didn't leave yet from Romania
I reckon, it's my fault, the club goes up in the air'
Classy and fresh, quarter style like the jeans Fubu
I like no 1 , don't judge me
I still throw with thirst, i represent the familly!
Chorus
Hear it in the night
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy stuff
In your face when you thoght, that we're down to the floor
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
These dudes bites from music, they feed on it !!
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery
Craiova, Bucharest, i draw out weapons from underneath the mattres
Watch out 'cause they're coming, them' boys with the heavy artillery